СОЛОВЕЦКОЕ ВОССТАНИЕ

1667-1676 гг.

5. Реконструкция «Дела Сильвестра»

(«Дело Сильвестра» сильно пострадало, как и многие другие документы приказа Тайных дел, от пожара, воды, плесени. В настоящее время его фрагменты находятся под разными номерами в фонде 27 РГАДА. Отрывки рукописи при реставрации заклеены в пленку без определенного порядка, угасший текст слабо просматривается, поэтому чтение документа в подлиннике сильно затруднено. Здесь приводится реконструкция дела, основанная на сопоставлении почерков, качества чернил, в некоторых случаях — на сохранившихся скрепах на оборотах листов, а также на содержании текста. Отточия обозначают дырки в листах; в круглых скобках приводятся почти угасшие и нечитаемые буквы, скорее угадываемые по смыслу, чем прочитанные)

(РГАДА, ф. 27, д. 533, 538, 585 / 586)

д. 538

/л. 88а/ ...175 году ноябр... государь царь... Михайлович ...лыя и Белыя Роси(и)... указал боярину кн... Ивановичю Одоевско...

/л. 88/ думному дьяку Де...Башмакову роспросить Соловецкого монастыря чорного дьякона Селивестра, какое за ним ево великого государя дело, и на к(о)во. И он бы про то сказал.

...Дьякон Селивестр... сказал пр...его был он во дья... в Троицком Сергиеве (монас)тыре. И ис... в Астрахань ...монастыре. И по... Алешки прозвище Пи... ...ворных писмах... он из Астрахани к...

/л. 86/ в приказ Казанского двор... А ис того приказу отослан в Монастырской приказ. А из Монастырского приказу сослан в Соловецкой монастырь под начал и был в хлебне. А что де за ним великого государя дело, и то де... (п)ишет он ...стр своею...

/л. 61/ ...и дал мне милостину хлеба четверть... А я ему дал писмо, запечатав сургучем. А велел ему отнесть к столнику ко князю Михаилу Львову и пр...ал ему накрепко, чтобы он того писма не... А в писме ко князь Михаилу писал, что я Селив... сижу в тюрме в великом государеве деле. И он бы... к великому государю и как приеждял по нас на Соловки голова московских стрелцов Иван Лопатин, и я Селивест(р) говорил ему, Ивану, чтобы он взял... Питирима ис тюрмы к в... ...него великаго государя есть дело, и он мне ...велено де мне тех старцов взят(ь). Того ...ажет, и я Селивестр говорил и... велел того старца Питирима вз... и он сказал, что надобны вз... к Москве ...(т)ебя Селивестра да... Да во сто семдесят первом году в Соловецьком же ...тыре извещал в трапезе архимариту Варфоломею и всей братье вслух кричал старец Филарет Бартенев. А сказывал за собою государево великое дело. И архимарит велел ево посадит(ь) в тюрму. А писал об нем к великому государю. И великово государя прислана грамота с Москвы велено ево смирить монастырьским смирением. И оне ево били плетми. И от те побои тот старец [170] Филарет Бартенев умер после побои с неделю спустя. А какое великаго государя дело за собой сказы... того яз не ведаю.

д. 533

/л. 4/ ...ево государьских детей будет и десять царевичей. И из них де не царствовать ни одному, и после де великого государя иного царя на Московском государстве не будет. Потому что де на Московском государстве было седмь царей. А осмого де царя не будет. И он де Селивестр ему Иоакиму ¹ говорил, почему он ведает, что на Московском государстве осмого царя не будет, и государем царевичам не царствовать. И он де Иоаким показывал ему Селивестру писмо на одном столбце писано ² мелким самым пимом ³ . А в нем написано числами 666. А выписал де он Иоаким ⁴ то из Апокалипсиса. А толковал де он Иоаким, что бывшему патриарху Никону в миском ⁵ чину ⁶ имя было /л. 5/ Никита, а во иночестве Никон. А по-гречески де Никитиос. И в то де число то имя придет. И ему де Никону на Московском государстве быть папою. И побыв де он на Московском государстве папою полтора года, пойдет с Москвы во Иерусалим к жидом, потому что де он покусился в Воскресенском монастыре построить церковь Воскресения /л. 6/ Христова. И той де церкви не состроить ему отнюдь. А пришед де он во Иерусалим, учнет строить церковь, чтоб ему в том перед ними, жидами, не погрешить.

А прежде того, как он же Иоаким совещался с ним Селивестром, из Соловецкого монастыря бежал. То же писмо прочитал ему Селивестру и толковал при болничных старцах при Семионе и при Иосифе и при Демиде. А ныне он Иоаким на Соловках.

Да в Соловецком же де монастыре сидит в тюрме ссылной человек столника Матвея Милославского Федка Зыков ⁷ . В той же тюрме, где и он Селивестр сидел. /л. 7/ И ему де Федке сказывал старец же Иоаким про царское величество злые слова, чево ему старцу Селивестру сказать невозможно. А тем де речам записка, ево Федкина рука, у столника князь Михаила Лвова. А ныне де он князь Михайло в Сийском монастыре. А те де речи он у Федки слышел. И писмо, которое у князь Михаила, он у Федки видел. Толко де ему про то сказать невозможно никоторыми делы. [171]

И старец Селивестр роспрашиван с пристрастьем, чтобы он сказал про то правду.

