134. ПИСЬМО X. ДЕ ФЛОРИДАБЛАНКИ С. С.
ЗИНОВЬЕВУ
Эль-Пардо, 23 [12] февраля
1783 г.
Милостивый государь.
Мнение, которое российская
императрица составила о намерениях короля
Испании, совершенно верно. Король действительно
стремится к поддержанию и укреплению союза между
его и [325] русскими
подданными, а также к оказанию всяческой
поддержки русским купцам в их торговле с
Испанией и надеется, что испанцы встретят
подобное отношение со стороны России.
Движимый духом уважения к другим
народам, прежде всего к русскому, и в ответ на
введенное в 1766 году снижение таможенных пошлин
на вина, ввозимые в Россию из Испании, е. в-во
отменил таможенные пошлины на ввоз из России
льна и пеньки, предназначенных для полотняных
фабрик Леона, полотняных и канатных фабрик
Эспиносы-де-лос-Монтерос 1,
а также на ввоз из России льна, пеньки и смолы,
осуществляемой под испанским флагом компанией
по производству копченой рыбы, и на все товары,
необходимые испанским рыбакам для оснащения
своих судов. Кроме того, значительно снизились
пошлины на вывоз шелковых и шерстяных тканей,
ранее бывшие довольно высокими. Хотя эта льгота
распространяется и на другие державы, Россия
могла бы использовать ее с большей выгодой,
загружая суда указанными товарами в обмен на
товары, привезенные из России, и осуществляя,
таким образом, прямую торговлю на льготных
условиях.
В конце 1781 года Вы были свидетелем
готовности короля пойти навстречу русским и
вдвое снизить таможенные пошлины (2,5 вместо 5
реалов за 1 арробу), которые платили торговцы всех
стран за вывоз испанских вин. Хотя первоначально
эта привилегия распространялась только на
русские корабли, приходящие к нам с грузом
товаров для флота (условие, вполне отвечающее
торговым интересам самой России, так как оно
ставило ее перед необходимостью развивать
прямую торговлю с нами), однако, как только Вы
высказали пожелание, чтобы той же привилегией
пользовались и корабли, лишь частично груженные
товарами для флота, король тут же откликнулся на
это.
Представляется, что при таком
положении дел Россия может быть удовлетворена и
убедиться в честности и искренности Испании в
ведении торговли с нею. Россия, чьи подданные
пользуются в наших портах теми же (и даже
большими) льготами, что и наиболее
привилегированные иностранцы, наверняка могла
бы осуществлять монопольную торговлю испанскими
винами. Во время войны Испании с Великобританией
Россия была заинтересована в вывозе на русских
судах товаров для флота, а испанцы из-за
невозможности навигации по Балтийскому морю не в
состоянии были конкурировать с русскими в
торговле винами, равно как не могли этого делать
и торговцы других стран, опасаясь уплаты двойных
пошлин за право вывоза. Однако Россия все же не
удовлетворена теми привилегиями, которые
Испания предоставила ее подданным, и заявила
недавно, что ей служит помехой условие, согласно
которому русские корабли, не имеющие на борту
товаров для флота, не могут пользоваться
половинной скидкой при уплате пошлин на вывоз
вин, и что при такой скидке русские не могут
конкурировать с испанцами в этой области [326] торговли. Об этом
говорится в письме графа Остермана, копию
которого Вы мне передали 2.
