/л. 2/ ОПИСАНИЕ РЕКИ ЕНИСЕЯ ОТ
ЕНИСЕЙСКА ВНИЗ ПО ТЕЧЕНИЮ ДО МАНГАЗЕИа 1739
г. 1
Енисейск, провинциальный город
Сибирской губернии, на левом, или западном,
берегу реки Еиисеяб. Его описание
находится в описании Енисейского уезда. В районе
города Енисейска река Енисей течет с востока на
запад.
Рч. Пестеревка, впадает в Енисей с
левой стороны, на полпути между городом и
следующей деревней.
Деревня Нижняя, административная
деревня на левом берегу р. Енисея, в 4 верстах от
города. Имеет часовню и до 20 дворов жителей, среди
которых один служилого, один посадского, а
остальные крестьянские. Приказчик /л. 2об./
над этой и нижеследующими деревнями живет в
особом доме, в котором находится также и судная
изба.
Деревня Ерыкалова, на правом берегу,
немного ниже предыдущей деревни. Имеет 5
крестьянских дворов.
Деревня Ожегова, на правом берегу, в 1
версте от предыдущей. Имеет 6 крестьянских
дворов.
Река Кемь, впадает в Енисей с левой
стороны двумя устьями, которые отделяются друг
от друга в 2 верстах отсюда, а вдоль Енисея между
ними едва ли около 2 верст. От Нижней деревни до
верхнего устья реки Кеми 5 верст.
Зырянской остров, рядом с левым
берегом, между обоими устьями реки Кеми.
Маленький рукав реки Енисея, находящийся за этим
островом, у верхнего устья занесен песком, так
что он судоходен лишь при высокой весенней воде.
На острове имеются покосы, принадлежащие
следующей деревне. /л. 3/
Усть-Кемской погост, на левом берегу,
немного ниже нижнего устья реки Кеми, в 7 верстах
от дер. Нижней. Имеет церковь Спаса
Нерукотворенаго Образа и 25 дворов жителей, среди
которых 19 посадских и 6 крестьянских. Летом здесь
находится склад для купцов, которые преодолевают
волок на Маковский острог или прибывают оттуда, и
дощаники разгружаются и вновь нагружаются
большей частью здесь. Хотя многие товары
провозятся также между Маковским и Енисейском
целиком по суше, для чего, наконец, в 6 верстах от
Усть-Кемского погоста учреждена переправа через
Кемь посредством плавучего моста.
Деревня Возбрухова, иначе также
Чупрова, на правом берегу, прямо напротив
предыдущей деревни. Имеет 5 дворов, среди них 1
посадский, а остальные крестьянские.
Деревня Опрелкова, на правом берегу, /л.
3об./ в одной версте от предыдущей. Имеет 3
двора посадских.
Деревня Шадрина, на левом берегу, в 2
верстах от Усть-Кемского погоста. Состоит из 16
дворов, среди которых 2 посадских, остальные
крестьянские.
Деревня Махина, или Ганшиных, на правом
берегу, немного ниже предыдущей. Имеет 4
крестьянских двора.
Подтесов остров, рядом с правым
берегом, начинается немного выше предыдущей
деревни, почти напротив деревни Шадриной и
длиной в 2 версты. На этом острове находятся
покосы деревень Ожеговой, Шадриной и Ганшиной.
Рч. Тюменина, впадает с левой стороны,
напротив нижнего конца Подтесова острова. На
левом берегу этой речки, в 3 верстах от устья,
находится деревня Комарова, илив
Белоглазоваг, из 4 дворов, среди них один
посадского, один разночинца и 2 крестьянских. [101]
Самойлов остров, рядом с правым
берегом, от Подтесова острова отделен лишь
небольшим речным проливом; длиной в одну версту.
На нем находятся покосы, принадлежащие следующей
деревне.
Деревня Самойлова, на правом берегу, /л.
4/ напротив верхнего конца предыдущего
острова, Имеет 2 двора, из которых один
принадлежит енисейскому казачьему голове
Алексею Самойлову, а второй — его родственнику.
Деревня Тушева, на левом берегу,
напротив нижнего конца предыдущего острова, в 4
верстах от деревни Шадриной. Здесь имеется один
двор, принадлежащий енисейскому посадскому
Максиму Тушеву.
Деревня Подтесова Острова, или Дурных,
на правом берегу, немного ниже предыдущей. Имеет 7
дворов, среди них 1 посадского, 1 разночинца и 5
крестьянских.
Деревня Черменина, на правом берегу, в 1
версте от предыдущей. Имеет 3 двора, владельцы
которых являются служилыми.
Рч. Черменина, впадает с правой
стороны, в 1 версте от предыдущей деревни. На этой
речке в 6 верстах от устья находятся мельница и
винокуренный завод, принадлежащие казачьему
голове Самойлову. Здесь заканчивается ведомство
дер. Нижней, а нижеследующие деревни относятся к
ведомству Анцифорова Луга.
Деревня Паршиных, на левом берегу, в 8
верстах от дер. Тушевой. Имеет 4 крестьянских
двора.
Деревня Погадаева, на левом /л. 4об./
берегу, в 2 верстах от предыдущей деревни. Имеет 20
дворов, из них 2 посадских, а остальные —
крестьянские. От Усть-Кемского погоста досюда в
енисейском канцелярском мерном реестре указано
16 верст и 200 саженей.
Рч. Усова, впадает с левой стороны, в 8
верстах от Погадаевой.
Деревня Ильиных, на левом берегу, на
устье предыдущей речки. Имеет 2 крестьянских
двора.
Деревня Баженова, на левом берегу, в 8
верстах от Ильиных. Имеет 5 крестьянских дворов.
Между Погадаевой и Баженовой Енисей
образует большую излучину на запад, а прямое
расстояние между обеими деревнями через мыс
правого берега составляет по зимней дороге лишь 8
верст.
Чернавина курья, у левого берега, в 2
верстах от Баженовой; окружена песчаной отмелью,
простирающейся наискосок в реку вниз по течению.
Осенью здесь имеется богатая рыбная ловля,
которую с давних пор присвоили себе енисейские
воеводы.
Рч. Черная, впадает с правой стороны, в
полуверсте от вышеуказанной курьи. Она течет
вдоль скалистых гор, которые от Енисейска досюда
были видны лишь издали; /л. 5/ здесь же они
подступают к Енисею. А исток находится на
расстоянии 50 верст от устья в этих горах,
напротив города Енисейска. Напротивд устья
рядом с правым берегом расположен маленький
пустой острове. Указанные скалистые горы
сопровождают Енисей почти непрерывной цепью
вниз по течению и лишь в некоторых местах у их
подножия имеются низкие места и выступают мысы,
вокруг которых Енисей образует небольшие
излучины. Отсюда правая сторона реки Енисея
обычно называется Каменной, а левая, напротив,
из-за ее постоянно низкого берега — Наволошной.
Деревня Анцифоров Луг,
административная деревня, где назначен
приказчик над здешними деревнями, на левом
берегу, в 26 верстах от Баженовой. Состоит, помимо
дома приказчика, из 20 дворов, из которых 2
посадских, а остальные — крестьянские. Отж
Погадаевой досюда указываются 34 меренные версты,
которые считаются по прямой зимней дорогез.
Деревня Маркова, на правом берегу, в 1
версте от Анцифорова Луга. Имеет один
крестьянский двор.
Деревня Устинова, на правом берегу, в 5
верстах от Марковой. Имеет один крестьянский
двор. [102]
Деревня Власова, на правом берегу, /л.
5об./ в одной версте от Устиновой. Имеет один
крестьянский двор.
Рч. Анцифорова, иначе также Михалева,
впадает с левой стороны, прямо напротив
предыдущей деревни.
Деревня Тарасова, иначеи также
Михалевай, на левом берегу, на устье
указанной сейчас речки. Состоит из 6 крестьянских
дворов.
Деревня Кондакова, на правом берегу, в 6
верстах от предыдущей деревни Власовой. Здесь
живет один служилый.
Рч. Оверина, впадает с левой стороны, в 8
верстах от Тарасовой. Исток находится в одном
месте с впадающей в Кеть речкой Сочур, докуда
здешние русскиек жители радил охотым
доходят на лыжах с нартами при долгих весенних
днях по насту за 4 дня, считая по 30-40 верст за
каждый день. В одном дне пути до рч. Сочура
Оверина разделяется на два рукава, один из
которых берет начало на юге, а другой — на западе.
Говорят, что кетские остяки и питские тунгусы
часто используют этот путь между Енисеем и Кетью.
/л. 6/
Пятницкой погост, на левом берегу, в
полуверсте от речки Овериной и в 15 1/2
верстах от Анцифорова Луга. Здесь имеются
церковь, посвященная мученице Параскеве,
нареченной Пятница, и 7 дворов посадских.
Деревня Дубинина, на правом берегу, в 6
верстах от предыдущего погоста. Имеет 11 дворов,
среди них 2 служилых, а остальные — посадских.
Деревня Усть-Пицкая, иначе также
Дружинина, на правом берегу, в 2 верстах от
предыдущей. Имеет 7 дворов, среди владельцев
которых 4 посадских, 2 крестьянина и 1 крещеный
остяк.
Рч. Власова, впадает с левой стороны,
прямо напротив предыдущей деревни.
Дер. Турина, на левом берегу, в
полуверсте от речки Власовой и в 8 верстах от
Пятницкого погоста. Имеет 2 двора посадских.
Река Пит, впадает с правой стороны,
наискосок напротив предыдущей деревни и в 1
версте от дер. Усть-Пицкой. Шириной до 50 и более
саженей. Исток находится, видимо, в одном месте с
впадающей в Тунгуску речкой Татаркой, где
возникает также [рч.] Летная, впадающая в
Подкаменную Тунгуску. /л. 6об./ На северном
берегу этой реки, в 2 верстах от устья, находится
деревня из одного крестьянского двора, которая
относится к Спасскому монастырю в Енисейске.
Напротив устья р. Пит, рядом с правым
берегом, расположен остров длиной в полверсты.
При среднем и низком уровнях воды Пит имеет сток
в Енисей через два устья, как выше, так и ниже
этого острова. А при высокой весенней воде за
островом разливаются воды Енисея и у Пита
остается лишь нижнее устье.
На р. Пит живут тунгусы, род которых
состоит в настоящее время лишь из 5 человек
[плательщиков ясака], которые весной приходят в
Пятницкой погост и здесь вносят ясак. Сразу после
этого они снова идут вверх по Питу и следуют до
его истока, также идут по суше до речек Летная и
Татарка, как и в не меньшей степени на реки Кия и
Тис, которые должны быть упомянуты ниже, в
соответствии с тем, как того требуют
обстоятельства их пропитания, которое они имеют
только от охоты. /л. 7/
Рч. Черная, впадает с левой стороны, в 4
верстах от деревни Гуриной.
Половинной ручей, маленькая речка на
левой стороне, в 8 верстах от речки Черной.
