|
№ 538 г. Бухарест Милостивый государь граф Иван Петрович! Сего ч[исла] я сюда привезен, день мой, насилу брожу! Ежели впредь какому делу быть с кочующими на туртукайской горе, непременно должно, чтоб ваше сиятельство изволили прислать и второй Апшеронской баталион, хотя и на первой случай. Прибывшей баталион не имеет в себе пол баталиона. Прошлая ночь была пустая. Дело было пол дела против прошлого 1. Маневр к атаке был прекраснейший. Войски для вступления в оной надвинуты были по их лагерям, флотилия 30 лодок для левой атаки, 4 шайки для правой с острова, уже были в рукаве. J'ai horreur de vois dire le reste. Votre exellence [645] devinera d'elle meme... que cela reste entre nous, moi, vagabond, je ne veux point ici d'ennemis hormis que l'indignation pour quelque tem[p]ts ne me manquera pas 2. О сем вашему сиятельству вчера просто рапортовал. Остаюсь с совершенным почтением. Милостивый государь! вашего сиятельства покорнейший слуга Александр Суворов ЦГВИА, ф. ВУА, д. 1956, л. 194, автограф. Опубл. в книге В. Алексеева, Письма и бумаги Суворова, т. I (1764—1781). СПБ., 1916, стр. 93—94. Комментарии 1 Имеется в виду отмененный Военным советом без ведома Суворова поиск на Туртукай. 2 Мерзко говорить об остальном. Ваше сиятельство догадаетесь сами, но пусть это останется между нами; я пришелец, совершенно не желаю иметь здесь врагов, если не считать негодования, которое останется во мне некоторое время. (Переведено по Петрушевскому, т. I, стр. 157). |
|