№ 5

1750 г. февраля не ранее 1 ¹. – Доношение купцов якутского С. Новикова и великоустюжского И. Бахова Елизавете Петровне об открытии пути из устья реки Анадырь на Камчатку в 1746-1749 гг. и посещении Командорских островов

Всепресветлейшая державнейшая великая государыня императрица Елисавет Петровна, самодержица всероссийская, государыня всемилостивейшая.

Доносят якуцкой купец Семен Новиков, великоустюжской купец Иван Бахов, а о чем наше доношение тому следуют ниже сего пункты:

1. Мы, раби ваши, с начала 1746 году непревратное намерение положась на всемогущаго бога помощь и на счастие вашего и.в. всеподданнейше как к государственной, так и общевсенародной пользе к распространению купечества и для перевозу и своего товара (за обожданием землею пути, которой находился воспресечен от измеников, хоть после и к надежде были, а товар отпустить не отменили). Проведать из Анатыря ² реки (в море северо-восточной прежде небывалой путь, выключая, хотя не великая древность, из Якуцка бывшую судов партикулярных тогдашней кочеи езду, от которой здешния край тогда с немалым числом народа нашлись и за нелюбопытством едва наметь[ен]) ныне которой тамошним Анадырского острога жителям незнаемой и опасной и жизня отчаянной путь, якобы невозможно выступить в открытое море за многими и частыми мелями и около которых мест неприятели чюкчи часто обитают и мимо тех, прилучившихся, за имы ж следовать к морю и на море выступить и отправить до Камчатки реки вояж.

2. А с восприятого намерения мы, раби ваши, имели неусыпное старание, дабы неукоснено было исправиться во всем нужнейшем материяле и добывали из города Якуцка привозом партикулярно, что возможно было получить и, построя мореходное судно в растоянии от острогу Анадырского со сто тритцать верст на той же реке верху означенной и названо во именовании «Перкун и Занат», которое было шитое и у с таго манера так и во всяком исправлении строения приемля немалые труд продолжилось чрез два года и пять месяцев и всегда совесно понудились чрез собственной кочт предприятие свое окончать.

3. Все мы, раби ваши, усмотра за благонадежную свою исправность, объявя саможелательное намерение и труды так и об отпуске из Анадырска в тамошней партии полковой двое возымели дерзновение подать наше всенижайшее доношение, по которому от оного двора и получили мы вашего и.в. всемилостивейший указ, с которым за помощию божиею благополучно отправились без всякого казенного материалу траты и взя с собою оставшую малую часть от своего вышеупомянаемого товару тамошнего для необходимых приключившихся нужд при незнаемом пути и в даче работным, а именно: разного манера платия из оленьих шитое кож частию и оныя ис камысов оленьих так и ровдук, ис которых употребляли немало в пути и парусам, а в последнем ис товару не без [37] траты частию и погнило, и большим числом настояще отпущено было через Коряцкую землю на собственных оленях в Камчатку. И следуя из Анадырского острогу на вышеобъявленном судне к морю по реке того ж Анадырю и в том же тракте через две губы (частыми мелями) отлежащими к Опенкину и Онеменскую, которой путь без всякого утеснения был и везде находился, обходя мели свободною и глубокою водою в немалой обширности до самого выхода в морскую губу над которым стояли, обжидая способного ветра, и противо тех мест показывались несколько раз чукчи в горах по одному и по два человека, токмо не по блиску, а чаятельно было для просмотру нас. И от нападения оного неприятеля мы во всякой доброй осторожности всегда находились, а до того места вплаве же имели, выключая всякий простой, девятеры сутки.

4. И пошел мы, раби ваши, на морскую губу и находящися выходе великой обстоял широты иметь маленькой островок или камень склоняется от стредины ближе к левому берегу между которого мы плыли о самой тот островок не далее как в 60-ти саженях глуби имели от трех до четырех сажен, а далее через широту к берегу так и от правой стороне неизвестны и шли по тому выходу на SWW, а по губе плыли верст пятьдесят на SWW улучили прямо конца мыса песчаного или мелкой дресвы накидную землю, которая вне вида нашего кончается, от правой стороны лежит прямо на Чукоцкую землю по той губе имели в разных местах глуби не меньше четырех сажен и всех же сих вышеописуемых нужнейших примечаниев нижайши представляется для наилутчаго уверения и ходу тем путем в Анадырск, из Анадырска впред отправляемым судам паче же государственным.

