79. ДОНЕСЕНИЕ ПОЛНОМОЧНОГО ПОСЛАННИКА
ИСПАНИИ В РОССИИ ВИКОНТА ДЕ ЛА ЭРРЕРИА
ГОСУДАРСТВЕННОМУ СЕКРЕТАРЮ МАРКИЗУ ХЕРОНИМО ДЕ
ГРИМАЛЬДИ
Москва, 21 мая/1 июня 1767 г.
Сиятелнейший маркиз, милостивой государь мой!
По возвращении моем из пути, на котором
имел честь проводить здешную самодержицу,
получил я пять в. с-ва писем от 30-го марта, от 2 и
6-го апреля, тако ж от 13-го того ж месяца. Я весма
радуюсь, будучи письмом Вашим от 30 марта
уведомлен, что е. в-во король, наш государь, и
прочая королевская фамилия находится при
вожделенном здравии.
Здешная самодержица продолжает свою
дорогу благополучно, и великий князь находится в
добром здравии.
Дорога моя более времяни продолжалась,
нежели как я чаял, за тем что все министры
принуждены были ждать почти 4 дни прибытия
императрицы в Ярославль, в котором городе
пробыла она 4 дни, спрашивая нас, не намерены ли мы
ее проводить водою в Кастрому. Следуя того дня в
оной город, отстоящий от Ярославля на 80 верст,
прибыли туда на другой день по отправлении из
Ярославля. Невзирая на то что находились на воде,
имели мы все спокойствие и возможное увеселение.
Каждой министр имел свою особливую комнату на
галере «Волге», которою командовал граф Иван
Чернышев, назначенной послом в Лондон, и шеф
галернаго эскадру.
В 11-м часу подъехала к пристани галера
«Тверь», на котором находилась сия самодержица.
Мы, пошед в тот же час на оную для учинения ея в-ву
нижайшаго нашего поклона, удержаны были за
обеданным ея столом. После обеда проводили мы
время в забавах до самого вечерного стола,
при котором тако ж с императрицею откушав,
возвратились на нашу галеру.
Трудно и почти невозможно описать толь
живо милость, которою удостоила нас вообще, не
выключая никого, сия самодержица.
Непринужденное, волное ея обхождение привело нас
в забвение, так что представлялось нам, будто б
были в своих домах и там препровождали свое
время, а не с ея в-вом. Обхождение наше с нею было
такое, как с партикулярною дамою, и не проходило
ни единой минуты, которая бы не препровождена
была без всякого принуждения и в которой бы она
не сказала всякому какой шутки приличествующей,
однако в оных с ея высоким достоинством и
разумом.
Сверх приложенной мне чести имел я
удоволствие в сем пути видеть болшую часть
внутрь России, и можно справедливостию сказать,
что трудно найти государство, которое бы столь
многолюдно было и в котором бы болше пашен,
нежели от сего города До того места, куда мы
ехали, находилось; сверхь же сего [204]
показалось мне разлив Волги реки и прикрасное
разположение, кои учинят приятной вид.
Тако ж находится в сей стороне
множество камчатных холстинных и разных
шелковых фабрик. Болше всего удивило меня, что
находится в Ярославле некоторой купец Сабакин,
которой имеет более тысячи станов и до 3500 человек
мущин, баб и малчиков, кои работают безперерывно
к необходимой надобности всего света; у него
делают разного звания салфеты, кои ни добротою,
ни тонкостию не уступают цитовским.
Я бы мог в. с-ву еще пространнее всего
зделать описание, но не нахожу оное нужным, ниже
достойным утрудить в. с-во чтением онаго, чего
ради и заключаю.
Новизны здешней земли суть следующие:
из Копенгагена прибыл сюда курьер, отправленной
от российскаго и голстинскаго министров, и как
уверяют, что привезено с подписанием от
копенгагенскаго двора негоциация, состоящая в
промене Голштинии на Олденбург и Делменгорф 1. Я о сем известии
сообщаю в. с-ву, сколко мне в разсуждении молчания
и секрета, в котором оное держится, ведать можно
было.
Г-ну Ассебургу, дацкого двора здесь
министру, прислал его государь с оным же курьером
патент на чин тайнаго советника, равномерно же и
аккредитивную грамоту на посолской характер,
дабы он мог в сем качестве находится при здешнем
дворе.
Г-н дипутат конфедерации от десидентов
полской Прусии и городов Данцига, Торуна и Элбина
прибыли сюда с обвещением, что сии городы
приступили также к помянутой конфедерации 2, равномерно же
прибыл сюда дипутатом некоторой секретарь
особливо от города Данцига.
Виконт де ла Геррерия 3
ЦГАДА, ф. 15, д. 158, л. 7—12. Копия, исп. яз.; л. 9—12.
Пер., русск. яз.
Комментарии
1 В 1767 году был заключен
договор между Россией и Данией, по которому Дания
получала Гольштейн-Готторпское герцогство в
обмен на Ольденбург.
2 Речь идет о некатолическом населении
Польши. Россия покровительствовала
православным, а Пруссия — протестантам. В 1767 году
удалось объединить диссидентов и часть
католиков в конфедерацию.
3 Так в тексте. Виконт де ла Эррериа в
июне 1763 года сменил на посту полномочного
министра маркиза де Альмодовара, который покинул
Россию по состоянию здоровья.
