1698 г., февраля. — Доезд ядринского площадного подьячего А. Баруздина и стрельца И. Естифеева о поездке в Нижегородский уезд для высылки служилых людей.

/Л. 1:/ Лета 7206 [1698]-го февраля в^а... день, по указу великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца и по наказной памяти стольника и воеводы Якова Григорьевича Новосильцова ядринской площадной подьячей Алешка Баруздин с стрельцом Ивашком Естифеевым в Нижегородской уезд для высылки двор[ян] помещиков и вотчиников, и ^бкопещиков^б, и [рейтар] ездили. А велено тех помещиков и рейтар выслать на слу[жбу] великого государя на Волуйки ¹ марта к 25-му числу нынешняго 206-го году при себе тотчас. Да мне ж, Але[шке, ве]лено выслать городовых дворян и детей боярских, и отставных дворян, и недорослей. ^бА городовым д[ворянам] и детям боярским, а велено им быть^б на службе великого государя на Камышенке. А отставным дворянам велено бы[ть] у слюзного^в дела, у лесных припасов ³. А недорослей велено вы[слать] в Ядрин при себе. А ково имяны выслали, и тому под сим доездом роспись ³.

То наш и доезд. А доезд писал я, Алешка, своею рукою.

На обороте 1-го листа рукоприкладство: К сему доезду ядринской стрелецкой сын Ивашка Естифеев руку ^гприложил^г:

Помета: Взять к отпуску.

Ед. хр. 637, л. 1. Подлинник. (Лист по краям порван.)

Примечания

а. Даты в ркп нет.

б-б. Так в ркп.

в. Т.е. шлюзного. Здесь и в других документах это прилагательное передано так.

г-г. Написано на скрепе.

1698 г., марта 21 ⁴. — Отписка М. И. Писемского ядринскому воеводе Я. Г. Новосильсцеву с требованием прислать в Васильсурск стрельцов и посадских людей для сплавки лесных припасов.

/Л. 1:/ Господину Якову Григорьевичю Михайло Писемской челом бьет.

В нынешнем 206 [1697/98]-м году велено мне василегородцкими стрельцами и посацкими людьми, также и иных городов, которые поблиску, служилыми и градцкими посадцкими людьми лесные припасы, которые готовлены к слюзному делу в прошлом 205 [1697/98]-м году в плотах смотрить; а которые на берегу, и те стаскать на пристанище и плотить в плоты ж. А дубовые припасы — брусья и доски, будет на плоты положить невозможно. и те дубовые припасы покласть в лодьи. и приготовить припасов, чем гнать до Камышенки за первым льдом. А для письма подьячих и бумаги взять ис тех же городов.

И тебе б, господине, о присылке ко мне в Васильгород ядринских стрельцов и посацких людей для работы лесных припасов, и для готовности на згонку всяких припасов, и для письма подьячего доброго и бумаги учинить по указу великого государя, не замотчав ^4a.

На обороте 1-го листа указание адресата: Господину Якову Григорьевичю.

Ед. хр. 632, л. 1. Подлинник. [115]

1698 г., марта 23. — Из отписки ядринского воеводы Я. Г. Новосильцева М. И. Писемскому о намерении прислать в Васильсурск ядринских посадских людей только после выплат последними корабельных денег.

/Л. 1:/ Господину Михаилу Ивановичю Яков Новосильцов челом бьет.

В нынешнем в 206-м году марта в 23 день писал ты мне в Ядрин. Велено тебе...^а

И в нынешнем 206-м году марта в 13 день, по указу великого государя и по грамоте, ядринские стрельцы, все до одного человека, высланы на службу великого государя в Азов город ⁵. А на ядринских посадцких людех, по указу великого государя, велено взять в добавку карабельному строенью деньги против прежнего.^б И ныне они, посадцкие люди, в тех деньгах стоят на правеже. А подьячего послать неково, потому что в Ядрине в приказной избе^в подьячей ныне один человек. А бумаги к тебе послать^г без указу великого государя и без грамоты /Л. 1.об.:/ из Приказу Казанского дворца не смею, ^дпотому что в Ядрине в приказную избу на всякие расходы велено держать малое число^д. А о посадцких людех тебе, господине, ко мне отписать: «много ль человек к тем лесным припасом надобно будет?» И как они. посадцкие люди, в добавку карабельному делу деньги заплатят, и я их,^е посадцких людей, к тебе пришлю ⁶.

А василегородцкой стрелец Харька Акинфеев из Ядрина отпущен того ж числа.

Ед. хр. 641, л. 1. Подлинник. Черновик.

Примечания

а. Далее следует пересказ док. № 2 от слов: василегородцкими стрельцами до слов: по указу великого государя, не замотчав.

б. Далее зачеркнуто: в полы.

в. Далее зачеркнуто: адин.

г. Далее зачеркнуто: не.

д-д. Так в ркп.

е. Далее зачеркнуто: к те.

1698 г., марта 29. — Отписка М.И. Писемского ядринскому воеводе Я.Г. Новосильцеву с повторным требованием прислать в Васильсурск ядринских стрельцов, посадских людей и подьячего.

/Л. 2:/ Господину Якову Григорьевичю Михайло Писемской челом бьет.

В нынешнем в 206-м году марта в 21 ⁷ день писал я тебе, господине, в Ядрин о присылке стрельцов и посадцких людей ко мне в Васильгород для работы, чтоб изготовить на згонку по нынешнему зимнему пути всяких припасов, чем согнать плоты лесных припасов. А дубовые брусья покласть в лодьи и припасти, потому ж всяких припасов; и согнать до указного места за первым льдом; и для письма подьячих и бумаги.

И марта в 25 день писал ты, господине, ко мне, что ядринские посадцкие люди бутто стоят на правежу в добавошных карабельных деньгах, а подьячего послать бутто неково, а бумаги послать без указу великого государя не смеешь. А о посадцких людех мне, чтоб к тебе отписать — «много ль человек к лесным припасам надобно будет?» И как де они. посадцкие люди, в добавку карабельному делу деньги заплатят, и ты де тогда и вышлешь ⁸. И то знатно, что ты, господине, пишешь в отписке своей ко мне оберегая, не хотя их, посадцких людей и подьячих, выслать. А по указу /Л. 3:/ великого государя, на посадцких людех, в добавку в карабельное строенье, деньги, также и всякие подати во всех городех правят, и в посадцких своих службах служат, а великого государя делу остоновки не бывает. А в указе великого государя у меня написано: «Велено из городов, которые поблиску к лесным припасом, взять посадцких всех и служилых людей, и всяких градцких жителей для работы на згонку всяких припасов и для кладки в лодьи дубового лесу и сплавки до указного места; и для письма подьячих, и что к лесным припасом понадобитца, имать ис тех же городов ⁹ ...великого государя указов и грамот». [116]

И марта по 29 число ядринских стрельцов и посадцких людей, и подьячего, и бумаги ко мне не присылывал: и в том работе всяких припасов учинилось остоновка, и сплавке лесным припасом будет молчание великое.

И тебе б, господине, о присылке посадцких и служилых людей, и градцких жителей, и подьячего, учинить по указу великого государя не замотчав, и велеть их в Васильгород выслать ко мне тотчас, не мешкав. А естли вскоре не вышлешь, и я буду писать к великому государю к Москве.

На 1-м листе в начале текста отметка (почерком XX в.): 1698.

На обороте 2-го листа указание адресата: Господину Якову Григорьевичю.

Отметка о получении: 206-го марта в 29 день ⁹

Ед. хр. 641, л. 2-3. Подлинник.

Примечание

а. Далее примерно 10 букв прочесть не удалось.

1698 г., марта 30. — Сказка ядринских посадских людей о том, что в Ядрине остался 41 посадский человек.

