Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ФЕОДОСИЯ В ПРОШЛОМ 1.

I.

Потомки великого испанского инквизитора Коронелло в Феодосии.

В настоящее время в Феодосии еще проживают представители фамилии Коронелли, из архивов коих нам переданы интересные документы, относящиеся к родоначальнику их в России - капитану Антонио Коронелли. Некоторые из них представлают значительный интерес и для общей истории. Часть документов приводится в подлинном тексте, часть переведена с французского.

Фамилия Коронелли, по преданию, сохранившемуся в этой семье, ведет свой род от некоего великого инквизитора Коронелло. О знатности этого рода свидетельствует нижеследующий документ:

___________________

“Мы, дон Джиузеппе Элиодоро де Булиньи, полномочный министр Его Католического Величества в Оттоманской Порте.

Удостоверяем и доводим до сведения всех и каждого, что, согласно аттестату, выданному в Наксии 7-го июня 1785 года отцом Игнатием Лихтле, бывшим начальником иезуитов Левантийских, благородная фамилия Коронелло из Наксии происходит от некоего Коронелло, имевшего крестным отцом Карла I-го, Императора и Короля испанского, и что вышеупомянутый Коронелло и его потомство получили права дворянства от этого государя, дарованные им большою грамотою, снабженною подписями и большою печатью, как о том заявляет вышеупомянутый монах в своем аттестате.

Сверх того удостоверяем, что эта фамилия Коронелло была всегда одною из самих знатных и заслуженных на том острове, как это видно не только из вышеупомянутого аттестата, но также из грамоты самого герцога Эгейского моря — Джиузеппе Наци, данной в 1577 году Франциску Коронелло, его наместнику в управлении всеми островами этого моря. Грамотою этою герцог дарует ему, его наследникам и потомству, в награду за заслуги, в пользование и полное владение известные поместья и земли, находящиеся на Наксосе и упомянутые в той грамоте. [254]

В удостоверение чего дано в Пере Константинопольской, в нашем дворце, 4-го июня 1794 г.

Джиузеппе Элиодоро де Булиньи".

_____________________

В ХVІІ-м столетии один из Коронелли являлся уже представителем французского двора, о чем гласит нижеследующий королевский указ.

___________________

“От имени короля.

Любезному и верному нашему советнику г-ну Корсини Коронелло привет! Любезный и верный наш советник и консул Французской нашей нации в Наксии, г. Корсин Коронелло, дед ваш, актом 16 декабря 1655-го года снял с себя достоинство консульское, чтобы, если на то будет соизволение мое, передать его вам, чтобы вы могли пользоваться им вместе или порознь, а после смерти его — вы один. На все это даю мое соизволение, доверяясь уму вашему, пригодности, опытности и способностям во всем, что касается коммерческих отношений, а также усердию вашему, верности и любви, которые вы всегда проявляли на служении этой короне.

Побуждаемые всем этим и еще по другим причинам, мы вверили вам и разрешили грамотою этою за нашею подписью пользоваться вышеупомянутым достоинством и должностью консула нашей Французской нации в Наксии, для того, чтобы вы могли пользоваться ею при жизни г-на Корсина Коронелло, вместе или порознь, а после смерти его — вы один, согласно желанию подавшего в отставку, со всеми почестями, правами и преимуществами, прерогативами, вольностями, властью, выгодами и вознаграждениями, сопряженными с этим достоинством и должностью, всем тем, чем пользуется теперь вышеупомянутый г. Корсин Коронелло.

Одновременно даем приказ любезному и верному члену Государственного Совета Нашего и посланнику Нашему на Востоке, г-ну де ла Гей Вантелей принять от вас присягу, обычную и необходимую, и Нашим именем вверить вам или приказать вверить вам эту должность и достоинство и все с ним сопряженные почести, власть, прерогативы, преимущества, вольности, права, выгоды, доходы и вознаграждения, позволить вам пользоваться всем этим в полной мере, как все это выше изложено, и заставить, чтобы вам повиновались и вас слушали во всем, что касается этого достоинства и должности. Ибо таково желание Наше.

Дано в Париже, скреплено печатью Нашею, 26 мая 1656 года.

(Подпись в оригинале — Людовик, а ниже: от имени короля — де Лурени).

Переведено нами, секретарем и первым толмачем Е. И. А. В. в Порте Оттоманской, нижеподписавшимся Фонтон.

Подпись эта засвидетельствована французским посланником Шагреном 21 февраля 1794 года".

___________________

Наконец, из более близких предков Коронелли можно упомянуть отца героя Якова Коронелло, о котором говорит сам [255] Антонио в одной из записок, поданной министру иностранных дел в 1800 г. с просьбой о вспомоществовании. В конце этой записки Антонио говорит:

“...Все господа Генералы и Командовавшие войсками Российскими в Архипелаге во время первой войны могут в том дать свидетельство, что родитель мой имел знатное имение и был первенствующим из тамошних вельмож, что он в том же звании был утвержден и начальниками Российского флота, что он много содействовал в наборе корпусов Греко Российских, что он облегчал построение батарей и госпиталей, равно как и снабжение флота съестными припасами, подавая всегда весьма важные известия, обратившиеся в великую пользу Российского флота, и что он на подобные услуги истратил великие суммы.

