149. ДЕПЕША И. А. ОСТЕРМАНА С. С. ЗИНОВЬЕВУ
С.-Петербург, 8 [19] ноября
1788 г.
Вы увидите из содержания прилагаемой
несекретной депеши, насколько деликатны и
значительны вопросы, в ней затрагиваемые.
Действительно, когда французский двор предлагал
нам установить с ним связи посредством
союзнического договора, он положительно уверял
нас, что Испания к нему примкнет; но в эпоху
стремительно сменяющихся событий намерения
меняются в зависимости от важности этих событий
и от их влияния на общий ход дел. Французский
посланник при нашем дворе продолжает уверять
нас, что его двор постоянен в намерениях, о
которых он нас поставил в известность, однако сам
двор, поглощенный внутренними делами, вот уже в
течение некоторого времени не дает нам никаких
объяснений.
Но, как бы ни поступал этот двор, шаг,
который мы сегодня предпринимаем и который
является предметом обсуждения в настоящей
депеше, некоторым образом вызван сложившимися
обстоятельствами. Вашей осмотрительности
императрица вверяет исполнение даваемых ею
распоряжений. Вам следует сообщить об этом графу
де Флоридабланке, причем в сроки, зависящие от
намерений, которые Вы изложите этому двору. Если
они сообразны уверениям дружбы и союза,
изъявленным нам ранее версальским двором, то без
колебаний предоставьте испанскому посланнику
возможность снять копию с направленной Вам
депеши. В противном случае ограничьтесь устным
ее изложением, отметив лишь содержащиеся в ней
факты и опустив разъяснения относительно
образования системы, о которой идет речь 1, и несколько резкие
сетования на поведение лондонского и
берлинского дворов, однако не забывая о
представлении, которое надлежит сделать этим
дворам, для того чтобы склонить их к действиям,
более справедливым и более соответствующим
общему стремлению всех держав к миру. Чтобы
полностью ввести Вас в курс дела, [376]
которое Вы должны обсудить с г-ном графом де
Флоридабланкой, я посылаю Вам копии документов,
имеющих целью мирное урегулирование и
направленных сюда берлинским и лондонским
дворами, а также копии данных нами ответов. Вы
можете ими воспользоваться или в беседах с г-ном
графом де Флоридабланкой, или же в сообщениях,
которые Вы ему передадите, если, согласно первому
предположению, Вы сочтете его благоприятно
настроенным относительно наших намерений и
интересов. Но в обоих случаях потрудитесь
довести до сведения испанского министерства
подчеркнутые места из копии депеши, направленной
г-ну графу Морозову в Лондон.
Упомянутые мною намерения и интересы
на настоящий момент заключаются в том, чтобы
настроить двор, при котором Вы сейчас находитесь,
сделать шаг, который мы ему предлагаем в Лондоне
и в Берлине, подвигнуть его на ускорение создания
коалиции между двумя императорскими дворами, с
одной стороны, и главными ветвями дома Бурбонов
— с другой, и способствовать в Константинополе
подрыву доверия к лондонскому и берлинскому
дворам, а также смене правительства в Порте, и
особенно удалению визиря и капитан-паши.
Таковы основные вопросы, на которые
Вам надлежит направить свое внимание и усердие.
Не сомневаюсь в успехе Вашего предприятия,
поскольку лично к Вам я испытываю чувства
уважения и почтения, с которыми остаюсь... 2
АВПР, ф.Сношения России с Испанией, оп. 58, д. 213, л.
26—31. Проект, франц. яз.
Комментарии
1 См. док. 148 и ком. 1 к нему.
2 На полях помета: «Быть по сему».