И старец Селивестр сказал. У Федки де слышел он и в писме видел, что государя /л. 8/ царевича и великого князя Алексея Алексеевича хотят известь. А хто имянем и какова чину, про то ему не сказал. И в писме ево того не написано, а ⁸ написано глухо ⁹ . А скажет де он Федка ¹⁰ про то великому государю на Москве.

д. 538

/л. 87/ 175 году ноября в 22 (день) Соловецкого монастыря черной дьяко(н) Селивестр сказал. По иноческому обещанию в прошл... во 172 году в ыюне месеце был с нами в лебне ¹¹ того же монастыря ...рец Питирим. И пришол в хлебню потпив и говорил мне Селивестру, что был он у келаря старца Саватия Обрютина и пил у него. И ево, келаря, избранил за то, что он целовал ево, Питирима ¹² , и (з)а губы сосал взасос. Да он же Питирим говорил, что он розбил у него, келаря, сосуд немецькой белой. И я Селивестр молвил ему, как он смел такой сосуд розбить. И он, Питирим, говорил, что у него тот келарь в руке жжал. И я Селивестр ево, Питирима, спросил, чем у тебя келарь в руке жжал. И он, Питирим, говорил про...

/л. 85(2)/ ...ликаго князя Алексея Алексеевича ...речи. А тот Питирим в то время лет бы в... И в том же году вышел тот старец Питирим ис хлебни... той же неделе зарезал в келье старца Мартирия... зарезал, того не ведаю. И ево, старца ...али на собор. И на соборе архимарит ...фоломей ...келарь старец Саватия Обрютин и соборные старцы роспра... про то убийство. Да тут же ево спрашивали, как... сказывал он мне Селивестр... и что он, Питирим, сказал про убийство, того я не (ве)даю... Селивестра сказал толк (о)... говорил келарь Сава...

/л. 85(1)/ ...мне Питири... и непристойный р... и того же дни... и меня Селивестр... какия де писма я Сели... и я им сказал, чтсал Питовецкую обитель в лиц... азбуку скорописную. И оне меня спрашивали ...мае сказывал старец Питирим на келаря на... И я сказал, что мне Питирим сказывал на келаря Саватия. И тово мне сказать вам архимариту и келарю и казначею Боголепу нечево ¹³. А стану я про то извещать великому государю. И оне, архимарит и келарь и казначей, ве... посадить... [172]

/л. 37/ ...чорно(й) дьяко(н) Тихо(н) в рос... сказал. В Соловецкой же монастырь сослан он из Савинского Стор...вского монастыря в церковн... тому девятой год... во 174-м году... Гарасим Фирсов... Соловецкого монастыря на ар...рита Варфоломея во всяко(м) монастырском бесчинстве. А ск...дывали де с ним тою челобитную соборные старцы Геннадий Качалов, Ефрем Каргополец, Иона Брыз... Александр Стукалов, да чорн... поп Пафнотей Кинешенемец, Тимофей Мартемьянов да Трофим, Никон Михайлов да рядо/л. 38/вые старцы Исихия Хдетенной, Илинарх Москвитин, да он, дьякон Тихон, и иные старцы, а имян их не упомнит. И руки прилож... Да в той же де челобитной написано было... А какое того имянно... не написано. И тою де челобитн... старец Гарасим Фирсов чол соборному старцу Ионе Брызгалу, да чорному попу Никону, да ему дьякону, да хлебенному старцу Есихеи. И они де ево, Гарасиму, спра/л. 39/шивали, чтоб он им сказал, ка(ко)е великого государя дел(о) в той челобитной написано. И старец де Гарасим сказал, что того дела сказа... им не мочно. И они де ему сказали, буде он про то им не скажет, и они де к... челобитной рук своих не приложат. И он де, Гарасим, сказал: написано де в той челобитной дело великого государя, то Соловецкого де монастыря слушка Ивашко Тарбеев будучи с архи... /л. 40/ Варфоломеем в Кем(с)ко(м) острошке бранил(ся) с соборным старцом Алекс...дром Стукаловым. И в той де брани перед архимаритом Варфоломеем он, Ивашко, говорил ему, Александр(у), непристойную речь... великого государя. И ко... он, Гарасим, тое речь им сказа... и они де к той челобитной и руки приложили. И про тое челобитную сведав, келарь Саватей Обрютин зазвал к себе в гости собо... старцов Герасима Фи... /л. 41/ Александра Стукалова... заручною челобитною... тое челобитную у них... (о)тнял и изодрал. И хто к той челобитной руки прикладывал, и он выдирая те их писма, высылал к тем старцом с соборнем старцом с Александром Стукаловым. И на заутрени де в церкве говорили соборные старцы Гарасим Фирсов и все, которые к челобитной прикладывали руку, келарю старцу Саватею при всей братьи, для чево он тое челобитную у них взял... и он де Саватей... /л. 42/ а архимарит де Варфоломей в то время был на Москве. И келарь де Саватей ато все(х) посадил в тюрму со...рных старцов Ефрема Каргополца, да Генадья Качалов(а), Александра Стукалова, и сидели с неделю. А старец де Гарасим де Фирсов по грамоте великого государя взят к Москве в прошлом во 17...