Е. в-во король, до сведения которого я
довел содержание письма, равно как и все то, о чем
говорилось выше, не колеблясь удовлетворил
желания русского двора, предоставив, таким
образом, его подданным две новые привилегии, и в
этой связи повелел:
1. впредь не требовать от русских выполнения
условия о том, чтобы их корабли, прибывающие за
винами, были частично или полностью загружены
товарами для флота;
2. вместо 2,5 реала за 1 арробу, 37,5 реала за бочонок
(или полбочки) и 75 реалов за бочку в 30 арроб,
которые платили русские с 1 января прошлого, 1782
года, в результате снижения наполовину
таможенных пошлин, установленных е. в-вом по
отношению к наиболее дружественным странам,
взимать отныне с русских не более 1,5 реала за
арробу, 22,5 реала за бочонок и 45 реалов за бочку
любого вина, которое они будут вывозить из наших
портов на русских судах, получая такие же
привилегии, какие предоставлены испанцам в
России как подданным наиболее привилегированных
стран. Тем самым устанавливается следующая
пропорция: 45 реалов за бочку для русских,
покупающих вино в Испании, и 150 — для остальных
иностранцев, что будет соответствовать 9 руб. за
бочку для испанцев, ввозящих вино в Россию, и 30
руб. для остальных иностранных торговцев.
Король убежден, что его уважение к
императрице и готовность пойти ей навстречу (я
надеюсь, что ее и. в-во в новом тарифе оставит
неизменными пошлины на вина, ввозимые из Испании
испанскими судами за их счет, установленные в 1766
г.) послужат для государыни также дополнительным
стимулом в предоставлении испанцам привилегий, в
чем заинтересованы и сами русские.
Следует отметить, что неравное
положение, в котором окажутся испанцы после
предоставления подданным императрицы новых
привилегий (вследствие разницы в оплате пошлин в
России), сразу бросается в глаза. Вам известно,
что граф де Ласи и дон Педро Норманде
неоднократно указывали на убытки, которые терпят
испанцы, поскольку вынуждены оплачивать
половину пошлин в голландских риксдалях, тогда
как русские оплачивают их своими собственными
монетой или же бумажными деньгами. Я счастлив
добавить, что русское правительство еще в начале
1776 года проявило расположение к испанцам,
отменив этот порядок и предоставив испанцам
привилегию, которой уже много лет пользуются
англичане и которая недавно была предоставлена
датчанам.
И если в те времена, когда русские сами
вынуждены были платить более высокие пошлины за
ввоз испанских вин, нежели испанцы, русское
правительство проявляло тем не менее
расположение к испанцам, то ныне, когда е. в-во
предоставил русским [327]
новые льготы на вывоз вин из Испании, а
императрица уравняла своих подданных и испанцев
в оплате пошлин на их ввоз в Россию, король, как
представляется, с гораздо большими основаниями
может рассчитывать на то, что императрица также
предоставит испанцам те же права, какими
пользуются русские в отношении оплаты
таможенных пошлин. По всей видимости,
справедливость и политические соображения
свидетельствуют в пользу принятия Такого
решения, и король нисколько не сомневается, что,
как только вопрос будет рассмотрен императрицей,
оно незамедлительно будет принято, о чем я имею
честь довести до Вашего сведения.
Е. в-во стремится к взаимовыгодному
расширению торговли между его подданными и
подданными императрицы. Чтобы побудить
императрицу ответить взаимностью, е. в-во поручил
мне сказать Вам, что он готов рассмотреть любые
предложения, ведущие к достижению этой цели, и, в
свою очередь, довести до сведения ее и. в-ва все
предложения, какие сочтет выгодными для обеих
держав, а также просьбу о предоставлении его
подданным льгот, привилегий и иных прав, равных
тем, которые он с готовностью предоставит
русским в любой момент, когда они сочтут это
необходимым для укрепления безопасности
торговли и защиты интересов своих подданных.
Остаюсь...
Граф Флоридабланка
AGS. Estado, leg. 6.612. Копия, исп. яз.; АВПР, ф.
Сношения России с Испанией, оп. 58, д. 414, л. 61—64.
Копия. Пер., русск. яз.
Комментарии
1 Город в Провинции Старая
Кастилия.
2 Письмо Остермана Зиновьеву от 4
ноября 1782 г. Проект письма находится: АВПР, ф.
Сношения России с Испанией, оп. 58, д. 210, л. 14—15.
