|
"МИЛОСТИВЫЙ МОЙ БАТКА АВТОМОН
ИВАНОВИЧ"
Письма поручика В. Н. Татищева командиру Азовского драгунского полка думному дьяку А. И. Иванову. 1708 г.Историков всегда интересовали не только труды В. Н. Татищева, но и его письма. Их публикация была начата еще в первой половине XIX века (См.: Берх В. Н. Жизнеописание тайного советника Василия Никитича Татищева, бывшего советника Берг-коллегии и начальника всех Сибирских горных заводов // Горный журнал. 1829. Кн. 2-3. С. 111-114, 141-114, 141—144). Большое число писем В. Н. Татищева в Академию наук опубликовал академик М. И. Сухомлинов в многотомнике “Материалы для истории императорской Академии наук” (СПб., 1885—1900. Т. 1—10) (См.: Библиография произведений В. Н. Татищева и литературы о нем /Сост. В. С. Астраханский, М. В. Соловьева, Р. В. Шереметьев. Отв. ред- А. А. Чернобаев // Архивно-информационный бюллетень (Приложение к журналу “Исторический архив”). М., 1995. № 8. С. 30-36) Несколько писем Василия Никитича было помещено в трудах С. М. Соловьева, Н. А. Попова и П. П. Пекарского (См.: Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М., 1963. Кн. XI. Т. 22. С. 324—336; Попов Н. А., В. Н. Татищев и его время. М., 1861; Пекарский П. П. Новые известия о В. Н. Татищеве). В советское время большой вклад в дело издания переписки В. Н. Татищева внесли А. И. Андреев и А. И. Юхт. Публикация татищевских писем выполнена ими на высоком научном уровне, снабжена вступительными статьями и прекрасными комментариями (См.: Андреев А. И. Переписка В. Н. Татищева за 1746—1750 гг. // Исторический архив. 1951. Т. VI. С. 245—314; Юхт А. И. Письма В. Н. Татищева 1742—1745 гг. // Исторические записки. М., 1979. Т. 104. С. 289—337; он же. Письма и записки. В. Н. Татищева о денежном обращении и монетном деле в России в первой трети XVIII в. Нумизматический сборник. Ч. 7 // Памятники русского денежного обращения XVIII—XX вв. М., 1980. Труды ГИМ. М., 1980. Вып. 53. С. 117—158; Егоров В. Л., Юхт А. И. В. Н. Татищев о городах Золотой Орды в Нижнем Поволжье // Советская археология. 1986. № 1. С. 232—239). Особое место в этом корпусе источников занимает издание, подготовленное в 1990 г. А. И. Юхтом (См.: Василий Никитич Татищев. Записки. Письма. 1717—1750 гг. Ответственный редактор тома, автор вступительной статьи и примечаний А. И. Юхт. М., 1990 [Научное наследство. Т. 14]) Серьезный вклад в дело публикации переписки В. Н. Татищева с Демидовыми внесла директор Демидовского института А. С. Черкасова (См.: Черкасова А. С. История одного конфликта. Из переписки В. Н. Татищева с Никитой и Акинфием Демидовыми // Демидовский временник. Исторический альманах. Кн. 1. Екатеринбург, 1994. С. 147–199). В разные [215] годы отдельные письма В. Н. Татищева публиковали также И. Е. Забелин, Н. Н. Пальмов, В. И. Корецкий, Р. Г. Пихоя и другие историки (Подробнее об этом см.: Библиография произведений В. Н. Татищева и литературы о нем. М., 1995). Неоднократно обращался к изданию татищевского наследия журнал “Исторический архив” (См.: “Дерзаю о сем по малому моему разумению донести”. Записка В. Н. Татищева Петру I. 1724 г. /Публикатор Н. Н. Петрухинцев // Исторический архив. 1993. № 1. С. 210–216; Нынешней планировкой Астрахань обязана В. Н. Татищеву. Август 1745 г. /Публикатор И. В. Торопицын // Там же. 2000. № 3. С. 207–215; Записка В. Н. Татищева о планах застройки крепости Черный Яр. Сентябрь 1742 г. /Публикатор И. В. Торопицын // Там же. 2001. № 2. С. 201–207). Следует отметить, что хронологические рамки опубликованных до сих пор писем ограничивались 1717—1750 гг., т. е. временем, когда В. Н. Татищев уже сформировался как ученый. В настоящую публикацию включены два письма В. Н. Татищева 1708 г. Оба документа зафиксированы в описях РГАДА под заголовком “Дела по Азовскому (Пермскому) драгунскому полку под командованием думного дьяка И. Иванова”. Однако до