А людей в Китайском государьстве и в городех множество, и жалованья царского бояром и дворовым людем по тысячи лан серебра на месяц, а иным менши; а за ыными есть вотчины с пашнями.
А конным людем рядовым дают по десяти лан на месяц.
А пешим по пяти лан на месяц;
А ково пошлют на службу, и им дают серебра сверх того много.
А вес в Китайском государьстве русково легче; в фунте по 11 лан;
А лан их по 10 золотников;
А московским весом в лане 9 золотников.
И потому в руской вес их весу в фунте 110 золотников,
А русской фунт больши будет 11 золотников.
А дворовых людей у всяких людей живет по силе, хто чем может владеть.
А женятца они против мусулманского звычаю, ходят в мечать.
А как детей родить, и попов в домы призывают, и имяна им дают, и над «ими поют;
А по мусулмански не обрезывают.
А торгуют в Китаях медными денгами, чюзами; на лан серебра — 1300 чюзов;
А на тех чюзах напечатано имя китайского царя, тяжестию чюз против золотника.
А сребряных денег у них нет, а золотые денги есть.
А хто де у них в Китаях умрет, и тем де людем делают гробы дощаные, и великие и высоки, и красят всякими красками.
А жена де и дети и род того умершаго в то время нарядятца в белое платье и провожают до мечатей, а с ними идет поп и говорит, неведомо что, и похороня де того умершаго, род в том белом платье ходят до шти недель.
А огненного ружья у них мало и за-нет. А бой у конных и у пеших людей лучной; а луки у них долги и стрелять горазды. А наряду болшего пушашного нет жа, толко ести в одном городе, где царь, пушечки, и те неболшие, пол сажени, и немного их.
А как приезжают в Китай руские люди и немцы и стреляют ис пищалей птицы и убивают, и китайцы тому дивуютца и о такой стрельбе разпрашивают.
А порох у них делают сами: плох. И свинец, и сталь, и красное железо, и медь, и яшмовые и ентарные и хрустальные и цениные и склянишные всякие суды есть и делают; а железо варят они на камени добро.
Полный текст