/Л. 1:/ 206-го марта в 30 день в Ядрине в приказной избе перед стольником и воеводою, перед Яковом Григорьевичем Новосильцовым ядринские посадцкие люди: земской староста Ивашка Коротов е товарищи и все посацкие люди сказали: «В нынешнем в 206-м году марта в^а ... день, по отписке Михайла Иванова сына Писемского от слюзного дела, велено нас, посадцких людей, выслать на плоты ^{10 б}И нас, посадцких людей, окроме тех. которые у служеб и которые высланы к Москве^б, а иные высланы на Камышенку и на линовальную мельницу ¹¹. А иные взяты во крестьянства, а иные розбрелись и померли, а в остатке осталось всех посадцких людей только сорок один человек. То наша и скаска».

А екаску писал ядринской площадной подьячей Сенька Коротов.

А у подлинной скаски назади пишет: К сей скаске [зем]ской староста Иван Коротов руку приложил. К сей скаске архангельской поп Иван Калинников вместо посадцких людей, кои сами грамоте не умеют, по их веленью, руку приложил. К сей скаске Петр Силантьев руку приложил. К сей скаске Лукоян Филипьев руку приложил. К сей скаске Кирила Яшкутов руку приложил.

Ед. хр. 644, л. 1. Копия. (Лист по краям порван.)

Примечания

а. Даты в ркп нет.

б-б. Так в рукописи.

1698 г., марта. — Отписка ядринского воеводы Я. Г. Новосильцева в Саратов с сообщением об отправке из Ядрина в Саратов трех плотников.

/Л. 1:/ Господину ^акнязю^а Андрею ^бФедоровичю^{б 12} Яков Новосильцов челом бьет.

В нынешнем 206-м году февраля в^в ...[день] великого государя, царя и великого князя Пет[ра] Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, грамоте ис Приказу Казанского дворца за приписью дьяка Макара Полянского писано ко мне в Ядрин. Указал великий государь из Ядрина о высылке с посадов к слюзному и валовому^{г 13} делу плотников трех человек с плотничными снасьми^д и з запасы к указному сроку марта к 15-му числу безо [117] всякого могчания. А выслать их к тебе, господине, на Саратов. И по указу великого государя [имя и весь титул] и по грамоте, взяв с посаду трех ч[еловек]: Сеньку Макарова, Якушку Дмитре[ева] сына Косолапова. Ивашку Семенова и с п[лот]ничными снасьми^д и с належащими^е запас[ы] и припасы послал к тебе, господине, на Саратов марта в^ж ... день нынешнего 206-го с ядринским стрелецким сыном с Обакумком^з Павлавым^и.

И тебе б, господине, о приеме плотников и об отпуске ядринского стрелецкого сына Обакумка Павлова учинить по указу великого государя, да о том ко мне для ведома отписать. ¹⁴

Подпись: ^кГородовой Максим Васильев сын Городецкой^к.

На обороте 1-го листа зачеркнуто: Господину Андрею Ивановича).

Ед. хр. 633, л. 1. Подлинник. Черновик. (Лист поврежден).

Примечания

а. Написано над строкой.

б-б. Написано над зачеркнутым: Ивановичю.

в. Дата утрачена.

г. В ркп: половому.

д. Т.е. снастьми.

е. Т.е. надлежащими.

ж. В ркп дата не указана.

з. Исправлено из: Обакумом.

и. Так в ркп.

к-к. Написано вторым почерком.

1698 г., не позднее апреля 2 — Отписка ядринского воеводы Я.Г. Новосильцева М.И. Писемскому с сообщением об отправке в Васильсурск ядринских посадских людей и подьячего.

/Л. 1:/ Господину Михаилу Ивановичю Яков Новосильцов челом бьет.

В нынешнем в 206-м году марта в 29 день писал ты ко мне в Ядрин ¹⁵ о присылке к тебе в Васильгород ядринских посадцких^а и служилых людей, и подьячего, и всяких градцких жителей для работы на згонку всяких припасов; и для кладки в ладьи дубового лесу и сплавки до указного места. И что ^бна сплавку^б к лесным припасом понадобитца и бумаги, учинити б мне по указу великого государя, не замотчав.

И марта в 25 день о служилых людех и приказной избы о подьячих к тебе, господине, писал ¹⁶, что ядринские стрельцы, все сто четыре человека, пушкарей^в пять человек, по указу великого государя и по грамоте, высланы на службу великого государя в Азов^г. А стрелецкие дети, тритцеть семь человек, приверстаны в Ядрине в стрельцы на ^думершие^д стрелецкие места в указное число во сто четыре человека. А которые стрелецкие дети остались небольшие ^елюди,^е и те робята малые, и те с караулу не сходят, (потому что их самое малое число.) А приказные избы ^еподьячие^е, троя человек, по отпискам от думного дворянина Степана Богдановича Ловчикова с товарыщи, от ^жподьяче^ж отставлены. А подьячей Микита Губин, которой взят в прошлом в 205 [1696/97]-м году в приказную избу ^ес посаду^е на время, и тот подьячей^з выслан к Москве с ^ехлебенными книгами^е и сметными, и пометными списками. А ныне в Ядрине в приказной избе ^еподьячих^е два человека; и один у приему хлеба в Василегоро/Л. 2:/де, а в Ядрине в приказной избе ныне один человек, послать никоторыми целы нельзя^и. А по ^епрежней и нынешней^е твоим отпискам ядринских посадцких людей да площадного подьячего Алешку^к Старикова, полстопы пищие^л бумаги послал к тебе, господине, в Васильгород с провожатым с ядринским стрелецким сыном^м, и что ^ена добавку^е к лесным припасам понадобитца, посадцким людем сказывал, чтоб они все брали с собою. А что посадцких людей к тебе выслано, и тем посадцким людем имянная роспись под сею отпискою ¹⁷.

И тебе б, господине, о приеме посадцких людей и подьячего, и бумаги, и об отпуске стрелецкого сына учинить по указу великого государя, да о том ко мне для ведома^н писать ¹⁸.

Ед. хр. 643, л. 1-2. Подлинник. Черновик. [118]

Примечания

а. Далее зачеркнуто: людей.

б. Вписано на полях.

в. В ркп: пошкарей.

г. Далее зачеркнуто: а которые.

д-д. Исправлено из: умершие места.

е-е. Написано над строкой.

ж-ж. Так в ркп. Далее зачеркнуто: став.

з. Далее зачеркнуто: поехал.

и. Далее зачеркнуто: и ныне.

к. Исправлено из: Алелешку.

л. Т.е. писчие.

м. Далее в ркп оставлено чистое место.

н. В ркп: ведомо.

1698 г., апреля 2. — Отписка М. И. Писемского ядринскому воеводе Я. Г. Новосильцеву о приеме в Васильсурске присланных из Ядрина работников и бумаги.

/Л. 1:/ Господину Якову Григорьевичю Михайло Писемской челом бьет.

В нынешнем 206-м году в апреля 2 день писал ты ко мне, господине, в Васильгород и прислал с ядринским стрельцом з Гришкою Васильевым ядринских посацких людей сорок одного человека да деветь дестей пищей бумаги ¹⁹. И те посацкие люди и бумага у него, Гришки, принята, и он, Гришка, из Василя города к тебе в Ядрин отпущен того ж числа. Ис тех посацких людей на смотре не явились: Якушка Павлов, Федька Старцов. Максим Виноходов.

И тебе б, господине, о присылке их в Васильгород ко мне учинить по указу великого государя.

Отметка: Послан Петрушка Малафеев с сыскной памятью.

На обороте 1-го листа указание адресата: Господину Якову Григорьевичю.

Отметка о получении: 206-го апреля в 5 день.

Ед. хр. 651, л. 1. Подлинник.

1698 г., апреля не ранее 19. — Отписка ядринского воеводы Я. Г. Новосильцева стольнику Л. Дурову о намерении прислать в Княжий Бор из Ядрина канаты и лодки и о невозможности прислать подьячего ²⁰.

/Л. 1:/ Господину Луке Ивановичю Яков Ново[сильцов] челом бьет.