/л. 21/ ...а челобитную за... на архимарита с... а к той де челобитной при...дывали руки соборные старц(ы) и [173] рядовые ¹⁴ /л. 22/...в то время во вся... битию. И что он ее изодр... запирался. А им... челобитная посылал к великому государю к Москве ¹⁵ .

/л. 1/ Старец Саватей... велел он же. А что де они, старцы, к той челобитной руки прикладывали, и за то всем от келаря наказанья никакова... никому. А старцы Г... ...рсов и Александр и... которые к челобитно... ...ладывали, те изодра... ...ной у келаря Сава... в церкве в заутре... и в том... руку прило(жил) /л. 2/ (ке)ларь про тое челобитну(ю) говорил, и хто ее драл. И казначей Варсонофий, и соборной старец Боголеп в то время у него, келаря в келье были ль, того он не ведает, потому что он тут не был. А вед(ает) про то старец Александ(р) Стукалов. А писмо дер... их которые у челобитной ...ваны были и отдавал (ста)рцом он же старец... (ста)рец в монастыре и в ц... старца у... /л. 3/...вся братья с челоб... за руками на архимари(та) Варфоломея. А где он ныне, того он не в(е)дает... /л. 4/ А на очной ставке старец... с келарем старцом Саватеем ск... прежние свои речи. А соб... де старцы Гарасим Фир лександр Стукалов х ке... Саватею в келью заручно... приходит... /л. 5/...челобитной по указу ве... государя сыскивал... Спасского Ярославского монастыря архимарит Сергей. А старец...

/л. 7/ ...ас ним де те ж мятежники послали челобитную. А у нас толко двенатцать рук на архимарита ж Варфоломея в тех же делах, которые (пи)саны в прежней изодра...

/л. 32/ ...челобитной... а драли ее старцы Гарасим Фирсов и Александр Стукалов сами, и лоскутье, на которых руки приложены роздавал старц(ам) старец Александр. А церкве у него, келаря, заручной челобитной в заутреню после того не прашивали. А приходил... ¹⁶

/л. 31/ ...многое время старца Гарасим Фирсов с своими советники и говорили, чтобы не смиряти стар... беглецов пяти человек и хо... ево келаря в церкве бит... и ево де бить не дали рядовые старцы... их собору в тюрму всею братьею. Да на них же... послали они, Соловецкого монаст... старцы, к великому государю челобитную за руками и всем... де он шлеца на всю брат... ¹⁷

/л. 17/ А келарь старец Савате... ...тин в роспросе сказал. Соборные старцы Гарасим Фирсов и А(ле)ксандр Стукалов приходили к нем (у) в келью и приносили челобитн(ую) за руками и чли сами. А та де челобитная писана на архимарита Варфоломея в вел... ...езчинствс и в ыных монаст... [174]

/л. 11/ ...братью спустя много время побежали ис того монастыря пять человек старцов. И он де, келарь, посылал за ними гонять. И их переим... и в монастырь привеху. И он де велел их за то посадить /л. 12/ в тюрму. И говорил с соборными старцы, чтоб их посмирять. И соборные же старцы Александр Стуколов и Генадей Качалов и Ефрем Каргополец в церкве на заутрени после... приходили к нему к...

/л. 9/ з болшим шумом и ...ством, чтоб тех старцов беглецов не смирять. И хором ево в церкве б... и братья ево у них отняли и бить ево не дали. А их соборн... старцов трех человек послали в тюрму всею братьею. И сидели они в тюрме неделю. И о том де их мятеже послана на них челобитная к великому государю ото всей братьи, и та де челобитн(ая)...

/л. 14 (1)/ ...челобитие написано про ста(рца) Александра Стуколова. А они де мятежники про меня то к великому государю и на архимарита написали челобитье не по делу. И братья про то их челобитье не ведают. И руки приложены у той челобитной немногие. И они де Га... Александр /л. 14(2)/...старец Варсонофей, соборной старец Боголеп и он де, келарь, и казначей и соборной старец говорили Гарасиму и Александру, что...

/л. 13/ ...прикладывали руки, тем роздали сами. А досталь... той челобитной отдал стар(цу) Боголепу, изодрав в лоскут(ье) в мелкое, старец Александр Стукалов. И велели ему вкинуть в отход, а у него де, келаря, та челобитная в руках не бывала, и он ее не дир... И в церкве у заутрени про отписку той челобитной ему не говаривали. И в том де он шлетца Соловетцкого монастыря на всю...

/л. 16/ ...нестро... писана была непристойно про старца Александра Стук(о)лова. А они де мятежники то дело применяли к великому государю, а тое де речи го(ворил), бутто Соловецкого монастыря слу... Ивашко Тарбеев, что ныне на Москве строитель старец Илинарх, в их монастырской вотчине в Кеми. А у той де че...битной приложено было толко двенатцать рук их мятежников, а не ото всех братьи писано.

