На лицевой стороне нижней части вдоль посередине рукой Суворова подписано адресование: “Ордер Гдну подпоручику Пыхачеву Суэ-далскаго полку в санкт петербурхе”. Сверху и симметрично у нижнего края — след от сургучной печати.

2. Сведений о поставщике Суздальского пехотного полка, санкт-петербургском купце Е. Барулине не выявлено.

3.Полковой комиссар — нестроевая обер-офицерская должность, в функции которой входила вся сфера хозяйственной жизни полка.

4. Арцыбашев Василий, секунд-майор Харьковского гусарского полка. Родился в 1744 году (см.: СД. Т. І. С. 722; Плестерер Л. История 62-го пехотного Суздальского Генералиссимуса Князя Италийского Графа Суворова-Рымникского полка. Белосток, 1902. Т. II. С. 132). Записан в военную службу в 1759 году (Список Воискому департаменту и находящимся в штате при Войске, в Полках, Гвардии, в Артиллерии, и при других должносттях Генералитету и штаб-офицерам, такожде Кавалерам Воинского ордена и Старшинам в Нерегулярных войсках на 1776 год. СПб., 1776. С. 13[2]0). В 1767 году начал действительную службу прапорщиком в должности полкового комиссара Суздальского пехотного полка (Список офицерам Суздальского полка в 1767 году // Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 164, прил. 2). Вероятно, в 1768 году, накануне выступления в поход против польских конфедератов, был переведен в строй. В декабре 1769 года отличился в стычках с конфедератами в верховьях реки Вислы (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну об осаде и взятии замка Уезд от 12.12.1769 // СД. Т. I. С. 198, № 57) и 1 января 1770 года за отличие при взятии замка Уезд был произведен в подпоручики (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 44-46). 20 февраля 1770 года отличился в стычке под Опатовым, где под ним была убита лошадь (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о победе под Опатовом от 24.02.1770 // СД. Т. I. С. 219. № 79; Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 51), а сам он, вероятно, был ранен. 4-5 июня 1770 года по приказанию Суворова производил разведку в районе Красностава (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о неудачном столкновении с конфедератами поручика С. Веденяпина в м. Фрамполь от 12.6.1770 // СД. Т. I. С. 258. № 118), а затем начальствовал над Крашниковским постом, характеризуясь Суворовым “недавно выздоровевшим весьма трудолюбивым и сведущим тамошние обстоятельства” (Рапорт от 12.6.1770 // СД. Т. I. С. 260. № 118). Впрочем, в дальнейшем он не вполне был доволен расплывчатостью сведений, поступавших с Крашниковского поста, наказывая Арцыбашеву действовать “только с разумом” (Письмо А. В. Суворова М. Лангу о передвижениях конфедератов и о предполагаемом выступлении к Крашову от 17.6.1770 // СД. Т. 1. С. 268. № 124) и называя его “хвастуном”, которого “знают до поры и времени” (Приказ А. В. Суворова с выговором капитану М. Зорину за присылку неверных сведений от 18.6.1770 // Там же. С. 269. № 126).

1 сентября 1770 года вновь отличился в поиске под Опатовом, возглавляя отряд драгун Воронежского полка (описание подвига: Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о захвате оставленной конфедератами соли и об отличившемся подпоручике В. Арцыбашеве от 08.9.1770 // СД. Т. I. С. 297—298. № 162; Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 66). Затем, в начале сентября, с тем же передовым отрядом воронежских драгун участвовал в схватке на форштадте Сандомира (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о бое с конфедератами у Сандомира от 29.9.1770 // СД. Т. I. С. 301. № 167). 29 октября 1770 года занимался разведкой у местечка Козеницы, но на преследование неприятеля не решился (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о прекращении заболеваний в м. Сокале и преследовании конфедератов В. Арцыбашевым от 31.10.1770 // СД. Т. I. С. 313-314. № 184). В начале ноября 1770 года отличился в стычке под Сташовом, а затем был с командою послан на усиление поста в Сандомире (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 67). 15 ноября 1770 года особо отличился при обороне Сандомира, со своею командою удерживая ответственейший участок Опатовских крепостных ворот, где “супротивляясь так хорошо великому стремлению неприятельскому, как ружейною пальбою, так и из пушки и не допустил их прометчивой пехоте ворваться...” в город (Рапорт В. П. Дитмарна А. В. Суворову об отражении атаки Миончинского на Сандомир от 16.11.1770 // СД. Т. 1. С. 317. № 189; Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 68).

