в 1730 г.

В Брянске, в канцелярию воеводского правления доношение.

Сего 1730 года, августа 21-го дня, в Брянске, на площади, вкопана была в землю крестьянская жонка Ефросинья за убийство до смерти мужа ее. И сего, сентября, 22-го дня, оная жонка, вкопанная в землю, умре.

О сем доносит Брянской канцелярии воеводского правления караульной капрал Игнатий Колосьев. К сему доношению подьячий Степан Лаврентьев, вместо караульного капрала Игнатия Колосьева, по его прошению, руку приложил.

Помета: Отдать к повытью и сообщить к делу, а показанную умершую жонку, выняв из окопу, похоронить, и в колодничьем списку под именем ее отметить, и в Севск в провинциальную канцелярию о том репортовать.

Подполковник Василий Камышин. Приписал Андрей Богданов.

Помета: № 804. Подано сентября 22-го дня 1730 году, записав в реэстр.

Г. Брянск.

Сообщ. А. И. Скиндер.

Текст воспроизведен по изданию: Живая женщина, врытая в землю в 1730 г. // Русская старина, № 6. 1879