По отъезде Российского флота отец мой был совершенно подвержен мщению турецкого правительства. Угрожаем будучи несколько раз лишением жизни, сохранил он ее только великими дарами. Однакож и за сим был он повлечен в Константинополь и обвинен в шпионстве для Россиян. Уже по приказанию великого визиря обрили ему голову для отсечения оной. Но и тут избавился он только пожертвованием почти всего своего имения. Спустя малое время потом пал отец мой под бременем злосчастия, увидев наперед старшего сына своего умерщвленным и все семейство в разорении"...

Командовавший русскими войсками в период турецких войн 1770-74 г.г. генерал-поручик Ганнибал в выданном Антонио Коронелли 2 апреля 1783 г. за № 312-м в Санктпетербурге аттестате удостоверяет следующее:

“Морской артиллерии лейтенант господин Коронелли, уроженец острова Наксии, происходит от древней дворянской Гишпанской фамилии, в чем свидетельствуют данные сей фамилии Императором Карлом V-м, Государем Гишпанским, дипломы. Предки означенного Господина Коронелли занимали места главных правителей над всеми архипелагскими островами, бывшими под владением герцога Наци, от которого в награждение их услуг жалованы им в вечное потомственное владение знатные на острове Наксии феодальные земли, на кои данные им Грамоты по ныне еще существуют; в последующие же времена та же фамилия Коронелли занимала беспрерывно достоинство Генерал Консульское в Архипелаге, вверенное ей разными Европейскими державами; что явствует из дипломов хранящихся у нее, которые как и вышеупомянутые о происхождении ее, я в подлинниках видел...

...Что касается до отца его Якопа Коронелли, оной в прошлом 1769-м году, при прибытии в Архипелаг Российского Императорского флота, занимая первое по тамошнему начальственному управлению место был утвержден на оное Российскими флота начальниками, и во время бытности того флота в Архепелаге, оной Якоп Коронелли, приведен будучи совершенно к Российской державе, не пощадил ничего, дабы оказать оной многие немаловажные услуги, и яко Примат того места споспешествовал скорейшему набиранию легкого военного корпуса, составленного из тамошних Греков, употреблен был при [256] постройке Госпиталей для военно служащих в Наксии и в порте Аузе, равно же батарей в том же Порте сделанных, и открывал способы во всякое время, а наипаче при тайных нуждах к снабжению Российского флота разными съестными припасами, с соблюдением тут казенного интереса. Сверх того доставлял часто флота начальникам важные сведения, послужившие к немалой пользе для предполагаемых военных предприятий. По заключении мира с Оттоманскою Портою и по отбытии Российского флота из Архипелага он же Якоп Коронелли, как я неоднократно уведомлен был, подвергался гонению Порты, угрожаем будучи даже лишением и самой жизни, а по совершенном раззорении всей его фамилии и убиении старшего сына его, умер в Наксии в крайней бедности. Во уверение сего и дал я ему господину морской артиллерии лейтенанту Антону Коронелли сей аттестат за подписанием и печатями моими".

Относительно обвинений, возведенных на брата героя, Николая Яковлевича Коронелли, в семейном архиве имеются следующие документы:

___________________

“Господину Кочубею, посланнику Е. И. В. Государя Всея России в Константинополе.

М. Г., г. посланник! Беру на себя смелость довести до Вашего сведения жалобы, которые были выражены мне здесь на некоего Николая Коронелли, уроженца Наксии, находящегося в настоящее время в Константинополе и пользующегося покровительством Е. И. В. Человек этот, согласно тому, что мне донесли, осмелился похитить девушку 11-ти лет, принадлежащую к честной семье, и, удовлетворив свою животную страсть, продержав ее три дня в уединенном месте, вернул ее, сняв предварительно все, что было на ней драгоценного. Затем, чтобы избегнуть преследований жителей того острова, принужден был бежать и укрыться в Константинополе под сеныо Вашего покровительства. Родители несчастной, открыв, наконец, его убежище, воспользовались мною, чтобы выразить Вам их справедливые жалобы, воззвать к справедливости Вашей и правосудию против этого чудовища-человека, который сверх ужасного злодеяния по отношению к невинному творению, еще злоупотребил свободным доступом, который он имел в этот дом, похитив у матери и дочери разные ценности в золоте, серебре и билетах, которые он увез с собой в Константинополь. Это происшествие известно всем; Вы можете, м. г., собрать необходимые сведения и верные доказательства на этом острове, чтобы действовать согласно Вашему мудрому решению и справедливости.

Честь имею быть и пр.

Смирна, 2-го августа 1796 года Иосиф Франчески.