Считается находящейся на полпути между
предыдущей деревней Гуриной и следующей
деревней Савиной.
Река Кия, впадает с правой стороны, в 18
верстах от устья реки Пит. Она несколько меньше
Пита. Ее исток находится, видимо, в одном месте с
речкой Баландика, впадающей в рч. Летную,
поскольку тунгусы здесь обычно переносят по суше
свои лодки с одной реки на другую. [103]
Деревня Савина, на левом берегу, в 3
верстах от устья реки Кии и в 22 1/2 верстах
от Гуриной. Здесь в 5 дворах живут 2 посадских, 2
крестьян и 1 крещеный остяк.
Деревня Павлова, на правом берегу,
немного ниже предыдущей, в 4 верстах от устья р.
Кии. Имеет два крестьянских двора.
Деревня Шароглазова, на правом берегу,
в 6 верстах от предыдущей. Имеет 3 крестьянских
двора. /л. 7об./
Остров рядом с левым берегом, напротив
предыдущей деревни; длиной в 1/2 версты.
Маленький рукав р. Енисея позади острова осенью
почти полностью пересыхает.
Рч. Питиковка, впадает с левой стороны,
за упомянутым островом, немного ниже его
верхнего конца.
Деревня Остяцкая, на левом берегу, в 1
версте от Питиковки и в 8 верстах от Савиной.
Имеет 5 дворов посадских.
Рч. Мельнишная, впадает с правой
стороны, в 6 верстах от дер. Остяцкой. На этой
речке прежде была мельница, относившаяся к
следующей деревне.
Деревня Колмогорова, на левом берегу, в
7 1/2 верстах от Остяцкой. Имеет 8 дворов
посадских.
Колмогоров остров, посередине р.
Енисея, в 3 верстах от дер. Колмогоровой. Длиной в 6
верст и шириной в 1 версту. На этом острове
находятся пашни и покосы, принадлежащие
предыдущей деревне.
Остров рядом с правым берегом, в 1
версте от предыдущего и длиной в 1 версту. Весь
зарос черным лесом.
Деревня Пономарева, на левом берегу, в
11 верстах от Колмогоровой. Имеет 3 крестьянских
двора, относящихся к Спасскому /л. 8/
монастырю в Енисейске.
Рч. Вяткина, впадает с правой стороны,
прямо напротив предыдущей деревни. Исток,
говорят, находится в 6 днях пути от устья на лыжах
с гружеными нартами, считая по 20 верст за каждый
день. На устье находится мельница, относящаяся к
предыдущей деревне.
Рч. Пучеглазиха, впадает с левой
стороны, в 1 версте от Пономаревой. Исток, говорят,
находится по соседству с дер. Остяцкой из болота.
Деревня Чистоклетова, на левом берегу,
в 6 верстах от Пономаревой. Имеет один
крестьянский двор.
Рч. Скутиха, впадает с левой стороны, в 1
версте от Чистоклетовой.
Остров Скутов, посередине р. Енисея, в 2
верстах от указанной речки; длиной в 3 версты и
шириной в 1/2 версты.
Рч. Вахрушиха, впадает с левой стороны,
в 3 верстах от предыдущего острова.
Назимовской погост, иначе также
Ярославская слобода, на левом берегу, в 8 верстах
от речки Вахрушихи и в 16 1/2
верстах от Чистоклетовой. Имеет церковь,
посвященную Казанской иконе Святой Девы Марии, и
10 дворов, из которых 3 являются посадскими, а
остальные — крестьянскими. /л. 8об./
Деревня Павлова, иначе также Пашенная,
на правом берегу, прямо напротив предыдущей
деревни с церковью. Состоит из одного
крестьянского двора.
Река Тис, впадает с правой стороны, в 2
верстах от предыдущей деревни. Ширинойн в
30-40 саженей, ао возникает по соседству
речкой Копейкиной, впадающей в рч. Летную, и
тамошние тунгусы, говорят, обычно переносят по
суше свои лодки с Тиса на Копейкину. Жители
Назимова ходят вверх по Тису на лодках на один
день пути ради рыбной ловли и говорят, что знают
лишь о двух речках, впадающих в Тис. Это: 1. Рч.
Тайменка, впадает с южной стороны, примерно в 20
верстах от устья. 2. Рч. Северная, с северной
стороны, в паре верст выше предыдущей.
Небольшой остров недалеко от левого
берега, в 4 верстах от Назимова; длиной в 1/2
версты.
Белой остров, посередине реки, в 1/2
версты от предыдущего острова; длиной в 2 версты. [104]
Избной остров, позади предыдущего
острова, рядом с левым берегом. Начинается
напротив середины предыдущего острова и
заканчивается вместе с ним. /л. 9/
Еловой остров, посередине реки, в 2
верстах от Белого острова; длиной в 5 верст.
Рч. Девяшина, по-остяцки Kallani-ses, впадает
с левой стороны, напротив нижнего конца
предыдущего острова. На ее южном берегу, примерно
в 20 верстах от устья, в обрывистом высоком бepeгy
(яр) находится хорошая железная руда, которую
используют для домашнего употребления жители
окрестных деревень. Хотя на реке Енисее в этой
местности и далее вниз на обоих берегах, но, все
же, преимущественно на правом, также находят
довольно большое количество железной руды в виде
камней, которую можно было бы без больших усилий
отыскивать и плавить, однако здешние жители из
многочисленных опытов выяснили, что
выплавленное из этой руды железо очень плохое и
ломкое, поэтому они оставляют ее без внимания.
Деревня Сергеева, на левом берегу, в 4
верстах от речки Девяшиной и в 18 верстах от
Назимова. Имеет 4 двора посадских.
Деревня Фокина, на левом берегу, в 1
версте от предыдущей. Имеет 2 крестьянских двора.
Рч. Баранова, по-остяцки Chaintsching-ses,
впадает с правой стороны, в 3 верстах от Фокиной. /л.
9об./
Рч. Борисова, по-остяцки Aspalda-ses, впадает
с правой стороны, в 2 верстах от предыдущей.
Рч. Светешникова, по-остяцки Talak-ses,
впадает с левой стороны, в 12 верстах от Фокиной;
шириной в 15-20 саженей. Русские жители окрестных
деревеньп верят, что в этой речке царит
злой дух, подстерегающий скот, поскольку в ней
часто тонут лошади и коровы, которые переплывают
через нее.
Остров Частой, посередине реки;
начинается напротив предыдущей речки, длиной в 2
версты и шириной в 1/2 версты. На этом
острове находятся покосы, принадлежащие деревне
Сергеевой.
Грязной ручей, впадает с левой стороны,
напротив середины предыдущего острова.
Волосянкин ручей, впадает с той же
стороны, немного ниже предыдущего.
Матренинской остров, недалеко от
левого берега, в 3 верстах от Частого острова;
длиной и шириной в 1/2 версты.
Грязная курья, залив реки у левого
берега, окруженный песчаной отмелью, которая
немного ниже предыдущего острова от указанного
левого берега простирается вниз по реке. Об этой
курье имеется точно такое же поверье, что и в
отношении вышеуказанной речки /л. 10/
Светешниковой. И когда путешествуют вверх по
реке и предоставляют тянуть суда лошадям, а при
этом пересекается курья возле нижнего конца
песчаной отмели и лошади должны переплывать
через нее, здешние жители очень неохотно
нанимаются на этот путь. Во время нашего
обратного пути из Мангазеи в Енисейск также
произошло то, что одна лошадь во время переправы
утонулар, о чем люди, правившие лошадьми,
рассказали, что можно было непосредственно
почувствовать, как несколько раз лошадь тащили
на дно. По моему мнению, основную вину, пожалуй,
следует приписать лошадям, а именно, что в этом
месте и в других водах легче всего тонут те из
них, которые не умеют хорошо плавать, поскольку
не заметно никаких следов водоворота, который
мог бы их затянуть. Нет также никакого течения, а
ширина устья залива на переправе составляет не
более 100 саженей.
Рч. Гаревка, по-остяцки Chyn-ses, впадает с
правой стороны, в 5 верстах от Матренинского
острова.
Рч. Половинная, по-остяцки Chonuw-ses,
впадает с левой стороны, в 3 верстах /л. 10об./
ниже предыдущей. Русское название приложено к
речке по той причине, что ее оценивают
находящейся на полпути между деревнями
Сергеевой и Касовской. [105]
Рч. Шадрина, по-остяцки Ui-ses, впадает с
левой стороны, в 6 верстах от предыдущей, а исток
имеет поблизости из маленьких озер и болот.
Остяцкое название означает залив, или курья.
Деревня Шадрина, на левом берегу, на
устье указанной сейчас речки, в 32 верстах от
деревни Сергеевой. Имеет 2 двора посадских.
Ehatad-ses, речка без русского названия,
впадает с правой стороны, прямо напротив деревни
Шадриной.
Река Кас, по-остяцки Cho-ses, впадает с
левой стороны, в 4 верстах от деревни Шадриной.
Шириной в 50 саженей и в устье имеет небольшой
остров. В местности этой реки живут остяки,
которые летом из-за рыбной ловли
распространяются вдоль Енисея до района
Назимова, а осенью и зимой из-за охоты идут вверх
по Касу и впадающим в него речкам. Эти остяки в
енисейском ясачном реестре называются остьяки
Казовской волости и в языке они отличны от
остяков на Кети и Оби. /л. 11/
От русских жителей Пятницкого погоста
и упомянутых остяков я получил следующие
известия о реке Кас. Исток находится в районе
речки Овериной и русские иногда приходят сюда
для охоты вдоль упомянутой речки. А остяки весной
по насту на лыжах с легкими нартами доходят за 2
дня от деревни Остяцкой прямо по суше до Каса,
который в этом месте имеет ширину не более одной
сажени. Оттуда они не следуют вниз по Касу, а
возвращаются на Енисей той же дорогой. Они также
не ходят по нему вверх от устья так далеко, чтобы
достигнуть упомянутого места. А на том
протяжении, на которое они ходят вверх по Касу,
они могут назвать следующие впадающие в него
речки. 1). Utscha-ses, впадает с левой стороны при езде
вверх против течения, в 2 днях пути на лодке от
устья, считая за каждый день примерно по 20-30
верст. 2). Sartscheng-ses, с правой стороны, в 1 дне пути от
предыдущей. 3). Awan-ses, с той же стороны, в 2 днях пути
от предыдущей. Возникает из расположенного
поблизости озера. 4). Tschengbuel-de, озеро на правой
стороне, недалеко от берега, с истоком в Кас. 5).
Ine-ses, с той же стороны, в пределах видимости от
предыдущего озера. 6). Tuu-ses, с левой стороны, в 1/2
дня пути от предыдущей. 7). Chae-Tuu-ses, (то есть Большая
Tuu), с той же /л. 11об./ стороны, в 1/2
дня пути от предыдущей. 8). Eaewrol-de, озеро недалеко
от правого берега, в 1/2 дня пути от
предыдущей речки, с истоком в Кас. С другой
стороны в озеро впадает речка Eaewrol-ses. 9). Chae-ses, с
левой стороны, в 2 днях пути от предыдущего озера.
