2.

† Неофит Божиею милостью архиепископ Константинополя, Нового Рима, и вселенский патриарх.

† Святейшие митрополиты Неокесарийский, Инейский и Трапезунтский, пречестные экзархи Понта Полемониакского и всей Лазики, боголюбезнейшие архиепископы Халдийский и Херианский, во Святом Духе возлюбленные братья и сослужители, честнейшие клирики тех же епархий, благоговейнейшие иереи со всеми подчиненными им селениями, достопочтенные начальники, старцы и первомастеры рудников, торговые люди и прочие все благословенные христиане, чада во Господе возлюбленные нашей мерности, благодать да будет вам всем, [298] милость и мир от Бога и от нас молитва, благословение и прощение.

Известно и признано, что всякая добродетель и всякое деяние благое частно восхваляется и ублажается и получает частичное воздаяние от Бога, как и само единочастное и единоличное и приносящее пользу только совершающему его; похвальная же благотворительность от боголюбезной милостыни получает многократные возмездия, как более общая и многочастная добродетель и полезная многим, тем более, что она — отрасль и плод любви по Богу, которая есть источник и корень всего доброго, исполнение закона (по божественному апостолу (Римл. 13, 10)) и честнейшее имя Божие, как говорит возлегший на перси (т. е. св. Иоанн Богослов), что Бог есть любовь и радуется, будучи называем сим именем. И так милостыня, как вытекающая из такового начала, столь благоприемлема и благоугодна Богу, так как не только делает творящих ее подражателями Бога, но и самого Бога ставит должником пред ними; и такую имеет силу и могущество, что не только покрывает множество грехов, но и души избавляет от смерти согласно написанному в божественном Писании; особливо же тогда, когда она любочестнее совершается для устроения и защиты святых и досточтимых лиц и святейших патриарших престолов, она гораздо более увеличивает воздаяния от Бога и дарует милостивым большее душевное спасение и пользу.

Итак, в епархии святейшего апостольского и патриаршего престола великого града Божия Антиохии [299] уже несколько лет тому назад возникли многосмутные соблазны по вине противников и врагов святой церкви Христовой, которые многообразно взволновали и смутили местных православных христиан, несмотря на то, что духовный пастырь и предстоятель сего патриаршего престола, блаженнейший и святейший патриарх Антиохийский господин Сильвестр, во Святом Духе возлюбленный и вожделенный брат наш и сослужитель, горячий ревнитель высоты православия и ревностнейший защитник святых догматов восточной церкви Христовой, сильно боролся, трудился, переносил обстояния, нападения и опасности и стремился словом и делом охранить и укрепить насколько возможно без козней и без порчи пасомое им словесное стадо овец и исправить слово благочестия по долгу своего пастырского призвания. И слава Промыслителю всех Богу, Который не оставил беспризорною и беспомощною святую церковь и не допустил возыметь силу злоумышлению противников, но Своею вседержительскою десницею сохранил ее недоступною волкам и высшею душегубительной опасности посредством горячего настоятельства и рвения доброго пастыря и предстоятеля ее. Но все-таки последовали для его блаженства от таковой многосмутной причины угрозы, нападения и убытки невыносимые, и вследствие сего случилось, что патриарший престол его впал в тягчайшие и огромные долги, которыми обременяется его блаженство, находясь под тяжестью трудно выносимого бремени. Сего ради, будучи сильно утесняем и точно рассчитывая, что нет иного способа исправления и уврачевания лежащего на нем тягчайшего долга и нет надежды на освобождение его патриаршего [300] престола, он был вынужден совершить путешествие по епархиям и городам православных христиан за милостынею и помощью. И поелику благословно и праведно, чтобы между прочими христианами, оказавшими милостыню и помощь его блаженству, и благословенные христиане ваших епархий, как соседи и близкие, подвигнулись со тщанием и всяким рвением к благовременному содействию и помощи его блаженству, который уже отправляется в объезд тамошних епархий и городов, прежде всего для того, чтобы благословить, помолиться и освятить всех вас, пребывающих в них христиан, к спасению и пользе вашей душевной и телесной, а затем чтобы с отеческим дерзновением попросить у вас подобающей помощи по соответствию силы и зажиточности каждого из вас, местных христиан, для устройства и уврачевания своей великой задолженности и нужды — то вследствие сего мы признали подобающим и необходимым братски помочь, напутствуя настоящим (посланием) его блаженство, и отечески склонить всех вас подобающими молитвами и благословениями нашими к сему богоугодному делу душеполезной милостыни, которую вы сотворите с веселием мысли и рвением его блаженству во угождение и славу Божию. Сего ради пиша с сущими при нас святейшими и пречестными архиереями, во Святом Духе возлюбленными нашими братьями и сослужителями, отечески молимся и благословляем всех вас, духовных и мирян, мужей и жен, малых и больших, и патриаршески советуем и побуждаем, чтобы, когда прибудет с Богом в те места названный блаженнейший и святейший патриарх Антиохийский и [301] собрат наш господин Сильвестр, во-первых вы все приняли его блаженство со всяким и всяческим усердием, честию, угождением, добротою и благоговением, подобающим его патриаршему достоинству, и чтобы приняли от него, как духовного отца, молитву, благословение и освящение, хорошо зная, что оказываемая вами его блаженству честь, ласка и угождение относится к самому Богу. Затем поревнуйте и поспешите все с христианскою мыслию и любочестною готовностью явиться словом и делом защитниками, помощниками и сотрудниками его блаженству и доставить каждый достаточное количество милостыни и помощи, которая явилась бы приемлемою и благоугодною и послужила бы к исправлению и облегчению належащей тяготы его патриаршему престолу. И так облагодетельствованный с вашей стороны уповаемым получением достойной и богатоподательной помощи, его блаженство будет иметь непременный долг возносит непрестанные молитвы и моления Всевышнему Богу о милости, здравии и спасении вашем и в вечное поминовение блаженных родителей и сродников ваших. Принимая его богопослушные молитвы, человеколюбец Господь возниспошлет вам ныне богатства на земле и впоследствии отложенные на небесах блага вечного блаженства; Его же благодать и неизреченная милость и молитва и благословение нашей мерности да будет с вами. В месяце июне, 10-го. Инд. 14 (1736).

† Герасим Ираклийский,

† Мелетий Новопатрский.

† Парфений Никомидийский.

† Каллиник Халкидонский. [302]

† Никодим Торновский.

† Самуил Деркский.

† Анания Трапезунтский.

† Игнатий Халдийский.

† Анфим Елассонский.

(пер. В. В. Латышева)
Текст воспроизведен по изданию: Материалы для истории архиепископии Синайской горы // Православный палестинский сборник. Вып. 58. Часть 2. СПб. 1909