|
ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВАРХИВНЫЕ ФОНДЫ Центральный государственный архив Военно-Морского Флота СССР (ЦГАВМФ СССР) ф. 172 – Канцелярия генерал-фельдмаршала И.Г. Чернышева. ф. 174 – Канцелярия адмирала А.И. Нагаева. ф. 179 – Документы по морской части, переданные из Кабинета Екатерины II (коллекция) . ф. 198 – Канцелярия адмирала Г.Г. Кушелева. ф. 212 – Государственная адмиралтейств-коллегия. ф. 214 – Северо-восточная географическо-астрономическая экспедиция капитана И.И. Биллингса. ф. 216 – Канцелярия капитана-командора В.Й. Беринга, капитана А.И. Чирикова, капитана 1-го ранга П.К. Креницына. ф. 227 – Высочайшие повеления, рескрипты, указы (коллекция). ф. 913 – Архив гидрографии (коллекция). ф. 1331 – Атласы, карты и планы архива Центрального картпропзводства (коллекция). Центральный государственный архив древних актов (ЦГАДА) ф. 7 – Преображенский приказ, Тайная канцелярия и Тайная экспедиция. ф. 24 – Сибирский приказ и управление Сибирью (б. Госархив, разряд XXIV). ф. 199 – Портфели Миллера. ф. 248 – Сенат. Центральный государственный исторический архив (ЦГИА СССР) ф. 1374 – Канцелярия генерал-прокурора Сената. Центральный государственный военно-исторический архив (ЦГВИА СССР) ф. ВУА – Военно-ученый архив Главного управления Генерального штаба. Архив внешней политики России (АВПР) ф. Российско-Американская компания (РАК). ф. Внутренние коллежские дела. Архив Ленинградского отделения Института истории СССР АН СССР (ЛОИИ АН СССР) ф. 36 – Воронцовы. ф. 39(к) Varia. Иностранные материалы о России (Россика). Ленинградское отделение архива АН СССР (ЛОА АН СССР) ф. 21 – Миллер Герард-Фридрих. Архив Всесоюзного географического общества (Архив ВГО) Разряд 60. ПЕЧАТНЫЕ ИСТОЧНИКИ Документы, материалы, записки путешественников Архив адмирала П.В. Чичагова. СПб., 1885, вып. 1. Архив Государственного Совета (1768-1769 гг.). СПб., 1869, т. 1, ч. 2. Архив князя Воронцова. М., 1880, кн. XXIV. Бантыш-Каменский Н.Н. Дипломатическое собрание дел между Российским и Китайским государствами с 1619 по 1792 год. Казань, 1882. Верх В.Н. Сношения русских с Японией, или образцы японской дипломатики. – Северный архив, СПб., 1826, ч. 22. Благодарность за русское гостеприимство. – Русский вестник, 1812, ч. 17. Вениаминов И.Е. Записки об островах Уналашкинского отдела. СПб., 1840, ч. I-III. Восточно-Сибирский календарь на 1875 г. Иркутск, 1874. Дальний Восток при Екатерине II. – Памятники новой русской истории. СПб., 1873, т. III. Доклад Комитета об устройстве русских американских колоний. СПб., 1863. Зибольд Ф. Путешествие по Японии или описание Японской империи в физическом, географическом и историческом отношениях. СПб., 1854, т. 1, 2, 3. Известие о первом российском посольстве в Японию под начальством поручика Лаксмана. – Друг просвещения, 1804, ч. 4. Известия о путешествиях россиян около света. – Лицей. Периодическое издание. 1806, ч. 2, кн. 2, 3; ч. 3, кн. 1, 2, 3. Кацурагава Коею. Краткие вести о скитаниях в северных водах. М., 1978. К истории Российско-Американской компании. Красноярск, 1957. Колониальная политика царизма на Камчатке и Чукотке в XVIII в. Л., 1935. Крашенинников С. Описание земли Камчатки. СПб., 1786, т. 1, 2. «Лексикон» русско-японский Андрея Татаринова. М., 1962. Лессепс Ж.-Б. Лессепсово путешествие по Камчатке и по южной стороне Сибири. М., 1801, ч. I-II. Ляпунова Р.Г. Новый документ о ранних плаваниях на Алеутские острова («Известия» Ф.