В нынешнем в 20[6-м году] апреля в 11 день писал ты ко мне в [Ядрин]^а о присылке к тебе на Бор^б ... ядринские приказные избы подьяче[го] для письма и сметы.

И я к тебе, господине, о подьячем наперед сего писал, что ядринской приказной избы подьячего послать к тебе некова: троя человек подьячих, по отписке от думного дворянина Степана Богдановича Ловчикова, от подьячества отставлены. А в Ядрине в приказной избе ныне два человека подьячих; и один ныне^в в Васильгороде у приему хлебных запасов, а в Ядрине ныне один человек.

Да ты ж, господине, ко мне писал: в нынешнем де в 206-м году, марта в 17 день, прислал де я к тебе Ядринского уезду работных людей, а конатов с ними не прислал. А надобно^г тритцеть конатов лышных, длиною по тритцети и по сорока сажен, а взять те конаты с Я[дрин]ского уезду с чюваши, а каковы [дли]ною надобны. И ты прислал ко мне [Ядрин] ского уезду чювашенина [деревни] Атаевы Аптеначка Аптеева. И в преж[них]^д ты отписках о конатах, сколь надобно, конатов, и каковы^е длиною и толщиною, ко мне не писывал.

А ныне, по [тво]ей отписке, конаты все изготовлены; и те конаты и лотки^ж к тебе, господине, пришлю вскоре.

(Да в отписке ж твоей написано: апреля де в 4 день били де челом тебе Ядринского уезду чюваша работные люди, что по договору им, чюваше, за работу недодали Ядринского уезду чюваша старосты и десятники денег: деревни Штанашевы Ирчекейке Чиндубаеву, Алдерячка Аблееву два рубли с полтиною; деревни Хочашевы Илашке Кудяшеву — тое ж [119] деревни Изангильда да Илешка Асликовы два рубли с полтиною; тое ж деревни Баймашке Кидешеву — тое ж деревни Изеней Анчин, Кибеш Тигешов два рубли. И я по тех вышеписанных старост и десятников из Ядрина послал ядринских посыльщиков, а как их посыльщики в Ядрин приведут, и я вышеписанные деньги велю доправить.

А Ядринского уезду чювашенина работника деревни Атаевы Альменячка Аптеева из Ядрина к тебе отпустил апреля в 19 день.^з

Ед. хр. 653, л. 1. Подлинник. Черновик. (Лист поврежден.).

Примечания

а. Далее после обрыва листа зачеркнуто: а в отписке твоей написано, пи[сано] ко мне.

б. Далее после обрыва листа зачеркнуто: письма. Видимо, перед словом письма утрачено слово для.

в. Далее зачеркнуто: у приему.

г. Далее зачеркнуто: конатов.

д. После обрыва листа зачеркнуто: твоих отпи...

е. Далее зачеркнуто: толши… мерою.

ж. Так в ркп. Лодки?

з. Далее зачеркнуто: нынешнего.

1698 г., апреля. — Наказная память ядринского воеводы Я. Г. Новосильцева площадному подьячему с распоряжением собрать деньги на «подъем» дворянину Л. Х. Мантурову.

/Л. 1:/ Лета 7206-го апреля в^а... день, по указу великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и по приказу стольника и воеводы Якова Григорьевича Новосильцова память ядринскому площадному подьячему^б.

Взять ему с собою служилых людей, сколько человек пригоже, и ехать ему в Ядринской. в Курмышской, в Алаторской, в Нижегородской уезды ²¹ для того: по указу великого государя и по грамоте великого государя^в, и по отписке Луки Дурова, велено выслать из Ядрина к нему. Луке, для наряду ядринских руских и черемис ²² работников; ядринских отставных дворян и детей боярских, и недорослей.

И по указу великого государя и по грамоте, и по отписке Луки Дурова из Ядрина послан к нему, Луке Дурову, ядринской отставной дворянин Левонт[ей]^г Христофоров сын Мантуров. И для скудости дано ему в Ядрине ис приказной избы ис казны ²³ великого государя на п[о]дъем денежной казны указное число. И те деньги довелось собрать на ядринских недорослях по три алтына по две деньги с человека. А на ком взять, и тому под сим наказом^д их роспись. ²⁴

И тебе, подь/Л. 2:/ячему, вышеписанные деньги по росписи собрать. А собрав, деньги привести в город Ядрин и объявить в приказной избе стольнику и воеводе Якову Григорьевичю Новосильцову. А буде кто за упрямством своим тех денег дать не похотят, и тебе тех взять и привести их с собою в Ядрии. А из Ядрина отосланы они буть^е на Левонтьево место Мантурова.

К сей наказной памяти стольник и воевода Яков Григорьевич Новосильцов печать свою приложил.

Ед. хр. 657, л. 1-2. Подлинник. Черновик. (Л.1 порван.)

Примечания

а. Даты в ркп нет.

б. Далее в ркп оставлено чистое место.

в. Далее зачеркнуто: велено из отставных.

г. В ркп: Лувент[ей].

д. В ркп: наказо.

е. Так в ркп. [120]

1698 г., мая 11 или 12. — Отписка М.И. Писемского ядринскому воеводе Я.Г. Новосильцеву с требованием прислать в Васильсурск ядринских посадских людей для погрузки лесных припасов.

/Л. 1:/ Господину Якову Григорьевичю Михайло Писемской челом бьет.

В нынешнем 206-м году писал я к тебе в розных числех о присылке ко мне, для грузки в лодьи дубовых припасов и сплавки лодей до указного места, ядринских посадцких людей, которые были на плотах, лесных [при]пасов до Казани, и о достальных посацких людях и грацких жителей.

И майя по 11 число ядринских посацких людей и градцких жителей ко мне ты не присылывал, и в том учинилось грузке лесных припасов и сплавке остановка ²⁵. А которых ядринских посацких людей, беглецов, прислал ты ко мне майя в^а ... день шесть человек беглецов, и те бежали: Филька Свешников, Минька Соболев, Сенька Волков; и мне, [за] малолюдством, грузкою лесных припасов в лодьи поспешить никоеми делы невозможно.

”И тебе бы, господине, ядринских всех посацких людей и беглецов велел^б выслать ко мне, для грузки и сплавки лесные припасов, тотчас, не замотчав, чтоб дубовые лесные припасы погрузить в лодьи поскоряя; и лодьи сплавить вскоре нынешнею вешнею водою. А естли не пришлешь вскоре, и я буду писать на тебя к великому государю к Москве ²⁶.

На обороте 1 -го листа указание адресата: Господину Якову Григорьевичю.

Отметка о получении: 206-го мая в 12 день подал ядринской стрелецкий сын.

Ед. хр. 658, л. 1. Подлинник. (Лист порван.).

Примечания

а. Даты в ркп нет.

б-б. Так в ркп.

1698 г., не ранее мая 12. — Отписка ядринского воеводы Я. Г. Новосильцова М. И. Писемскому с сообщением об отправке из Ядрина в Васильсурск посадских людей.

/Л. 1:/ Господину Михайлу Ивановичю Яков Новосильцов челом бьет.

В нынешнем 206-м году майя 12 день писал ты ко мне в Ядрин ²⁷ о присылке к тебе, для грузки в лодьи дубовых припасов и сплавки лодей до указного места, ядринских посадских людей, которые были на плотах лесных припасов до Казани, и о достальных посадских людех и градских жителях.

И по указу великого государя, ядринских посадских людей из Ядрина к тебе послал; а кого имяны к тебе послал и имяном их под сею отпискою роспись ²⁸. Да к тебе ж послал, вместо земского старосты Микитки Коротова, ядринского посадского человека Ваську Заболотного для того, что он, Микитка, по указу великого государя, выбирает в ядринскую таможню и на кружечной двор в головы и в целовальники; также и к иным службам к 207 [1698/99]-му году.

И о приеме работников учинить тебе по указу великого государя, да о том ко мне велеть отписать.

