1775 г. марта 3. – Указ Большерецкой канцелярии купцам Г.И. Шелихову и П.С. Лебедеву-Ласточкину о снаряжении экспедиции на Курильские острова

№ 1

Указ ея и.в. самодержицы всероссийской из Камчатской Большеретской канцелярии купцам якутскому Михайле ¹ Лебедеву, рыльскому Григорью Шелехову: по данной от его высокопревосходительства г-на генерал-порутчика иркутскова, губернатора и кавалера Адам Ивановича Бриль пример-майору и камчатскому главному командиру Бем инструкции, по 21-му пункту ², секретно велено отправляемым в морския вояжи для звериных промыслов компанионам объявить, а притом и увещевать, не пожелает ли кто из них согласиться зделать здесь, в Камчатке, особливое небольшее здешним маниром судно, и следовать под видом для промыслов звериных на лежащия от самой Курильской Лопатки в полуденную сторону в море Курильския острова, даже и до последняго 22-аго, называемаго Аткиса, ³ а, смотря по обстоятельству, и до апонского Матмая или и до других в близости лежащих к тем Курильским островам берегов. И естли по тому ево, пример-майора Бем, увещанию, кто такое судно построить и своим коштом отпустить согласится, в том им и действительное дозволение дать и отпуск учинить секретно, определя на то судно знающаго навигацию, также из бывших с сотником Черным толмачей одного или двух, которые больше мохнатых курильцов обхождение знают, з дачею з довольным наставлением и на основании законов инструкции. А как с прибытия пример-майора Бем в Камчатку главным командиром, то ис купечества судовых компанионов к деланию вновь судна никого не предусмотрено и вскоре [144] построением быть ни от кого не уповательно, а хотя в прошлом 774 году из морскаго вояжирования и имеется прибывшее в нижнекамчатское устье московскаго второй гильдии купца Василья Серебреникова с товарищи судно «Св. Александр Невскаго» ⁴, но как оныя компанейщики состоят под казенным немалым взысканием, по каковой причине и в морской вояж им того судна отпустить вскоре будет неможно. А во втором вышедшем из морскаго вояжу имеющемся в Петропавловской гаване судне, именуемом «Св. Николай», купцов тульскаго Ивана Засыпкина и табольского Ивана ж Мухина ⁵, кои находятся ныне по произшедшим между ими ссорам в Иркутске в тяжебных делах, а когда оныя скончаются и суда прибудут, неизвестно. За каковыми обстоятельствами предписуемаго случая изыскать стало уже не от кого. Но, наконец сего, чрез изыскуемыя пример-майором Бем средства и изъясняемых полезностей чрез поданное доношение вызвались желаемостию вы, Лебедев и Шелехов, отправить сего года летом в предписанныя Курильския острова, даже и до последняго 22-аго, называемого Аткиса, а, смотря по обстоятельству, и до японскаго Матмая или до других во близости лежащих к тем Курильским островам берегов, объявленное состоящее в Петропавловской гаване партикулярное судно и просили для мореплавания и случающихся в том вояжировании иногда японцов с казенной стороны знающими их разговор людьми и протчими принадлежностьми снабдить. И по указу ея и.в. в Камчатской Большеретской канцелярии определено учинить следующее:

1-е. Вам, Лебедеву и Шелехову, ко отправлению в вышеписанной морской вояж судна, состоящаго ныне в Петропавловской гаване, именуемаго бот «Св. Николая», по прописанным в доношении вашем обстоятельствам и в сходность данной от его высокопревосходительства г-на генерал-порутчика иркутскова, губернатора и кавалера Адам Ивановича Бриль пример-майору Бем инструкции, дать дозволение и велеть вам ныне заблаговремянно судовыми такелажами съястными и протчими припасами, бес коих в морском вояже обойтись неможно, а особливо для тамошних народов по их обыкновению или склонности разными подарками, оное вам, Лебедеву и Шелехову, к будущему сего года лету доставлением к судну приготовиться, дабы оное в начале того лета имело выступить без всякой остановки.

2-е. Для толмачества в случае видимости с японцами командировать ныне к тому судну находящихся здесь японских толмача и дворянина Антипина, ученика Ивана Очередина, удовольствуя их надлежащим денежным и хлебным жалованьем, и велеть им быть тамо всегда для морскаго ходу в готовности. А особливо из них Антипину по бытности прежде сего неоднократно на морских судах, а при том и прошедшаго 774 года в Курильских островах на байдаре, и по знаемости несколько судовых обыкновенностей японскаго ученика Очередина приводить в знаемость. А кольми паче не может ли он, Антипин, пока настоящей мореход сыскан и определен не будет, присмотретца, что к тому судну чего еще не потребно ль вновь или старое поправить надобно, о том заблаговремянно репортовать.

3-е. Для ж следования в морской вояж работных людей нанимать вам, Лебедеву и Шелехову, российских не беглых и не просрочивши, но с указными пашпортами, а камчедал – с подлежащими в силе законов обязательствы, с позволения их тоенов, а без таковых обязательств в без объявления оных в Камчатской Большеретской канцелярии отнюдь никого не нанимать под штрафом. А ежели по малости работных людей и таковыя явятся, у коих имеются просрочныя пашпорты, оным для того давать вновь со взятьем указных пошлин, а бес того не отпускать.

4-е. Егда ж оное судно будет к вояжу в готовности и кто на оном договоренныя передовщик и другие работныя люди, кто имяны и коих городов, о том пример-майору Бем с приложением реестра вам, Лебедеву и Шелехову, репортовать. [145]

Почему тогда в силе законов, кому надлежит, наставлении даны и в морской вояж отправлены быть имеют, а упоминаемому дворянину и японскому толмачу Антипину указ послан ⁶.

На подлинном подписали:

Пример-майор Бем

В должности секретаря канцелярист Лаврентей Батурин

Канцелярист Иван Балыков

С подлиннаго читал морской конпанейщик якутской купец Павел Лебедев-Ласточкин

ЦГАДА, ф. 7, oп. 1, д. 2539, л. 444-445. Заверенная копия.

Комментарии

1. В документе ошибка; правильно: Павлу.

2. См. док. № 48.

3. См. док. № 46, примеч. № 8.

4. Судно «Св. Александр Невский» под командованием сольвычегодского купца Д. Панкова вернулось на Камчатку в начале августа 1774 г. Владельцы судна – компания московского купца В. Серебренникова, томского, А. Аркашева и иркутского, А. Шапошникова, получив 30 марта 1770 г. из Нижнекамчатской приказной избы ссуду в 4 тыс. руб., в 1771-1774 гг. на Андреяновских островах «как промысел, так и торг с тамошними жителями производить имели». Возвратившись на Камчатку, компанейщики погасили свою задолженность казне, уплатив «десятой» пошлины 5515 руб. 55 коп. и сдав «ясашной рухляди» на 4270 руб. (Макарова Р.В. Русские на Тихом океане, с. 71).

5. Судно «Св. Николай» компании купцов И. Мухина и И. Засыпкина под командой морехода тотемского купца С. Черепанова находилось на промыслах с 1768 по 1773 г. сначала на о-ве Атха, затем на Средних (Андреяновских) островах, где у промышленных сложились хорошие отношения с местным населением; тойоны нескольких островов «показали себя желательными быть в вечном подданстве ее и.в. и угощены были по возможности». В Петропавловск С. Черепанов прибыл в 1773 г. с богатым грузом (Макарова Р.В. Русские на Тихом океане, с. 70-71).

6. См. док. № 50.