Главная квартира в г. Аренсвальде

Его сиятельство командующей армиею господин генерал-аншеф и разных орденов кавалер, рейхсграф Вилим Вилимович Фермор приказать изволил:

1

По окончании ныне похода господам генералитету и полковым командирам прилагать их попечение о удовольствии и [58] успокоении паче нижних чинов, особливо больных, употребляя оным в пищу для приведения их в лутчее здравие имеющейся при полках наличный скот.

2

Строевых артиллерийских и подъемных лошадей содержать под кровлями и в крытых сараях; в рации ¹ же им из описанного в полковых кантонир-квартирах производить в сутки сена по 10 фунтов, тож овса по 3 гарнца, а в недостатке овса ячменю по 2, ржи моченой по полтора гарнца и сечки против овса, ячменя и ржи вдвое.

3

Повозки и конскую упряжь ныне старатца вычинить, дабы в том к походу быть в справности.

4

Обывательских лошадей, також скот рогатой и овец везде переписать, но от обывателей не отбирать, токмо обязать оных залогами или подписками, чтоб они их не отгоняли и сколько того явитца, от дивизий и корпусов в генеральное дежурство рапортовать.

5

От неприятеля быть в надлежащей военной осторожности паче легким войскам и корволану.

Дежурной подполковник Суворов

ЦГВИА, ф. ВУА, д. 44241, л. 121 и об., подлинник.