Ед. хр. 658, л. 2. Подлинник. Черновик. [121]

1698 г., мая не ранее 15 — не позднее 17. — Отписка стольника Л. И. Дурова ядринскому воеводе Я. Г. Новосильцеву с требованием прислать конных работников и оказать содействие сплавке плотов.

/Л. 3:/ Господину Якову Григорьевичю Лука Дуров с товарыщи челом бьют.

В нынешнем в 206-м году майя в 15 день отпущены лесные припасы, соснового лесу бревен и брусья, и досок 30 плотов с Алексеем Нагаткиным да с площадным подьячим с Алексеем Байбахтиным; да отпущены ж сухим путем Ядринского уезду чюваша, конные работники, с лошадьми тринатцеть лошедей.

И тебе б, господине, тех конных работников с лошадьми выслать к лесным припасом, к дубовому лесу, где тот Алексей Нагаткин станет припасать дубовой лес. А тем плотам чинить бы тебе, господине, всякое вспомогательство, и проводить велеть те плоты ядринскими посадцкими людьми и стрелецкими недоросли, против указа великого государя, безо всякого задержания; и о всяком вспомогательстве ему, Алексею, чинить по указу великого государя. А для того послан ядринской площадной подьячей Алексей Байбахтин. А хто имяны чюваша конные посланы, и тому под сею отпискою имянам их роспись. А которым конным и пешим работным людем по договору денег не додано, и тебе б, господине, о том учинить по указу великого государя.

Роспись конным работным людем, которые посланы с лошадьми: деревни Сормы: Яндуган Тегенеев, Ильбей Кильдибеев; деревни Яушевы: Байгеней Айдубаев; деревни Чемеевы: Арзубай Уразов.^а

На обороте 1-го листа указание адресата: Господину Якову Григорьевичю.

Отметка о получении: 206-го майя в 17 день.

Ед. хр. 658, л. 3. Подлинник.

Примечание

а. Окончание росписи, по-видимому, не сохранилось.

1701 г., января 14. — Грамота из Приказа Казанского дворца ядринскому воеводе П. Л. Касаткину-Ростовскому о привлечении ядринских ясачных людей к обслуживанию симбирских селитренных заводов.

/Л. 1:/ От великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, в Ядрин стольнику нашему и воеводе князю Петру Львовичю Касаткину-Ростовскому.

В прошлых годех со 181 [1672/73]-го году заведено в Синбирском уезде селитреное варенье, и селитра варена на два и на три, и на четыре котла. А на то селитреное варенье дрова возили и золу готовили, и в работе были Синбирского уезду ясашные люди. А им за то давано из нашие, великого государя, казны деньги по указу. И в прошлом ж в 207 [1698/99]-м году, по имянному нашему, великого государя, указу, заведено в Синбирску селитреное дело большим заводом; и селитры в варенье, против прошлых лет и против прежних заводов, вдесятеро и больши. А дрова и золу велено возить и в работе быть^а синбирским уездным людем, ясашным людем.^а И для того посланы с Москвы в Синбирск малоросийских городов черкасы, селитреного дела мастеры Степан Доброй с товарыщи. А для надсматривания над теми мастерами и у роздали мастером нашего, великого государя, жалованья, и у всего того заводу велено быть стольнику нашему Дмитрею Молоствову да гостиной сотни Ивану Андрееву. И ныне указали мы, великий государь, по имянному нашему, великого государя, указу, для того большого селитреного заводу, у того селитреного [122] варенья в Синбирском уезде на новых и на старых варницах во всех местех, где в Синбирском уезде селитреные варницы есть, работать в прибавку к синбирским ясашным людей Чебоксарского, /Л. 2:/ Кузьмодемьянского, Цывильского, Ядринского, Курмышского. Свияжского уезду ясашным ж людем — татаром и чюваше, и мордве, и черемисе; и розверстать их всех с синбирскими ясашными людьми по ясакам поровну, чтоб нихто в ызбылых не был; так ж б лишнего нихто в работе не был ²⁹. И дрова так ж разверстать тех вышеписанных городов на всех ясашных людей по ясакам безобходно, посаженно и золу по четвертям. А в которые дни тех вышеписанных городов ясашные люди будут у селитренного варенья в работе, и им за те работные дни давать из нашие, великого государя, казны деньги, против синбирских ясашных людей, и за дрова, и за золу потому ж; и чтоб дров и золы к селитреному варенью изготовлено было многое число по нынешнему зимнему пути, и чтоб селитра начать варить в нынешнем году с самые весны.

И как к тебе ся наша, великого государя, грамота придет, и ты б о том учинил по сему нашему, великого государя, указу; и по присылкам от стольника нашего Дмитрея Молоствова ясашным людем Ядринского уезду в том селитреном деле велел быть послушным ³⁰. А наша, великого государя, грамота к стольнику нашему к Дмитрею Молоствову с росписью, сколько в котором городе ясашных людей по нынешнем ^апоследнем^а переписным книгам, послана.

Писан на Москве лета от Христово Рождества 1701-го генваря в 14 день.

На обороте 1-го листа адрес. В Ядрин стольнику нашему и воеводе Петру Львовичю Касаткину-Ростовскому.

Отметка: 1701-го февраля в 8 день с сею грамотою послана грамота ж ис Печатного приказу.

Отметка о получении: 1701-го году марта в 5 день подал великого государя грамоту Синбирской приказной избы подьячей Иван Безсонов.

На обороте 2-го листа справа: Справил Васька Ардабьев.

На скрепе подпись: Диак Макар Полянской.

Ед. хр. 677, л. 1-2. Подлинник.

Примечание

а-а. Так в ркп.

№ 15

1701 г., не ранее января 24. — Отписка ядринского воеводы П. Л. Касаткина-Ростовского в Золотую палату о сборе в Ядринском уезде денег за седла и за даточных людей.

/Л. 1:/ Великому государю, царю и великому князю Петру Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, холоп твой Петрушка Касаткин Ростовской челом бьет.

В нынешнем, государь, 1701-м году генваря в 24 день в твоей, великого государя [имя и весь титул], грамоте из Золотой палаты, за приписью дьяка Артемья Волкова, в Ядрин ко мне, холопу твоему, писано: ³¹ по имянному твоему, великого государя, указу для нынешней свейской службы велено взять, вместо даточных, с патриарших и со архиерейских, и с манастырских, и церковных, и с ясашных, и з дворцовых сел, которые ведомы в приказех Большого и Казанского дворцов, и в Новгородцком, и княжества Смоленского, и в Устюжском приказе, и Севского разряду с Камарицкой волости, с крестьянских и бобыльских, и на всяких тяглых черных людей по осми алтын по две ³² деньги з двора. А царя Арчила Вахтангеевича ³³ и царевичей, и бояр, и окольничих, и думных, и ближних людей, и всяких чинов помещиков и вотчинников с крестьянских и бобыльских, и з задворных, и деловых людей ³⁴ дворов по шти алтын по 4 деньги ³⁵ з двора по переписным книгам 186 [1677/78]-го и 187 [1678/79]-го годов, или за кем что явитца по каким крепостям, и по всяким зделкам. И хто [123] похочет платить в Ядрине, и у тех скаски имать и деньги принимать, также и с ясашных людей собрать, а на ослушниках доправя, прислать к Москве марта первое да пятое на десять чисел нынешнего 1701-го году. /Л. 2:/ А кто на те сроки тех денег не заплатит, или не вышлет, а вышлет, да не сполна, и на тех людех в тот сбор деньги взяты будут вдвое. Да по твоему ж, великого государя, имянному указу, с вышеписанных с патриарших и со архиерейских, и монастырских, и с церковных, и з дворцовых крестьян, и с камаричей, и с ясашных людей, и с помещиковых. и с вотчинновых крестьян взять 8 тысяч седел с потники, и с узды, пеною по сороку алтын за седло. И взято на те седла по полутретье деньге ³⁶ з двора на нынешней 1701-й год, а впредь тому седельному збору не быть. А буде хто похочет дать с 47 дворов седло с войлоком и с уздою, и с тех имать и седлами. А платить те деньги и седла приносить в Золотую палату на те вышеписанные сроки; да о том к тебе, великому государю, писать. А отписку и скаски ^а велено подать и деньги объявить в Золотой палате боярину князю Борису Алексеевичю Голицыну с товарыщи.

