Письмо П. Новаковича Г. Вуяновичу о победе сербских войск в сражении при с. Иванковац

11 августа 1805 г.

Мой Гаврило! Я сам тебе вчера писал, да ожидаешь меня в Харькове. Не в Харькове, однако, а в Киеве, потому что не имеешь близь Одесса, у кого, и потому ожидай в Киеве. Извещаю тебя, что сейчас пришед из нашей Сербии человек, сказал нам, что была великая битва июлия 27-го на Морави ¹. Турок было выше 30 хилиада, и все погинули. А нас здесь хотели подхватить, за то бежимо.

Твой верной друг Новакович

АВПР, ф. ГА 1-9, 1804 г., д. 5, ч. 1, п. 9, л. 31. Копия.

Комментарии

1 Речь идет о сражении у с. Иванковцы, которое было 6 августа 1805 г. В этом бою турки действительно понесли большие потери, но цифра 30 тыс. кажется преувеличенной, так как все турецкое войско, которое участвовало в этом сражении, насчитывало не более 10 тыс. человек (см.: Милосавлевиh П. Бoj на Иванковцу в 1805 г.: Вукиhевиh М. Kapaджopджe, кнь. 2, с. 285—290).