СИНЬХАЙСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
1911-1913 гг.
СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ
ПРОГРАММНЫЕ ДОКУМЕНТЫ КИТАЙСКИХ
РЕВОЛЮЦИОНЕРОВ НАКАНУНЕ СИНЬХАЙСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
ПРЕДИСЛОВИЕ
№ 1.
Декларация “Объединенного союза”.
№ 2. К
выходу в свет первого номера “Минь бао”.
№ 3.
Декларация “Союза совместного прогресса”.
№ 4.
Декларация “Главного правления Объединенного
союза Центрального Китая”.
ОБРАЩЕНИЯ РЕВОЛЮЦИОННОГО
ВОЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРОВИНЦИИ ХУБЭЙ
№ 5.
Обращение [Военного правительства провинции
Хубэй] к стране.
№ 6.
Обращение к губернаторам и наместникам
провинций.
№ 7.
Телеграмма областным, окружным и уездным властям
и комитетам самоуправления провинции Хубэй.
№ 8.
Обращение [Военного правительства провинции
Хубэй] к членам городских и сельских комитетов
самоуправления.
№ 9.
Телеграмма [Военного правительства провинции
Хубэй] всем областям, округам и уездам.
№10.
Обращение [Ли Юань-хуна] к
соотечественникам-ханьцам, находящимся на
службе в маньчжурской армии.
№ 11.
Обращение [Ли Юань-хуна] к общественности Китая.
№ 12.
Телеграмма [Ли Юань-хуна] маньчжурскому
правительству.
№ 13.
Нота [Военного правительства провинции Хубэй]
консулам держав.
РЕВОЛЮЦИОННЫЕ СОБЫТИЯ В
СТРАНЕ И ЦИНСКИЙ ДВОР
№ 14.
Телеграмма наместника Хугуана Жуй Чэна в
государственную канцелярию, генеральный штаб и
министерство сухопутных вооруженных сил от 19-го
дня 8-й луны 3 года правления Сюань-туна.
№ 15.
Императорский указ от 20-го дня 8-й луны 3 года
правления Сюань-туна.
№ 16.
Императорский указ от 21-го дня 8-й луны 3 года
правления Сюань-туна.
№ 17.
Императорский указ от 23-го дня 8-й луны 3 года
правления Сюань-туна.
№ 18.
Всеподданнейший доклад генерал-губернатора
Хугуана Юань Ши-кая от 25-го дня 8-й луны 3 года
правления Сюань-туна.
№ 19.
Императорский указ от 25-го дня 12-й луны 3 года
правления Сюань-туна.
№ 20.
Призыв к чиновникам областного управления
Цзинчжоу перейти на сторону революции.
РЕВОЛЮЦИОННЫЕ СОБЫТИЯ В
ПРОВИНЦИЯХ КИТАЯ ДО ОТРЕЧЕНИЯ ЦИНСКОЙ ДИНАСТИИ
№ 21.
Призыв к населению Цзинчжоу сохранять
спокойствие.
№ 22.
Обращение к гарнизону Цзинчжоу.
№ 23.
Приказ великого дуду [провинции Шэньси] Чжан
[Фэн-хуя].
№ 24.
Приказ дуду [Военного правительства провинции
Шэньси] Чжан [Фэн-хуя].
№ 25.
Декларация Военного правительства провинции
Юньнань об объявлении войны маньчжурам.
№ 26.
Телеграмма дуду провинции Аньхуй Сунь Юй-юня
чиновникам всех областей, округов и уездов
провинции.
№ 27.
Декларация Военного правительства провинции
Гуйчжоу.
№ 28.
Обращение Военного правительства Шанхая.
№ 29.
Декларация о провозглашении независимости
Нинбо.
№ 30.
[Решения совещательного комитета города
Гуанчжоу].
№ 31.
Обращение [Шанхайского военного правительства] к
Нанкину.
№ 32.
Декларация Военного правительства провинции
Сычуань в Чэнду о провозглашении независимости.
№ 33.
Приказ дуду Военного правительства провинции
Сычуань Пу Дянь-цзюня и Чжу Цин-ланя о
неукоснительном соблюдении всеми слоями
населения общественного порядка и
безотлагательном роспуске отрядов народного
ополчения.
№ 34.
Обращение Военного правительства провинции
Сычуань в городе Чэнду по поводу ареста и казни
Чжао Эр-фэна.
№ 35.
Заявление дуду Военного правительства в Чэнду
провинции Сычуань Инь Чан-хэна и Ло Луня о том,
что они приступают к исполнению обязанностей
дуду.
№ 36.
Декларация Военного правительства провинции
Сычуань.
№ 37.
Обращение Военного правительства провинции
Сычуань к иностранцам.
№ 38.
Мероприятия Военного правительства провинции
Сычуань по снижению лицзиня.
№ 39.
Обращение Военного правительства провинции
Шэньси к соотечественникам.
№ 40.
Приказ Военного правительства провинции Хунань.
№ 41.
Устав парламента провинции Хунань.
№ 42.
Приказ Военного правительства провинции Хунань.
№ 43.