И по твоему, великого государя^б, указу и по грамоте, ядрин^{в 37}...

Ед. хр. 742, л. 1-2. Подлинник. Черновик.

Примечания

а. Далее зачеркнуто: и книги.

б. Далее в ркп поставлено п взятое в круг, означающее вставку в беловой вариант документа полного царского титула.

в. Окончание утрачено.

1701 г., не позднее февраля 7 ³⁸. — Челобитная чувашей Ядринского уезди с просьбой переписать в их деревнях умерших и беглых крестьян.

/Л. 1:/ Великому государю, царю и великому князю Петру Алексеевичю, всеа Великия. и Малыя и Белыя Росии самодержцу, бьют челом сироты твои всего Ядринского уезду розных деревень чуваша: Сорминской волости деревни Сормы Варыстайка Явгильдин, Тютейка Бабаев; деревни Тораевы Васлейка Яштубаев, Тынбулатка Тынбаев, Тойговатка Тоишев; деревни Чурашевы Саватка Савалеев, Томилка Тойбулатов; деревни Тохшиховы Ильчурка Янчурин, Торабайка Мурзанеев; деревни Абашевы Чавачка Ногаев, Сенька Чиндуганов; Выльской волости деревни Вылы Гойдуганка Акмоллин, Чорапайка Яманеев; деревни Четаевы Чиндубайка Чинаев, Мидячка Янимов; деревни Кумаркины Чорабайка Юмашев, Чурмышка Яндубаев; деревни Хочашевы Изингильдка Шавриков, Тойдимерка Торбаев; деревни Шемердяновы Савдеречка Яшмурзин; деревни Штанашевы Ромашка Теметев, Максимка Сарбулатов; деревни Аказины Кондрашко Ибиков, Тойгачка Байгачев; деревни Атаевы Илендейка Ивашкин, Пикмурзка Пиктеряков; деревни Яушевы Пикмурзка Чинаев, Неверка Чиндубаев; деревни Тохташевы Салдымышка Салгаев: деревни Ураскильдины Ирдубайка Салгаев, Анисимка Ахтинеев; Ядринской волости деревни Ядрино Ирзекейка Тептеев, Имекейка Кюльбеев; деревни Мочар Илендейка Логашкин, Чюркайка Мурзанеев; деревни Асламас Айдубайка Яштуганов, Андрейка Пихпулатов; деревни Сюндюря Ишмиметка Иштереков, Катричка Токсубаев; деревни Чебаковы Хозачка Яндубаев, Янка Адянов, Чондячка Аткинеев; деревни Чемеевы Яншичка Левушкин; деревни Янымовы Савдеречка Иштереков, Тоторбайка Иштулин с товарыщи.

В нынешнем, государь, 1701-м году генваря в 6 день, по твоему, великого государя, указу и по грамоте ис Приказу Казанского дворца за принисью дьяка Макара Полянского, а по нашему, сирот твоих,челобитью, велено с нас, сирот твоих, в твою, великого государя, казну всякие подати збирать по переписным книгам прошлого 207 [1698/99]-го году. И с того, государь, числа в нынешнем 1701-м году в генваре и феврале месяце наш[ей бра]тьи чуваши /Л. 2:/ изо многих наших деревень от хлебного недороду многие бежали з женами и з детьми, а иные у лесных припасов на реке Хопре в прошлом 1700-м году [по]мерли; [124] также и ясаки их остались впусте. И ныне многие бегут же в розные уезды, покиня ясаки [свои]. И на нынешней 1701-й год ясак и бревенные деньги, ³⁹ за тою беглую и умершую чувашу, доправлено на нас, сиротах твоих. Да на прошлой 1700-й год мы ж, сироты твои, платили бревенные деньги по розвытке за четыре месяца. И платя, мы, сироты твои, за беглую и умершую чювашу, и от хлебного недороду оскудали и одолжали великими долгами; и едим полынь и дубовую кору. И от того многие наша братья помирают же.

Милосердый великий государь [имя и весь титул], пожалуй нас, сирот своих, вели, государь, из Ядрина, против сего нашею челобитья в Ядринской уезд, в те наши деревни послать кого пригож; и в тех наших деревнях пустые дворы осмотрить и описать; и те описные книги, государь, послать из Ядрина к себе, великому государю, к Москве, чтоб нам, сиротам твоим остатошним, платя за беглую и умершую чувашу всякие твои, великого государя, подати, вконец не разоритца и врознь не розбрестись.

Великий государь, смилуйся.

На обороте Нго и 2-го листов знамена: К сей челобитной Ядринского уезду всех трех волостей розных деревень чуваша знамена свои приложили. Знамя Вырастайки Явгильдина ⁴⁰... А знамена их описан, по их, чувашскому, веленью, Ядринской избы подьячей Ивашко Волков.

Помета: И те дворы описать, а описные книги и списки за руками подать в приказной избе; [послать кого пригож для того, чтоб осмотрить и описать пустые дворы и сообщить в Приказ Казанского Дворца]^{б 40}

Ед. хр. 693, л. 1-2. Подлинник. (Листы местами порваны).

Примечания

а. Далее следуют знамена 152-х чувашей.

б. Часть пометы заклеена, слова прочитаны по смыслу.

1701 г., февраля 20. — Грамота из Приказа Казанского дворца ядринскому воеводе П.Л. Касаткину-Ростовскому с распоряжением отправить на Камышенку ядринских детей боярских.

/Л. 1:/ От великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя [Росии] самодержца, в Ядрин воево[де нашему] князю Петру Львовичю Касаткину-Ростовскому.

Указали мы, великий [государь], ядринцом детем боярским полковой службы быть на нашей, великого государя, службе на Камышенке у слюзного дела. А срок им стать на Камышенке апреля в 10-м числе нынешняго 1701-го году.

И как к тебе ся наша, великого государя, грамота придет, и ты б вышеписанных чинов служилых людей на нашу, великого государя, службу на Камышенку к вышеписанному указному сроку выслал со всею службою и с полными запасы, не дожидаясь о том к себе иного нашего, великого государя, указу, чтоб им стать на указной срок неотложно. А кто имяны на нашу, великого государя, службу высланы будут, о том к нам, великому государю, писал, и имян их списки прислал, и велел отписку и списки подать в Приказе Казанского дворца боярину нашему князю Борису Алексеевичю Голицыну с товарыщи ⁴¹.

Писан на Москве лета 1701-го февраля в 20 день.

На обороте 1-го листа адрес: В Ядрин воеводе нашему князю Петру Львовичю^а Ростовскому- Касаткину^а.

Отметка о получении. 1701-го марта 3 день.^б

Ед. хр. 686, л. 1. Подлинник. (Текст местами стерт).

Примечания

а. Так в ркп.

б. Далее несколько выцвевших отметок прочесть не удалось. [125]

1701г., не позднее марта 1. — Грамота из Приказа Казанского дворца П. Л. Касаткину-Ростовскому о высыпке к шлюзному делу плотников и кузнецов.

/Л. 1:/ От великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, в Ядрин [воеводе нашему] князю Петру Львовичю Касаткину-[Ростовскому].

В нынешнем 1701-м году февра[ля]^а ... указали мы, великий государь, по докладному письму слюзного дела мастера капитана Яна Перии, взять плотников и кузнецов из низовых городов и из городов же из Нижнего, из Арзамасу, ис Касимова с посадом указное число: плотников четыреста дватцать пять человек, кузнецов тритцать три человека, и выслать их на Камышенку к слюзному делу на указной срок апреля к десятому числу нынешнего 1701-го году со всеми плотнишным и з [кузнешными снастями] и плотники б...^{б 42}

Па обороте 1-го листа адрес: В Ядрин воеводе нашему князю Петру Львовичю Косаткину-Ростовскому.