На документе этом рукою Антонио Коронелли написано: “Клевета обнаружена, и невинность Николая признана". [257]

___________________

К этому интересно добавить еще копию с письма с острова Наксии, какое было написано одному из чинов русской миссии греческим священником с о. Наксоса. От письма этого сохранились лишь приводимые ниже выдержки:

___________________

...“Что касается до дела одной из моих духовных дочерей, вдовы Коронелли, обратившейся в прошлом году к Его Превосходительству — Русскому посланнику с жалобой на преследования, которые она терпит со стороны турок, из за долгов одного из сыновей ее — Спиридона, могу уверить Вас, м. г., что в этом было много преувеличения, и что единственная неприятность была та, что кредиторы с Самоса, снабженные фирманом Великого Государя, разыскивали сына ее, скрывшегося тогда, — чтобы потребовать от этого молодого повесы то, что им должен был по закону, и что им удалось получить только с большим трудом. В то же самое время г-жа Гумфрис, известная, без сомнения, Вам, обратились ко мне, чтобы потребовать 650 пиастров, одолженных ею тому же Спиридону, от которого она не могла добиться вестей. Сообщив ему о возложенном на меня поручении, я получил от него уверение, что он, намериваясь скоро отправиться в столицу, найдет там способ удовлетворить эту особу, а до тех пор пусть она подождет. Обо всем этом я и известил ее в ответном письме.

Согласно сведениям, собранным мною тогда, цифра его долгов превышает 2500 пиастров, но до сих пор не могу разузнать, кто одолжил их ему, как и где он их растратил. Один из братьев его, Николай, находящийся здесь, находился несколько дней под арестом, потому что его подозревали в укрывательстве части имущества Спиридона, а кредиторы хотели восполнить уплату долга. Недавно этот самый Николай обратился снова к Е. Прев. Русскому Посланнику по случаю ссоры, которую имел с неким Франгопуло, который имеет фирман, дающий ему право разрушить часть башни, прилегающей к дому Коронелли, чтобы построить другую на земле, принадлежащей ему — Франгопуло. Уверенный в том, что рассказ, сделанный об этом министру русскому, не вполне точен, прошу вас предупредить его, чтобы он подождал более подробных сведений об этой ссоре. Звание общего отца и пастыря мирян, которых Господь поручил моему попечению, не позволяет мне говорить об одном постыдном поступке, совершенном тем же Николаем Коронелли, о котором Капитан-Паша и французский посланник будут извещены, вероятно, до того, как придет это письмо, и о котором будет, без сомнения, доложено, кому следует.

Та же фамилия Коронелли владеет в Наксии чудной виллой, садом, оливками, принадлежащими старшему, находящемуся в Петербурге, равно как и другим домом в городе, а также несколькими участками, долженствующими быть разделенными между остальными детьми. Вот, м. г., разъяснеиия, которые могу дать о теперешнем положении этой фамилии, прося Вас засвидетельствовать мое почтение г-ну Русскому Посланнику". (Наксия, 14 апреля 1796 г.).

___________________

Подробные данные о службе самого Антонио Коронелли дает его записка, упоминавшаяся уже выше. В ней он детально описывает движение свое по службе в Российском подданстве. [258]

___________________

“1770-го года", говорит он, “вступил я в Российскую Императорскую службу и употребляем был во время первой турецкой войны в Архипелаге, под начальством Генерала Ганнибала 2. 1774-го года, при заключении мира, Генерал Ганнибал, получив повеление остаться в Италии по секретной комиссии Российского двора, удержал меня при себе и употреблял всегда в секретных делах и для разбирательства претензий, чинимых англичанами, французами и голландцами на призы, которые были сделанны военными нашими кораблями. Генерал Ганибал, окончив возложенную на него комиссию в Италии, отправился в Санкт Петербург, и оттуда в Херсон, по Высочайшему повелению следовал я за ним и имел надзирание над работами там производимыми 3.

1779-го года был послан от Генерала Ганнибала в Константинополь по делам службы, сие путешествие было весьма опасно, по стечению тогдашних обстоятельств, ибо предмет оного было присоединение Крыма к России. По случаю вставшего тогда спора о Кинбурнской соли, употреблял меня Генерал Ганнибал в переговорах с Пашою очаковским, и я имел счастье привести дело сие к окончанию в пользу России 4.

1784 года пожалован я был Консулом на острове Хио 5, где я нашел много установлений — предосудительных нашей торговле, как-то:

1) Всякое судно, погруженное хлебом какой бы нации то ни было, приставши в Хийскую Гавань, принуждено было продавать весь груз хлеба за самую умеренную цену. Я исходатайствовал для Российских купцов позволение приставать и выходить из оного порта с хлебным их грузом, и даже нагружать сего товара на Греческие или Турецкие суда и вывозить оттуда в другие места.

2) Каждое судно, прибывшее в оную гавань, обязано было за то платить определенную подать. [259]

3) Равномерно должно было каждое судно платить по прибытии некоторую сумму янычарам сего острова.

4) За позволение выгружать товар, обязано оно было также платить пошлины.

5) Сверх таможенной пошлины принуждены были там платить с каждого товару, по расчислению, накладочных денег. Моим старанием все сии злоупотребления были отменены в пользу Россиян.