А. Кулькова 1764 г.). – Страны и народы Востока. М., 1979, вып. XX, кн. IV. Миллер Г.Ф. Краткое описание о Камчатке, учиненное в июне месяце 1773 г. камчатским командиром Шмалевым. – Опыт трудов Вольного Российского Собрания, 1774, ч. I. Оросиякоку суймудан (Сны о России). М., 1961. Паллас П.С. Письмо к графу Ивану Григорьевичу Чернышеву. – Москвитянин, 1849, № 24, кн. 2. Первое русское посольство в Японию. (Вступительная статья А.А. Преображенского). Исторический архив, 1961, № 4. Позднеев Д. Материалы по истории Северной Японии и ее отношений к материку Азии и России. Иокогама, 1909, т. 2. Полное собрание законов Российской империи. СПб., т. XII, XIV, XV, XVII, XVIII, XXII, XXIII, XXIV. Полонский А. Курилы. – Зап. Русского географического общества. Отд. этнографии, 1871, т. IV. Последнее путешествие около света капитана Кука с обстоятельствами о его жизни и смерти. СПб., [б. г.]. Предприятие императрицы Екатерины II для путешествия вокруг света в 1786 г. СПб., 1840. Путешествие в северную часть Тихого океана и вокруг света, совершенное в 1790, 1791, 1792,1793, 1794,1795 годах капитаном Георгием Ванкувером. СПб., 1833, кн. 5. Путешествие Лаперуза в Южном и Северном Тихом океане в продолжение 1785, 1786, 1787 и 1788 годов. СПб., 1800, ч. I. Путешествие флота-капитана Сарычева по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану в продолжение осьми лет при Географической и Астрономической морской экспедиции, бывшей под начальством флота-капитана Биллингса с 1785 по 1793 год. СПб., 1802, ч. I, II. Российско-Американская компания. СПб., 1802. Россия и США: становление отношений 1765-1815. М., 1980. Русская Америка в неопубликованных записках К.Т. Хлебникова. Л., 1979. Русская Америка в «Записках» Кирила Хлебникова. Новоархангельск, М., 1985. Русская тихоокеанская эпопея. Хабаровск, 1979. Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII-XIX веках. М., 1944. Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке. М., 1948. Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана в первой половине XVIII в. М., 1984. Русско-китайские отношения. 1689-1916. М., 1958. Сарычев Г.А. Письмо к издателю. – Сын Отечества, 1820, ч. 60. [Сарычев Г.А.] Путешествие флота-капитана Сарычева по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану в продолжение осьми лет, при Географической и Астрономической морской экспедиции, бывшей под начальством флота-капитана Биллингса с 1785 по 1793 год. СПб., 1802, ч. I-II. [Сарычев Г.А.] Путешествие капитана Биллингса через Чукотскую землю от Берингова пролива до Нижне-Колымского острога и плавание капитана Галла на судне «Черном орле» по Северо-восточному океану в 1791 году; с приложением двенадцати наречий диких народов, наблюдения над стужею в Верхне-колымском остроге и наставления, данного капитану Биллингсу из Государственной адмиралтейств-коллегии. СПб., 1811. Сарычев Г.А. Путешествие по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану. М., 1952. Северный архив. СПб., 1822, ч. 1; 1826, ч. 22. Сенатский архив. Протоколы 1753-56. СПб., 1901, т. IX. Сочинения М.В. Ломоносова. Л., 1934, т. VII. Тихменев П.А. Историческое обозрение образования Российско-американской компании и действий ее до настоящего времени. СПб., 1861, ч. I; 1863, ч. II. Федорова С.Г. Письмо на моржовом клыке. – Ежегодник государственного исторического музея. М., 1960. Хлебников К.