Помета. Сослать ис Кузьмодемьянска тотчас.

Отметка о получении: 1701-го марта в 1 день.

Ед. хр. 691, л. 1. Подлинник. (Лист порван).

Примечания

а. Дата не восстановлена.

б. Окончание утрачено.

I

/Л. 1:/ 1700-го^а марта во 2 день^б ... ядринец Иван Афонасьев сын Ватутин сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господни еже ей ей вправду: «Крестьян за мной, Иваном, в Ядринском уезде в сельце Ивановском, что была пустошь Елкина ⁴³, и в деревне Микитине ⁴⁴, по зделошным записям розных помещиков, три двора. А которые крестьяня за мною, Иваном, в Курмышском уезде, и о тех крестьянех подана скаска на Курмыше в [приказной избе] и деньги заплачены. А иных крестьянских и задворных людей за мною, Иваном, в Ядринском уезде нет^в...»

II

/Л. 2:/ 1701-го марта 2 день^б ... ядринца Ивана Никитина сына Саушкина^г крестьянин ево деревни Микитины Гришка Борисов сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господней еже ей ей вправду: «Крестьян за государем моим, по переписным книгам 186 [1677/78]-го году, написано было три двора. А ныне жилых один двор, а два двора пустых. А иных крестьянских и задворных людей дворов за государем моим нет. А государь мой Иван Никитич, по указу великого государя и по грамоте, ныне на Алатаре у разбору^в...»

III

/Л. 2:/ 1701-го марта в 2 день^б ... ядринца Никиты Степанова сына Васильева крестьянин Ядринского уезду деревни Никитины Офонька Епифанов сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господни еже ей ей вправду: «Крестьян за государем моим, по переписным книгам 186 [1677/78]-го году, два двора. А иных крестьян и задворных людей за государем моим нет. А государь мой Никита Степанович, по указу великого государя и по грамоте, ныне на Олатыре у розбору^в...» [126]

IV

/Л. 3:/ 1701-го марта в 2 день^б ... ядринец Ефим Григорьев сын Лопатин сказал по святей евангильской непорочной заповеди господни еже ей ей вправду: «По переписным книгам 186 [1677/78]-го году за ним, Ефимом, крестьянских два двора. А задворных, де[ловы]х людей и купленых крестьян за ним, Ефимом, нет^в...»

V

/Л. 4:/ 1701-го марта в 2 день^б ... ядринец Григорей Федоров сын Гордеев сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господни еже ей ей вправду: «По переписным книгам 186 [1677/78]-го^д году за ним, Григорьем, крестьянских пять дворов. А задворных и деловых людей, и купленых, и ни по каким крепостям и зделкам, и иных крестьян за ним, Григорьем, нет^в...»

VI

/Л. 1:/^е 1701-го марта в 11 день^б ... ядринец Семион Афонасьев сын Вашутин сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господни еже ей ей вправду: ^жКрестьянин же за мною. Семионом, в Ядринском уезде на пустоши Кощакове ⁴⁵ двор.^ж А которые крестьяня за мною, Семионом, в Курмышском уезде два двора, и те крестьяня платят с алатарских с пустых з дву дворов^з ... в Чебоксарском уезде по отказным книгам ^ис третью двор^и. И за те дво[ры], по указу великого государя, деньги заплачены в тех городех. А иных крестьянских и задворных людей за мною, Семионом, в Ядринском уезде нет^в...»

VII

/Л. 6:/ 1701-го году марта в 13 день^б ... ядринец Алексей Данилов сын Летиков сказал по святей Христове непорочной евангильской заповеди господни еже ей ей в правду: «За мною, Алексеем, по переписным книгам 186 [1677/78]-го году, крестьянских и бобыльских, и задворных. и деловых людей дворов нет. Только после переписных книг владею я, Алексей, по рядной записи ^кзадворным человеком^к, которого взял в приданые за женою своею. А сверх того, крестьянских и бобыльских. и задворных, и деловых людей дворов у меня нигде нет^{в 46}...»

В начале 1-го листа перед сказкой VI отметка: Список^л сказок слово в слово.

Ед. хр. 683, л. 1-6. Копии. (Листы местами повреждены).

Примечания

а. Так в ркп. Должно быть: «1701-го».

б. Далее опущена формула: по указу великого государя [имя и весь титул] и по грамоте из Золотой полаты в Ядрине в приказной избе перед воеводою князем Петром Львовичем Касаткиным-Ростовским ...

в. Далее опущены: 1) клаузула: А буде я [имя] сказал ложно, и за ложную скаску великий государь [имя и весь титул] указал бы на мне взять пеню. А пени, что великий государь укажет. То моя и скаска; 2) имя писца сказки: 3) рукоприкладства.

г. В других документах то: Саушкин, то: Савушкин.

д. В дате цифровая буква зело (6) исправлена из другой буквы.

е. Несмотря на позднюю дату, эта сказка помещена на л. 1 вместе со сказкой I.

ж-ж. Так в ркп.

з. Далее примерно 12 букв восстановить не удалось.

и-и. Так в ркп. Двор с третью?

к-к. Написано над строкой.

л. Далее в ркп очевидно пропущено с или з.

1701 г., марта 3. — Грамота из Приказа Казанского дворца ядринскому воеводе П. Л. Касаткину-Ростовскому с распоряжением выслать работников в Васильгород для заготовки лесных припасов.

/Л. 1:/ От великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии сайодержца, в Ядрин стольнику нашему и воеводе князю Петру Львовичю Косаткину-Ростовскому. [127]

В нынешнем 1701-м^а марта в 3 день указали мы, великий государь, изготовить лесных припасов на слюзное дело сто дубовых древ длиною пяти сажен, толщиною аршин; пятьсот дерев дубовых длиною таковы ж в отрубе, толщины поларшина; да столько ж дерев длиною пяти сажен с полуаршином и шти сажен. Для готовости и сгонки тех лесных припасов велено быть работным людем курмыжским, ядринским, кокшаским, царевококшаским, по переписным книгам 186 [1677/78]-го году, пешим с пяти, с лошадьми с пятидесят дворов по человеку; и выслать их в Васильгород тотчас, безерочно з запасы и с припасы, с отставными дворяны и с подьячими. И изготовя те лесные припасы, и на пристань вывесть нынешним зимним путем; /Л. 2:/ а за первым льдом те лесные припасы согнать в ладейных днищах теми ж работными людьми на Камышенку; и быть им у слюзного дела в работе. А запасу б у них у всех было на семь месяцев безо всякие скудости. И в том взять у помещиков и у вотчинников, и у старост скаски под смертною казнью, а тех работных людей, собрав с полными запасы и с припасы, выслать в Василь безсрочно. А буде которой воевода работников, хотя одного человека, с полными запасы и с припасы не вышлет, и на том воеводе доправлено будет пени тысяча рублев безо всякие пощады. А буде которые помещики и вотчинники работников не вышлют, или вышлют да без запасов, или з дороги и с работы збегут, и с тех помещиков и вотчинников, со всех крестьянских дворов, за того нетчика взяты будут в работу со всякого двора по работнику.