6) В самом порте Хийском находится место весьма удобное для нагружения и выгрузки кораблей. Никакому кораблю нейтральной державы не было позволено к сему месту приваливать, а я выходил на то привиллегию для Россиян.

7) Важные преступления там судимы были правительством турецким, по их законам: одни только Россияне были от того исключены по моим представлениям; и во все время моей бытности там консулом все сии статьи были во всей точности исполняемы относительно до Россиян; когда напротив никакая другая нация таковыми привиллегиями не пользовалась.

1787-го года Порта Оттоманская объявила войну. Бывший тогда министр Российского двора г-н Булгаков поручил меня в защиту г-на интернунция венского двора; но сей австрийский министр объявил мне вскоре потом, чтоб я оставил его замок, ибо Порта настояла в выдаче ей меня именно. И я подвержен был несказанным опасностям и посредством денег спас только жизнь".

___________________

Описание момента отъезда Коронелли из Турции и дальнейших мытарств имеются в следующем удостоверении Императорской Коллегии секретаря (в коллегии иностранных дел) Арсения Юлинеца:

___________________

“Мы, майор Д'Отее, генеральный консул Е. В. Императора Всероссийского в Сицилийском Королевстве.

Удостоверяем всякому, кому понадобится, что г-да Антон де Коронелли, капитан Имп. Росс. флота и Консул этой нации в Хиосе, и Николай д'Анастазио, пехотный капитан и Консул в Санторино, покидая Константинополь, по причине войны, возгоревшей между Российской Империей и От. Портой, сели в Константииополе на венецианское судно “Мадонна делла Грациа", под управлением капитана Гаракуккиа, сговорившись быть перевезенными в Ливурн.

После месячного плавания буря принудила вышеупомянутое судно войти 16-го ноября 1787 г. в Мессинский порт, который оно уже было миновало. На следующий день оно вновь вышло в море. На высоте Липарских островов поднялся новый шторм, который в продолжении двух суток нанес судну такие повреждения, что оно, имея течь, должно было, и еще дело обошлось счастливо, вернуться 20-го числа в Мессину. К-н Гаракуккиа заявил, что не может более рискнуть выйти в море, не починив корабль. В виду того, что константинопольский патент был не в порядке, санитарная комиссия этого порта в экстренном заседании решила, что, так как судно не может быть допущено в наблюдательный лазарет, оно должно было нанять другое, высадить туда пассажиров и выгрузить товары, а затем произвести починки и т. д. К-н отказался от этого и решил на свой страх и риск отправится в Мальту, как ближайший карантинный пункт. [260]

Некоторые пассажиры, в том числе вышеупомянутые г-да де Коронелли и д'Анастазио, решили между собою, чтобы не подвергать жизнь опасности плавания на сомнительном судне, нанять другое (за большую плату), Рагузский корабль, называемый также “Мадонна делла Грациа", под командою к-на Нояновича, чтобы с частью багажа быть доставленными в Мальту и там отбыть карантин. Ко всему этому принуждали их обстоятельства: решение к-на и нежелание покинуть судно, на котором они договорились быть привезенными в Ливурн.

Удостоверяем, что вышеупомянутые г-да де Коронелли и д'Анастазио, Консулы на службе Императорской Русской, исходатайствовали у нас это свидетельство, чтобы быть в состоянии доказать, что они принуждены были нанять за большую плату другое судно и следовать за первым в Мальту.

Кроме того (согласно устному заявлению этих г-д Консулов, сделанных здесь, в карантине нам лично), это обстоятельство навлекло на них неприятности со стороны к-на Гаракуккиа и одного пассажира Англичанина Бэди, на которых они подадут жалобу в должном месте и в должное время.

Во свидетельство этого мы выдали настоящее удостоверение, чтобы иметь силу там, где это понадобится, подписали его собственноручно и велели запечатать Императорскою печатью этого консульства.

Дано в Мессине, 30 ноября 1787 г. Майор Фридрих д'Отее".

___________________

О последующем затем участии А. Коронелли в делах против шведов читаем в его “Записке" следующее:

___________________

“По возвращении моем в Санкт Петербург, получил я позволение служить волонтером на галере флотилии против Шведов под начальством Принца Нассау Зигена. При сражении, бывшем 13-го августа 1779 года, имел я по повелению принца Нассау и Графа Литты начальство над правым крылом авангарда, состоявшего из осмнадцати Канонерских Лодок и семи полу шебек. По обращении неприятеля в бегство, дано мне было повеление перейти на галеру Оку, и оною преследовать Шведской Фрегат пушечною пальбою. Я имел счастье завладеть флагом оного, которой мною и был поднесен контр адмиралу Графу Литте.

После совершенного разбития неприятеля предписано мне было иметь смотрение за всеми взятыми у шведов судами, я исполнил сию комиссию и успел законопатить даже во время ночи один шебек, наполненный войском, которой уже тонул.