/л. 62/ А келарь старец Саватей Обрютин в роспросе сказал. Старец де Питирим в келье у него не бывал, и питьем никаким он ево не паивал, и сосуда никакова он ...него келаря не розбивыв... с ним не говарив... и ничего ему не сказывал. В том де во всем шлетца на бывшаго архимарита Никонора, потому что тот старец Питирим пострижен в Соловецком монастыре и под началом жил у него Никонора в келье. Да /л. 63/...сверх того в том... на старцов, которые у нег(о) келаря жили и ныне живут с ним келарем в одной келье, на казначея чеботные казны на старца Антонья, да рыбных промыслов на старца Матвея. И бесчинства никакова над старцом Питиримом он [175] келарь не делыва(л). В том он шлетца на отца своего духовнаго на священноинока Леонтья. А ссылной де бывшей дьякон Селивестр приехал в Соловецкой монастырь с Москвы за ево многие...

/л. 71/ ...воровство, что он... дьяконех и платье черенеческое с себя скинув был на Дону. А после того пришол в Астарахань и был в салдатех. А после того ¹⁸ на Царицыне или буде в Саратове сиде(л) в тюрме за воровские писма. И прислан к Москве, и на Москве пытан. А про то де про все сказывал ему он, дьякон Селивестр, сам. И живучи де в Соловецком монастыре спознался с новопостриженным старцом с Питиримом. И как де он Питирим в Соловецком монастыре зарезал старца Мартирия...

/л. 66(1)/ и они де ево до указу великого государя посадили в тюрму, а писали ль о том к великому государю, того не упомнит...

/л. 67а/ ...посадил в тюрму до их смерти. А старец де Филарет Бартенев, вели... /л. 67/...и иным ничют ево не би... в том он шлетца Соловетцкого монастыря на архима..та и на всю братью... /л. 68/ А на очной ставке старец Селивестр с келарем Саматеем сказал прежние свои речи. А на архимарита де Никонора и на старцов, которые живут с келарем в келье и отца ево келарева духовного он не шлетца

/л. 66(3)/ ...потому что они постриженики одн(ого) монастыря, а он де человек ссылной... а чорнеческого де платья он, Сели... себя не сметы (в) ал...

/л. 66(2)/ ...Царицыне де в ...сидел ...(п)о извету дьячка Алешки ...ва в заговорных писмах... де писма выняты у него... Царицыне, а он де... Селивестр, прислан на Цариц... из Астарахани для очные ставки с Олешкою. А с Царицына привезены они к Москве. И на Москве в приказе Казанского дворца пытан... А с пытки в заговорном писме /л. 65(2)/ винился он, Селивестр, в дву стобцах... он в Соловецкой монастырь...

/л. 65(1)/ ...и за то сыла(н) в Соло... под начал. А с старцом дс с Питирим... познался он в Соловецком монастыре. Были у одной работы в хлебне. А писма де у него Питирима в Соловецком монастыре выняты. А каки... того он... А приворотн... писем к блудному воровству он, Селивестр, не писывал. И ста... Питириму не давывал. И у него, Питирима, таких писем не ви(д)ал Буде такие воровские писма ево Селиверстовы руки в ар(хи) марита Варфоломея есть, и чтоб те писма ему показали. И буде те писма ево рука, и в том над ним великий государь волен, чево он достоин. А про государеву грамоту, что прислана ко властем, а велено их Селиверста и [176] Пити/л. 64/рима посади... в тюр... смертной слышал, а то... грамоты он не видал. А старца де Феларета ...ми били слушки Вас... и иные... и от тех д... и умер. А Соловецко тыря на старцов в том он шлетца, потому что они пострижники одново монастыря, а он ссылной.

А келарь Саватей на очно(й) ставке сказал. Старец де Селив (е)стр едучи ныне из Соловецког(о) монастыря к Москве, сказывал ему, келарю, и голове московских стрелцов Ивану Лопатину и сотн... Афонасью Шилову и стрелцом... ¹⁹

/л. 72/ московским, которые за... в провожатых, как он, Селивестр, платье чернеческое с себя скинув, на Дон бегал и в казаках был. А з Дону приш... в Астара(ха)нь, был в салдате(х). И в том де он, келарь, шлетца на того голову и на сотника и (на) стрелцов. А старца де Филарета Бартенева плетми (в) Соловецком монастыре не бивал. В том де он шлетца того монастыря на всю братью и на служек и на служебников, и на тех слуг, про которых сказал старец Селивестр, бутто они старца Филарета били плетми ²⁰ . /л. 73/ А старец Селивестр сказа(л). Говорил ли он про себя такие речи при келаре и при голове и при сотнике и при стрелцах, того он не упомнит. ²¹

А голова московских стрелцов Иван Лопатин сказал по святой евангелской запов(еди) (Бо)жией. Старец де Селив(е)стр, едучи ныне из Солове... монастыря к Москве, говорил и не одинова в розговоре, чт(о) чернеческое платье с себя сме(ты)вал и в казаках на Дону был. И з Дону с воровскими казаками был на Волге и на Хвалимском море. И розбивали товары боярина /л. 74/ князя Якова... Черкаского. А на том де розбое побито было людей на обе стороны немало. И после де того был он ²² на Терке ²³ .

А сотник Афонасей Шилов про скидывание чернеческого (п)латья и про побег на Дон и з Дону про воровство на Волге... море на старц(а) Селивестра сказал те же речи ²⁴ . Голова ж Иван Лопатин допраши(ван), для чево он по извету старца Селиверста из Соловецкого ...не взял. И...