Общие принципы временно действующей системы
управления Военного правительства провинции
Цзянсу.
№ 44.
Временная система местного управления провинции
Цзянсу.
№ 45.
Устав Временного парламента провинции Цзянсу.
№ 46.
Решение о взимании земельного налога и цаоляна,
принятое парламентом провинции Цзянсу по
представлению дуду.
№ 47.
Устав Временного парламента округа Сучжоу
[провинции Цзянсу].
№ 48.
Обращение Шанхайского военного правительства к
[населению] Чжэньцзяна.
№ 49.
Распоряжение дуду Военного правительства
провинции Чжэцзян Тан Шоу-цяня.
№ 50.
Временная конституция Военного правительства
провинции Чжэцзян.
№ 51.
Заявление дуду Военного правительства провинции
Фуцзянь Сунь Дао-жэня.
№ 52.
Дипломатические документы [Военного
правительства] провинции Фуцзянь.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
РЕВОЛЮЦИОННОГО ВРЕМЕННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА СУНЬ
ЯТ-СЕНА В НАНКИНЕ
№ 53.
Декларация при вступлении на пост Временного
Президента Республики.
№ 54.
Воззвание Временного Президента Республики ко
всем дружественным нациям.
№ 55.
Телеграмма Временного Президента Республики
Сунь Ят-сена дуду провинции Гуандун Чэнь
Цзюн-мину и дуду других провинций.
№ 56.
[Телеграмма Сунь Ят-сена дуду провинции Гуандун
Чэнь Цзюн-мину и членам “Объединенного Союза”
Китая].
№ 57.
Измененная программа организации Временного
правительства Китайской Республики.
№ 58.
Обращение Президента республики [Сунь Ят-сена] к
офицерам и солдатам Северной армии.
№ 59.
Обращение Президента к армии и флоту.
№ 60.
Приказ командующего войсками гарнизона и
командиров [размещенных в Нанкине] воинских
соединений и полиции.
№ 61.
Приказ главного полицейского управления г.
Цзяннина о сроках уплаты налога рикшами.
№ 62.
Приказ главного полицейского управления
Цзяннина о введении налога с лицензии [на право
продажи опиума].
№ 63.
Телеграмма министерства иностранных дел дуду
всех провинций о защите иностранцев.
№ 64.
Приказ министерства сухопутных вооруженных сил
о запрещении по собственной инициативе
вербовать солдат и заготовлять провиант.
№ 65.
Приказ министерства внутренних дел об охране
имущества населения:
№ 66. Ответ
Президента на письмо священника методистской
церкви о распространении христианства в Китае.
№ 67.
Приказ Президента о временной передаче
поступлений от земельного налога за этот год,
собранного с территории уездов Сунцзян и Тайцан,
в распоряжение Шанхайской армии.
№ 68.
Телеграмма министерства иностранных дел
китайскому посланнику, аккредитованному в Гааге,
в связи с бесчеловечным обращением голландских
властей с китайскими эмигрантами в голландских
колониях.
№ 69.
Речь Президента, посвященная памяти героев,
погибших в Сычуани.
№ 70.
Закон о Национальном собрании.
№ 71.
Приказ Президента министерству внутренних дел и
министерству юстиции, предписывающий им отдать
по своим ведомствам распоряжения о запрещении
применения пыток при допросах.
№ 72.
Письмо министерства внутренних дел министерству
иностранных дел с просьбой разобраться и
письменно ответить, не противоречит ли
[существующим] договорам бессрочная аренда
частного владения миссионером Дунвэньдэ.
№ 73.
Указ Президента о запрещении курения опиума.
№ 74.
Официальное послание Президента парламенту в
связи с рассмотрением вопроса о заключении займа
для оказания помощи пострадавшему от стихийных
бедствий населению провинции Аньхуй.
№ 75.
Временная конституция Китайской Республики.
№ 76.
Приказ Президента министерству внутренних дел
издать по всем провинциям циркулярное
распоряжение о запрещении бинтования ног.
№ 77.
Обращение главы специальной делегации Цай
Юань-пэя к стране.
№ 78.
Приказ Президента министерству просвещения об
объявлении во всех провинциях начала занятий в
педагогических институтах и училищах.
№ 79.
Указ Президента министерству иностранных дел о
разработке мероприятий по запрещению продажи
китайцев в качестве рабов иностранцам и защите
китайских эмигрантов.
№ 80.
Приказ Президента министерству финансов об
отчислении 10 тысяч юаней в ведение министерства
промышленности и торговли для оказания помощи
бедствующему населению.
№ 81.
Приказ Президента министерству финансов о
включении по предложению Хуан Сина в статью
расхода государственного бюджета суммы в 300
тысяч юаней на нужды Общества содействия
освоению новых земель.
№ 82.
Резолюция Президента по докладу Хуан Сина и др.,
испрашивающих разрешение на основание Общества
великого единения народов Китайской Республики.
№ 83.
Заявление Президента [Сунь Ят-сена] об отставке.
ДОКУМЕНТЫ ГОМИНЬДАНА О
"ВТОРОЙ РЕВОЛЮЦИИ"
№ 84.
Манифест партии гоминьдан.