Августа 21-го числа во время атаки и десанта близ деревни Питис, находился я 7 часов сряду в огне пред неприятельскою батареею. По завладении батареи, высадил артиллерию по повелению Графа Литты, чтоб погнаться за неприятелем, и совершил оное даже ночью, на месте занятом неприятелем 6.

1790 года июля 28 дня, предписал мне контр адмирал Граф Литта остаться на его Галере, во время сражения обоих флотов, которое продолжалось более 24 часов. Потом дан мне был от принца Нассау ордер подвести Сикурсу тем из наших судов, [261] которые были разбиты, чтобы спасти экипаж, я оное исполнил с успехом даже в виду неприятеля, которой производил на нас беспрерывную пальбу, и не иначе оставил место сражения, как на той же Галере, на которой находился, и которая отступила уже по окончании сражения с последними судами.

1794-го года я отправлен был Кавалером при посольстве в Константинополь в Свите Генерала Кутузова, которой меня употреблял всегда по делам службы и на разрешение тайных замыслов Якобинцев".

Эта часть службы его отмечена также в следующих документах: 1. В аттестате, выданном за подписью “Михаил Кутузов", следующего содержания:

___________________

“Аттестат. — Господин Коронелли, капитан флота и кавалер ордена св. Владимира, в бытностью свою кавалером чрезвычайного и торжественного посольства, вел себя все время безупречно. Он был очень полезен тем, что открывал и разрушал козни Якобинцев. Я также употреблял его в нескольких комиссиях в Небесной Порте во служение Ее Императорскому Величеству. В удостоверение всего этого и отправляю ему этот документ (аттестат), подписанный моим именем и снабженный моею гербовою печатью. 15-го мая 1794-года, Дубоссары. — Генерал-лейтенант армий Ее Императорского Величества Государыни Всея Руси, Ее Чрезвычайный Посол при Небесной Порте, Генерал Губернатор Казани и Вятки, командир корпуса бужских стрелков и кавалер Михаил Кутузов".

2) В ордере за № 26-м, выданном незадолго до этого, 14 марта 1794 года в Пере, гласящем:

___________________

“Ордер чрезвычайного и полномочного Посла при Порте Оттоманской — генерал поручика и кавалера Голенищева Кутузова — флота второго ранга Господину Капитану и кавалеру Коронелли.

Отправится в Россию водою на судне Позволяю, но будучи неизвестны о случае в которой порт можите прибыть как то Херсонской, Севастопольской или Николаевской, почему по прибытии в которой из оных, предписываю немедленно отправится в Санкт Петербург и явится у меня на свободной весь проезд избудущим припас прилагаю у сего мой паспорт. Михаил Голенищев Кутузов".

О дальнейшем периоде службы Коронелли “Записка" дает следующие указания:

___________________

“1797-го года прикомандирован к генералу Герману, которой меня немедленно отправил в Яссы, для снабжения всем нужным Корпуса долженствовавшего пройти через Молдавию. По прибытии моем туда имел несколько Конференций с Князем Молдавским, которой мне решительно объявил о невозможности поставить такое количество съестных припасов, в каком настояла потребность. Я тогда обратился к тамошнему Митрополиту, которой по моим просьбам склонился запретить под секретом всем Монастырям, чинить продажу фуража кому либо другому кроме Россиян, и я даже довел до того что цена на сено унижена была до 27 копеек, которое в сходственность ноты, полученной Генералом от Консула Северта, тогда оценено было по 1 рублю за пуд. Подобно сему цена на все прочие припасы съестные, которые надлежало ставить в армию, была также [262] весьма убавлена. В силу данной мне письменной инструкции, должен я был рассылать всюду Комиссаров, чтоб получать нужные сведения и иметь всевозможные сношения. Я исправил сию Комиссию к полному удовольствию Генерала Германа, который обещал меня за то начальству одобрить 7.

Когда Генерал Герман отправился в Санкт-Петербург, оставался я при том же корпусе, которой продолжал марш свой в Италию, и на новом походе я имел случай оказать также довольно важные услуги.

Корпус наш будучи оставлен на собственном попечении, претерпел с самого начала недостаток в самом важнейшем. Я выпросил от Генерала Розенберга позволение разъезжать по городам и селам, чтобы снабдиться нужными съестными припасами и фуражом, а как я один только знал итальянский язык, то принужден был беспрестанно иметь смотрение за всеми движениями неприятеля, и во время осады города Тортоны, одной из важнейших во всю бывшую Кампанию, вел я один переписку французскую и итальянскую. Принужден будучи служить Толмачом Генералу, офицерам и даже солдатам, мне же надлежало означать места где следовало расставлять пикеты и караул, и снабжать наш корпус всем необходимым. По моему старанию отпускалось на наших рядовых безденежно дважды в неделю мясо, а все наши больные получали оного ежедневно, равно как и вина и уксусу, и имели везде хорошую квартиру. Кроме того дал я исправить весь экипаж армии, со включением и всей артиллерии, и солдатам дано было от жителей более 3000 пар башмаков, без малейшей реквизиции и не допуская ни до какого грабительства.

