— одна из младших офицерских должностей в византийской армии

Топотирит — здесь высокая офицерская должность в штате доместика схол

Турмарх — начальник турмы (подразделение воинской фемы, состоящее из нескольких банд)

Управитель (парадинаст) — этим словом чаще всего переводится греч. paradunateuwn, временщик, фаворит, а фактически главный распорядитель всеми делами государства, часто не носивший никакого титула

Федератов начальник — командир корпуса федератов (наемных воинов из числа варваров-поселенцев)

Хаган — правитель Хазарского хаганата

Цанготув — согласно этимологии слова, «одевающий сапоги», видимо, придворная должность

Эконом церкви — важная церковная должность, распорядитель имущества церкви

Эксисот — чиновник податного ведомства

Экскувит, доместик экскувитов — воин особого отряда императорской гвардии. начальник отряда экскувитов

Эмир — титул правителей различных частей Арабского халифата

Эпарх — префект Константинополя, подчинявшийся непосредственно императору

Эпикт — служащий из штата конюшни

Эпопт — чиновник податного ведомства

Этериарх, великий этериарх — начальник личной императорской гвардии, обладал также судейскими функциями

Текст воспроизведен по изданию: Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей. М. Наука. 1992