Вот как происходил прием. [Буидская] резиденция была устлана адудийскими покрывалами, употреблявшимися в залах для приемов, повешены парчовые занавеси на всех дверях зданий, залов, галерей и коридоров. Дейлемиты, в красивых одеяниях, с блестящим оружием и в доспехах, были выстроены по рангам от Тигра до дворца Самсам ад-Даулы в два ряда. В руках они и их гулямы [держали] дротики и щиты. Гулямы-дари и слуги в красивых нарядах в строгом порядке стояли вдоль раушана. Самсам ад-Даула сидел в позолоченном сидилле, на возвышенном месте, под которым [находился] арык, выложенный свинцовыми пластинами, и по нему текла вода. Перед Самсам ад-Даулой — золотые жаровни, в которых курились куски 'уда, распространяя аромат. Варда, его брат и сын прошли между двумя рядами [встречавших]. На Варде — каба' с поясом, перед ним стража с мечами на поясах, шитых бисером. Он приветствовал Самсам ад-Даулу, слегка поклонившись и поцеловал ему руку. Самсам ад-Даула предложил ему
сесть в кресло на подушку, они стали беседовать, а переводчик переводил каждому из них. Удалился Варда через другие двери, не через те, что вошел. В другом его (султана) дворце было столько же воинов, как и в первом. Тогда насчитывалось около 10 тысяч дейлемитов.
Полный текст
Метки к статье: 11 век Арабский Восток
Если Вы заметили в тексте опечатку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
|