Письма Губернаторов и начальников уездных коих подлинники я при себе имею, служат доказательством о моем поведении. Герцог Пармский удостоил меня сам весьма учтивым письмом.

Генерал Розенберг несколько раз сказывал Генералам Российским и Австрийским, что он мне обязан сохранением Корпуса, находившегося под его начальством, и г-да офицеры возвращаясь из Италии в армию дали мне таковое свидетельство в присутствии Генерала Кутузова в Вильне.

По выходе армии из Швейцарии, я получил ордер от покойного Генералиссимуса Князя Италийского Графа Суворова Рымникского пристать к нему в Аугсбург. Я был при нем употребляем в делах службы, и имел счастье заслужить благоволение его, которой меня представил к награждению Его Императорскому Величеству. [263]

В бытность мою Консулом при Порте Оттоманской принужден я был делать великие издержки в пользу Казны, но никогда за то не требовал никакого вознаграждения. Довольно известно, что для исходатайствования привиллегии в пользу торгующих и для избежания придирок начальствующих Турецких, беспрестанно должно им делать подарки. Сим средством успел я истребить все вышеупомянутые злоупотребления, и выхлопотать в пользу Россиян преимущества, которые никогда никакой нации жалуемы не были, даже и самым дружественным народам.

По разрыву мира с Портою принужден я был оставить консульский дом, и лишился всего имущества моего, серебра, и мебелей, составляющих немаловажную сумму. — В последнем сражении со шведами, потерял я все свои вещи и деньги, а Кампания в Италии равномерно причинила мне великие издержки...

Тревожим будучи моими заимодавцами, нахожусь ныне в совершенной невозможности удовлетворить даже самым необходимым потребностям, и ежечасно предвижу горестную судьбу, что семейство мое будет лишено и последнего остатка своего имения, служащего к содержанию оного. — Во всем том, что имею честь здесь приводить, ссылаюсь я на господ Генералов и начальствующих, под коими я продолжал службу да и сверх того имею все потребные свидетельства, могущие удостоверить в справедливости прописанного мною и перенесенного в течение 30-ти летней моей службы".

В 1805 г. Коронелли был прикомандирован с 31 марта к Сардинской миссии, при чем на него было возложено особое поручение по разселению генуэзских моряков в Одессе. Детали его изложены в следующем письме на имя Коронелли, данном в С.-Петербурге 20 мая 1805 года:

___________________

“М. Г.! Его Императорское Величество, благоволив согласиться на предложение, сделанное братьями Лоровичи из Генуи, заключавшееся в том, чтобы отправить колонистов, выбранных из среды генуэзских моряков, чтобы поселить их в Одессе, а также и других, разного происхождения, для южных губерний России, уполномочил г. статская сов. Занковского руководить их отправкой и облегчить ее, потому что дальнейшие хлопоты по поселению их были поручены генерал губернатору Одессы, г-ну Генерал Лейтенанту Герцогу Ришелье. В виду того, что г. Занковский, по непредвиденным обстоятельствам, принужден был покинуть Геную, где присутствие его было необходимо для этого дела, а также и того, что, по дальнейшим сведениям, все колонисты готовы и недостает только уполномоченного лица, которое выдало бы им паспорты и патенты судам, вы, м. г., избраны по приказу Государя Императора для приведения этого в исполнение.

Следующая инструкция разъяснит вам, как вы должны будете вести себя, и как привести в исполнение ваше дело:

1) Немедленно по получении этого и 580 дукатов, ассигнованных на ваше путешествие, вы отправитесь возможно скорее в Геную; 2) Прибыв в этот город, вы обратитесь к братьям Лоровичи, которым вы объясните цель вашего путешествия. Затем, не теряя времени вы приступите к осмотру выбранных ими колонистов. [264] Взятых из класса моряков вы допустите всех без исключения; что же. касается до остальных, вы будете неуклонно следовать правилам о колонистах, 4 экземпляра которых прилагаю на французском и немецком языках. Вы не примете колонистов, имеющих неизлечимые болезни, и, если по некоторым наружным признакам, вы будете иметь основания подозревать их в болезни, можете обратиться на этот счет за советом к врачу; 3) Так как братья Лоровичи получили разрешение употребить для перевозки в Одессу колонистов и строевого леса до десяти судов, вы позаботитесь о снабжении колонистов паспортами, но прилагаемой формуле и о выдаче капитану каждого судна патента, форма которого также приложена, засвидетельствовав вашею подписью инвентарь багажа колонистов; 4) Кроме того вы позаботитесь о том, чтобы у капитанов не было на борту судов никаких товаров, кроме личного имущества колонистов и строевого леса. Через посредство каждого капитана вы напишете письмо Ген. Лейтен. Герцогу Ришелье, в котором вы известите его о дне отправления судна, о числе колонистов, которое оно содержит, о фамилиях их, возрасте и профессии; 5) В виду того, что Генуэзский порт блокирован Англичанами, препровождаю вам письмо Английского посланника — Лорда Боуэра к Адмиралу Нельсону, в котором он ходатайствуем о свободном пропуске всех судов, снабженных вашими патентами. Итак, вы позаботитесь о том, чтобы письмо это достигло своего назначения или через посредство нашего Министра в Неаполе, или уже каким-либо иным путем, который вы найдете более скорым; 6) Вы подадите здесь рапорт о том, как исполнили возложенное на вас поручение, доставив нам список фаммлий, возраста и занятий колонистов; 7) Так как официально вы находитесь в Генуе, будто секретарь посольства у Его Сардинского Величества путешествующего для здоровья и по частным делам, вы с величайшей осторожностью будете избегать всего, что может вас скомпрометировать как в лице местного правительства, так и у какого-либо французско-подданного; 8) Немедленно по окончании возложенного на вас поручения, вы уедете из Генуи, чтобы отправиться к г-ну Лизакевичу в Рим, или во всякое другое место, куда бы ему ни понадобилось послать вас. Ваше усердие в службе, ваши способности и опытность служат нам верной гарантией в том, что вы не пощадите ничего, что будет в ваших силах, для того, чтобы в данном случае дать новое доказательство желания снискать благоволение Его Императорского Величества".

