Письмо К. К. Родофиникина И. И. Исаеву о высадке на Остров турецкого десанта

23 июля 1807 г. Остров

Милостивый государь мой Иван Иванович! От сербских аванпостов никак я не мог получить истинного сведения о точном числе лодок турецких, приставших к острову, и сколько осталось турок на оном. Сегодня я принужден был послать конных албанцов майора Пангало, которые донесли мне, что на краю острова находилось 8 лодок и что неприятеля на берегу видно не было. Сообщив о сем сербскому коменданту, я советовал ему поспешить с отрядом на край острова и занять прежние позиции, уступленные ими неприятелю, стараться окопаться как можно лучше и оставить там сильный отряд при пушке, что нимало не обессилило бы главного редута, ибо вчера я успел убедить остаться здесь до времени 200 отборных сербов, коим пришла смена и кои хотели уже иттить в свои домы. Между тем, послал я к г. полковнику Курту, чтоб приехал сюда ко мне, дабы посоветоваться о том, что предстоит делать на случай, если бы и донесение конных албанцев оказалось несправедливым и неприятель был бы в знатном числе уже на острове. Пока все сие делалось, вдруг мы видим бегущую толпу мужиков и баб с криком, что турки маршируют к нам на острове, хотя от сербских аванпостов не имели никакого донесения. Гарнизон, однако, здешний пошел навстречу неприятелю с одною пушкою и действительно нашел, что 3 суда, вошедшие по большому Дунаю, были на сей стороне, а люди уже на берегу, которые, увидев толпу бегущих сербов к ним, отчалили от берега и пошли на ту сторону Дуная, выстрелив один раз из трехфунтовой пушки, приближась к той стороне Дуная, сделали 6 выстрелов, которые, однако, не причинили нам никакого вреда. С нашей стороны сделано по ним 2 выстрела, из коих один токмо причинил вред неприятелю, ибо ядро попало в борт выше воды, после сего сии 3 лодки и еще 2, бывшие на той стороне, спустились вниз и, поровнявшись с краем острова, где их пост, переправились к оному, а сербы вместо того, чтоб идтить атаковать означенный пост, возвратились спокойно в редут. Командующий ими здесь никаких воинских способностей не имеет и даже людьми своими управлять не знает. Письмо вашего превосходительства, в коем приглашаете меня к себе, я получил сегодня, и завтра на рассвете я пущусь к Вам, где буду иметь честь лично повторить Вам уверение искреннего моего почтения и преданности, с коими пребываю вашего превосходительства, милостивого государя моего, покорнейший слуга

Константин Родофиникин

ЦГВИА СССР, ф. 14209, oп. 3/1636, св. 30, д. 21, л. 26—27. Подлинник.