10). Sigan-ses, с правой стороны, в 1 дне пути от
предыдущей речки. Протекает недалеко от р. Кас
через озеро Sigan-de. 11). Chue-ses, с правой стороны, в 4
днях пути от предыдущей. Она, говорят, имеет исток
из большого озера, или болота, которое они
называют Chom-de, и из этого болота с другой стороны
вытекают различные речки и небольшие реки,
впадающие в реку Тым, под которой они понимают,
согласнос их показаниямт, Кеть. Через
озеро Chom-de и вдоль Chue-ses на Кас и Енисей иногда
приходят кетские остяки. Из енисейских же
остяков на Кеть никто не ходит. Озеро Chom-de
является самым отдаленным местом в их скитаниях.
Они рассказывают об озере, или болоте, Chom-de, что
оно везде заросло высокой травой, а вода в нем
лишь на высоту половины человеческого роста, а /л.
12/ иногда и меньше таким образом, что кетские
остяки, которые хотят попасть на Кас, идут пешком
и тащат свои лодки за собой. Дно, говорят,
повсеместно очень илистое, так что иногда
увязают в нем и избегают гибели лишь благодаря
большим усилиям своих спутников. При этом у них
есть поверье, что если кто-то скажет, что увяз и
одновременно будет браниться по поводу илистого
дна, то он наверняка утонет. Если же он похвалит
дно и скажет, что оно такое крепкое, как если бы
было замощено досками, то он благополучно
пройдет, даже если он уже наполовину погрузился в
ил.
Начиная от рч. Chue-ses р. Кас течет с
запада или юго-запада, а вверх от этого места река
поворачивает на юг и юго-восток, подходя
вышеуказанным образом в своем истоке близко к
Енисею. От рч. Chu-ses далее вверх по Касу остяки не
ходят. Они знают лишь по слухам, что с [106]
енисейской стороны с юго-востока в Кас
впадают еще 2 речки — Koo-ses и выше нее Tar-ses. Но как
далеко от Chu-ses до рч. Коо и т. д. они не знают.
Касовской остров, поу-остяцки
Cho-ses-Eiф, посередине реки, напротив устья р.
Кас. Начинается немного ниже /л. 12об./
предыдущей деревни Шадриной и простирается на 10
верст. Жители Шадриной имеют на этом острове
пашни и покосы.
Рч. Проклятая, впадает с правой
стороны, прямо напротив устья р. Кас.
Деревня Касовская, иначе также
Серебреникова, на левом берегу, в 10 верстах от
устья р. Кас и в 14 верстах от Шадриной. Имеет 3
двора посадских. Число верст от Сергеевой досюда
основано на показаниях здешних жителей, что
кажется более соответствующим действительности,
чем показанные в енисейском мерном реестре 20
верст и 300 саженей от Сергеевой до дер. Касовской.
Рч. Степахина, по-остяцки Kyn-ses, впадает
с левой стороны, в 2 верстах от предыдущей
деревни.
Рч. Сурниха, по-остяцки Chom-ses, впадает с
правой стороны, в 4 верстах от предыдущей.
Рч. Напарина, впадает с правой стороны,
в 3 верстах от предыдущей.
Рч. Таловая, по-остяцки Kyin-scs, /л. 13/
впадает с левой стороны, в 13 верстах от деревни
Касовской.
Половинной ручей, впадает с правой
стороны, напротивх предыдущейц.
Другая маленькая речка под тем же названием
впадает с левойч стороны, в 1 версте отш
Таловки.
Рч. Фирсова, впадает с правой стороны, в
8 верстах от речки Напариной.
Рч. Исакова, по-остяцки Ialang-ses, впадает с
правой стороны, в 8 верстах от предыдущей речки.
Таловой остров, рядом с левым берегом,
немного ниже предыдущей речки, длиной в 1/2
версты.
Рч. Ярцова, по-остяцки Ultschem-ses, впадает с
левой стороны, в 1 версте от речки Исаковой.
Ярцова, деревня с церковью, которая по
здешней церкви, посвященной Благовещенью Марии,
называется также Благовещенским погостом; на
левом берегу, в 1 версте от предыдущей речки и, по
показаниям здешних жителей, в 32 верстах от дер.
Касовской, а по енисейскому мерному реестру лишь
в 27 верстах от нее. Состоит из 6 дворов, среди
которых 4 посадских и 2 крестьянских, не считая
жилищ церковных служителей и 3 пустых дворов.
Церковь /л. 13об./ здесь построена
преимущественно из-за здешних остяков в то время,
когда сибирский архиепископ Филофей путем
крещения дал им христианские имена. Эти остяки
называют указанную деревню с церковью на их
языке Chaeeng-Eango, что означает то же самое, что и
большое поселение.
Деревня Патрушова, на левом берегу, в 6
верстах от Ярцовой. Имеет 4 двора, из них 2
посадских и 2 крестьянских.
Река Сым, впадает с левой стороны, в 4
верстах от Патрушовой; шириной в 100 саженей. На
устье этой реки и на 20 верст вверх и вниз по
Енисею летом живут остяки, имеющие один язык с
предыдущими на реке Кас, но причисляющие себя к
другому роду. В енисейском ясачном реестре они
называются остьяки Сымской волости. Осенью и
зимой они идут для охоты вверх по Сыму до его
истока, а весной возвращаются на Енисей.
Поскольку же они уплачивают ясак, или налог, в
пушнине заодно с остяками с Каса, для его приема
из Енисейска ежегодно посылаются два казака в
Ярцову, где собираются остяки с обеих рек. /л. 14/
Некоторые тунгусы, которые как летом, так и зимой
находятся в горах на правой стороне реки Енисея,
а преимущественно в верховьях реки Летной,
впадающей в Подкаменную Тунгуску, уплачивают
ясак этим ясачным сборщикам в Ярцовой. Сюда также
относятся и пицкие тунгусы, ясак с которых
указанные казаки получают во [107] время
обратного пути в Пятницком погосте. А все они, как
остяки, так и тунгусы, составляют не более как 104
человека, положенных, согласно енисейскому
ясачному реестру, в ясачный платеж.
О реке Сым и впадающих в нее небольших
реках и речках я записал следующие известия из
устных рассказов различных остяков, которые
неоднократно путешествовали по Сыму вплоть до
его истока.
Boongdeng-ses, впадает с северной стороны, в 2
днях пути на лодке от устья.
Ljun-ses, с той же стороны, в 2 днях от
предыдущей.
Koullem-ses, с южной стороны, в 3 днях от
предыдущей.
Duundil-ses, с той же стороны, в 1 дне от
предыдущей.
Andje-ses, с северной стороны, в 1/2
дня от предыдущей.
Ljun-ses, с юга, в 1/2 дня от
предыдущей.
Chaiing-ses, с севера, в 2 днях от предыдущей.
Sirep-ses, с юга, в 1 или 2 верстах от
предыдущей.
Doeoewak-ses, с севера, в 1 дне от предыдущей.
Chodjeng-ses, с юга, напротив предыдущей. /л.
14об./
Tukban-ses, с юга, в 1/2 днях от
предыдущей.
Usan-ses, с севера, в 1/2 дня от
предыдущей.
Kas-ses, с севера, в 1 1/2 днях от
предыдущей.
Oten-de, озеро рядом с северным берегом, в 1
1/2 днях от предыдущей речки; имеет 2
версты в поперечнике. Из него в Сым впадает исток,
а с северной стороны в озеро впадает речка Oeten-ses.
Oeoengsem-ses, с юга, в 1/2 дня от
предыдущего озера.
Koeten-ses, с севера, в паре верст от
предыдущей.
Palgan-ses, с юга, в 1 дне от предыдущей.
Synde-ses, с севера, в 4 днях от предыдущей.
Eangmol-ses, с юга, в /2 дня от предыдущей.
To-ses, с севера, в 1 1/2 днях от
предыдущей.
Ogon-ses, с юга, в 2 днях от предыдущей.
Egub-ses, с севера и Choo-ses, с юга — рядом
друг с другом, в 2 днях от Ogon-ses. Об этих двух речках
остяки не могут точно вспомнить, какая из них
впадает ниже или выше относительно другой.
Досюда они обычно поднимаются вверх по Сыму на
лодках, однако не все. Некоторые доходят лишь до
рч. Oeoengsem, а оттуда далее с нартами. От [речек] Egub-ses
и Choo-ses еще 2 дня пути с нартами до того места, где
Сым берет начало от слияния трех речек. Здесь он
получает и свое название, поскольку каждая из
трех указанных речек имеет собственное название.
Kang-ses названа северной, речки Alschem-ses /л. 15/
— средней и Kogetsche-ses — южной. До истока каждой из
них 2 дня пути. Самыми большими из указанных
маленьких рек являются Kjolsem, Oeoengsem и Ogon, которые
имеют ширину, равную приблизительно трети ширины
р. Сым. Вдоль последней на Сым иногда приходят
нарымские остяки, которые, согласно показаниям
сымских остяков, должны жить на реке Keeng-ses, о
которой они говорят, что она впадает в Ime; этим
именем они называют Обь.
От устья р. Сым Енисей делает крутой
поворот на восток, а затем вновь поворачивает к
западу. Эта излучина называется Сымской
кривляк.
Деревня Патрушова, на правом берегу,
прямо напротив устья р. Сым. Имеет 3 двора, из
которых 2 посадских и 1 крестьянский.
Зеленой ручей, впадает с левой стороны,
в 12 верстах от устья р. Сым вдоль указанной
излучины. А от последней деревни Патрушовой по
прямому зимнему пути лишь примерно в 6 верстах.
Зябликов мыс, выступающий с левого
берега, вокруг которого Енисей снова начинает
поворачивать к западу. Его середина /л. 15об./
оценивается находящейся на расстоянии 6 верст от
последней речки.
Рч. Столбовка, впадает с правой
стороны, напротив верхнего конца Зябликова мыса
и в 10 верстах от Патрушовой. [108]
Столб, отвесная круглая скала в виде
столба, на правом берегу, в 2 верстах от
предыдущей речки, напротив середины Зябликова
мыса.
Рч. Баранова, впадает с правой стороны,
в 1 версте от предыдущей скалы.
Деревня Микулина, на левом берегу, в 5
верстах от предыдущей речки и в 3 верстах от
Зеленою ручья поперек через Зябликов мыс. Имеет 4
крестьянских двора. По прямому зимнему пути от
Ярцовой через Патрушову и Зеленой ручей до этой
деревни насчитывают 20 верст. А по воде вдоль
указанной излучины реки 36 верст.
Калганов остров, недалеко от правого
берега; верхний конец немного ниже предыдущей
деревни, длиной в 2 версты и шириной в 1/2
версты.