5. И много странствуя, мы, раби ваши, против неспокойной морской погоды от десятого июля до третияго числа августа прибыли на море много толикое дней коснение, преплыв еще прямого тракту невеликую отдальность от Анадырского устья, и улучили без всякого знания к реке Катырке и известились о той и о жителях того места, что обитают при той реке ясашныя иноземцы платежа Анадырского острога, рода коряцкого, называемаго собачья, которыя нас со всяким добрым приветствием приняли, а река оная нашлась: имеет свободной вход и выход, прямое устие, в море глуби от трех до четырех сажен, широта от 30 до 40 сажен, обогащенна рыбною ловлею и морскими китовыми и моржовыми промыслами ис которой мы, реки, выступя, и следовали в назначенныи отправлении вояж долговременно влаяся на волнах за препятствующими ветрами. Едва возмогли улучить и к земле к острову, на котором Камчацкой экспедиции бакетбот ³ розбило, и намерены мы были ко второму острову следовать, то всякие ветра пресеклось и при сем неблагополучное пристатие ко оному Командорскому острову мы возимели за невозвратом людей, отпущенных для осмотру на берег. Того ради неотменно принуждены были дать самым судном прямом на землю, а паче без всякого повреждения имели сентября от пятого на десять числа до два десять шестаго ноября, которого от сильного веяния ветра чрез немало дней премого с моря в берег во время полновой воды в губе высоко потопившей берег, что не какого мы трудами своими убережения дать не могли, а паче и снасти все последния изорвали и при котором наводнении судно наше от жестокого волнения ударенном сильным буруну до последней доски розломало с утратою снастей, так и не без протчаго, от чего безвозвратной убыток навело.

6. И при таком мы, раби ваши, нестчастии уже находились во всяком размышлении и во отчаянии с того необитаемаго и без всякого растущаго дерева острова выезда в Камчатку, а в продолжительной времяни не бессмертны ис числа нас пребылих чего и всем во обождании судов прилучившихся в приставании на тот остров в Комчатку обращающихся от поисков (а паче чаяния не будут), то безвозвратны быть имели, однако ж такому своему отчаянию в противность положились [38] взять от вышеписанного розбитого бакетбота, из лежащего казенного материала, дерзность возимели подневольною утратою, которого и брать нам было и не подлежало, и чтоб было не безопасно касаться, как видно все лежит не бес траты от дожжа и от частых снегов купно и дожжем же так и от наносного песку, что согретием солнечного жару изопрело, а иное токмо вид один имеет и изгнило и в развалении безобразно лежит, а железной всуптельной ⁴ работе все ржавцом испроело и в целости мало что держитца и безо всякой как сверху, так и з боков крышки находятся, а старое прикрытие все опалилось. А нам, аще не взять нужно требующих к нашему недостатку вещей, то невозможно было б в Камчатку выезда учинить, согласовали как от железа так от снастей пеньковых недолгих или от веревок и протчаго брать, о котором при сем нашем всенижайшем доношении объявляем реэстром ⁵ без всякой утайки все взятое нами бес чего обойтись нельзя.

7. И приняв мы, раби ваши, необыкновенное и не знающее на себя то строение нового судна, в котором понесли немалы труд. Вначале дались приискивать по берегам приносной выкидной лес морем, что зберется, то по токовой препорции основать и безупокойно находились всегда наивящеи сами работе с помочными людьми из работных своих и забрав в разных местах мало что не во весь тот остров с немалою тягостию, аще бы где какие древа годные между коими находились незнаемого разного рода, а более еловаго частию и сосновой хотя б в какой немалой одальности и через много дней привозу всегда добывали выстесанное воскою во все зимнее време на собаках, а вешнее – по морю и едва магли удовольствоватца на такое строение маленького суденка, которое построили длиною по килю семнатцати с половиною аршин, во именовании названо «Капитон», и восприяли вторичной морской ход вытти без бедностного Командорского острова, следуя в северо-восточную сторону для отыскания неведомой земли или острова казавшагося, – в чем утвердились в обмане глаз, а потом возвратились на второй остров и, не продолжая стоянки многой, отправились на Камчатку и прибыли августа два десять четвертаго числа 1749 году.

