Письмо П. Новаковича И. Ф. Болкунову о получении дубликата верительного письма

3 октября 1806 г. Семендрия

Господину Иполиту Феодоровичу, мojeмy милостивому господину генерал конзулу! Уверителноjе писмо, илити дубликад, са прочим писмама кoje сте милостиво изволиле послати са Демелиhм, нашим купцем, са радостим примио сам. Ово ми je нajвeha радост, кojи несте мене исклучиле од Baшoj милости. Moja he нajвeha старост и попечениjе бити да уверим са мojoм службой таковим приjателем коjи искрено льубе меньа, и сербскога рода, и дела сербов. У приклученим бумагам посмотрите, заиста jeсy пофале достоjне. Посмотрите, милостиви государ, тамошнаjа надежда шта може урадити. Вера je Сербов тверда, веh од камена. Засад описати не могу пример Сербов, кojи сам на сваком место био и очима гледао. О како hе се душа мoja обновити, када дела наша сваком буду jaвнa! Заиста, се скоро серби измакоше турскога japмa. Славиhемо нашок цара Александра, доколе год jеден Сербии у Сербиjу има. Ваш ocтajy поко[рниj] слуга Чардаклиjа [298]

За великога бога пошалите деньги зашто од народа не имejeм мира. Народ имиjет великоjу нужду све по вojни ништо се делад не може.

Код Совета народньа писато

Приписка Б. Груевича:

И я честь имею, како Вам, тако и Константину Константиновичу Родифиникину мое отменное высокопочтение с сим засвидетелствовати и любезнейше поздравити, с прошением да нас с любезными писаниями Вашими често утешаете. Кланяюся и г. Волкову.

Божа Груевич (Филипович)

АВПР, ф. Консульство в Яссах, 1806 г., д. 138, л. 15 и об. Автограф.