Каталоги королей и императоров

Хроника королей франков вплоть до императора Конрада II вновь предлагается нами после Ламбеция и Коллария (Analect. Vindob. I, 600) на основании кодекса Венской дворцовой библиотеки в каталоге нецерковной истории под № 332 (перг. начала ХI в., л. 136). Далее следуют генеалогические таблицы: первая – Каролингов, списанная Кл. Лаппенбергом с кодекса Британского музея (из Арунделовых рукописей, Х в.) под № 390, вторая – Каролингов и Оттонов – с пергаментного кодекса ХII в., который некогда был во владении монастыря Стейнфельд и, кроме того, содержит Эйнхарда, «Жизнь Людовика Благочестивого» Тегана, Видукинда и другие сочинения меньшего значения. Каталоги королей Италии мы привели на основании трёх кодексов лангобардских законов, а именно: 1) Кавейского кодекса начала ХI в., л. 186, вплоть до Ардуина; 2) кодекса Амвросианской библиотеки в Милане О. 53, который некогда был во владении монастыря Суза в Савойе; перг. лангобардских законов начала ХI в., вплоть до 1013 г.; 3) кодекса Амвросианской библиотеки в Милане О. 55, перг. начала ХI в., вплоть до 1027 г.; а также на основании двух кодексов «Хроники» Исидора, а именно: 4) кодекса Венской дворцовой библиотеки, перг. сер. ХI в., вплоть до 1056 и 1106 гг.; 5) кодекса Ватиканской библиотеки под № 1361, перг. ХII в., который был написан при императоре Лотаре и в известной мере примыкает к Амвросианским кодексам. К ним я решил добавить также извлечения из хронологического перечня римских королей, консулов, императоров Петра Дьякона, который я добыл в Кассино в кодексе ХII в. под № 257, л. 1 – 11. Они, среди которых первое место занимают каталоги Амвросианских кодексов, составленные в монастыре Суза в Савойе, приведены на основании тех же источников, на основании которых ещё ранее были изданы Муратори в т. II, стр. 204, «Анекдотов» и SS. Ital., т. IV, стр. 147 – 149, но представлены здесь в более исправленном виде и, хотя написаны на вульгарной латыни, весьма полезны для хронологии королей Х в. На последнем месте мы поместили краткую Нимскую и Люксейскую хронику, выписанную Кл. Вайтцем из Нимского (№ 13710, перг. ХII в., л. 218) и Монпельеского (№ 51, перг. ХI в.) кодексов. Более подробный из них, а именно, Люксейский, вводит повествование, почерпнутое из весьма известных по большей части источников – Фредегара, «Деяний королей франков», «Жизни святого Колумбана», «Жизни Карла» и «Анналов» Эйнхарда, а также Лоршских анналов, с добавлением немногих сведений о событиях в Люксейском монастыре, которым читатель может вполне доверять; автор жил во время императоров Генриха II и Конрада II.

Источник: Regum et imperatorum catalogi. MGH, SS. Bd. III. Hannover. 1839