И как к тебе ся наша, великого государя, грамота придет, и ты б о зборе и о высылке работников конных и пеших з запасы и с припасы учинил по сему нашему, великого государя, указу с великим радением; и тому всему учинил книги подлинно; и с кем кто будет в складке писать имянно; /Л. 3:/ и одни послать в Васильгород к воеводе, а другие, таковы ж, к Москве в Казанской приказ. А где явятца пустые дворы, и за тех крестьян взять с помещиков и вотчинников, кто теми землями владеет; а за ясашных людей, за пустые дворы, работников имать на всех того города ясашных людях. А буде которой воевода тех работников и книг в Василь и к Москве, книг ж с перечнями и с подлинною очисткою не пришлет, и на нем доправлено будет пени сто рублев. А буде станут сказывать помещики и вотчинники, и прикащики, и крестьяне, что они в караблях; а ис Приказу Казанского дворца указов не будет, или указы будут да из ыных приказов, и тем скаскам и указом не верить; и работников выслать тотчас с ядринскими отставными дворяны и с подьячими. А сколько Ядринского уезду работников, конных и пеших, и тому под сею нашею, великого государя, грамотою послана роспись.

Писан на Москве лета 1701-го марта в 3 день. ⁴⁷

Роспись ядринским работным людем:^б

На обороте 1-го листа адрес: В Ядрин, стольнику нашему и воеводе князю Петру Львовичю Косаткину-Ростовскому.

Помета: Сослать из Нижняго.

Отметка о получении: 1701-го марта в 13 день.

Отметка о содержании: О работниках.

На обороте 2-го листа справа: Смотрил Тимошка Попов.

На скрепе подпись: Диак Дмитрей Неупокоев.

Ед. хр. 697, л. 1-3. Подлинник.

Примечания

а. Далее в ркп. по-видимому, пропущено: году.

б. Содержание росписи опущено. Всего с 1280 дворов надлежало выслать 256 пеших и 25 конных работников: двух отставных дворян, двух подьячих, одного толмача. (Прим. И. Д. Кузнецова).

1701 г., марта 7. — Отписка ядринского воеводы П. Л. Касаткина-Ростовского в Золотую палату с сообщением о сборе денег на седла и за даточных людей.

/Л. 1:/^а ... [великого] государя, грамота прислана в Ядрин, чтоб они деньги по шти алтын по четыре деньги, и на седла по полтретьи деньги з двора платили на Москве, [128] в Золотой полате ⁴⁸. А кто похочет платить в Ядрине, и они скаски приносили, и деньги платили в Ядрине, в приказной избе.

И ядринцы: Ефим Лопатин подал скаску, а в скаске у него, Ефима, написано, что за ним, Ефимом, в Ядринском уезде крестьянских два двора; Иван Ватутин подал скаску, а в скаске у него, Ивана, написано; «по зделашным де записям в Ядринском уезде за ним, Иваном, крестьянских три двора»; ядринца Ивана Микитина сына Саушкина крестьянин ево деревни Никитины Гришка Борисов подал скаску, а в скаске ево написано, что за помещиком ево, Иваном Саушкиным, в Ядринском уезде три двора крестьянских; Семион Ватутин подал скаску, а в скаске ево написано, что за ним, Семионом, в Ядринском уезде крестьянской один двор; ядринца Микиты Васильева сына Степанова крестьянин ево деревни Никитины Офонька Епифанов подал скаску, а в скаске ево написано: «за помещиком де его, Микитою Васильевым, в Ядринском уезде крестьянских два двора»; Григорей Гордеев подал скаску, а в скаске ево написано, что де за ним, Григорьем, в Ядринском уезде крестьянских пять дворов; (Алексей Летиков подал скаску, а в скаске у него^б, что за ним, Алексеем, по рядной записи, задворной приданой один человек) ⁴⁹. И с тех вышеписанных крестьянских дворов по шти алтын по четыре деньги з двора, итого три рубли 13 алтын две деньги. Да с тех же крестьянских дворов, на седла по полутретье деньге з двора: итого 7 алтын с полуденьгою платили в Ядрине в приказной избе. Стольника Ивана Иванова сына Бутурлина выборные крестьяня Ядринского уезду деревни Шепырихи ⁵⁰ Гришка Ортемьев, Левка Павлов подали скаску, а в скаске их написано ⁵¹, что те вышеписанные деньги, по шти алтын по 4 денги на седла, по полутретьи деньги з двора, по переписным книгам 186 [1677/78]-го году платил человек государя их, которой за делами ходит, на Москве в Золотой палате. Да с Ядринского уезду с ясашных людей с чуваши по переписным книгам прошлого 207 [1698/99]-го году с 925-ти дворов, да астраханских ⁵² с 15-ти дворов взято по 8-ми алтын по две деньги з двора: итого 235 рублев. Да с тех же вышеписанных дворов на седла взято по полутретье деньге з двора: итого 11 рублей 25 алтын. Всего с помещиковых крестьян и с ясашных людей 250 рублев /Л. 2:/ 12 алтын с полуденьгою.

И те вышеписанные деньги и скаски тебе, великому государю, к Москве послал я, холоп твой, ядринской приказной избы с подьячем с Петром Полуехтовым и с провожатыми с ядринскими стрелецкими недоросли, с Сенькою Офонасьевым с товарыщи, марта в 7 день ⁵³ нынешнего 1701-го году. А отписку и скаски я, холоп твой, велел подать и подьячему з деньгами явитца в Золотой полате боярину князю Борису Алексеевичю Голицыну с товарыщи. ⁵⁴

Ед. хр. 743, л. 1-2. Подлинник. Черновик.

Примечания

а. Начало утрачено.

б. Далее в ркп, по-видимому,пропущено: написано.

1701 г., марта 11. — Грамота из Приказа Казанского дворца ядринскому воеводе П. Л. Касаткину-Ростовскому с распоряжением выслать из Ядрина работных людей на Курмыш, а плотников в Васильгород.

/Л. 1:/ От великого государя, царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, в Ядрин стольнику нашему и воеводе князю Петру Львовичю Косаткину-Ростовскому.

В нынешнем 1701-м году марта в 5 день ⁵⁵, по нашему, великого государя, указу, посланы наши, великого государя, грамоты в Кокшаск, на Курмыш и к тебе в Ядрин о высылке работников, конных и пеших, к лесным припасом в Васильгород: пеших с пяти, с лошадьми с пятидесят дворов по человеку: да плотников к слюзному делу на Камышенку с посаду указное число с належащими ^a припасы. И велено их выслать безсрочно, а плотников апреля к 10-му числу нынешняго 1701-го году на Камышенку. А сколько [129] работников, конных и пеших, с Ядринского уезду к лесным припасом, и отставных дворян, и подьячих, и тому под тою нашею, великого государя, грамотою послана роспись.

И ныне указали мы. великий государь, те лесные припасы готовить на Суре и по Ветлуге, и по двум Кокшагам стольнику нашему и воеводе Луке Иванову сыну Дурову; и тех работных людей выслать на Курмыш к нему Луке; а в Васильгород их не высылать. А плотников выслать против прежняго нашего, великого государя, указу на Камышенку к слюзному делу.

И как к тебе ся наша, /Л. 2:/ великого государя, грамота придет, и ты б о высылке работников, конных и пеших, на Курмыш, для готовости лесных припасов, к Луке Дурову бессрочно, и плотников к слюзному делу на Камышенку с полными запасы и с припасы к указному сроку апреля к десятому числу учинил по прежним и по сему нашему, великого государя, указом с великим раденьем неоплошно. А буде ты того всего, против прежняго и сего нашего, великого государя, указу хотя малого чего не учинишь, и тебе за то от нас, великого государя, быть в великой опале и доправлена будет пеня большая безо всякие пощады.

Писан на Москве, лета 1701-го марта в 11 день.

На обороте 1-го листа адрес: В Ядрин стольнику нашему и воеводе князю Петру Львовичю Касаткину-Ростовскому.

Помета: Сослать ис Кузьмодемьянска.

Отметка о получении: 1701-го марта в 19 день подал великого государя грамоту кузьмодемьянской стрелец Петрушка Кологривов ⁵⁶.

Отметка о содержании: О лесных припасех.

На обороте 2-го листа справа: Смотрил Тимошка Попов.

На скрепе подпись: Диак Данило Никитин.

Ед. хр. 701, л. 1-2. Подлинник.