Рч. Верхняя Кроминина, по-остяцки
Chaimse-Engdeng-ses, впадает с левой стороны, в 8 верстах от
Микулиной, а возникает на расстоянии 5 дней пути
пешком с нартами.
Рч. Нижная Кроминина, по-остяцки
Dyingemse-Engdeng-ses, впадает с /л. 16/ левой стороны,
в 1 версте от предыдущей, а возникает на
расстоянии 1 дня пути с нартами. Остяцкие слова
Chaimse и Dyingemse означают то же самое, как если бы
назвать первую речку Большая, а вторую Малая Engdeng.
Рч. Баранова, по-остяцки Soomul-ses, впадает
с правой стороны, в 6 верстах от Нижней
Кромининой. Исток из небольших озер,
расположенных в 2 верстах от Енисея напротив
Микулиной.
Рч. Солоха, по-остяцки Lamdsida-ses, впадает с
правой стороны, в 10 верстах от Барановой.
Сволоки, низменная местность на правом
берегу, между предыдущей и следующей речками, где
летом находятся остяки для рыбной ловли.
Рч. Кутукас, по-остяцки Soloken-ses, впадает
с правой стороны, в 9 верстах от предыдущей речки.
Тонкой нос, мыс на левом берегу,
верхний конец которого находится прямо напротив
предыдущей речки; шириной в 6 верст.
Веретнов нос, мыс на левом берегу, в 4
верстах от нижнего конца предыдущего мыса;
шириной в 5 верст.
Рч. Ворогова, по-остяцки Chaitscheng-ses,
впадает с правой стороны, в 15 верстах от речки
Кутукас, напротив нижнего конца Веретнова носа.
Исток находится по соседству с речкой Исаковой,
впадающей немного выше Ярцовой. /л. 16об./
Тунгусы от истока одной речки до истока другой
доходят за два дня.
Рч. Тугулан, впадает с левой стороны, в 4
верстах от Веретнова носа; возникает на
расстоянии 4 дней пути.
Проклятые острова, рядом с левым
берегом, в 4 верстах от речки Тугулан. Это
различные маленькие, расположенные поблизости
друг от друга, острова, которые простираются вниз
по течению на 3 версты. Осенью, при низкой воде,
маленькие рукава р. Енисея между ними пересыхают
и из них образуется лишь один остров. Название
возникло от того, что езда вдоль них, когда идут
вверх по реке, очень трудна.
Сотинский островок, рядом с левым
берегом; длиной в 1 версту и заканчивается
напротив следующей деревни.
Деревня Сотина, на левом берегу, в 8
верстах от речки Тугулан и в 60 верстах от деревни
Микулиной. Состоит из одного крестьянского
двора.
Остров Парусок, недалеко от правого
берега; начинается напротив предыдущей деревни,
а оканчивается на расстоянии 5 верст.
Река Дубчес, по-остяцки Duwen-ses, впадает с
левой стороны, в 4 верстах от Сотиной; шириной в
50-60 саженей. В 6 верстах /л. 17/ ниже устья в
Енисей впадает еще один небольшой рукав из
Дубчеса. Вверх по этому рукаву от Енисея до
Дубчеса лишь 2 версты. В низовьях Дубчес течет с
севера, а затем поворачивает к истоку на
северо-запад. Русские жители нижеследующей
слободы доходят от своего пункта до Дубчеса
напрямую по суше на лыжах и с нартами за один
день. Говорят, что тунгусы, которые вместе с
остяками платят ясак в Ярцову, ежегодно ходят
вверх по Дубчесу почти до истока. Я, однако, не
имел случая получить от них об этом сведения.
Остяки [109] путешествуют по
этой реке очень редко. Я нашел лишь одну остяцкую
овдовевшую старую женщину, которая много лет
назад ходила с мужем на Дубчес для охоты. Она,
однако, также могла рассказать о Дубчесе не
дальше, чем бывала сама, а именно, лишь на 5-6 дней
пути вверх против течения. Она назвала следующие
впадающие в Дубчес маленькие реки или речки:
Chae-ses, впадает с южной стороны, в 1 дне пути на
лодке от устья; To-ses, с юга, в 1/2 дня пути от
предыдущей; Bodjelga-ses, с севера, в 2 днях от
предыдущей; Tymitsch-ses, с юга, в 1 дне пути от
предыдущей. /л. 17об./ На рч. Tymitsch имеется
хорошая соболиная охота, здесь также попадаются
хорошие лисы, поэтому остяки не ходят далее вверх
по Дубчесу, а довольствуются этой местностью.
Дубческая слобода, в обыденной речи
называемая также иначе Вороховой, на левом
берегу, в 14 верстах от реки Дубчес и в 97 меренных
верстах от Ярцовой. Имела церковь, посвященную
Св. Троице, которая в 1737 г. сгорела и до сего
времени не построена вновь. Здесь в 26 дворах
живут исключительно посадские, а 5 дворов,
которые прежде точно так же были заселены
посадскими, стоят пустыми. Хотя жители имеют еще
некоторое земледелие, однако пропитание они
имеют большей частью от охоты и рыболовства.
Поскольку это последний населенный пункт
Енисейского уезда, то здесь с давних пор
учреждена застава, или пост, для чего из
Енисейска ежегодно присылается служилый,
который одновременно является приказчиком над
здешними жителями.
Рч. Порошиха, по-остяцки Sik-ses, впадает с
правой стороны, в 2 верстах нижещ Дубческой
слободы. Когда плывут от Мангазеи вверх по Енисею
и до этой речки держатся правого, или восточного,
берега, /л. 18/ то здесь переваливают через
реку и остальной путь до Енисейска проделывают
вдоль левого берега.
Немного ниже Порошихи Енисей
разделяется на много рукавов, между которыми
находится множество больших и маленьких
островов, которые заканчиваются немного выше
порога, который должен быть упомянут ниже. В
середине этой дистанции ширина Енисея от берега
до берега через многие маленькие рукава и
острова составляет 6 верст. Ни на одном из этих и
всех последующих островов нет никакого
использования, кроме охоты. Те из них, что имеют
собственные названия, следующие.
Инбетов остров, посередине р. Енисея, в
5 верстах от Дубческой слободы; длиной в 5 верст и
шириной в 2 версты.
Инберев остров, по-остяцки Ulebakt-ei, на
левой стороне, в 8 верстах от предыдущего острова;
длиной в 3 версты и шириной примерно в 1 версту.
Яндигин остров, на правой стороне,
напротив предыдущего острова; длиной в 4 версты и
шириной примерно в 1 версту.
Еловой остров, по-остяцки Dyne-ei, на левой
стороне, немного ниже Инберева острова; длиной в 6
верст и шириной в 2 версты.
Ермаков остров, на правой стороне, /л.
18об./ напротив предыдущего острова; длиной в 4
версты и шириной в 1 версту.
Лампеев остров, посередине реки, в 1
версте от предыдущего; длиной в 4 версты и шириной
в 1 1/2 версты.
Рч. Хахолева, впадает с левой стороны,
напротив верхнего конца предыдущего острова.
Рч. Осиновая, впадает с правой стороны,
напротив нижнего конца предыдущего острова.
Порог, мелкое бурное место в реке, в 6
верстах от речки Осиновой и в 40 верстах от
Дубческой слободы, которое безосновательно
именуется порогом, потому что при высокой воде он
не заметен ни в малейшей степени, да и при низкой
воде его можно миновать без больших усилий. В
последнем случае при езде как вверх, так и вниз
держатся правого берега, а вся местность так
называемого порога длиной в одну версту.
Стародубовые острова, два острова
посередине реки, один ниже другого. Первый в 4
верстах от порога, длиной в 3 версты; второй в 1
версте от предыдущего, /л. 19/ длиной в 2
версты. [110]
Немного ниже этого последнего острова
к Енисею примыкают высокие скалистые горы,
которые образуют границу между Енисейским и
Мангазейским уездами. В этих горах иногда
выступают к Енисею большие утесы, то есть крутые
обрывистые высокие скалы, которые называются
щеками.
Первый большой утес находится на
правой стороне, в 2 верстах от последнего
Стародубового острова.
Второй утес на левой стороне, в 1 версте
от предыдущего.
Третий утес, который называется также
быком, на правой стороне, в 3 верстах от
предыдущего. Возле него очень быстрое течение и
здесь также много больших водоворотов (подобныеъ
им имеются также у предыдущего утеса, но не такие
большиеы), которые делают езду вверх
медленной и тяжелой.
Четвертый утес на левой стороне, в 3
верстах от предыдущего. Между этим и предыдущим
вторым утесами вдоль левого берега в излучине,
или заливе, реки находятся два скалистых острова.
Один из них высокий и узкий и из-за внешнего вида
называется Столб, /л. 19об./ а другой больше
и ниже и называется Большим островом.
Пятый и последний утес на правом
берегу, в 1 версте от предыдущего. Возле него
кончаются горы после того, как река на протяжении
8 верст текла через них и была очень узко
ограничена, так, что в некоторых местах ее ширина
между утесами составляет едва половину версты,
тогда как выше и ниже гор она имеет ширину до 3
верст. Это ограничение реки из-за большой здесь
глубины и является, судя по всему, причиной
водоворотов. Кроме того, имеется еще нечто
особенное в том, что напротив каждого утеса этих
щек на противоположной стороне находится залив и
в то время, как у всех утесов течение очень
быстрое, так как река огибает их, в этих заливах
вдоль берега вместо того не только нет никакого
течения вниз по реке, но даже чувствуется течение
против реки, что по-русски называется заводь.
/л. 20об./
Рч. Глотиха, по-остяцки Usaga-ses, впадает с
правой стороны, в 1 версте от нижнего утеса
вышеуказанных гор. Остяки идут пешком вверх по
речке до истока 5 дней, считая примерно по 15 верст
за каждый день.
Еловой остров, по-остяцки Chapdang-ei,
посередине реки, в 5 верстах от речки Глотихи;
длиной в 1 1/2 версты и шириной в 1/2
версты.
Хреновой остров, по-остяцки точно так
же Chapdang-ei, посередине реки, в 1 версте от
предыдущего острова, с которым он имеет
одинаковую величину.
Таловой остров, рядом с левым берегом,
в 1/2 версты от предыдущего острова;
длиной в 1 версту. Этот остров не имеет остяцкого
названия. Он возник немного лет назад.
Подкаменное ясашное зимовье, на правом
берегу, напротив верхнего конца предыдущего
острова. От Дубческой слободы досюда указываются
70 меренных верст. Это единственный дом, в котором
зимой живут мангазейские казаки и принимают ясак
у живущих в этих местах остяков и тунгусов.
Прежде это зимовье находилось напротив этого
места на левом берегу и оно называлось тогда в
обыденной речи большей частью Шаикиным зимовьем.