Т. Жизнеописания достопамятных русских. Григорий Иванович Шелихов. – Сын отечества и Северный архив, 1838, т. 2. Шелехов Г. Российского купца Григорья Шелехова продолжение странствования по Восточному океану к Американским берегам в 1788 году. СПб., 1792. Шелехов Г. Российского купца именитого рыльского гражданина Григорья Шелехова первое странствование с 1783 по 1787 год из Охотска по Восточному океану к Американским берегам и возвращение его в Россию. СПб., 1793. Шелихов Г. Российского купца Григория Шелихова продолжение странствования по Восточному океану к американским берегам в 1788 г. Хабаровск, 1971. Щукинский сборник. М., 1906, вып. 5. Этнографические материалы Северо-восточной географической экспедиции 1785-1795. Магадан, 1978. АТЛАСЫ И КАРТЫ Атлас географических открытий в Сибири и в северо-западной Америке. XVII-XVIII вв. М., 1964. Атлас Российской, состоящей из девятнадцати специальных карт, представляющих Всероссийскую империю с пограничными землями, сочиненной по правилам географическим и новейшим обсервациям с приложенною притом генеральною картою Великия сея империи, старанием и трудами Императорской Академии наук. СПб., 1745. Карта, представляющая изобретения российскими мореплавателями на северной части Америки с около лежащими местами (составлена И. Трускотом). СПб., [1754]. Морской атлас. М., 1959, т. 3, ч. 1. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Агранат Г.А. Новые американские работы о Русской Америке. – Летопись Севера. М., 1957, т. 2. Адамов А.Г. Шелихов на Кадьяке. М., 1948. Адамов А.Г. Правда о русских открытиях в Америке. М., 1952. Алексеев А.И. Братья Шмалевы. Магадан, 1958. Алексеев А.И. Ученый чукча Николай Дауркин. Магадан, 1961. Алексеев А.И. Гавриил Андреевич Сарычев. М., 1966. Алексеев А.И. Колумбы росские. Магадан, 1966. Алексеев А.И. Сыны отважные России. Магадан, 1970. Алексеев А.И. Судьба Русской Америки. Магадан, 1975. Алексеев А.И. Освоение русскими людьми Дальнего Востока и Русской Америки. М., 1982. Алексеев А.И. Береговая черта. Магадан, 1987. Англичане в Камчатке в 1779 году. – Исторический вестник. СПб., 1885, т. 19. Андреев А.И. Материалы о Российско-американской компании и ее деятелях. – Изв. ВГО, 1943, т. 75, вып. 5. Андреев А.И. Новые материалы о русских плаваниях и открытиях в Северном Ледовитом и Тихом океанах в XVIII-XIX вв. – Изв. ВГО, 1943, т. 75, вып. 5. Андреев А.И. Первые исследователи Алеутских островов. – Исторические записки, 1961, т. 68. Берг Л.С. Открытия русских в Тихом океане. – Тихий океан. Русские научные исследования. Л., 1926. Берг Л.С. История русских географических открытий. М., 1962. Берх В.Н. Последнее письмо о Биллингсовой экспедиции. К издателю С.О. – Сын отечества, 1820, ч. 62. Берх В.Н. Хронологическая история всех путешествий в северные полярные страны, с присовокуплением обозрения физических свойств того края. СПб., 1821, ч. I; 1823, ч. II. Берх В.Н. Хронологическая история открытия Алеутских островов или подвиги российского купечества. СПб., 1823. Беспрозванных Е.Л. Амурская проблема в конце XVII – сер. XIX в. Автореф. М., 1977. Беспрозванных Е.Л. Приамурье в системе русско-китайских отношений. М., 1983. Боднарский М.С. О книгах Г.И. Шелихова. – Изв. ВГО, 1950, т. 82, вып. 5. Болховитинов Н.П. Становление русско-американских отношений. 1775-1815. М., 1966. Болховитинов Н.Н. Россия и война США за независимость. 1775-1783. М., 1976. Болховитинов Н.Н. Изучение русско-американских отношений: некоторые итоги и перспективы. – Новая и новейшая история. 