Примечание

а. Т. е.: с надлежащими.

Комментарии

1. Г. Валуйки — ныне расположен в Белгородской области.

2. Док. № 1 является первым сохранившимся в архиве ЯПИ свидетельством об участии жителей Ядринского уезда в работах на Камышенке и в заготовке леса. Очевидно, высланные на эти работы служилые и отставные помещики должны были осуществлять надзор за работниками.

3. Названная роспись не сохранилась.

4. Датировано по док. № 4

4a. См. док. № 3.

5. Упомянутая грамота не сохранилась. Очевидно, ядринские стрельцы были посланы в Азов во исполнение боярского приговора от октября 1696 г., по которому в названный город надлежало перевести 3000 пехотинцев из поволжских городов (Богословский М. М., Петр I. Т.1, С. 357).

6. См. док. № 4.

7. См. док. № 2.

8. См. док. № 3.

9. Из публикации исключена ответная отписка Я. Г. Новосильцева с сообщением о получении док. № 4 и о намерении прислать работников, подьячего и бумагу (Ед. хр. 645, л. 1).

10. См. док. № 2,4.

11. По-видимому, имеется в виду пиловальная мельница, расположенная в Курмышском уезде.

12. Фамилию Андрея Федоровича установить не удалось.

13. Валовое дело — имеется в виду начатое в 90-х гг. XVII в строительство укрепленной линии для защиты Пензы и Саратова от набегов кочевников.

14. Других документов за 1698 г о высылке ядринских работников в Саратов в архиве ЯПИ не сохранилось.

15. См. док. № 4.

16. Отписка Я. Г. Новосильцева от 25 марта не сохранилась.

17. Роспись не сохранилась.

18. См. док. № 8.

19. См. док. № 5, 6.

20. Док. № 9 является первым сохранившимся в архиве ЯПИ известием об отправке ядринских работников и припасов в Княжий Бор.

21. В перечисленных уездах располагались поместья приписанных к Ядрину дворян и детей боярских (См. док. № 19).

22. В конце XVII — начале XVIII вв. в официальных документах чувашей Ядринского, Курмышского, Цивильского, Козьмодемьянского, Чебоксарского уездов нередко все еще называли «черемисами» (См. Димитриев В. Д. Чувашия в эпоху феодализма. С. 5-17).

23. См. также док. № 1.

24. Роспись не сохранилась.

25. Как показывает док. № 8, 2 апреля 1698 г. в Васильсурск на работу по сплавке леса были присланы ядринские посадские люди — 41 чел. Вероятно, в док. № 11 М. И. Писемский требовал прислать другую партию работников.

26. См. док. № 12.

27. См. док. № 11.

28. Роспись не сохранилась.

29. В исключенном из публикации документе (см. сноску 2.) говорится, что это распоряжение было сделано «по челобитью синбирских уездных людей: татар и чюваши, и мордвы».

30. Из публикации исключена присланная в Ядрин вместе с док. № 14 отписка Д. Молоствова с требованием прислать на селитренные заводы ядринских работных людей (Ед. хр.741, л. 1) Других документов о высылке работников из Ядрина в Симбирск не сохранилось.

31. Пересказанная в док. № 15 грамота из Золотой палаты о сборе полуполтинных. двухгривенных и седельных денег является самым ранним таким документом из архива ЯПИ, чье содержание дошло до нас.

32. 8 алтын и 2 деньги в сумме равны 50 деньгам, т.е. полуполтине.

33. Арчил Вахтангеевич — представитель грузинской царской династии Багратионов. В 60-90-х гг. XVII в с перерывами правил Имеретинским царством (Западная Грузия). С 1696 г. постоянно жил в России и получил от Петра I вотчины в Московском и Нижегородском уездах (Отечественная история с древнейших времен до 1917 года. Энциклопедия. М., 1994. Т. I. С. 127; М., 1996. Т. II. С. 345).

34. Задворные и деловые люди — холопы, дворовые люди, живущие в усадьбе вотчинника или помещика, «за двором» хозяина, обрабатывающие барскую пашню или занимающиеся ремеслами. До 1677/78 г. деловые и задворные люди не платили налогов, после проведения в названном году подворной переписи они были включены в число тяглых людей и начали сближаться с крепостными крестьянами.

35. 6 алтын 4 деньги в сумме дают 40 денег или 2 гривны.

36. Полтретьи деньги — т. е. 2,5 деньги.

37. Очевидно, в несохранившейся части отписки П. Л. Касаткин-Ростовский докладывал о том, как он выполнил распоряжение (см. док. № 21).

38. Датировано по док. № 24.

39. Бревснные (лесовые ) деньги — налог, собираемый с тяглого населения Среднего Поволжья вместо трудовой повинности по заготовке леса.

40. См. док. № 24.

41. См док. № 23.

42. По-видимому, в утраченной части грамоты содержалось распоряжение прислать на шлюзы плотников и кузнецов из Ядрина.

43. Сельцо Ивановское, что была пустошь Елкина — ныне дер. Елкино Ядринского района Чувашской республики.

44. Деревня Никитино — ныне на территории Ядринского района.

45. Пустошь Кощакова ныне не известна.

46. См. док. № 21.

47. См. док. № 26, 29.

48. См. док. № 15.

49. См. док. № 19.

50. Шепыриха — ныне дер.Шепырша Воротынского района Нижегородской области.

51. Сказка Г. Артемьева из публикации исключена (Ед. хр. 683, л. 5).

52. В Чебоксарах были дворы азовских переведенцев — бывших посадских людей, переведенных в Азов, но затем возвратившихся в Чебоксары. В посад они не были приняты. В Ядрине, по-видимому, были астраханские переведенцы, бывшие посадские люди, переведенные в Астрахань и возвратившиеся в Ядрин. Они не состояли в посаде и облагались податями как государственные крестьяне

53. Указанная в док. № 21 дата его отправки в Москву не совпадает с датой посланных вместе с ним сказок С. А. Ватутина и А. Д. Летикова, поданных 11 и 12 марта (№ 19.)

54. Кроме док. № 15 и 21 за 1701 г. в архиве ЯПИ сохранилось еще 4 документа о присылке в Золотую палату денежных сборов. Это грамоты, написанные: 1-я в феврале (прислана 15 марта), 2-я — в апреле (получена 30 мая), 3-я — октября до 18; 4-я — между 1 ноября и 1 декабря. В 1-й грамоте П. Л. Касаткину-Ростовскому приказывалось прислать собранные в Ядринском уезде полуполтинные, двухгривенные и седельные деньги в Москву к 15 и 28 февраля, или к 1 и 15 марта (Ед. хр. 692, л. 1-2 ); во 2-й грамоте воевода был обвинен в том, что не прислал названных денег к 1 и 15 апреля и получил еще один приказ выслать требуемое в Москву (Ед. хр. 741, л. 1; ед. хр. 721, л. 1-2.); в 3-й грамоте ядринскому воеводе предписывалось с тех ясачных людей и церковно-монастырских крестьян, которые к 1 окгября не заплатили полуполтинные деньги, взыскать уже по полтине с двора. С частновладельческих крестьян по-прежнему предписывалось взять по две гривны с двора. Также со всех крестьянских дворов надлежало взять по 2,5 деньги за седла. (Ед. хр. 734, л. 1-2). 4-я грамота, сохранившаяся не полностью, по-видимому, повторяла 3-ю. (Ед. хр. 732, л. 1). Все 4 грамоты из публикации исключены, т к ответных на них документов не сохранилось. О сборе полуполтинных, двухгривенных и седельных денег в 1702 г. см. № 30, 41.

55. Грамота от 5 марта 1701 г. не сохранилась.

56. См. док. № 24, 26, 27, 29.

Текст воспроизведен по изданию: Документы Ядринской приказной избы о трудовых и податных повинностях и службах населения Чувашии в конце XVII начале XVIII веков // Марийский археографический вестник, № 14. 2004