Относящихсяь сюда остяков имеется лишь 5
человек, которые определены платить ясак по 5
соболей с человека. А тунгусов 20 человек, из них
половина должна платить по 5 соболей, а другие —
по 4 соболя, наряду с одним подростком, которому
установлено платить 2 соболя. Эти тунгусы живут
большей частью на впадающей в Подкаменную
Тунгуску реке Летной и они появляются здесь для
уплаты ясака обычно с первой весенней водойэ.
/л. 20об./
Река Подкаменная Тунгуска, по-остяцки
Kol, по-тунгусски Chatanga, впадает с правой стороны, в 5
верстах от предыдущего зимовья. Это большая река
с шириной от 200 до 300 саженей, а начало она берет в
Илимском уезде по соседству с впадающими в Илим с
северной стороны небольшими реками. Поскольку на
ней живут тунгусы и она течет ниже вышеуказанных
скалистых гор, то от этого возникло русское
название. У меня не было случая поговорить с
кем-либо из [111] тамошних
тунгусов. А различные остяки, живущие на Енисее,
которые зимой ходят вверх по Подкаменной
Тунгуске для охоты, какю и некоторые
мангазейские казаки, которые часто принимали там
ясакя, дали мне о ней, как далеко она им
известна, следующие сведения.
Koelteng-ses, впадает с севера, в 20 верстах от
устья.
Chol-ses, с юга, в 5 верстах от предыдущей.
Delueng-ses, с севера, наискосок напротив
предыдущей.
Eo-ses, с юга, в 15 верстах от предыдущей.
Tuengao-ses, с юга, в 10 верстах от предыдущей.
Немного выше устья этой речки в Тунгуске
находится порог, подобные которому остяки
называют Bangas.
Chalueng-ses, с юга, в 10 верстах от
предыдущей.
Chok-ses, с юга, в 10 верстах от предыдущей. /л.
21/
Tog- или Tok-ses, с севера, наискосок
напротив предыдущей.
Ogus-ses, с севера, в 30 верстах от
предыдущей.
Heseng-ses, с севера, в 10 верстах от
предыдущей.
Chonnin-eia-ses, с севера, в 10 верстах от
предыдущей.
Порог в Тунгуске, в 5 верстах от
предыдущей речки.
Река Летная, по-остяцки Bilbe-ses,
по-тунгусски Utschami, впадает немного выше порога с
южной стороны, от чего и возникло русское
название. И в то время, как предыдущие являются
большей частью лишь небольшими речками, это
большая река с шириной в 100 и более саженей,
которая в свою очередь принимает в себя другие
речки, идущие, согласно показаниям остяков иIIа
некоторых русских промышленныхб, в
нижеследующем порядке.
Tjaeha-ses, с запада, в 60 верстах от устья;
возникает по соседству с р. Енисеемв.
Chapad-ses, с востока, в 15 верстах от
предыдущей.
Рч. Ендига, по-остяцки Iende-ses, с востока,
в 150 верстах от предыдущей.
Toia-ses, с запада, в 10 верстах от
предыдущей. Она должна возникать по соседству с
впадающими вышеупомянутым образом в Енисей
маленькими реками Вороговой и Исаковой, так как
тунгусы с Летной вдоль них обычно приходят в
Ярцову.
Копейкина и Баландика — это русские
названия речек, впадающих в Летную с запада,
однако как далеко до каждого устья, я не узнал. Об
их истоках упомянуто при реках Тис и Кия,
впадающих в Енисей. А исток /л. 21об./ Летной
описывается находящимся в одном месте с истоком
р. Пит. Далее в Подкаменную Тунгуску впадают:
Рч. Конопаткина, по-остяцки Maida-ses, с
севера, в 30 верстах от Летной.
Два порога на Тунгуске: первый в 10
верстах от Конопаткиной, второй в 10 верстах выше
предыдущего. Эти два порога самые большие среди
всех на Подкаменной Тунгуске.
Рч. Черная, по-остяцки Kundelba-ses,
по-тунгусскиг Kunderemaд, с севера, в 10
верстах от последнего порога.
Рч. Кардакан, с юга, в 30 верстах от
предыдущей.
Порог в 20 верстах от рч. Кардакан.
Рч. Енгита, с юга, в 10 верстах от порога.
Два порога: первый в 30 верстах от рч.
Енгита, второй в 10 верстах от предыдущего. Это
последние пороги, помимо которых далее другие не
известны.
Рч. Брусянка, с севера, в 10 верстах от
последнего порога.
Рч. Горева, с севера, в 10 верстах от
предыдущей.
Рч. Гаинга, с севера, в 30 верстах от
предыдущей. [112]
Чепагирское ясашное зимовье, на
северном берегу Тунгуски /л. 22/
Подкаменной, в 30 верстах от предыдущей речки. Там
сейчас уплачивается ясак со всех тамошних
тунгусов. Название основано на роде тунгусов,
называющих себя чепагирами, и прежде они были
единственными, кто платил сюда ясак. Ихе 44
человека, которые должны платить ясак. А такса
издавна составляет 3 соболя с человека. К чему
добавляются еще 7 человек подростков, которым
установлено по 2 соболя с человекаж.
Река Чунка, по-тунгусски Tschunku, с севера,
в 100 верстах выше предыдущего зимовья. Это после
Летной самая большая из впадающих в Тунгуску рек
и она имеет ширину в 50 и более саженей.
Вышеупомянутые небольшие реки Черная, Енгита и
Гаинга примерно наполовину меньше. Примерно в 50
верстах от устья в Чунку впадает с востока река
Тычана, которая так же велика, как и сама Чунка. На
ее устье прежде было Чунское ясашное зимовье дляз
приема ясака от тамошних тунгусови,
которые сейчас платят его в одном месте с
вышеуказанными чепагирскими тунгусами ий
состоят из 18 человек, которым определено платить
по 3 соболя, наряду с 5 подростками, из которых 2
должны платить по 2 соболя, а трое остальных — по 1
соболю с человека. Еще имеетсяк рч.
Кардакан, которая впадает в Чунку с запада, в 30
верстах выше Тычаны.
Рч. Турама, впадает в Тунгуску
Подкаменную с южной стороны, в 50 верстах выше
Чунки. Это последняя река тех мест, о которой я
смог узнать.
Хотя в верховьях Подкаменной /л.
22об./ Тунгуски имеется еще Тетерское ясашное
зимовье, относившееся прежде к Мангазее, при этом
тогда мангазейские казаки ходили до него обычно
вверх по реке, однако я не нашел никого, кто
помнил бы эту дорогу и впадающие там в Тунгуску
реки и речки. Сейчас ясак там принимается
енисейскими казаками, которые приходят туда
через Кяжемскую слободу Илимского уезда и от
этого пункта, расположенного на реке, называемой
просто Тунгуской, за два дня доходят через горы
до Тетерского зимовья на Подкаменной Тунгуске.
Далее вниз по реке Енисею.
Жигалов остров, по-остяцки Daling-Ei, у
левого берега, в 10 верстах от Подкаменной
Тунгуски; длиной в 1 версту.
Рч. Суморочиха Верхняя, по-остяцки Ui-ses,
впадает с правой стороны, в 30 верстах от
Подкаменной Тунгуски, а возникает на расстоянии 5
дней пути из озера. Отсюда Енисей заселен
мангазейскими остяками, однако часть из них 10 лет
назад была присоединена к Енисейскому уезду. /л.
23/
Сумороков остров, по-остяцки Chyni-Ei,
посередине реки, в 5 верстах от предыдущей речки;
длиной в 1 версту и зарос елями.
Рч. Суморочиха Нижняя, по-остяцки Ui-ses,
впадает с правой стороны, в 10 верстах от
предыдущей речки, а возникает на расстоянии 2
дней пути от слияния двух речек, каждая из
которых берет начало недалеко оттуда из 2 озер.
Комсин остров, по-остяцки Chylem-Ei, в 10
верстах от предыдущей речки; длиной в 8 верст,
шириной в 2 версты и зарос елями.
Рч. Комса, по-остяцки Kom-ses, впадает с
правой стороны, приблизительно напротив
середины предыдущего острова, в 15 верстах от
последней Суморочихи.
Рч. Гноиха, по-остяцки Iseng-ses, впадает с
правой стороны, в 24 верстах от предыдущей речки;
возникает на расстоянии 2 дней пути.
Iseng-ses, другая речка с тем же названием,
впадает с правой стороны, в 6 верстах от
предыдущей; возникает на расстоянии 1 дня пути.
Ukndeng-ses, впадает с левой стороны, в 1
версте от последней рч. Iseng-ses. Возникает из озера
Hog-de, расположенного по соседству с рекой Енисеем,
в 2 днях пути от устья речки.
Рч. Гунсорова, по-остяцки Daos- или Dagos-ses, /л.
23об./ впадает с левой стороны, в 6 верстах от
предыдущей речки, а возникает на расстоянии 2
дней пути из озера. [113]
Черемховой остров, по-остяцки Kumng-Ei,
вдоль левого берега, в 6 верстах от предыдущей
речки; длиной в 5 верст.
Река Вахта, большая река шириной в 200
саженей, впадает с правой стороны, в 20 верстах от
предыдущего острова и в 129 меренных верстах от
Подкаменногол зимовьям. В устье
расположен маленький остров, а с верхней стороны
устья наискосок вниз по Енисею уходит песчаная
отмель, которая, когда едут вверх по реке,
доставляет при прохождении много мучений. Исток
р. Вахты находится почти на одной широте с ее
устьем из большого болота, из которого также
берут начало Черная, впадающая в Подкаменную
Тунгуску и Верхняя Летная, впадающая в Нижнюю
Тунгуску. Остяки доходят дотуда за 6-7 недель
напрямую по суше, считая по 15 верст за каждый
день. От истока р. Вахта продолжительное время
течет на северо-запад, пока она не достигает
широты Инбацкого зимовья, которое будет иметь
место ниже, после чего она поворачивает к своему
устью на юго-запад. Впадающие в Вахту небольшие
реки и речки находятся, согласно показаниям /л.
24/ остяков, в следующем порядке.
Taihil-ses, впадает с юга, примерно в 3
верстах от устья; до истока 2 дня пути.
Togobachtog-ses, с юга, в одном дне пути (15)н
от предыдущей; возникает из одного озера с
впадающей в Тунгуску Подкаменную речкой Tog-ses.
Taktang-ses, с юга, в 1 дне пути (12) от
предыдущей; до истока 2 дня пути.
Toenhip-ses, с юга, в 5 днях пути (75) от
предыдущей; возникает на широте устья реки Вахты.
Kal-ses, с севера, в 2 неделях (210) от
предыдущей. Здесь находится самая крайняя точка
изгиба реки Вахты к северу, которая, как показано
выше, расположена на одной широте с Инбацким
зимовьем, от которого остяки доходят досюда
напрямую по суше за 3-4 недели. Имеется еще одна
обычная остяцкая дорога досюда от Черного
острова, который будет иметь место внизу ниже
реки Бакланихи, которая, однако, длиннее. Остяки
зимой охотятся здесь на диких оленей.
