Ян Казимир и проч.
Всем вообще и каждому в отдельности, кому об
этом надлежит знать, а именно бургомистру, раде,
войту, лавникам и другим гражданам нашего города
Чорштына, а также всем подданным этого староства
верным нашей королевской милости.
Так как явился бунтовщик, который поколебал
вашу верность и подговорил не повиноваться
старосте, приказываем вам под угрозой сурового
наказания, чтобы вы исполняли разные повинности
и были послушны урожденному Юрию Платембергу,
нашему чорштынскому старосте и камер-дворянину,
которому и раньше подчинялись, согласно нашему
повелению и милости. В чем подписываемся
собственной рукой, приказав приложить коронную
печать.
Дано в лагере под Козином, 14 июля 1651 г.