1981, № 6. Болховитинов Н.Н. Россия и США: архивные документы и исторические исследования. М., 1984. Бронштейн Ю., Шнакенбург Н. Записки доктора Мерка – участника экспедиции Биллингса-Сарычева в 1785-1792 гг. – Советская Арктика, 1941, № 4. Варшавский С.Р. Увековеченная слава России. Топонимические следы Русской Америки на карте Аляски. Магадан, 1982. Глушанков И.В. Секретная экспедиция. Магадан, 1972. Глушанков И.В. Навстречу неизведанному. Л., 1980. Гнучева В.Ф. Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках. – Труды Архива АН СССР. М.-Л., 1940, вып. 4. Гнучева В.Ф. Географический департамент Академии наук XVIII века. – Труды Архива АН СССР. М.-Л., 1946, вып. 6. Гольденберг Л.А. Ф.И. Соймонов. М., 1966. Гольденберг Л.А. Каторжанин – сибирский губернатор. Магадан, 1979. Гонсович Е.В. История Амурского края. Благовещенск, 1914. Грачев В.А. Обзор источников по истории Приамурья и Охотско-Камчатского края. Вып.1. – Труды Государственного Дальневосточного университета. Владивосток, 1927, сер. III, № 5. Греков В.И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725-1765 гг. М., 1960. Гренадер М.Б. Историческая обусловленность возникновения Северо-Восточной географической экспедиции 1785-1795 гг. – Уч. зап. Петропавловского гос. пед. ин-та. 1957, вып. 2. Гренадер М.Б. Научные результаты Северо-Восточной географической экспедиции 1785-1795 гг. – Уч. зап. Петропавловского гос. пед. ин-та. 1957, вып. 1. Гренадер М.Б. Северо-Восточная географическая экспедиция 1785-1795 гг. Автореф. Петропавловск, 1957. Гренадер М.Б. Последние годы деятельности Т.И. Шмалева. – Летопись Севера. 1975, т. VII. Дивин В.А. Вклад русских моряков в открытие северной части Тихого океана в XVII-XVIII вв. – Морской сборник. 1952, № 3. Дивин В.А. Русские мореплавания на Тихом океане в XVIII веке. М., 1971. Дивин В., Черевко К. Русские выходят к океану. – Морской сборник. 1976, № 12, Ефимов А.В. Новые данные о начале заселения Аляски русскими в XVIII веке. – Изв. АН СССР, серия истории и философии. 1948, т. 3, № 3. Ефимов А.В. Открытия Америки со стороны Азии. М., 1964. Ефремов Ю.К. К истории названий Большой и Малой Курильских гряд. – Вопросы географии. 1951, сб. 24. Завалишин Д.И. Российско-Американская компания. М., 1865. Зарубежные исследования по истории Русской Америки (конец XVIII – середина XIX в.). М., 1987. Знаменский С. В поисках Японии. Благовещенск, 1929. Зубкова З.Н. Алеутские острова. М., 1948. Зубов Н.Н. Гавриил Андреевич Сарычев. – Русские мореплаватели. М., 1953. История Дальнего Востока СССР. Владивосток, 1980. История Сибири. Л., 1968, т. 2. Кабанов П.И. Амурский вопрос. Благовещенск, 1959. Кабузан В.М. Как заселялся Дальний Восток. (Вторая половина XVII – начало XX в.). Хабаровск, 1976. Кин Д. Японцы открывают Европу. 1720-1830. М., 1972. Князев Г.А. Архив Академии наук СССР. Л., 1933. Коган И.И. Рукописи Ф.И. Соймонова в собрании Государственного музея. – Проблемы источниковедения. 1959, т. 8. Константинов В.М. Сведения об экипаже корабля «Синсё-мару». – Проблемы востоковедения. 1959, № 3. Копылов А.Н. Образование Академии наук и экспедиционные работы в Сибири XVIII в. – Изв. Сибирского отделения АН СССР, серия общественных наук. 1974, вып. 2, № 6. Косвен М.О. Библиографические дополнения к истории открытия Камчатки. – Изв. ВГО, 1955, т. 87, вып. 6. Лагус В. Эрик Лаксман, его жизнь, путешествия, исследования и переписка. СПб., 1890. Лебедев Д.