Toho-ses, с севера, в 10 днях пути (150) от
предыдущей; и Chosai-ses, с севера, в 1 неделе (105) от
предыдущей. Обе являются лишь маленькими
речками.
Hesa-ses, с севера, в 2 днях (30) от
предыдущей. Несколько больше.
Sidjaedael-ses, с юга, в 1 дне пути (15) от
предыдущей. Является маленькой речкой.
Toendael-ses, с юга, в 1 версте от предыдущей.
Такая же большая, как и сама Вахта здесь, и
возникает в одном с ней месте, до которого отсюда
еще до 14 дней пути.
Некоторые остяки /л. 24об./ зимой
проделывают путь из района Вахты до Нижней
Тунгуски, на котором пересекаются следующие
реки. Taihil-ses, недалеко от устья Вахты. Togobachtog-ses,
пересекается на расстоянии 2 недель пути от места
ее впадения в Вахту. Tongos-ses, впадает в Togobachtog; 1 день
пути от предыдущей. Tatke-ses, впадает в Toenhip; две
недели от предыдущей. Toenhip-ses; два дня от
предыдущей. Sidjaedael-ses; 2 недели от предыдущей. Она
пересекается у устья и сразу вслед за этим
пересекается Вахта. Отсюда они за один день
доходят до истока реки, которую они называют Tulna и
описывают, что она впадает в Нижнюю Тунгуску в 1/2
дня пути выше Жданихи, из чего можно заключить,
что это должна быть Шерлипиха, как об этом
последует ниже в описании Нижней Тунгуски.
Оттуда 1 день пути до речки Криволетной,
впадающей в нижеследующую Летную. Далее еще один
день до Летной, которая является Верхней Летной,
впадающей в Нижнюю Тунгуску. Ее ширина здесь не
превышает 10 саженей. Здесь они строят весной
лодки и на них добираются за 4 дня до Нижней
Тунгуски, по которой они снова достигают Енисея.
Другая остяцкая дорога в тех местах
является следующей. Они идут от устья
Конопаткиной, впадающей в Подкаменную /л. 25/
Тунгуску, 2 дня по суше до Черной и вверх по ней 3
дня до речки, которую они называют Ijus-ses, так как
прежде здесь было зимовье промышленных (потому
что слово Ijus у них означает то же самое, что и дом
или зимовье). Далее 4 дня вверх по рч. Ijus до ее [114] истока. Оттуда 3 дня через
горы до истока маленькой речки, впадающей в
Верхнюю Летную, и от этой речки 4 дня по суше до
Летной, где они, как и выше, строят лодки и за 1 1/2
— 2 дня при быстрой весенней воде прибывают на
Нижнюю Тунгуску.
Впрочем, Вахта имеет ту особенность,
что она позднее всех других впадающих в Енисей
рек освобождается ото льда. Как в этом году, когда
мы 2 июня миновали устье, из нее еще был ледоход и
говорили, что лед взломало лишь несколько дней
назад.
Далее вниз по Енисею.
Рч. Шаршиха, по-остяцки Tochpol-ses, впадает
с левой стороны, в 2 верстах от Вахты, а возникает
на расстоянии 4 дней пути из озера.
Банной остров, по-остяцки Tochpo-Ei,
недалеко от левого берега, в 10 верстах от
предыдущей речки; длиной в 6 верст.
Рч. Адали, впадает с правой стороны, /л.
25об./ напротив верхнего конца предыдущего
острова.
Рч. Адали, с тем же названием, что и у
предыдущей, с той же стороны, в 1 версте от
предыдущей. Истоки обеих речек находятся на
расстоянии лишь 1/2 дня пути.
Каменной остров, по-остяцки Toeng-aieng, у
левого берега, в 6 верстах от предыдущего острова;
длиной в 1 версту.
Молочкова протока, по-остяцки Bes-togdang,
рукав р. Енисея, который отделяется от реки в 4
верстах от Каменного острова на левой стороне и
образует у левого берега остров, называемый
по-остяцки Toeng-asboel, имеющий длину в 15 верст и
ширину в 2 версты.
Селиванов остров, по-остяцки Chantag-Ei, на
левой стороне, рядом с предыдущим островом
Toeng-asboel, в 6 верстах от его верхнего конца; длиной в
5 верст.
Молочкова протока, а именно, ее нижнее
устье, в 5 верстах от нижнего конца предыдущего
острова.
Рч. Чулкова, по-остяцки Ui-ses, впадает с
правой стороны, в 6 верстах от предыдущего
нижнего устья указанной протоки. Исток находится
напротив /л. 26/ вышеупомянутого Банного
острова, от которого остяки доходят по суше до
истока за один день.
Карманов песок, песчаная отмель у
левого берега, в 10 верстах от предыдущей речки,
где обычно бывает хорошая рыбная ловля.
Долгой остров, по-остяцки Ukd-Ei,
посередине реки, в 15 верстах от предыдущей речки;
длиной в 6 верст и шириной в 1 версту.
Речка Techmet-djuewo, с правой стороны, в 3
верстах от нижнего устья предыдущего острова.
Остров Искуп, по-остяцки Choning-Ei,
посередине реки, в 2 верстах от предыдущей речки;
длиной в 2 версты.
Старое Инбацкое зимовье, иначе также
Инбацкой погост, на правом берегу, в 18 верстах от
нижнего конца предыдущего острова и в 97 меренных
верстах от р. Вахты. Здесь имеется ради местных
остяков, которые все крещены, церковь Успения
Богородицы и ясашное зимовье, где принимается
ясак от живущих вокруг остяков. Раньше это делали
казаки, присылаемые из Мангазеи. Однако 10 лет
назад енисейские /л. 26об./ воеводы отнесли
это зимовье с относящимися к нему остяками к
Енисейскому уезду. Ихо насчитывается 104
человека, платящих ясак. С давних пор они были
определены платить по 5 соболей, но с тех пор, как
они относятся к Енисейску, им установлено
платить по 3 соболя с человека, подобно остальным
енисейским остякамп.
Рч. Инбак, по-остяцки Oes-ses, впадает с
правой стороны, немного ниже предыдущего
зимовья; возникает на расстоянии 4 дней пути.
Река Елогуй, по-остяцки Ellok, или Elluk,
впадает с левой стороны 7 устьями, каждое из
которых имеет собственное название, как об этом
последует ниже.
Ellok, первое устье р. Елогуя, напротив
Старого Инбацкого зимовья.
Ellok-Ei, остров у левого берега, верхний
конец которого находится в 1 1/2 верстах
выше устья Ellok, а нижний конец — в 1 1/2
верстах ниже его. [115]
Kom-ses, впадает с правой стороны, в 18
верстах от Старого Инбацкого зимовья; возникает
на расстоянии 6 дней пути.
Alis, второе устье р. Елогуя, в 22 верстах
от первого устья Ellok.
Oeheolni, третье устье р. Елогуя, в 20
верстах от предыдущего.
Кангатов нос, по-остяцки Changi, большой
мыс, выступающий в реку на правом берегу, прямо
напротив устья Oeheolni. /л. 27/
Oholn-Ei, остров у левого берега. Его
верхний конец немного ниже устья Oeheolni; длиной в 3
версты.
Tatis, 4-е устье р. Елогуя, в 12 верстах от
устья Oeheolni.
Tati-Ei, остров рядом с левым берегом. Его
верхний конец недалеко выше устья Tatis; длиной в 2
версты.
Пига, по-остяцки Chiego, 5-е устье р. Елогуя,
в 6 верстах от устья Tatis.
Таловой остров, по-остяцки Dil-Ei, в 5
верстах от устья Пига; длиной в 1 версту.
Edige, 6-е устье р. Елогуя, в 12 верстах от
устья Пига.
Сунгутиха, по-остяцки Chomi, 7-е и
последнее устье р. Елогуя, в 12 верстах от устья
Edige. Перед этим устьем почти посередине реки
лежит остров, называемый по-русски Сунгутихин, а
по- остяцки Chom-Ei, который начинается немного выше
устья и простирается в длину на 8 верст. На нем
напротив левого берега находится курья,
называемая по-остяцки Kiten-duo, в которой остяки
имеют хорошую рыбную ловлю.
О реке Елогуе и ее разделении на
указанные 7 устьев от живущих здесь остяков /л.
27об./ получил следующие известия. Elluk, Oeheolni и
Сунгутиха, или Chomi,— это три самых значительных и
больших рукава р. Елогуя, которые и отделяются
друг от друга в одном месте. Вверх по рукаву Elluk до
этого разделения 3 дня пути, вдоль рукава Oeheolni
дотуда 2 дня пути и вдоль Сунгутихи — 6-7 дней пути.
Рукав Alis берет начало из рукава Elluk в 1 дне пути от
указанного главного разделения и в 2 днях пути от
устья Elluk. Вдоль него от устья до рукава Elluk 2 дня
пути. Рукав Oeheolni не разделяется ни на какие
меньшие рукава, а три остальных рукава, Tatis, Пига и
Edige, возникают из Суyгутихи. От упомянутого первым
основного разделения до отделения рукава Tatis от
Сунгутихи 3 дня пути, оттуда до отделения от
Сунгутихи рукава Пига один малый день пути, где
также в незначительном удалении следует
отделение рукава Edige, таким образом, что оттуда до
устья Сунгутихи насчитывается еще 3 дня пути. В
районе этих 3 малых рукавов Сунгутиха подходит /л.
28/ к Енисею так близко, что можно видеть лес у
него возле устья Пиги. Остяки насчитывают здесь 1/2
дня пути, а вдоль рукава Tatis один день пути и
столько же они указывают и от устья Edige до
Сунгутихи напрямую по суше.
В Сунгугиху в одном дне пути от устья
впадает речка Yngdeng-ses, которая берет начало на
северо-западе из озера Yngdeng-de.
Kyksing-ses, впадает в Елогуй с северной
стороны, в 7 днях пути от указанного разделения
реки, а возникает в 1 дне пути оттуда из озера Dyn-de,
из которого с другой стороны берет начало, как
говорят некоторые, река Таз, которуюр
остяки называют Dodseс, а согласно другим,
которыет указывают исток р. Таз много
дальше к западуу,— речка, впадающая в Таз.
Насколько известно, остяки с Енисея на больших
лодках, идя вверх по Елогую посредством рч. Kyksing и
озера Dyn-de, приходят на Таз. Kyksing описывается с
шириной в 20 саженей и довольно глубокой, озеро —
в 2-3 версты в поперечнике.