Письмо английского посланника при русском дворе лорда Боуэра к адмиралу Нельсону, командующему английской эскадрой в Средиземном море, помеченное в С,-Петербурге 29 мая 1805 г., гласит

___________________

“Милорд! Император Всероссийский, даровав некоторым генуэзцам разрешение колонизовать некоторые из южных русских провинций, поручил г. Коронелли отправиться в Геную и сделать необходимые распоряжения для отправки их Одессу. Для перевозки этих лиц потребуется десять кораблей. Согласно ходатайству Русского Правительства, я дал г. Коронелли десять паспортов, по одному для каждого судна. Уполномоченному русскому даны особые инструкции не допускать на борт никакого багажа, кроме [265] принадлежащего лично колонистам. В виду всего этого и крайне дружеских отиошений между дворами Лондонским и С.-Петербургским, надеюсь, что вы не будете иметь ничего против того, чтобы приказать командирам судов флота Его Величества, крейсирующего в Средиземном море, позволить судам, имеющим на борту вышеупомянутых колонистов и снабженных паспортами, совершить беспрепятственно плавание до Черного моря. — Честь имею быть, с величайшим почтением, Милорд, Вашего Лордства покорный слуга Гренвиль Лерсон Боуэр".

8 января 1809 года А. Коронелли повелено было состоять при генерал-фельдмаршале князе Прозоровском. Интересен следующий приказ о назначении его для гражданского управления правой стороной Дуная, занятой в тогдашней войне с Турцией.

___________________

“Приказ, отданный Главнокомандующим армии Господином Генерал от инфантерии и кавалером князем Багратионом. Сентября 7-го для 1809 года, № 35, в лагере при крепости Ризовата.

Приказом покойного Главнокомандующего Господина Генерал Фельдмаршала князя Прозоровского отданным в армию 24-го июля текущего года и мною таковым же приказом 15-го августа подтвержденным уже предписано находящиеся на правой стороне Дуная селения христианских обитателей не только отнюдь не грабить и не разорять, но, напротив оказывать им всевозможные ласки, дружбу и братскую любовь, дабы исполнением сих истинно христианских добродетелей приобресть, сохранить и усилить приверженность тех христианских народов к нам, чем самым и исполнится Высокомонаршая воля Государя Императора.

Многочисленные в самое краткое время над неприятелем одержанные победы, приблизили нас к тем странам, которые населены настоящими болгарскими обитателями, в полной мере чувствующими всю тягость ига турецкого и искони обнаруживавшими даже чрез депутацию Высочайшему престолу Его Императорского Величества, преданность и приверженность их к России, сие самое и побуждает меня подтвердить ныне наистрожайшем образом, дабы вышеупомянутые в армию отданные приказы исполнены были с крайнею строгостью, и точностью, и дабы все христианские обыватели оставались в полном, мирном и неприкосновенном владении их собственностью и не претерпевали бы никаких обид и притеснений под каким бы то предлогом не было. О чем особенно предписывается легкому войску, и есть ли бы и случилось, что некоторые обыватели страху или боязни ради с приближением войск наших удалятся, то и оные имеют Быть возвращены на прежние жилища для спокойного наслаждения их собственностью.

Я возложил управление всей земли войсками Его Императорского Величества на правой стороне Дуная занятой и впредь занятия имеющей на Господина Статского Советника Коронелли, для чего и дается об оном знать во всю армию с тем, дабы все господа корпусные, отрядные, полковые и другие воинские начальники все его посей части требования исполняли и преподавали бы ему в потребном случае нужную помощь во всех случаях где потребна будет какая либо помощь от земли войскам, как то продовольствием скотом, подродами, или иным чем, то оное производить чрез его посредство. [266]

Я ни под каким видом ожидать не могу чтобы кто либо из чинов в армии состоящей дерзнул поступить в противность вышепрописанного постановления моего. Но есть ли бы паче всякого чаяиия, таковой нарушитель начальничьи приказании отискался, то оный непременно и без всякого послабления подвержен будет строжайшему от меня и наказанию по законам. Дежурный генерал Михаил Кутузов".