/л. 80/ старца... ему до тех дву стрцо... что старец Селивестр... присылал к нему. И... писма с старцом Тихоном ²⁵ . /л. 81/ ...старца Питирима, ко… …сидом в Соловецком монастыре. С ти... и по допроси Иван Лопатин сказал. По указу де [177] великого государя велено ему привесть к Москве из Сол...цкого монастыря старцов дву... ково князь Михаила Лвов скаж... И князь Михайло де велел ему вз... к Москве дву старцов Селивест... да Тихона. И Селивестр д(е) ему князь Михаилу (Л)вов(у)... Взять с ними в М... ис тюрмы ...потому что буд... на Москве дело и к...зь Мих... того старца имать ему Ив... к Москве не велел. А... ему князь Михаи...

/л. 79(1)/ В прошлом во 173 году генваря в 1... писали к великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу Соловецкого монастыря (а)р(х)имарит Варфоломей з братьею. В прош... (м)арта в 4 день /л. 78/ по ука... великого государя ...скаго приказу сослан из тюрмы в Сол... монастырь Троицкого Сергиева монастыря ч... дьякон Селивест. И с монастыря ево спускат(ь) не велено. И в прошлом же во 171-м году августа в 7 день тот дьяко... старца ...орил соловецкого постр рца Филофея.

И подговоря украдчи... из монастыря побежал. И выехали... и дорогою идучи старца Филоф... а какою смертию, того не ведоме. ...го дьякон Селивестр пойман... от монастыря болши двусот вер(ст)... в монастырь и посажен был... и будучи де в хлебне у... Питир... да в прошлом ж... ...тот же чернец С... в тюрме совещався с ста... подрезав у тюрем двери и пр... у городовой стены окно, хотели збеж... скрозь городовую стену в окошко. И ...неческое с себя платье скинуть. Да в прошлом во 173-м году октября в 7 день Соловецкого монастыря черной поп Ананья подал на соборе богоотметные писма заговоры руки черного дьякона селивестровы. А нашел де их в чулане, где жил Питир(им).

/л. 77/ ...Селивестра и ...жат в тюрмах с великим небрежением и... никово не велено. И как в прошлом во 174-м... великого государя приехал я к Москве и... монастыря писал ко мне келарь старец Сава... сылной чернец Селивестр в тюрме не е... прикинулся. И болезнь болшую бутто от цын... и для того переведен в болницу. И в болнице был с пять(ю) умысля он... монастыря постриженика чернца Иоакима... стену бежали. И за ними де посылали пого... де и оне сысканы и пойманы. О том ко мне... писано пр...ве да... келарь з (братиею) ²⁶ .

/л. 70/ И в то де время... у него в келье рухлядь ево. И в той ево рухляди нашли приворотные писма к... воровству. А те де (писма) рука бывшаго дьякона Селивестра. А чаял де он, что те ево селиверстовы писма и ино честь у архимарита Варфоломея. И о тех де писмех ²⁷ писали к великому [178] государю архимарит з братьею. И прислана де к ним великого государя грамота с Патриархова двора за приписью дьяка Ивана Калитина. А велено тех старцов Селиверста... их воровст...

/л. 76 ²⁸ / 175 года ноября в 23 день Соловецкого монастыря архимарит Ва...ломей сказал. В прошлом во 172-м году июля в 11 день... в Ванзерскую пустыню для празднества пр... ...хайла Малеина. И будучи в Ванзерской... преподобнаго Михаила Малеина... памяти по благочестивому вел...

/л. 82/ ...и я архима... велел держат... к Москве и т дые писма запечатав послал из Соловецкого монастыря к М(оскве) к строителю к старцу Иосифу. И тое отписки и писма стряпчей наш монастырьской Ганка Томилов в том же во 172-м году подал в Монастырьском приказе думному дворянину Ивану Афонасьевичю Прончищеву, дав отписку Тимофею Антипину. И по... нашей монастырьской отписке прислана в Соловец... грамота. Веле... пустыни на пр... службу служил и блаж ликом государе царе и ве... /л. 83/ князе Михаиле Федоровиче всеа Русии понахид(у) пел. И поехал в Соловецкой монастырь. И переехал ...скую Сальму в Реболуцкой салной промысл, прислал ко мне из Соловецкого монастыря келарь старец Саватей отписку, что в монастыре учинилось смертное убийство. Зарезал... чернец Питирим чернца ж Мартирия. И от того рез... тот Мартирей то... ²⁹

/л. 75/ ...жив у соборного старца Ф... в Ванзерской пустыни. А Питирим чернец ...вемя единнцать, а Мартирей цернец ...надцать. И приехал я из Ванзерского... убийство сыскивать. И в роспросе чернец ...тир... в том убийстве винился. Сказал, что он ево зарезал, а пр(е)ж сего он чернец Питирим с ним чер...м Мартири... знались. Да в то ж время, как про то убийство сыскива... черной поп Анания, у которого тот чернец Пит... (ке)лье жил, принес в соборную келью ко мне архимари... А сказал он, поп Ананья, что де те писма взял (в) чюлене [так!], в котором жил чернец Питирим. И в т ашли писано богоот(маетно. А писмо рука опалного Селивестра. А чернец Селивестр в тех пис...х ...а сказал, что писмо ево рука. И те де п тириму по дружбе он, Селивестр, д... тех чернцов до указу великого государя... в тюрме. А о том писал к великому государю.