М. Очерки по истории географии в России XVIII в. (1725-1800 гг.). М., 1957. Лебедев Д.М., Есаков В.А. Русские географические исследования с древних времен до 1917 г. М., 1971. Ляпунова Р.Г. Очерки по этнографии алеутов (конец XVIII – первая половина XIX в.). Л., 1975. Магидович И.П. Петр Кузьмич Креницын и Михаил Дмитриевич Левашов. – Русские мореплаватели. М., 1953. Магидович И.П. История открытия и исследования Северной Америки. М., 1962. Макарова Р.В. Открытие и освоение русскими Алеутских островов во второй половине XVIII в. Автореф. М., 1949. Макарова Р.В. Экспедиции русских промышленных людей в Тихом океане в XVIII в. – Вопросы географии. 1950, сб. 17. Макарова Р.В. Роль Тимофея Шмалева в изучении истории русских географических открытий в Тихом океане во второй половине XVIII века. – Труды Московского гос. историко-архивного института. 1954, т. 6. Макарова Р.В. Из истории дальневосточной политики России во второй половине XVIII в. – Труды Московского гос. историко-архивного института. 1960, т. 14. Макарова Р.В. Русские на Тихом океане во второй половине XVIII в. М., 1968. Макарова Р.В. Внешняя политика России на Дальнем Востоке. (Вторая половина XVIII в. – 70-е годы XIX в). М., 1982. Мамышев В. Американские владения России. – Библиотека для чтения. 1855, т. 130, апрель. Марков С. Летопись Аляски. М.-Л., 1948. Материалы по истории Дальнего Востока. Владивосток, 1974. Медушевская О.М. Русские географические открытия на Тихом океане и в Северной Америке (50-е – начало 80-х годов XVIII в.). М., 1952. Автореф. канд. дис. Миллер Г.Ф. Описание морских путешествий по Ледовитому и по Восточному морю с российской стороны учиненных. – Сочинения и переводы к пользе и увеселению служащие. СПб., 1858. Накамура С. Японцы и русские. Из истории контактов. М., 1983. Нарочницкий А.Л., Губер А.А., Сладковский М.И., Бурлингас И.Я. Международные отношения на Дальнем Востоке. (С конца XVI в. до 1917 г.). М., 1973, кн. 1. Овчинников Р. Новые страницы истории экспедиции Лаперуза. – Вокруг света. 1962, № 3. Оглоблин Н.Н. Путевые записки морехода И.М. Соловьева. – Русская старина. 1892, т. 75, 76. Окунь С.Б. Российско-Американская компания. М.-Л., 1939. Основатель Российско-Американских колоний Г.И. Шелихов (1745-1795). – Русские люди. 1866, т. 1. Паллас П.С. О российских открытиях на морях между Азией и Америкой. – Месяцеслов исторический и географический на 1781 г. Пекарский П.П. История императорской Академии наук в Петербурге. СПб., 1870, т. 1. Перевалов В.А. Ломоносов и Арктика. М.-Л., 1949. Полевой Б.П. Первооткрыватели Курильских островов. Южно-Сахалинск, 1982. Преображенский А.А. Документы по истории Российско-Американской компании. – Исторический архив. 1959, № 2. Преображенский А.А. Коллекция Г.В. Юдина в государственном архиве Красноярского края. – Археографический ежегодник за 1958 г. М., 1960. Раскин Н.М., Шафрановский И.И. Эрик Густавович Лаксман – выдающийся путешественник и натуралист XVIII в. Л., 1971. Свет Я.М. Джемс Кук. М., 1979. Сельский И.С. Сведения о пребывании Лаперуза на Камчатке, сообщенные И.В. Сельским и отцом П. Громовым. – Вестн. Имп. Русского географического общества. 1952, ч. 6. Сем Ю.А. Историография русского Дальнего Востока (XVIII в.). Владивосток, 1973. Сгибнев А.С. Попытки русских к заведению торговых сношений с Японией в XVIII и начале XIX столетий. – Морской сборник. 1869, № 1. Сгибнев А.С. Исторический очерк главнейших событий в Камчатке с 1650 по 1856 гг. – Морской сборник. 