___________________

При дальнейшем прохождении службы А. Коронелли пожалован был 20 мая 1810 г. Анной 2-й степ., 1 января 1811 г. — в действит. ст. советники, 12 ноября 1812 г. был причислен к Генерал Фельдмаршалу князю Голенищеву Кутузову Смоленскому; 1-го ноября 1818 г. был определен в Рагузу и Далмацию генеральным консулом, а 3 января 1825 года перемещен в том же звании в Королевство Иллирийское. Скончался он 16/28 октября 1834 года.

После долгих ходатайств, ему отведено было приказом Потемкина от 15 июня 1792 г. 2 тыс. дес. земли при дер. Сарыголь, в 5 вер. от Феодосии. Из за этой земли город Феодосия вел столетний процесс с наследниками Коронелли, при чем в 1809 г. особая коммиссия по размежеванию утвердила за Коронелли 2 тыс. дес., а городу и казне отвела спорные 779 дес. Дело это тянулось до 1874 г., и в конце концов Коронелли получил эти земли в полную собственность 8.


Комментарии

1. Предлагаемые заметки представляют выдержки из подготовляемого автором к печати очерка по истории Феодосии. Биографические данные о семье Коронелли взяты из главы о периоде колонизации в Феодосии греков, итальянцев и французов, имевшей место в конце ХVІІІ-го и начале ХІХ-го столетия.

2. С послужного списка Л. Коронелли выдана была сыну его губ. секр. Александру Коронелли 11 апреля 1852 г. департаментом хозяйственных счетных дел копия за № 1163, в коей, между прочим, добавлено, что А. Коронелли поступил в 1770 г. волонтером на флот, находившийся в Архипелаге под командою флота лейтенанта Псары, в 1772 г. произведен в капралы и из оных в констапели (13-го класса) — 1 мая 1773 г.

3. В аттестате ген. Ганнибала отмечаются эти же факты, с упоминанием об “отличном усердии и расторопности", проявленными им при выполнении поручений.

4. В аттестате Ганнибала об этом периоде сказано: “...По возвращении своем в Херсон послан мною был в Очаков к тамошнему Паше для переговоров о последовавшем тогда неудовольствии и распри между Очаковскими жителями и Российскими подданными в разсуждении отпуска им Кинбурнской соли. Господин Коронелли совершил сие дело с желаемым успехом и к особливому удовольствию моему. — До присоединения Таврической Области к Российской Державе употреблял я его во всех переписках, как по место начальству моему, относительно Греков и Албанцев, переведенных в Херсон, так и с ближними сего города местами. А вследствие всех вышеописанных обстоятельств воздавая ему должную признательность и сущую справедливость в оказанных им вышеупомянутых заслугах, в звании, честности и безкорыстии его, сим свидетельствую сверх того, что он Господин Коронелли в продолж?нии службы своей столь был прилежен и ревностен к должностям на его возложенным, что не удаляясь от оных ниже на малейшее время и невзирая на совершенный свой недостаток, не мог воспользоваться знатным количеством земли, раздаваемой в Екатеринославском Наместничестве многим из числа тех кои занимали места по должности возложенной на меня Экспедиции Города Херсона".

5. С этого года зачислен был в Госуд, Коллегию иностр. дел.

6. За эти успехи и в воздаяние разных подвигов в бытность его во флоте, пожалован сентября 22-го 1789 г. в Капитаны 2 ранга и Орденом Св. Владимира 4 степ. с бантом" (копия посл. сп.).

7. В отношении ген. лейт. Германа, данном в Браславе 12 февраля 1799 г. за № 103, говорится: “Господину Коллежскому советнику и кавалеру Коронелли. — По крайнему затруднению продовольствия корпуса мне вверенного в Молдавии и Валлахии и по опасению больших вод и множеству претрудных переправ чрез большие и малые реки, Государь Император соизволил отменить дирекцию моего марша и повелел следовать мне прямо через Галицию; притом обстоятельства в Италии требуют крайнюю поспешность и предмет — идти через Валлахию по покорении Насван-оглу и по замирении Порты с сим бунтовщиком — почти уничтожен. — Уведомя о сем наше высокоблагородие, предлагаю вам взяв всех чинов отправленных с вами в Яссы, следовать оттуда обратно в Каменец Подольской и там ожидать моего приказания. Генерал Лейтенант Герман".

8. В Таврич. Губерн. Архиве имеется дело 1794 г. № 21, на 22 л, “Об отводе земли флота капитану Антонию Коронелли в Феодосийском уезде"; см. также: Описание сенатских дел исторического архива Таврич. Ученой Архивной Коммиссии, №№ 54, 601, 615 и 729

Текст воспроизведен по изданию: Феодосия в прошлом // Известия Таврической ученой архивной комиссии. Том 55. 1918

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.