/л. 79(2)/ Да он же Питирим сказал. Июля... он к старцу Мартирью и в чу... к нему Мартирею приступа ха и Мартирей де не хотя того ...тирим за... [179]

/л. 44/ ...государя ...вича всеа Великия и Малыя и... самодержца преосвященный Павел ми(тро)по(ли)т Сарский и Подонский докладывает. ...(В)еликомученицы Евдокии после... /л. 45/ ...чернец Питирим, а Селиве... писмах руки своей не запирался. ...Говорные писма прислал... Патриаршей розряд ...ошлом во 174-м году... Питирим зарезал... до смерти ³⁰ /л. 46/...садити их в крепкие тюрмы, чт... и к ним бы приходить было невозможно, но ...(пи)ща велети им давать, чтоб з голоду н(е) (у) мерли. А Кирила смирить же и дер... в смиренье ж под крепким началом.

И великого государя грамота в Соло... монастырь о том послана ³¹ . /л. 47/ ...же принес и богоотметные /л. 48/ писма приворотные ...ному воровству. Те писм(а) дьякона Селивестра... /л. 49/ И черной дьякон Селивестр на ...спросе сказал. Как он, Селивестр, сидел в хлебне, и Питирим де к нему приходил. И писав он, Селивестр, многие пис(ма) и заговоры к блу... делу, давал из о ними людми к ...тириму присылал /л. 50/...учал противица. И он де пи... взял того Мартирия нож...

...естр и Кирил чернец в подрезе тюремных дверей и в пролом окна городовой стены, и что хотели бежать, не запиралися.

И 173 февраля в 23 день великого... царя и великого князя Алексея...

/л. 43/ И 175 года декабря в 20 день по ука... великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича вс ликия и Малыя и Белыя... самодержца Соловецкого монас... бывшему дьякону Сел... показываны заговорные и б(ого)отметные писма. И роспра... он, те писма ево ль рук (а) и где он те писма писал и ск(оль) давно. И хто ево тем заговор... и богоотметным писмам учил и сколь давно и кому он... писма дал и для чево, чтоб он сказал про то пр...

/л. 58/ ...писмо... а списывал... монастырь у соловецкого трудни... у Симки, что был в том монастыре в прядилне с ево писма ...пцов же тому де ни... в то время, как он, Селивестр, сидел в том монастыре паче в хл(е)бне за побег ис того монастыря, а принес де он, Симка, к нему, Селив (е)стру те писма и хлебню и говор.., чтоб он списал их на новую бумагу, потому что то ево (пи)смо ветхо гараздо... и он того де дал ему, Селивес... два рубли да склянку... /л. 59/ вина... в хлебне учал списывать. И старец Питирим те... у него увидел и учал того ево писма просить себе для того, что есть де у чорного ж дьяко... Пахома брат Костка лет в пя...цать, а жил у него, [180] Пахома, в келье ³² , и чтоб де ему, Питириму, того Ко... теми писмами приворотить к себе для блудного дела. И он де списав с Симкина писма список, и тот список отдал ему, Питириму. А Питирим де... ему... дружбе приносил к нему (в х)лебню за то водки и вино... ³³ /л. 60/ ...к нему списывать Симка и то... писмо отдал он ему же, а спи...вал де ой то писмо... Симк... а денги де взял он у Симки и... а писма своего не отдал для то... что к нему вина не принес. А как де он вино к нему принес, и он де, Селивестр, ему, Симке, сказал, что тот список утерян, и спиш... де он ему вдругоряд. А сказал ему про то для того, что тот список отдал (П)итириму для привор... Костки к блудному...

/л. 37/ Чорной дьяко(н) Тихо(н) в рос... сказал. В Соловецкой же монастырь сослан он из Савинского Стор...вского монастыря в церковн... тому ныне девятой год... во 174-м году... Гарасим Фирсов... Соловецкого монастыря на ар...рита Варфоломея во всяко(м) монастырском бесчинстве. А ск...дывали де с ним тою челобитную