Кроме того имеется еще обычная дорога
вдоль Елогуя через небольшой волок на реку Вах,
впадающую в Обь, которую из-за краткости часто
использует купечество на пути из Тобольска в
Мангазею. /л. 28об./ Один мангазейский казак
и тамошние остяки дали мне следующие сведения об
этом пути. Вверх по Елогую идут через устье Oeheolni,
и через него же при движении вниз приходят на
Енисей напротив Кангатова носа, а происходит это
потому, что вдоль рукава Oeheolni дорога самая [116] короткая. Согласно
показаниям остяков, в 3 неделях пути на лодках
против течения с северной стороны в Елогуй
впадает река Koel-Elluk, по-русски Черная. Однако по
показаниям мангазейских казаков ее устье
находится с южной стороны, в 2 неделях пути от
устья р. Елогуя. Наф Елогуе из-за его частых
поворотов паруса не используютсях. Его
ширина здесь еще до 100 саженей. Ввиду того, что
Елогуй здесь оставляется и идут по Черной, или
Koel-Elluk, его верховья к истоку остаются, согласно
показаниям казаков, на западе, а по показаниям
остяков — на юге. Ширинац Koel-Elluk составляет
почти половину ширины реки Елогуяx. По ней
следуют вверх, согласно казачьим показаниям, 2
дня, а по остяцким показаниям — 6 дней, до волока,
ведущего к водам реки Ваха. Исток Черной должен
находиться, как говорит казак, слева /л. 29/
на юге от волока. А остяки говорят, что эта река
течет с запада и в то время как идут через волок,
ее исток остается справа. Длина волока не
превышает примерно 5 верст через сплошное болото,
где часто нужно идти вброд. Лодки тянутся через
волок по суше, чтобы их можно было использовать
далее. Этош вместе с тем является причиной
того, что путешествие не предпринимается на
больших судах, хотя и Черная не везде имеет
достаточную глубинущ. В конце волока с
севера на юг в Вах течет небольшая река,
называемая по-русски Волочанкой, для которой
остяки на Енисее не имеют названия. Вах они
называют Кок, а Обь — Ime. Волочанка так же широка,
как Черная и глубже ее, так что по ней можно было
бы ходить и на больших каюках. По ней 2 1/2
дня езды на лодках от Ваха вверх против течения
до волока. Там, где достигают Ваха, его ширина уже
составляет 150 саженей. Его верховья в направлении
истока находятся к востоку от пути. От Оби вверх
по Ваху до Волочанки требуется 2 1/2
недели. Лодки, которые используются в этом
путешествии, несут на себе по 20 пудов провианта
для довольствия людей, которые в них находятся.
Купцы проделывают /л. 29об./ этот путь от
Тобольска лишь с деньгами, чтобы закупить товары
в Мангазее. А с этими закупленными товарами они
не возвращаются тем же путем, но, главным образом,
большая часть мангазейских товаров через
Енисейск вывозится к китайской границе. По этому
пути, если нет никаких задержек, можно добраться
от Тобольска до Мангазеи, как и от Мангазеи до
Тобольска, за 4 недели, что во времена, когда
Мангазея подчинялась еще непосредственно
Тобольску и указы и рапорты проходили этим путем,
было большим ускорением в сомнительных делах.
Далее по реке Енисею.
Новое Инбацкое зимовье, на правом
берегу, напротив последнего устья реки Елогуя, в
84 меренных верстах от Старого Инбацкого зимовья.
Состоит лишь из черной избы, где зимой живут
мангазейские казаки для приема ясака от живущих
вокруг остяков. Ихъ 61 человек, которые
должны ежегодно платить по 5 соболей, наряду с 14
подростками, из которых 6 определены платить по 4
соболя, 3 по 3 соболя, а остальные 5 — по 1 соболю с
человекаы.
Ka-ses, впадает с правой стороны, в 10
верстах от Нового Инбацкого зимовья. Она имеет
ширину в 30-50 саженей и в своем течении напротив
5-го елогуйского устья Пига так близко подходит к
Енисею, что остяки здесь /л. 30/ переносят
свои лодки по суше с Енисея на эту реку.
Однако оттуда вверх против течения она
поворачивает прямо на восток, где ей дают начало
скалистые горы, называемые по-остяцки Ulba.
Al-ses, впадает с правой стороны, в 3
верстах от Ka-ses; возникает на расстоянии 1 дня
пути.
Dank-ses, впадает с правой стороны, в 2
верстах от предыдущей речки. Шириной в 20-30
саженей, а возникает на расстоянии 4 дней пути.
Tagub-ses, впадает с левой стороны, в 6
верстах от предыдущей; возникает на расстоянии 1/2
дня пути из небольшого озера.
Chaidog-ses, впадает с левой стороны, в 12
верстах от предыдущей; возникает на расстоянии 1/2
дня пути из небольшого озера. [117]
Таловой остров, по-остяцкиь Dil-Eiэ,
у левого берега, немного выше следующей речки;
длиной в 1 версту.
Река Фатьяниха, по-остяцки Ui-ses, впадает
с правой стороны, в 4 верстах от предыдущей речки
и в 20 верстах от реки Dank-ses. Шириной в 30-50 саженей, а
возникает вместе с вышеуказанной рекой Ka-ses из
гор Ulba, докуда вверх по Фатьянихе остяки
насчитывают 14 дней пути. Вю Фатьяниху в 1
версте от устья с северной стороны впадает речка
Tulne-sesя.
Рч. Улдогана, впадает с левой стороны, в
10 верстах от предыдущей реки.
Река Пакулиха, по-остяцки Ко- или Koteng-ses,
впадает с левой стороны, /л. 30об./ в 5
верстах от предыдущей речки. Имеет ширину в 30-40
саженей и течет прямо с запада из озера,
называемого по-русски Пакульским, а по-остяцки
Chom-de. До этого озера остяки идут на лодках вверх
по Пакулихе 14 дней, а зимой при быстром
путешествии с нартами без груза на это им
требуется 6-8 дней. Они оценивают эту дорогу такой
же длинной или немного длиннее, как от устья
Пакулихи по Енисею до Старого Инбацкого зимовья.
В Пакулиху впадают две речки: Tog-ses, с севера, в 2
днях пути на лодках от устья, и Ban-ses, с юга, в 6 днях
от предыдущей. Озеро Chom-de имеет до 30 верст в
поперечнике. В нем и в Пакулихе очень много топей,
от чего река и имеет остяцкое название. По ту
сторону Chom-de имеется другое озеро, называемое Chu-
или Кu-, или Kug-de. Оно расположено так близко, что от
одного озера слышны громкие крики человека с
другого озера. По величине оно примерно вдвое
меньше, чем Chom-de и из него берет начало, согласно
показаниям некоторых остяков, река Таз, а
согласно другим, впадающая в Таз река, которую
мне одни назвали Chapas-ses, а другие — Tiggitul-ses. /л. 31/
То, что это не может быть рекой Тазом, явствует из
того, что я сообщил об озере Dyn-de при описании реки
Елогуя. А по поводу различных названий, Chapas и
Tiggitul, замечу, что первое означает то же самое, что
и русское название Волочанка, и, следовательно,
оно может быть дополнительным названием или
прозвищем, тогда как Tiggitul является, вероятно,
подлинным названием. По этой Chapas- или Tiggitul-ses
остяки идут на лодках вниз по течению 8 дней до
Таза, а обратно им из-за течения требуется 14 дней.
По соседству с озером Chom-de имеются еще два озера.
Одно из них к северу, в одном дне скорого пути с
нартами, называемое по-остяцки Sir-de, из которого
возникает текущая в Таз река Худасея, по-остяцки
Kutas- или Chutas-ses. Второе — озеро Yngdeng-de, находящееся
в таком же удалении к югу от Chom-de, из которого, как
показано выше, вытекает речка Yngdeng-ses, впадающая в
Сунгутиху, или нижний рукав р. Елогуя.
Остров Паклик, иначе также Таловой,
по-остяцки Ko-ses-Ei, вдоль левого берега, берет
начало напротив устья р. Пакулихи и простирается
на 5 верст. /л. 31об./
Река Бакланиха, по-остяцки Ui-ses, впадает
с правой стороны, в 18 верстах от Пакулихи. Имеет
ширину в 30-50 саженей и течет с северо-востока. Ее
исток должен находиться по соседству с впадающей
в Нижнюю Тунгуску р. Нижней Летной и в одном месте
с впадающей ниже в Енисей Сухой Тунгуской. А
некоторые речки, которые она принимает в себя с
юго-восточной стороны, должны возникать в
неоднократно упоминавшихся горах Ulba, которые
простираются в длину с севера на юг.
Черной остров, по-остяцки Dyn-Ei,
посередине реки, немного ниже предыдущей реки;
длиной в 20 верст и шириной в 1 версту.
Tagn-ses, впадает с левой стороны, напротив
нижнего конца предыдущего острова.
Ustendug-ses, впадает с той же стороны, в 10
верстах от предыдущей речки.
Рч. Пескова, без остяцкого названия,
впадает с правой стороны, в 5 верстах от
предыдущей речки, а возникает на расстоянии 6
дней пути.
Chomo-ses, впадает с левой стороны, в 5
верстах от предыдущей, а возникает на расстоянии
2 дней пути из большого болота, которое остяки
называют Chelgass. [118]
Рч. Tutea, по-русски Виска, что в этих
местах обозначает любую маленькую речку, впадает
с левой стороны, в 10 верстах от предыдущей, а /л.
32/ возникает также вместе с предыдущей из
указанного болота Chelgass.
Рч. Черная, по-остяцки Che-ses, впадает с
левой стороны, в 18 верстах от предыдущей.
Река Сухая Тунгуска, по-остяцки Djal-ses,
впадает с правой стороны, в 10 верстах от
предыдущей и в 157 меренных верстах от Нового
Инбацкого зимовья. Шириной в 50 саженей, но не
особенно глубокая, от чего при первом завоевании
этих мест и возникло русское название. До истока
остяки насчитывают 2-3 недели пути.
Костин остров, по-остяцки Kopnig-Ei, в 12
верстах от предыдущей реки; длиной в 6 верст и
шириной в 2 версты.
Рч. Мельнишная, без остяцкого названия,
впадает с правой стороны, в 6 верстах от Костиного
острова и в 24 меренных верстах от Сухой Тунгуски.
На устье этой речки прежде была мельница,
принадлежавшая Троицкому монастырю на Нижней
Тунгуске, которая, однако, уже несколько лет как
разрушилась и вновь не ремонтируется.
Delim-ses, впадает с левой стороны, в 14
верстах от предыдущей.
Рч. Башкирева, впадает с той же стороны,
немного ниже предыдущей. На этой речке в 2 верстах
от устья имеется /л. 32об./ Башкиревое
зимовье, где живет мангазейский посадский.
Савина курья, залив р. Енисея на правой
стороне, напротив предыдущей речки.
Байкалова виска, по-остяцки Bugnei-duewo,
впадает с левой стороны, в 5 верстах от речки
Delim-ses.
Речка без названия, впадает с правой
стороны, в 2 верстах от предыдущей.
Река Мироедиха, по-остяцки Ol-ses, впадает
с правой стороны, в 1 версте от предыдущей.
Шириной в 30 саженей, до истока 8 дней пути.
Chudimnei-ses, впадает с левой стороны, в 9
верстах от Байкаловой виски.