Высочайшим Указом от 12 января 1771 года “за храбрые и отличные против польских мятежников в воинских действиях поступки” произведен в поручики (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 67). 6 февраля 1771 года в стычке близ 1 арнова захватил со своею командою восемнадцать человек пленных конфедератов (Там же. С. 69; упом.: Донесение А. В. Суворова И. И. Веймарну о прибытии в м. Величку и об освобождении пленных от 08.02.1771 // СД. Т. I. С. 343. № 223). 8 февраля 1771 года в деле при Величке с двенадцатью донскими казаками разбил превосходящий неприятельский отряд (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 74—75; упом.: Донесение... от 08.02.1771 // СД. Т. I. С. 343. № 223). 9 февраля 1771 года ранен в левую руку при неудачном штурме крепости Ландскрона (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 75—76; упом.: Из донесения А. В. Суворова И. И. Веймарну о неудачной атаке Ландскронского замка от 10.02.1771 // СД. Т. I. С. 344. № 224). 7 мая 1771 года, не вполне еще выздоровев от раны, возглавлял передовой отряд донских казаков при преследовании конфедератов от переправы через реку Дунаец, близ Жабна (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о переправе через Дунаец от 08.5.1771 // СД. Т. I. С. 388. № 260; см. также: Плестерер А. История 62-го пехотного... С. 85). 8 мая 1771 года, также возглавляя отряд донцов при преследовании конфедератов, выбитых из деревень Станютки и Брезово, “не выздоровевши от раны, храбро поступал” (Там же. С. 85.; упом.: Донесение А. В. Суворова И. И. Веймарну о победе над конфедератами под Краковом от 10.5.1771 // СД. Т. I. С. 389. № 262). 10 мая 1771 года отличился при штурме монастыря Тынец (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 87).

17 мая 1771 года, возглавляя отряд донских казаков, атаковал арьергард конфедератов на реке Мелец и преследовал их сорок верст до местечка Майдан (Там же. С. 92). 20 мая 1771 года со своими казаками возглавлял авангард суворовского отряда и на пути к местечку Щебрешин разбил партию конфедератов (Там же. С. 92; упом.: Донесение А. В. Суворова И. И. Веймарну о сражении при Замостье от 22.5.1771 // СД. Т. I. С. 392. № 265). 22 мая 1771 года, командуя казаками, принимал участие в схватке на форштадте крепости Замостье (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 93).

Докладывая Веймарну 22 мая 1771 года, Суворов, между прочим, просил “протекциею не забыть и при том особливо поручика Арцыбашева, которой всюду, как случай дошел, с казаками впереди разбивал и нашу атаку по истине облегчал. Он еще не выздоровел от ран” (Донесение А. В. Суворова И. И. Веймарну о сражении при Замостье от 22,5.1771 // СД. Т. I. С. 393. № 265). 5 июня 1771 года по приказанию Суворова с донскими казаками производил разведку у Заклычина и Тарнова (Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о численности войск конфедератов и о стычках с ними от 08.6.1771 // Там же. С. 403. № 272; см. также: Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 97). 7 июня 1771 года, по-прежнему возглавляя отряд казаков, выбил конфедератов из Мартынкевич и преследовал их до самой австрийской границы (Рапорт И. Рылеева А. В. Суворову о поражении конфедератов при дер. Мартынкевиче от 07.6.1771 // СД. Т. I. С. 404. № 272 прил.; см. также: Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 98). 9 июня 1771 года со своими шестью десятками казаков в авангарде суворовского отряда на пути к Кракову разбил отряд конфедератов в Величке (Плестерер А. История 62-го пехотного... С. 98). 2 июля 1771 года участвовал в стычке с конфедератами в деревне Воля Мелецка (Там же. С. 100; упом.: Рапорт А. В. Суворова И. И. Веймарну о движении войск на Крешов и местонахождении конфедератов от 05.7.1771 // СД. Т. I. С. 421. № 290).

14 июля 1771 года Высочайшим Указом за боевые отличия произведен в капитаны (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 87). В 1772 году командовал гренадерской ротой Суздальского пехотного полка и 22 января принял деятельное участие в неудачной попытке отбить позорно упущенный Краковский замок, причем был ранен в руку (Рапорт В. В. Штакельберга А. В. Суворову о занятии конфедератами Краковского замка от 24.02.1772 // СД. Т. I. С. 491. № 364, прил.; см. также: Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 115—116). Однако, несмотря на ранение, он продолжал начальствовать над постом против ворот замка и 23 января участвовал в отражении вылазок конфедератов (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 119). При последовавшем 18 февраля неудачном штурме он был еще и контужен (Там же. С. 125). 2 марта 1772 года возглавлял вспомогательный отряд при отражении попытки конфедератов извне сорвать осаду Краковского замка (Там же; упом.: Рапорт А. В. Суворова И. И. Бибикову о действиях против конфедератов в районе Кракова и разгроме их у Тынца от 05.3.1772. // СД. Т. I. С. 542. № 406). При блокаде Краковского замка до 15 апреля 1772 года начальствовал над постом на Градской улице (Плестерер Л. История 62-го пехотного... С. 126). 14 апреля 1772 года (Список Воинскому департаменту... на 1776 год. С. 13[2]0) за отличия в деле 2 марта (Там же. С. 125) был произведен в секунд-майоры. 14 июня 1772 года участвовал в стычке с конфедератами в деревне Самборгцы (Там же. С. 131).