д. 533

/л. 9/ Лета 7175 декабря в 31 день великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец велел столнику Александру Савастьяновичю Хитрово ехати Соловецкого монастыря в вотчину в Сумской ³⁴ острог, для того, в прошлом во 174 году в Соловецком монастыре ссылные старцы, старец Селивестр, что был чорной дьякон в Троицком Сергееве монастыре, и сидел в Соловецком монастыре в тюрме, да старец Тихон, что был /л. 10/ чорной же дьякон в Савином в Сторожевском монастыре, сказали за собою великого государя дела того ж Соловецкого монастыря на келаря старца Саватея Обрютина. А о тех делах изветное писмо старец Селивестр послал ис тюрмы с старцом ж Тихоном к столнику ко князь Михаилу Лвову. А он, князь Михайло, в то время был в ссылке в том ж монастыре. И князь Михайло то писмо прислал к великому государю к Москве. И по указу ево великого государя посылан ³⁵ с Москвы в Соловецкой монастырь голова мос... /л. 11/ Иван Лопатин, а с ним сотник и московские стрелцы. А велено ему, Ивану, по скаске князь Михаила Лвова взять из Соловецкого монастыря старцов, которые извещали великого государя дела, и тех, на ково они извещали, и привезть их к Москве. И по тому ево, великого государя, указу голова [181] московских стрелцов Иван Лопатин привез к Москве из Соловецкого монастыря келаря старца Саватея Обрютина, да изветчиков старцов бывших дьяконов Селивестра и Тихона. И по указу великого государя на Москве /л. 12/ они роспрашиваны. И очные ставки им с келарем Саватеем даваны. А что они в ызветех своих, старец Селивестр написал своею рукою, а старец Тихон в роспросе и на очных ставках с келарем Саватеем, говорили, и что против их речей сказал Соловецкого жь монастыря архимарит Варфоломей, и каково писмо к сыскному делу прислано ис Патриаршева приказу; и с того с[ыска. — ?] дана ему, Александру, для подлинного розысканья списки слово в слово... и старцы /л. 13/ келарь Саватей и Селивестр и Тихон для подлинного ж в тех великого государя делех розысканья посланы с ним ж, Александром. А на ково они, старцы Селивестр и Тихон в тех делех в ызвете и в роспросе говорили и опр... келаря старца Саватея, и на очных ставках с ним с келарем Саватеем говорили ж, и на ково ссылались; и тех всех людей из Соловецкого монастыря и из ыных мест имать ему, Александру, к себе к сыску в Сумской острог... Александру при... острог. /л. 14/ И как же даст Господь Бог на море лед вскроетца, и в Соловецкой монастырь морем ехать будет мочно, послати ему ³⁶ в Соловецкой монастырь сотника ³⁷ стрелецкого ³⁸ , а с ним стрелцов, сколко человек пригоже. Да с сотником ж послати в тот монастырь великого государя грамоту х келарю Азарию ³⁹ з братьею. И по той государеве грамоте велети ис того монастыря прислати ⁴⁰ в Сумской острог к допросу и к сыску старцов и слуг и служебников, на ково в том извещали старцы Сели /л. 15/ вестр и Тихон ⁴¹ . А как их в Сумской острог привезут и против их извету и ссылок роспрошивать их и очные ставки им давать и сыскивать про все допряма. Чтоб против извету ⁴² доискатца во всем правды. А которые из них правды сказывать не учнут, и ⁴³ мирских людей роспрашивать и с пристрастьем. И ⁴⁴ буде доведетца, и мирского чину людей и пытать, чтоб одноконечно в тех делех доискатца во всем правды ⁴⁵ ... [182]

/л. 16/ которой послан с ним, Александром. А про болшие изветные дела роспрашивать и очные ставки давать ему, Александру, самому. И что они учнут говорить, и то все велю писать тем людем самим, хто из них грамоте умеют. А которые грамоте не умеют, и тех людей речи и очные ставки записывать ему, Александру, самому, чтоб то одноконечно было тайно; и про то заказ учинить и тем людем подсмертною каз торые про што говорил или писал учнут, чтоб ⁴⁶ /л. 17/ не в болших делех. А из Соловецкого монастыря в Сумской острог имать их не для чего; и у тех велят взять скаски ⁴⁷ в Соловецком монастыре за их руками. А розыскав про все допряма и зделав ис сыскного дела перечневую выписку порознь по статьям, писать о том к великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу. И тое выписку за своею рукою прислати к Москве с нарочным гонцом наспех. И велю о вас боярину /л. 18/ князю Никите Ивановичю Одоевскому да думному дьяку Дементью Башмакову. А ему, Александру, ждать о том великого государя указу в Сумском остроге. А колодников, которые будут в том деле, велю держать за приставом и в тюрме(х), смотря по делу, с великим береженьем и велю их кормить монастырскою пищею. /л. 19/ А будучи ему, Александру, в Сумском остроге, сыскивать про ево великого государя дела вправду, никому не норовя, так же и не грубя ни для чего. А буде он, Александр, про те ево великого государя дела учнет сыскивать неправдою... или грубя сыщет, и ему, Александру, от великого государя царя быть за то в великой опале и в вечней... без всякия пощады. /л. 20/ А как он, Александр, по указу великого государя те великие дела совершит совсем и ему, Александру, писать к великому государю к Москве. А приехав к Москве, ему объявить и подлинные сыскные дела и из них перечневые выписки за своей рукой, и список с сыскного дела, чтоб сведал списки за дьячею приписью; подать боярину князю Никите Ивановичу Одоевскому да д. д. Д. Б. ⁴⁸ ... /л. 21/ И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец указал старца Иоакима и больнишных старцов и столника Матвеева человека Милославского Федку Зыкова из Соловецкого монастыря взять в Сумской острог. А столника князь Михаила Лвова из Сийского монастыря и с писмом прислать в Сумской острог. И против извету старца Селивестра и Федкина писма Зыкова розыскать про те дела столнику Александру Хитрово. И [183] ему, Александру, про те дела роспрашивати их всех накрепко. И для чего он, князь Михайло, о том к великому... ⁴⁹ /л. 22/ а держал ево у себя. А буде хто из них против извету старца Селиверстова и против Федкина писма Зыкова учнут в чем запиратца, и их роспрашивать и с пристрастьем ⁵⁰ . И буде доведетца, и Федку и пытать, чтоб того всего доискатца допряма. Князь Михаила и старцов до указу пытать не велю. А роспрашивать их всех про те дела, которые писаны выше сего, про все. И очные ставки давать ему, Александру, самому. А писать велю им ж самим. А хто из них писать не умеют, и то записывать ему, Александру, самому, чтоб то одноконечно было тайно. И тем людем заказ учинить под смертною казнью, которые про што говорить или писать учнут, чтоб они того отнюд никому не сказывали. А буде которые люди про те дела учнут кому /л. 23/ сказывать, а сыщетца про то допряма, и тем людем одноконечно быть в смертной казни безо всякия пощады. А подьячему того дела писать и ведать не давать никоторыми делы. А роспрося и розыскав про все допряма, писати ему о том о всем; и то сыскное дело все и изветные писма и отписку, сей великого государя указ прислати к великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу к Москве, и велел подать боярину князю Никите Ивановичю Одоевскому да думному дьяку Дементью Башмакову.