1869, № 6, 7. Сергеев О.И. Казачество на русском Дальнем Востоке в XVII-XIX вв. М., 1983. Силин Е.П. Кяхта в XVIII веке. Иркутск, 1947. Собрание сочинений, выбранных из месяцесловов на разные годы. СПб., 1789, ч. III; 1790, ч. IV, V. Соколов А. Проект Ломоносова и экспедиция Чичагова 1765 и 1766 года. – Записки Гидрографического департамента Морского министерства. 1847, ч. V. Соколов А. Приготовление кругосветной экспедиции 1787 г. под начальством Муловского. – Записки Гидрографического департамента Морского министерства. 1848, ч. VI. Соколов А. Экспедиция к Алеутским островам капитанов Креницына и Левашова 1764-1769. – Зап. Гидрографического департамента Морского министерства. 1852, ч. X. Соколов А. Муловский. – Морской сборник. 1853, № 5. Соловьев А.И. Курильские острова. М.-Л., 1947. Токарев С.А. История русской этнографии. М., 1966. Файнберг Э.Я. Экспедиция Лаксмана в Японию (1792-1793 гг.). – Труды Московского института востоковедения. 1947, сб. 5. Файнберг Э.Я. Русско-японские отношения в 1697-1875 гг. М., 1960. Федорова С.Г. К вопросу о ранних русских поселениях на Аляске. – Летопись Севера. 1964, т. 4, 5. Федорова С.Г. Русское население Аляски и Калифорнии. Конец XVIII века 1867. М., 1971. Федорченко Т.П. К вопросу о картах плавания И.Л. Голикова и Г.И. Шелихова к тихоокеанским берегам Северной Америки в 1783-1786 гг. – Вопросы географии. 1950, сб. 22. Черненко М.Б. Путешествия по Чукотской земле и плавания на Аляску казачьего сотника Ивана Кобелева в 1779 и 1789-1791 гг. – Летопись Севера. 1957, т. 2. Шашков С.С. Российско-Американская компания. Собрание сочинений. СПб., 1898, т. 2. Ширина Д.А. Летопись экспедиций Академии наук на северо-восток Азии в дореволюционный период. Новосибирск, 1983. Широкий В.Ф. Из истории хозяйственной деятельности Российско-Американской компании. – Исторические записки. 1942, т. 13. Шмаков А. Неизвестные письма «Колумбу Российскому». – Сибирь. 1980, № 2. Штелин Я. Краткое известие о новоизобретенном Северном архипелаге. – Географический месяцеслов на 1774 год. СПб., 1774. Щеглов И.В. Хронологический перечень важнейших данных из истории Сибири. Иркутск, 1883. Andrews С.L. The Story of Alaska. Idaho, 1938. Bancroft H.H. History of Alaska, 1730-1885.– Bancroft' Works. San-Francisco, 1886, vol. XXXIII. Bancroft H.H. History of California. San-Francisco, 1885. Barbeau M. The Aleutian Route of Migrations into America. – Geographical Review, 1945, vol. XXXV, July, с. 424-443. Barratt G. Russia in Pacific Waters, 1715-1825. Vancouver, 1981. Barratt G. Russian Shadows on the British Northwest Coast of North America. 1810-1890. Vancouver, 1983. Berkh V.N. A Chronological History of the Discovery Aleutian Islandsor the Exploits of Russian Merchants. With Supplement of Historical Data on the Fur Trade (Russian ed., 1823). Kingston, 1974. Black L.T. The Question of Maps: Exploration of the Bering Sea in the Eighteenth Century. – The Sea in Alaska's Past. Conference Proceedings. History and Archaeology Publications Series, No. 25. Anchorage, November 1979. Bolkhovitinov N.N. The Beginings of Russian-American Relations, 1775-1815 (Russian ed., 1966). L., 1975. Brebner J.B. The Explorers of North America, 1492-1806. N.Y., 1955. Caughey J.W. History of the Pacific Coast of North America. N.Y., 1938. Colonial Russian America: Kyrill T. Khlebnikov's Reports. 