53. ОПИСАНИЕ ЛИЦ РУССКОГО ДВОРА,
СДЕЛАННОЕ ГЕРЦОГОМ ДЕ ЛИРИА 1
С.-Петербург, 1727—1730 годы
Петр II
Петр II был высокаго роста, красив собою
и сложен хорошо; на лице его видна была
задумчивость; сложение крепкое, поступь
величественная и сила необыкновенная. Хотя и
трудновато сказать что-либо решительное о
характере 14-летнего государя, но можно было
догадываться, что он будет вспыльчив, решителен
и, может быть, жесток. Он не терпел вина, то есть не
любил пить более надлежащего, и весьма щедр, так
что щедрость его походила на расточительность.
Хотя с приближенными к нему он обходился ласково,
однако же не забывал своего высокого сана и не
вдавался в слишком короткие связи. Он быстро
понимал все, но был осмотрителен, любил народ
свой и мало уважал другие. Словом, он мог бы быть
со временем великим государем, если бы удалось
ему поправить недостаток воспитания, данного ему
Долгорукими.
Царица Анна
Царица Анна была вдовствующею
герцогинею Курляндскою, когда была возведена на
престол, и дочерью царя Иоанна, старшего брата
Петра I. Она толста, смугловата, и лицо у нее более
мужское, нежели женское. В обхождении она
приятна, ласкова и чрезвычайно внимательна.
Щедра до расточительности, любит пышность до
чрезмерности, от чего двор ее великолепием
превосходит все прочие европейские. Она строго
наблюдает повиновение к себе и желает знать все,
что делается в ее государстве; не забывает услуг,
ей оказанных; но вместе с тем хорошо помнит и
нанесенные ей оскорбления. Словом, я могу
сказать, что она совершенная государыня,
достойная долголетнего царствования.
Великая княжна Наталия
Великая княжна Наталия, сестра Петра II,
была украшена всеми возможными добрыми
свойствами. Она не только не была красавицею, а,
напротив, дурна лицом, хотя и хорошо сложена; но
добродетель заменяла в ней красоту: она была
любезна, великодушна, внимательна, исполнена
грации и кротости, так, что всех привлекала к
себе. Она совершенно говорила на французском и
немецком языках, любила чтение и
покровительствовала чужестранцам. Все это
заставляло воссылать к небу молитвы о ее
долгоденствии; но Всевышнему угодно было
отозвать ее к себе, после долговременной болезни
3 октября 1728 г., на 15-м году ее жизни. Смерть ее
оплакали и русские, и чужеземцы, знатные и бедные.
[140]
Принцесса Елизавета
Принцесса Елизавета, дочь Петра I и
царицы Екатерины, такая красавица, каких я
никогда не видывал. Цвет лица ее удивителен,
глаза пламенные, рот совершенный, шея белейшая, и
удивительный стан. Она высокого роста и
чрезвычайно жива. Танцует хорошо и ездит верхом
без малейшего страха. В обращении ее много ума и
приятности; но заметно некоторое честолюбие.
Князь Иван Долгорукий
Князь Иван Алексеевич Долгорукий
отличался только добрым сердцем. Государь любил
его так нежно, что делал для него все, и он любил
государя так же. Ума в нем было очень мало, а
проницательности никакой, но за то много спеси и
высокомерия, мало твердости духа и никакого
расположения к трудолюбию; любил женщин и вино;
но в нем не было коварства. Он хотел управлять
государством, но не знал, с чего начать; мог
воспламеняться жестокою ненавистью; не имел
воспитания и образования; словом, был очень
прост.
Граф Головкин
Граф Головкин, государственный
канцлер, старец почтенный во всех отношениях,
осторожный и скромный; с образованностью и
здравым рассудком, соединял он в себе хорошие
способности. Он любил свое отечество и хотя был
привязан к старине, но не отвергал и введения
новых обычаев, если видел, что они полезны; был
привязан к своим государям, и его подкупить было
невозможно; посему-то он держался при всех
государях и в самых затруднительных
обстоятельствах, потому что упрекнуть его нельзя
было ни в чем.
Барон Остерман
Вице-канцлер барон Остерман, родом
немец: отец его был лютеранским пастором в одной
вестфальской деревушке. Барон приехал в Россию в
очень молодых еще летах и, выучившись
основательно языку сей земли, достал себе место в
какой-то канцелярии, где, по знанию многих языков,
был замечен Петром I, который стал употреблять
его как переводчика. Остерман умел также
обратить на себя благоволение князя Меншикова,
который вывел его так скоро, что он сделался
вице-канцлером на место барона Шафирова, который
также ему покровительствовал. По смерти царицы
Екатерины Меншиков сделал его наставником и
обер-гофмейстером Петра II, и за это Остерман стал
стараться о погибели своего благодетеля и скоро
успел в этом. Он имел все нужные способности, чтоб
быть хорошим министром, и удивительную [141] деятельность. Он
истинно желал блага русской земле, но был
коварен в высочайшей степени, и религии в нем
было мало или, лучше, никакой; был очень скуп, но
не любил взяток. В величайшей степени обладал
искусством притворяться и с такою ловкостью умел
придавать лоск истины самой явной лжи, что мог бы
провести хитрейших людей. Словом, это был великий
министр; но поелику он был чужеземец, то немногие
из русских любили его, и потому несколько раз был
близок к падению, однако же всегда умел
выпутываться из сетей.
Опубл.: CODOIN. — Vol. 93.— Р. 361—365; Записки
дюка Лирийскаго и Бервикскаго во время
пребывания его при императорском российском
дворе в звании посла короля испанскаго, 1727—1730 гг.
Пер. с франц. Д. Языкова. — Спб, 1845. — С. 113—119.
Комментарии
1 Как например
здесь приведены 7 портретов представителей
русского двора из 45, которые составляют полное
«Описание», сделанное герцогом де Лириа во время
его пребывания при российском дворе (CODOIN. — Vol. 93.
— P. 361—376).