Историограф суздальцев капитан Л. Плестерер писал: “Этот лихой офицер, видно, был рожден кавалеристом. Смелые кавалерийские налеты были его настоящей стихией; с ними он сроднился в Польше” (Там же. С. 132). В ноябре 1773 года перешел в Харьковский гусарский полк, вначале сверхкомплектно, но затем, через покровительственное злоупотребление властью полкового командира полковника И. Бедряги, был зачислен в комплект (Альбовский Е. История Харьковского полка [11 Драгунский Харьковский Ее Императорского Высочества Великой Княгини Александры Петровны полк]. Минск, 1897. С. 81). В этом полку он вступил в заключительную кампанию 1774 года Русско-турецкой войны 1768—1774 годов и отличился 9 июня в сражении у Козлуджи (описание подвига; Там же. С. 72). Вероятно, из-за причастности к аферам полковника Бедряги вынужден был выйти в отставку в 1777 или 1778 годах (последнее упоминание в Харьковском гусарском полку сверх комплекта см.: Список Воинского департамента... на 1776 год. С. 13[2]0).

5.Имеется в виду предшествующий настоящему, не дошедший до нас аналогичный ордер из обширной служебной переписки Суворова с подпоручиком Пыхачевым.

6. Подрядная цена устанавливалась “Высочайше утвержденным положением...” от 24 апреля 1763 года, которое гласило, что обер-офицерский “мундир со всем прибором и погоном” стоит 25 рублей (Положение строевым вещам... [табл.] // ПСЗ-1. XLIII, 11802. С. 30. Прил. к Выс. утв. пол. ... от 24.4.1763).

7. Речь идет о вседневных офицерских погонах (или эполетах, что в просторечии назывались “гусиная лапка”), у которых полагался “цвет шелку по воле Полковника, так как и о рядовых положено, чтоб разницу полков узнавать...” (Там же). Среди немногих полков Суздальский пехотный направил сведения об этих своих отличительных погонах в Военную коллегию, где вседневный их вариант запечатлелся в цветовом сочетании малинового шелка с серебряным галуном (опубл.: Историческое описание.... 1843. Ч. IV. С. 102; 1899. Ч. IV. С. 61; илл. 511; Звегинцов В. В. Русская армия. 1763-1796. Париж, 1969. Ч. II. С. 100, таб. 150, рис. 2039).

8. Повтор и заключение в скобки в подлиннике рукой Суворова.

9.То есть материя с вытканным узором в виде растительного орнамента.

10. Гас (или газ) — в данном случае: позумент, галун, золотая ... тесьма, особенно, с городками по кромке (Даль В. Толковый словарь живаго великорусскаго языка. М., 1981. Т. I. С. 340).

11. Контора Святейшего Правительствующего Синода — характерное архаическое выражение Суворова, имевшего в виду синодальную канцелярию — исполнительное учреждение Св. Синода, где и надлежало навести справки о возможности покупки церковных книг, печатание которых происходило под непосредственным надзором Синода (подробнее см.: Барсов Т. В. Синодальные учреждения прежнего времени. СПб., 1897. С. 17, 51).

12.Александрийская бумага — самый лучший сорт чертежной и рисовальной бумаги, применявшийся для напечатания наиболее роскошных изданий, к каковым и относится большое напрестольное Евангелие. Название происходит, по-видимому, от дорогого папирусного сырья, привозимого с Ближнего Востока.

13. По перечисленным признакам следует, что Суворов распорядился купить для полковой Петропавловской церкви большое напрестольное Евангелие-апракос — основную богослужебную книгу Православной Церкви, предназначенную для постоянного сохранения на Св. престоле. Так как полковой храм уже был освящен в 1766 году (см. с. 65, ком-мент. 10), то до этого приобретения в богослужениях, вероятно, обходились имеющимся малым или каким-нибудь старым большим напрестольным Евангелием.