1817-1832 (Russian ed., 1861). Portland, 1976. Cook W.L. Flood Tide of Empire. Spain and the Pacific Northwest, 1543-1819. New Haven – London, 1973. Coppock H. Interaction Between Russians and Native Americans in Alaska, 1741-1840. Ph. D. Michigan State University, 1969. Coxe W. Account of the Russian Discoveries Between Asia and America... L., 1780. Documents on the History of the Russian-American Company. Kingston, 1976. Dumond-Fillon R. Histoire de l'exploration scientifique du Pacifique par les Russes. – Cahiers d'histoire du Pacifique, Janvier 1978, с 13-38. Exploration in Alaska. Captain Cook Commemorative Lectures. June – November, 1978, Anchorage, 1980. Fedorova S.G. The Russian Population in Alaska and California. Late 18th Century – 1867 (Russian ed., 1971). Kingston, 1973. Fisher R.H. Bering's Voyages: Whither and Why. Seattle, 1977. Fisher R.H. The Voyage of Semen Dezhnev in 1648. L., 1981. Gibson J.R. Bostonians and Muscovites on the Northwest Coast, 1788-1841. – The Western Shore: Oregon County Essays Honoring the American Revolution. Portland, 1975. Gibson J.R. Old Russia in the New World: Adversaries and Adversities in Russian America. – European Settlement and Development in North America: Essays on Geographical Change in Honour and Memory of Andrew Hill Clark. Toronto, Buffalo, 1978. Glushankov I.V. The Aleutian Expedition of Krenitsyn and Levashov. – The Alaska Journal. Vol. 3, No 4, Autumn, 1973 Golder F.A. Russian Expansion on the Pacific, 1641-1750. Cleveland (Ohio), 1914 (reprint: N.Y., 1971). Colder F.A. Catherine II and the American Revolution. – The American Historical Review. 1915. vol. XXI, No 1, October, с 92-96. Gough В.М. Distant Dominion: Britain and the Northwest Coast of North America, 1759-1809. Vancouver, 1980. Gunther E. Indian Life on the Northwest Coast of North America as Seen by the Early Explorers. The Last Decades of the Eighteenth Century. Chicago and London, 1972. Handbook of North American Indians. General Ed. W.C. Sturtevant. Vol. 5. Arctic. Wash., 1984; Vol. 6. Subarctic. Wash., 1981. Hildt J.С Early Diplomatic Negotiations of the United States with Russia. Baltimore, 1906. Howay F.W. A List of Trading Vessels in Maritime Fur Trade, 1785-1825. Kingston, 1973. Hull A. Spanish and Russian Rivalry in the North Pacific Regions of the New World, 1760-1812. Ph. D. University of Alabama, 1966. John Ledyard's Journey Through Russia and Siberia, 1787-1788. Madison (Wise), 1966. Kämpfer E. History of Japan and Siam. L., 1727, vol. 1-2. Kämpfer E. Geschichte und Beschreibung von Japan. В., 1777. Kerner R.J. Russian Expansion to America: Its Bibliographical Foundations. – The Papers of the Bibliographical Society of America. Chicago, 1931, vol. 25, с. 111-129. Khlebnikov К.Т. Baranov, Chief Manager of the Russian Colonies in America (Russian ed., 1835). Kingston, 1973. Krasheninnikov S.P. Exploration of Kamchatka, 1735-1741 (French ed., 1770; Russian ed., 1949). Portland, 1972. Kushner H.I. Conflict on the Northwest Coast. American-Russian Rivalry in the Pacific Northwest, 1790-1867. Westport – London, 1975. Makarova R.V. Russians on the Pacific, 1743-1799 (Russian ed., 1968). Kingston, 1975. McCracken H. Hunters of the Storming Sea. Garden Gity, 1957. Manning V.A. Russian Influence on Early America. N.Y., 1953. Medushevskaya О.