Продажа земли сородичам (Купчая 1275 г.)

Документ напечатан у Miklosich-Muller, Acta, IV, p. 174. (Miklosich-Muller, Acta, IV, p. 174).

Эта земля находится примерно в тех же краях, что и земля Михаила Петрица, и продается тому же монастырю Лемвиотиссы в 1276 г. На грамоте знаки (shgna) Николая Критика Дермата и его родни (suggenoi): Константина Пепогимена с сыном и дочерью, Ксении, жены Зампика, и Георгия, сына Зампика, с двумя его сыновьями. О характере владения по этой грамоте мы не можем заключать; такие совместные продажи в кодике монастыря Лемвиотиссы встречаются весьма часто (MM, Acta, IV, pp. 64, 77, 90 и др.). Однако при одной такой продаже сообща 44 олив отчетливо оговорено, что 10 из них принадлежат Фоме, а 34 — Коскине (ibid., стр. 116—117). Signa [266]

Во имя и т. д., мы выше и т. д. настоящую <...> продажу совершаем <...> почитаемому царскому монастырю пречистой богородицы Лемвиотиссы и т. д. Мы продаем нашу землю, сколько и какова она, в местности Крамаст с имеющейся там церковью св. Елены, как и берега протекающей там реки, ущелье и подножие гор, заросли роз, сады, скалы и прочее что имеется - в полную собственность. Всем этим названные монахи почитаемого монастыря Лэмво должны владеть как собственностью (idia) и т. д. Если же кто-нибудь из нас осмелится нарушить установленное нами <...> мы подвергнемся штрафу в 10 иперпиров в пользу царского вестиария.

Текст воспроизведен по изданию: Сборник документов по социально-экономической истории Византии. М. Академия Наук СССР. 1951