Докладная записка графа А. П. Бестужева-Рюмина императрице Екатерине II.

Анатолий, племянник покойного архиепископа псковского Симона Toдорского, приезжал из Палестины в С.-Петербург в 1750 году с частью животворящего древа креста Христова, будучи тогда архимандритом Павло-Георгиевского монастыря в Афонской горе, и получил от ее императорского величества блаженные и вечнодостойные памяти государыни императрицы Елизаветы Петровны высочайшую милость и награждение и снабжен жалованной грамотой для помянутого монастыря.

За которые его труды к святой обители константинопольским патриархом Кириллом произведен в чин епископа Милитийского.

А потом, в 1767 году, он, Анатолий, вновь приезжал в С.-Петербург с представлением из заграничного народа в пользу Российской империи, о котором известно в сенате и в коллегии иностранных дел, и отправлен был назад с ответом по сему делу, но за учинившимся препятствием паки приехал из Сечи Запорожской в Петербург для истребования от сената надлежащей резолюции; тогда захватили его, Анатолия, в синод под караул, а между тем обвинили его в синоде следующими обстоятельствами:

1) Что отлучился он из Малороссии в Палестину и там в монашеский чин вступил.

2) Что приезжал из Палестины в Россию дважды, а в синод не явился.

3) Что получил он архиерейский чин от константинопольского патриарха, а не от синода российского.

4) Что отправлял он божественную службу в Сечи Запорожской с возглашением своего имени и с выключением епархиального архиерея киевского.

И по такому обвинению от синода лишили его, Анатолия, архиерейского чина и послали под крепким караулом к митрополиту тобольскому в 1760 г., февраля 18, а по прибытии его в Тобольск, оный митрополит, лиша его, Анатолия, всего монашества, послал в отдаленное сибирских краев место в вечную черную работу в Кондинск.

С того времени уже без мала три года страждет он в изнурении, а как ныне от ее императорского величества для благополучной совершенной коронация публикованным указом ко всем осужденным людям высокое милосердие показано: помянутый же бывший епископ Анатолий никакого важного преступления не сделал, кроме, что в Запорожской Сечи архиерейское служение отправлял, но и то по усиленной просьбе тамошнего войска, а не по своей охоте, то брат его родной Иван Мелес всенижайше просит о показании ему, Анатолию, равного другим осужденным высокого милосердия, чтоб освобожден был из настоящего заточения.

Сообщено А. П. Коломниным.

Текст воспроизведен по изданию: Племянник архиепископа Симона Тодорского // Исторический вестник, № 7. 1883