№ 85.
Манифест Хуан Сина.
№ 86.
Телеграмма Хуан-сина, Главного Начальника
Киан-су на имя Консульского Корпуса в Шанхае.
№ 87.
Главнокомандующий Карательной Экспедицией
против Юань-шикая, имеющий пребывание в Шанхае,
обращается с нижеследующим официальным
сообщением.
№ 88.
Донесение консула в Дайрене Лебедева
Поверенному в делах в Токио С. С. Броневскому.
№ 89.
Донесение консула в г. Куаньчэнцзы А. Зинькевича
в первый департамент министерства иностранных
дел.
№ 90.
Из отчета о поездке и пребывании в Ханькоу
помощника военного агента в Китае полковника
Николаева.
№ 91.
Донесение посланника в Пекине Коростовца
исполняющему обязанности министра иностранных
дел Нератову.
№ 92.
Копия рапорта командира канонерской лодки
“Манджур” капитана 2-го ранга Сергеева 3-го.
№ 93.
Дополнение к донесению командира канонерской
лодки “Манджур” капитана 2-го ранга Сергеева.
№ 94.
Рапорт командира канонерской лодки “Манджур”
капитана 1-го ранга Сергеева 2-го.
№ 95.
Выписка из донесения командира эскадренного
миноносца “Грозный” капитана 2-го ранга барона
Черкасова о плавании миноносца в июле месяце 1912
года.
№ 96.
Донесение консула в Кантоне Бельченко
Посланнику в Пекине.
№ 97.
Донесение консула в Кантоне Бельченко
Посланнику в Пекине.
№ 98.
Отчет секретаря консульства в Ханькоу А.
Вознесенского о беседе с Хуан Сином.
№ 99.
Донесение консула в Кантоне Бельченко
Посланнику в Пекине.
№ 100.
Копия донесения командира канонерской лодки
“Манджур” капитана 1-го ранга Савинского о
плавании лодки в январе 1913 года на станции
Ханькоу.
№ 101.
Рапорт помощника военного агента в Китае
полковника Николаева военному агенту в Китае.
№ 102.
Рапорт помощника военного агента в Китае
полковника Николаева военному агенту в Китае.
№ 103.
Рапорт помощника военного агента в Китае
полковника Николаева военному агенту в Китае.
№ 104.
Отчет секретаря консульства в Ханькоу А.
Вознесенского Генеральному консулу в Ханькоу о
раскрытии заговора в Учане в июне 1913 г.
№ 105.
Очерк военных бунтов в Китае в период между 1-й и
2-й революциями.
№ 106.
Выписка из донесения командира эскадренного
миноносца “Лейтенант Сергеев” капитана 2-го
ранга Ковалевского о плавании миноносца в мае 1913
г.
№ 107.
Рапорт командира эскадренного миноносца
“Лейтенант Сергеев” капитана 2-го ранга
Ковалевского.
ДОНЕСЕНИЯ ЦАРСКИХ
ДИПЛОМАТОВ О ВМЕШАТЕЛЬСТВЕ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИХ
ДЕРЖАВ В СИНЬХАЙСКУЮ РЕВОЛЮЦИЮ
№ 108.
Телеграмма Поверенного в делах в Пекине Щекина
Министру иностранных дел.
№ 109.
Рапорт военного агента в Северо-Американских
Соединенных Штатах полковника Генерального
Штаба барона Боде генерал-квартирмейстеру
Генерального Штаба.
№ 110.
Рапорт военного агента в Северо-Американских
Соединенных Штатах полковника Генерального
Штаба барона Боде генерал-квартирмейстеру
Генерального Штаба.
№ 111.
Рапорт военного агента в Северо-Американских
Соединенных Штатах полковника Генерального
Штаба барона Боде генерал-квартирмейстеру
Генерального Штаба.
№ 112.
Телеграмма Министра иностранных дел послу в
Лондоне Бенкендорфу и поверенным в делах в
Пекине и Токио Щекину и Броневскому.
№ 113.
Телеграмма Поверенного в делах в Пекине Щекина
Министру иностранных дел.
№ 114.
Рапорт военного агента в Северо-Американских
Соединенных Штатах полковника Генерального
Штаба барона Боде генерал-квартирмейстеру
Генерального Штаба.
№ 115.
Донесение Посланника в Китае Крупенского
Министру Иностранных дел Сазонову.
ПРИЛОЖЕНИЕ
О ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЯХ В КИТАЕ В
1911—1913 ГОДАХ
№ 1.
История “Литературного общества”.
№ 2.
“Китайский объединенный союз”.
№ 3.
“Партия единства”.
№ 4.
“Прогрессивная партия”.
№ 5.
“Единая республиканская партия”.
№ 6.
“Республиканская партия”.
№ 7.
“Китайская социалистическая партия”.
№ 8.
“Демократическая партия”.
№ 9.
“Национальная партия”.
(пер. Ду И-Сина, Г. И.
Герасимовой, Е. А. Белова)
Текст воспроизведен по
изданию: Синьхайская революция 1911-1913 гг. Сборник
документов и материалов. M. Наука. 1968
|
