НИКИФОР ФОКА

Новелла Никифора Фоки о стратиотах, продавших свои поместья и потом снова их отыскивающих

(Новеллы в этом подотделе приводятся в переводе В. Г. Васильевского. Материалы для внутренней истории Византийского государства. В. Г. Васильевский. Труды, IV, стр. 267—331)

...От настоящего времени, когда получил движение вопрос о введении нового тяжелого вооружения, мы повелеваем: ни один стратиот пусть не имеет права продавать что-либо в другое место из своей земли, если [163] только его недвижимое доходное имущество не превосходит ценности 12 литр.

Если же он продал что-нибудь из имущества, равняющегося сейчас означенной сумме, то он получит эту долю обратно без всякого, со своей стороны, вознаграждения покупщику. Если же он, продав излишек против 12 литр, теперь будет отыскивать проданное обратно, то может получить его не безденежно, а только заплатив надлежащую сумму.

(пер. В. Г. Васильевского)
Текст воспроизведен по изданию: Сборник документов по социально-экономической истории Византии. М. Академия Наук СССР. 1951