8. Хотя во отправлении мы своего путешествия желали и прилучившимся берегам незнаемым касаться для обыскания и осмотру на них каковых корыстей и прибытку отечествия и к своему возвращению росходов, однакож не то в действии чинено, хотя и путь нам противился, всегда наблюдали без продолжение свое первое намерение окончать на Командорском острову, что и казалось якобы ко удовольствию, но ниже какое сравнение росходов и возвращению получили в бобрах, убитых по прилучаю и с найденными мертвыми, которыя частию прелы. Всех имели от настоящих и до самых последних кошлоков числом 58, так и песцов, с самыми плохими, – 650. И оныя бобры и песцы разделили на всех имеющихся при нас вояже по должной части, и всякой употребил на свои потребности по воли и ко исправке недостатка, так и наша часть употребилась:

А ко особливому довольствию тогда к промыслу бобров потребного к тому времяни и неотменного старания мы не приложили, чтоб тем в замедление не впасть, о чем как вашего и.в. высочайшая милость с нами да будет, понеже мы не так для своих прибытков так для государственной пользы из Анадырска в морской вояж вступили, чтобы непременно обыскать тот новы путь и преподать знание ко известию, которой казался непроходны к мореплаванию, как из Анадырска в Камчатку и из Камчатки обратно в Анадырск, что оной напротив того сыскался безопасный и удобнейший впредь ко отправляемым всяким судам и ко поставлению довольного провианта являетца, в чем немалой недостаток и голод партия принимала, а нужнейша ко преуготовлению похода лутчаго содержаща к надежде желаемого против неприятеля, бес чего дальнего намерения учинить неможно. [39]

9. И новопроведанны нами путь нашолся к преждебудущей езде безпрепятственный, которому с показанием надежнейших примечаниев от самого выхода устия так и вне объявили, а к познаванию с моря оного Анадырскаго устия показать не можем какия приметныя горы или до того в каком расположении лежит земля. Однако ж тамошней парти полковой двор имел надежду, послать определил нарочного от себя к нам на судно для то описа о всех примечаниев как того Анадырского устия, так и пути впредь для знания правящаго за подпрапорщичью должность Тимофей Перевалов ⁶, которому дана пристойная инструкция.

И дабы высочайшим вашего и.в. указом повелено было сие наше доношнение или о новом пути известие принять особливо ко услугам государственной пользы и показать нам всякую милость к награждению, а которыя по несчастию нашему взяты были нами на упоминаемом морском острову, называемом Командорском, казенныя вещи оные безо всякого возвращения, не приводя в важность наше дерзновение, милостивно отпустить и дабы нам не притьтить в наивящую скудость, что уже и так находимся в немалых долгах и под лишением своего капиталу, понеже отпущенной вышеупоминаемой товар наш чрез Коряцкую землю и поныне третию зиму не прибыл и не находился до нынешняго 1750 году февраля до первого числа неизвестны понеже без всякого прикрытия отпущен более последовало в морской вояж людей взять, дабы тот неизвестный путь восприять и благополучием окончать, показать к пользе государственной как и в нынешней 750 год не хотелось себя тунными оставить в предьнаступающее лето, ежели б неисправность своего недостатка в награждение привесть могли, желали б к пользе государственной так и своего счастия искать неведомых берегов или островов, как добрым сыном отечествию заслужить. А с такого хода в Анадырск впредь с Камчатки, за незнание наше смотря устия Анадырского, уволить и того ради мы упоминаемого посланного от партии Перевалова приняли и трактировали своими кочтами, а нам дать к предбудущим морским вояжам всякое милостивное поизволение, дабы и протчия всякой, ревнуя к мореплаванию собою, а не под командою и без тех опасностей желают быть понеже против учиненных и достойных к мореплаванию и простых людей учтивого порядку содержать не могут, от чего произотьтить может нашему брату и по врученном деле сомнение и потеряние правильного знанию, и от того всеконечное подпадение всегда к винам.

Всемилостивейшая государыня, просим вашего и.в. о сем нашем доношении решение учинить. Февраля ... ⁷ дня 1750 году. К поданию надлежит в Большерецкую канцелярию.

Доношение писал подлинное за копеиста Иван Паранчин

На подлинном с копии доношение и реэстре приложение рук их тако:

К сему с копии доношению с подлинной якуцкой купец Семен Новиков и к сему реэстру руку приложил

С подлинной копии доношению великоустюжской купец Иван Бахов и к реэстру руку приложил

На подлинной сверял за копеиста Иван Рюмин

С подлинным читал за протоколиста Стефан Звездочетов

В должности секретаря канцелярист Григорей Березовской

Секретарь Яков Леонтьев

ЦГАВМФ, ф. 216, oп. 1, д. 72, л. 35-38. Заверенная копия. [40]

Комментарии

1. Датируется по содержанию документа.

2. Так в документе.

3. Пакетбот «Св. Петр».

4. Так в документе..

5. См.: ЦГАВМФ, ф. 216, oп. 1, д. 72, л. 39.

6. См. доношение Т. Перевалова Елизавете Петровне от 7 июня 1750 г. ЦГАВМФ, ф. 216, oп. 1, д. 72, л. 40-46.

7. Число в тексте отсутствует.