Горбушин остров, по-остяцки Chudimn-Ei, у
левого берега, в 1/2 версты от предыдущей
речки; длиной в 2 версты.
Река Нижняя Тунгуска, по-остяцки Bognagol,
или Bognal, по-тунгусски Chatanga, по-самоедски Seddago,
самая большая из впадающих в Енисей рек, впадает
с правой стороны, двумя устьями. Из них первое и
меньшее в 12 верстах от Мироедихи, а второе и более
значительное устье — на расстоянии 2 верст от
предыдущего. От Мельнишной рч. до нижнего
большого устья Нижней Тунгуски 36 меренных верст.
/л. 33/ Тот остров, который расположен
посередине между двумя указанными устьями р.
Нижней Тунгуски, называется Тунгусов, по-остяцки
Bognal-Ei. Обстоятельное описание этой реки должно
последовать особо 2.
Троицкой Мангазейском монастырь, на
правом, или северном, берегу р. Нижней Тунгуски, в
1 версте от места ее впадения в Енисей. Помимо
обычных монастырских зданий имеет церковь
Благовещения Богородицы и часовню над могилой
очень почитаемого здесь святого, который
называется Василием Мангазейским
святомучеником и прежде он был публично
выставлен в монастырской церкви. Однако, когда
митрополит Филофей предпринял сюда путешествие
для обращения остяков и нашел дело не столь
важным, каким его обычно описывали, то он отдал
распоряжение, по которому тело должны были ночью
тайно убрать из церкви и захоронить вне ее. После
чего вскоре церковь была истреблена пожаром и
вместо нее /л. 33об./ над могилой была
построена упомянутая часовня.
Вниз от устья Нижней Тунгуски Енисей
образует у левого берега много островов, протоки
р. Енисея между которыми имеют особые названия.
Малой шар, небольшой рукав, или
протока, р. Енисея; имеет верхнее устье в 2 верстах
ниже Нижней Тунгуски, а нижним устьем впадает в 4
верстах оттуда в следующую протоку. Слово шар —
самоедское и оно означает то же самое, что и
русское слово протока, вместо которого оно
используется и русскими жителями этих мест.
Сухой шар, является тем рукавом р.
Енисея, в который обычно заворачивают суда,
идущие в Мангазею. Он отделяется от Енисея
немного выше нижнего устья предыдущей протоки и
после того, как принимает ее в себя, в 6 верстах
оттуда теряется в следующей протоке. [119]
Большой шар, самый большой рукав р.
Енисея между указанными островами, берет начало
из р. Енисея немного выше того места, где впадает
Сухой шар, поскольку как только из Сухого шара /л.
34/ входят в Большой шар, [верхнее] устье
последнего находится в пределах видимости
справа.
Терской шар, который не минуется, и он
находится лишь в пределах видимости от места
соединения Сухого шара и Большого шара справа
выше по Большому шару. Это маленькая и короткая
протока из Енисея в Большой шар.
Селиванов шар, впадает из Енисея в
Большой шар. На пути в Туруханск по Большому шару
проезжают мимо его нижнего устья, которое
находится в 4 верстах от устья Сухого шара. А
отсюда вверх по Селиванову шару до его верхнего
устья 2 версты.
Пудуев шар, течет из Большого шара в
него же. Оба устья минуются справа. От Селиванова
шара до верхнего устья Пудуева шара 3 версты,
оттуда до его нижнего устья 5 верст.
Река Турухан, по-самоедски Turaga, также
Turuhad, впадает с левой стороны в Большой шар, в 3
верстах от Пудуева шара. Отсюда до нижнего устья
Большого шара еще 5 верст. В Мангазею идут вверх
по Турухану и через /л. 34об./ 5 верст
прибывают в следующую протоку.
Никольской шар, рукав р. Турухана,
который течет вначалеIIIа на запад, а затем
поворачивает на северб и примерно в 30
верстах оттуда впадает в залив р. Енисея, который
называется Вангутцкой курьей.
Никольская виска, маленькая речка,
впадает с правой стороны в указанный рукав реки
Турухана в 1 1/2 верстах от того места, где
он отделяется от Турухана. У истока этой речки в 1
версте от берега находится Никольское озеро,
имеющее 1 версту в поперечнике.
Город Мангазея, называемый иначев
Туруханском, на правом берегу туруханской
протоки Никольской шар, немногог нижед
Никольской виски и в 34 меренных верстах по
прямому пути через вышеуказанную протоку от
Троицкого монастыря согласное енисейскому
мерному реестру, а по мангазейским известиям, в 32
верстах от негож. Расположен на
возвышенном месте, вокруг которого со всех
сторон везде и всюду нет больше ничего, кроме
низменных болотистых местностей. В нем имеется, в
первую очередь, четырехугольная деревянная
крепость со сторонами в 40 саженей с четырьмя
угловыми башнями и одной башней над воротами,
ведущими в крепость с нижней, /л. 35/ или
западной, стороны. Находящиеся в крепости
публичные здания: слева от входа в одном ряду
караулка, канцелярия и дом с относящимися к нему
пристройками, предназначенный для жилья
воеводам. Напротив, справа, старая часовня,
которая сейчас служит амбаром, наряду с погребом,
а недалеко от крепостной стены, находящейся
напротив ворот, раньше стояло старое большое
здание, где прежде жили бывшие воеводы. Оно,
однако, развалилось во время нашего пребывания.
Амбары, в которых хранятся ясачная казна и весь
казенный инструментарий, врублены в верхний этаж
крепостной стены справа от ворот. Вне крепости
недалеко от ворот находятся 2 стоящие рядом
церкви с общей колокольней. Одна из них посвящена
Преображению Господню с приделом 3 святых, Петра,
Алексея и Ионы, и предназначена для службы зимой,
/л. 35об./ а другая, в которой проводят
службу летом, носит имя Успения Богородицы.
Впрочем, здесь имеются еще из публичных зданий
ратуша, таможня, Гостиный двор, хлебный магазин,
винный погреб, два кабака, пивоварня и часовня. А
частных жилищ в нашу бытность насчитывалось 102
двора, из которых 5 стояли пустыми.
В районе Мангазеи живут самоеды 3, которые называют
свой род Bai, а реку Енисей Ieddesi. Они состоят из 18
человек, которым с давних пор определено платить
по 4 соболя. К ним еще [120]
добавляются 4 человека подростков, один из
которых должен платить 3 соболяз, а
остальные по 1 соболю с человека.
РГАДА, ф. 199, портф. 517, ч. 2, д. 1
Разночтения
а. написано над зачеркнутым устья;
б. далее зачеркнуто на полярной
широте в 58°;
в-г. написано над строкой;
д-е. написано между строк и на поле;
ж-з. написано между строк и на поле;
и-й. написано над строкой;
к. написано над строкой;
л-м. написано над строкой;
н-о. написано на поле;
п. написано над зачеркнутым
местностей;
р. далее зачеркнуто несмотря на то,
что ширина устья этой курьи не превышает 100
саженей и не замечается никакого течения;
с-т. написано над строкой;
у-ф. написано над строкой;
х-ц. написано над зачеркнутым в 1
версте от предыдущей;
ч-ш. исправлено из первоначального
правой стороны, напротив предыдущей речки
Таловки;
щ. исправлено, в рукописи, видимо
ошибочно, написано выше;
ъ-ы. написано на поле;
ь-э. написано на поле;
ю-я. написано на поле;
IIа-б. написано над строкой;
в. далее зачеркнуто напротив
Дубческой слободы;
г-д. написано на поле;
е-ж. написано на поле;
з-и. написано над строкой;
й-к. написано на поле;
л-м. исправлено из первоначального
Подкаменной Тунгуски;
н. здесь и далее в рукописи на л. 24
цифры, заключенные нами в круглые скобки,
написаны на поле. Они, судя по всему, обозначают
количество верст, соответствующее расстоянию,
данному в основном тексте в днях и неделях пути;
о-п. написано на поле;
р-с. написано на поле;
т-у. написано на поле;
ф-х. написано на поле;
ц-ч. написано на поле;
ш-щ. написано на поле;
ъ-ы. написано на поле;
ь-э. написано на поле;
ю-я. написано между строк и на поле;
IIIа-б. исправлено из первоначального
на север;
в. далее зачеркнуто в обыденной
речи;
г-д. написано над зачеркнутым в 1
версте от;
е-ж. написано на поле;
з. далее зачеркнуто однако обычно
они платят ежегодно не более, чем эквивалент
одному сороку [соболей] или несколько меньше.
Комментарии
1. Большая Часть сведений для
составления данного описания была собрана
Миллером в ходе его путешествия от Енисейска до
Мангазеи (Туруханска) и обратно: 27 мая 1739 г. Миллер
отплыл из Енисейска на дощанике и 6 июня прибыл в
Мангазею, где оставался до 6 июля, после чего тем
же путем вернулся 26 июля в Енисейск. Копия
описания была отослана в Сенат 2 января 1740 г. из
Красноярска (СПбО АРАН, ф. 21, оп. 2, д. 26, л. 12). Анализ
полевого дневника Миллера показывает, что сбор
сведений о территории, прилегающей к маршруту
путешествия, был начат ученым еще зимой 1738/1739 гг.
и продолжался после возвращения из Мангазеи. Так,
15 января 1739 г. Миллер потребовал отправить
нарочных за остяками (кетами) и тунгусами
(эвенками) на Сым, Кас и другие реки, чтобы можно
было расспросить их о бассейнах этих рек. При
этом ученый предостерегает нарочных: «Токмо чтоб
тем не корыстовались и за своими прихотми не
привезли бы вместо знающих самых худых людей так,
как в прошлом декабре месяце зделал Нацкой и
Пумпокольской волости ясашной зборщик Никифор
Черменин, которой предъявил остяков той же
волости двух человек, от которых никаких
потребных известиев получить невозможно было,
для того, что своих остяцких поведениев не знают
и живут в ближних руских деревнях... и женаты на
руских, и на дальние промыслы не ходят... и
тамошних мест не знают» (там же, д. 25, л. 313об.-314).
Записи рассказов «знающих людей» с притоков
Среднего и Нижнего Енисея содержатся в трех
томах полевого дневника (РГАДА, ф. 199, портф. 507, ч. 2,
л. 341-358об.; портф. 521, ч. 1, л. 329об.-342об.; портф. 521, ч. 2,
л. 2-6об.), однако их данные использованы Миллером
при составлении путевого описания далеко не
полностью.
2. Среди рукописей Миллера
отдельного описания Нижней Тунгуски не
обнаружено. Между тем в полевом дневнике ученого
имеется много рассказов местных жителей об этой
реке, ее притоках, ясачных зимовьях и др. В одном
из черновых набросков описания Нижней Тунгуски,
разбитом на три части, Миллером приводятся
сведения о 44 ее притоках (РГАДА, ф. 199, портф. 507, ч. 2,
л. 342об.-343, 346-346об., 352об.-354).
3. Речь идет о ненцах.
|