сего времени они не публиковались и не вводились в научный оборот, о чем свидетельствует современная литература о В. Н. Татищеве. Публикуемые документы писались В. Н. Татищевым в период его службы в Азовском драгунском полку. В него он поступил весной 1706 г. и по осень 1707 г. находился в составе полка, который вскоре после формирования был направлен на театр военных действий в ходе Северной войны со Швецией. Из недавно выявленных документов по истории полка стало известно, что В. Н. Татищев отбыл из Москвы со 198 драгунами, снабженными вооружением и припасами (См.: Порутчик Василий Татищев в Москве // Московский журнал. 1995. № 8. С. 16–19). По пути из Москвы через Вязьму, Смоленск далее до польского местечка Мигновичи и были написаны публикуемые письма. Они посланы командиру Азовского драгунского полка думному дьякону, полковнику А. И. Иванову. В. Н. Татищев писал их в Вязьме в июле 1708 г. При анализе этих документов видно, что В. Н. Татищев выступает в них как человек, занятый чисто служебными, практическими заботами, далекий от науки. Язык и стиль писем еще не совершенен по сравнению с тем, что писалось им в последующие десятилетия. Возможно, это объясняется тем, что они писались писарем. Подписи — автографы самого В. Н. Татищева. Примечательно, что подпись имеет форму, сильно отличающуюся от той, что ставилась Василием Никитичем в документах 30—40 гг. XVIII в. Публикацию подготовил кандидат исторических наук В. С. Астраханский. № 1 Милостивой мой государь, батка Автомон Иванович, здравие твое государя моего, да сохранит десница вышнего Бога на лета многа О себе доношу милости твоей. Пришли под Вязьму июля 17-го числа и стоим на худых кормах. Удержал нас воевода Иван [Исленьев] за подводами и принял у нас на те подводы простойные денги по указам и прислал подводы без телег и бес хомутов сего 19-го числа. А тех прогонных денег подводчиком не дал. И в том нам есть остановка, что подводчиков снасти тележные портятца. А купить им не на што. Да просим у тебя государь милости, прикажи отписат в Смоленск через почту, чтоб драгуном дать правианту для того, что взять негде, деньги истеряли на Москве в почиске ружя и купит не на што. От Москвы бежало по се число три человека, а которые у нас на Москве не явились 4 человека и они к нам не явились и по се число. А жаловане им осталос 8 рублев. Ис того того числа дано барабанщику 6 рубли. В остатке 6 рублев. Прикажи к нам отписат куды те денги отдать. Да послан к Москве с Веземи (видимо, имеется в виду Вязьма) з драгунскими и с конскими списками писарь Федосей Сатин. И он к нам не бывал на государеве лошади и в строевом плате. Писавши, я, слуга твой всегдашней Василий Татищев. Из Вязьми июля 19-го дня 1708-го. РГАДА. Ф. 1209 (Приказных дел). Оп. 4. Ч. 2. Д. 5175. Л. 66–67. Подлинник. № 2 Милостивой мой государь Автомон Иванович Здравие твое да сохранит десница вышнего Бога на лета многа. Извесно тебе государь буди в Вязьму пришли 27-го числа и стояли до 30-го числа за не отправлением воеводцким, о чем подлинно в след он полковник Федосей Козин ин донесет милости твоей. Подлинно он да в Вязьме ж прислал к нам воевода беглова драгуна Озовского полку Ивана Аврамова, которой был послан за конвоем. И мы, государь, того драгуна приняли с роспискою и написали в полк. А платя и всякую справу дали ему, которое осталось после беглых драгун. А денежное жаловане дано ему против ево брати, равно которое осталос за роздачею. Инне у нас денег за роздачею четыре рубли. Писавши последний твой раб Василей Татищев из Вязьмы 30-го дня июля. РГАДА. Ф. 1209 (Приказные дела). Оп. 4. Ч. 2. Д. 5175. Л. 68–68об. Подлинник. Текст воспроизведен по изданию: “Милостивый мой государь, батка Автомон Иванович”: Письма поручика В. Н. Татищева командиру Азовского драгунского полка думному дьяку А. И. Иванову. 1708 г. // Исторический архив, № 4. 2001
|
|