| |
|
|
» АНДРЕС БЕРНАЛЬДЕС - ИСТОРИЯ КАТОЛИЧЕСКИХ КОРОЛЕЙ
|
|
|
Итак, полагая, что Хуана — остров, адмирал прошел большое расстояние вдоль берега этой земли. Он расспрашивал индейцев, остров ли Хуана или материковая земля. Но будучи людьми дикими и считая, что весь мир — остров, и не зная также, что такое материк, и не имея ни письменности, ни древних преданий, не ведая никаких других удовольствий, кроме пищи и женщин, они говорили адмиралу, что Хуана — остров, хотя находились и такие, которые утверждали, что хотя Хуана остров, но его и за сорок лун нельзя пройти из конца в конец. И по мере того как адмирал продвигался вдоль берега, все дальше и дальше к югу уводила его земля. Сообразно с этим адмирал решил покинуть Хуану и направиться сперва на запад, а затем на север, где он думал найти знатный город и богатейший край Катай. Поэтому необходимость заставила его направиться новым путем, который уводил его дальше от земли, и на этом пути он открыл остров Ямайку, после чего снова вернулся к Хуане. 70 дней он шел вдоль берега материковой земли до тех пор, пока не подошел на близкое расстояние к Золотому Херсонесу 10. Тут он повернул обратно, опасаясь изменения погоды, длительного плавания и нехватки припасов. Адмиралу пришло на ум, что если бы счастье ему благоприятствовало, он бы попытался возвратиться в Испанию восточным путем, достигнув Ганга и оттуда проследовав через Аравийский залив в Эфиопию. Из Эфиопии уже сушей можно было пройти к Иерусалиму, из Иерусалима в Яффу, а в Яффе сесть на корабль и, перейдя Средиземное море, прибыть в Кадис. Этим путем можно было бы совершить подобное путешествие, но переход по суше чреват опасностями из-за мавров, которые населяют земли между Эфиопией и Иерусалимом. Полный текст
|
|
|
|
|
|
|
» АЛЬФОНСО III - ХРОНИКА
|
|
|
Рекцесвинт, король Готов, оставил город Толедо и отправился на свою виллу,
носящую имя Гертикос – сейчас её называют Бамба, она находится у горы
Кауре – где умер естественной смертью. После того как он расстался с жизнью и
был похоронен, королем единогласно провозгласили Вамбу в 710-ю эру ( = AD
672) . Сначала Вамба отказывался принять власть, но в конце концов, должен был
уступить требованию войска. Его немедленно доставили в Толедо и помазали на
царствование в церкви Св. Марии. Во время церемонии все видели, как пчела
взлетела с головы Вамбы и взмыла к небесам. Этот знак был дан Господом во имя
будущих побед, которым суждено случиться. Много раз Вамба одерживал верх и
подчинял своей власти Астурийцев и Басков, поднимавших восстания. Павел,
известный военачальник, посланный в провинцию Нарбоннская Галлия, разжег мятеж и
обратил всю провинцию в беспорядок. Поддерживаемый армией Франков, он
приготовился дать битву королю Вамбе. Это известие гонец принес королю, и тот
немедленно направил войско в Нарбоннскую Галлию. Король преследовал Павла,
бегущего из города в город, до тех пор пока не осадил в Ниме. На третий день
Вамба взял город. Он устроил над Павлом суд и приговорил его к выкалыванию глаз.
Кроме того, он уничтожил множество отрядов Франков, привел провинцию в порядок,
после чего с триумфом вернулся в Толедо. Полный текст
|
|
|
|
|
|
|
» ХРОНИКА АЛЬБЕЛЬДЫ - Вторжение сарацин в Испанию
|
|
|
Как было сказано ранее, когда Родерик правил готами Испании, из-за сыновей Витицы возникли распри; таким образом, они раздирали королевство на части, будто бы кто-то из них желал, чтобы королевство было разрушено. Вот из-за их беспечности, с одной стороны, а с другой стороны, по их позволению, сарацины вошли в Испанию в третьем году правления Родерика, на третий день, в ноябрьские иды, в 752 году, в правление в Африке Улита Амиральмуминина, сына Абдельмелика, в сотом году арабов. В этот год первым в Испанию вторгся Абзухура, а его эмир Муса остался в Африке и наводил порядок в земле мавров. Полный текст
|
|
|
|
|
|
|
|
|