№ 59

1607 г. марта 31. — Грамота на Верхотурье воеводам Степану Годунову и Алексею Загряскому о печати города Верхотурья и о порядке пользования и хранения ее.

Текст, поставленный между знаками * и **, повторяется в № 60. Варианты из № 60 приведены в сносках.

От царя и великого князя Василия Ивановича всеа Русии на Верхотурье воеводам нашим Степану Степановичу Годунову да Алексею Федоровичу Загряскому. По вашему указу послана на Верхотурье наша печать Верхотурского города. * И как к вам ся наша грамота придет, и вы б тою нашею печатью печатали наши всякие дела и нашу казну, хлеб и деньги и пушечные запасы, ¹ и всякую мягкую рухлядь. И у торговых и у проезжих ² людей, которые приедут в Сибирь на Верхотурье или которые поедут из сибирских городов к Москве ³ и учнут торговать на Верхотурье на гостином дворе, и вы б у тех торговых людей с тех их товаров велели целовальником имати нашу десятую пошлину, и давали [196] им проезжие грамоты за нашею печатью, скольких товаров у них нашие десятые пошлины возьмут. И ясачником давали б есте наказы и подорожные за нашею печатью и почему им наши ясаки по волостям сбирати. ⁴ И нашу ясачную казну присылали к нам к Москве за нашею ж печатью, соболя и куницы разобрав по сорокам, а лисицы и бобры по десяткам, опричь тобольские нашие печати царства Сибирского; а тобольские б есте печати ни у каких дел ни у рухляди не распечатывали. ⁵ В нашу б верхотурскую ⁶ печать служивые люди и волостные татаровя и вагулича и остяки ⁷ у проезжих грамот и у подорожних знали. И держали б есте нашу печать в съезжей избе бережно за своими печатми в ящике и печатали наши всякие дела и нашу казну оба вместе. ⁸ И береженье б есте держали к нашей печати великое, чтоб никто печати такие иные для воровства не сделал и не подпечатал. А кто будет сворует, нашу печать подпечатает и сделает печать другую такову ж, и вы б, сыскав подлинно и поймав тех воров, посадили в тюрьму, ⁹ да о том отписали; ¹⁰ к нам к Москве и велели отписку отдати в Казанском дворце боярину нашему князю Димитрию Ивановичу Шуйскому, и мы велим над теми воры указ свой учинить. Писан на Москве лета 7115-то марта в 31 день. **

ААН, ф. 21, оп. 4, № 2, л. 91 и 91 об., № 63.

Комментарии

1. хлеб... запасы пропущено.

2. и у проезжих пропущено.

3. к Москве пропущено.

4. и почему... сбирати пропущено.

5. опричь Тобольские... не распечатывали пропущено.

6. верхотурскую пропущено.

7. и самоеды прибавлено.

8. и товары и отписки по городом, чтоб торговые и всякие люди товаров никаких и всякие мягкие рухляди никто без нашие печати не провозил прибавлено.

9. до нашего указу прибавлено.

10. и сыск прислали к нам прибавлено.