М. Cartographic Sources for History of the Russian Geographic Discoveries in the Pacific Ocean in the Second Half of the 18th Century (Russian ed., 1954). – The Canadian Cartographer, vol. 9, December 1972. [Merck С.H.] Siberia and Northwestern America, 1788-1792. The Journal of Carl Heinrich Merck, Naturalist with the Russian Scientific Expedition Led by Captains Joseph Billings and Gavriil Sarychev. Kingston, 1980. Neatby L.N. Discovery in Russian and Siberian Waters. Athens, 1973. Okun' S.B. The Russian American Company (Russian ed., 1939). Cambridge, 1951. The Pacific Basin. A History of Its Geographical Exploration. N.Y., 1967. Ray D.J. Kauwerak, Lost Village of Alaska. – The Beaver, Autumn, 1964. Ray D.J. The Eskimos of Bering Strait, 1650-1898. Seattle – London, 1975. Ray D.J. The Kheuveren Legend. – The Alaska Journal. Vol. 6, No 3, 1976. Russian Discoveries in the Pacific and North America in the Eighteenth and Nineteenth Centuries. Ed. with an Introd. by A. I. Andreev (Russian ed., 1944). Ann Arbor, 1952. Russian Discoveries in the Pacific Ocean and North America in the 18th Century. Ed. with an Introd. by A.I. Andreev (Russian ed., 1948). Ann Arbor, 1952. The Russians in California. San-Francisco, 1933. The Russian Orthodox Religious Mission in America, 1794-1837 (Russian ed., 1894). With Materials Concerning the Life and Works on the Monk German, and Ethnographical Notes by the Hieromonk Gedeon. Kingston, 1978. Shelikhov G.I. A Voyage to America, 1783-1786 (Russian ed., 1812). Kingston, 1981. Starr J. The Cultural and Educational Developments of Aborigines and Settlers in Russian America. Ph. D. New York University, 1961. Svet Ya.M., Fedorova S.G. Captain James Cook and the Russians. – Pacific Studies. Vol. 2. No. 1, 1978. Sykes P.A. History of Exploration from the Earliest Times to the Present Day. L., 1935. Tikhmenev P.A. A History of the Russian American Company. Vol. 1 (Russian ed., 1861, 1863). Seattle – London, 1978; vol. 2. Documents. Appendixes to Tikhmenev's Classic Account (Russian ed., 1861, 1863), Kingston, 1979. Tompkins S.R. After Bering: Mapping the North Pacific. – British Columbia Historical Quarterly. Vol. XIX, No 1-2. Jan.- Apr. 1955. Tompkins S.R. Alaska. Oklahoma, 1945. Tompkins S.R., Moorhead M.L. Russia's Approach to America. Pt. I. From Russian Sources, 1741-1761; Pt. II. From Spanish Sources, 1761-1775. – British Columbia Historical Quarterly. April 1949, vol. 13, No 2, с. 55-65; July-October 1949, vol. 13, No 3-4, с. 231-235. To Siberia and Russian America. Russian Penetration on the North Pacific Ocean, 1700-1797. A Documentary Record. Vol. 2. Portland, 1988. The United States and Russia. The Beginning of Relations. 1765-1815. Compl. and Ed. by a Joint American and Soviet Tram. Wash., 1980. Van Stone J.W. Ethnohistorical Research in Alaska: A Review. – In: Cultures of the Bering Sea Region: Papers From an International Symposium (Moscow, May 1979) (Russian ed., 1981). N. Y., 1983. Veniaminov I. Notes on the Islands of the Unalashka District (Russian ed., 1840). Kingston, 1984. Vila Vilar E. Los Rusos en America. Sevilla, 1966. Völkl E. Russland und Lateinamerika, 1741-1841. Wiesbaden, 1968. A Voyage to the Pacific Ocean, Undertaken by the Command of His Majesty for Making Discoveries in the Northern Hemisphere Performed Under Direction of Captain» Cook, Clerke and King... London, 1885, vol. 2. Wagner H.R. Cartography of the Northwest Coast of America. To the Year 1800. Vol. 1-2. Berkeley, 1937. Wheeler M. The Origin and Formation of the Russian-American Company. Ph. D. University of North Carolina. Chapel Hill, 1965. |
|