д. 538

/л. 6/ ...Ефрем Каргополец по гр(а)моте великого государя из Соловецкого монастыря взят и пос... в Каргополском уезде во ...монастырь в строители... А старец де Александр Стукалов поехал из Соловецкого монастыря к Москве ...них, а послали...

/л. 8/ ...ныне на Москве у архимари (та) Варфоломея. И после де того по грамоте великого государя старец Гарасим Фирсов из Соловецкого монастыря взят к Москве, а с Москвы сослан в Ыосфов монастырь на Волок Ламской, и в том монастыре умер...

/л. 95/ троге по извету... монастыря ссылного дьякона Селивсрст(а) ...зал за собою великого государя дела Сало...цкого монастыря на крылошанина старца... и писма ево старца Иякима ...тольника Матвеева человека Мило... Фетки Зыкова стольника М (и) хайла Лвова и старца Окин ст Казикова роспрашивал и... очныя ставки давал... порознь. А в роспросе и на очных (ста)вках сказали.

Соловецкого монастыря крылошанин ста... того, что... [184] сказал дьякон де Сели... /л. 96/ сту писм... писав им, а послали... писмом, что сказывал на... в извете Селиверст. Он ему, Сел(ь)версту казал и к царскому величест ковал.

И в вине ево великий государь... а писма де у него... нет ...ревая на монастыре.

...ник князь Михала Лвов сказал. Стольника Матвеева человека Милославског(о) Фетки Зыкова ево Феткины руки никаких у него писем нет и не бывал(о). А которые писма принес к нему... Тихон Селиверстовой... писма послал к великому... Да дьякон же де Тихон принес к... от Селиверста изветныя пи арца Савотея Абрютина, чт...

/л. 92(3)/ (ссы)лной стольника Матвеев человек ...ославского Фетка Зыков сказал ...версту никаких государевых дел к... себя не велел, и писал он, Фетк(а)...

Старец Савотей Обрютин сказал. ...в келью князь Мих... ...ною, что писал Сел(и)вестр старца Питирима речи, дал сам. И он взя(в)... изодрал...

/л. 92(2)/ ...говаривал ему, Питириму, Савотей непристойною речь про государя царевича... Алексея Алексеевича. И уведав же Савотей за... ево, князя Михаила, к себе в келью... а где же те писма, Савотей де тово не веда...

/л. 93(1)/ старец Питирим сказал. От Савотея (Об) рютина про царское величествие (не)пристойных речей не слыхал... Савотея Обрютина ...ал и Селиверсту ничево ...варивал. И писем не пи... не ...вал. А дал Селиверс... на збереж... ...лана нех казать никому... Да взял по тем писмам ...во не делал и скоропис... по нуже... ⁵¹

/л. 36/ ...а на (о)чных ставках Селиверст сказал, что он Фетку Зыкова и старца Питирима в ызветех своих поклепал. ...А писано Питириму... привороту к блудному... блядиные для...

/л. 107б/ ...бьет челом ...каго монастыря... Селивестрище в ...казал. Я за собою твое государево дело на келаря ...тарца Саватия, и я богомолец твой сказа поло... он меня бил плетми, яковы за мой побег. И ныне яз... твой приношу тебе, великому государю, вину свою в том, ...старца ...тия сказал твое государево дело напрасно.

Государь царь и великий князь Алексей Михайлович всеа ...я Росии самодержец, ...страдничю вин кажешь. Царь государь, смилуйся ⁵² .

/л. 106(3)/ ...а наговор м(ой) ...тверды ...кия крепости... заговору брошен в синее м(оре)... к белому каменю...

/л. 55/ к синему морю ...(д)ве(р)ми ни окошками и вси кри... отче, отче, царю великий, Сатано, молю... тебе и припадаю, (посылай) мене раба своего имярек... на помощь [185] мою болшаго своего служителя и споспешника моего болшего князя бесовскаго... да лутчего беса солцу и зажигателя блуднаго... раб твои стану тебе служити и заповеди тво(и) творити. Яз раб твой имярек стану начинати во... яз отца и от матери и от роду от пле каго обещания и от распя... Христа Сына Божия и от пречистыя... и от святых апостол и от всех... от всего... /л. 56/ ...духа стану благослов... в чистом поле... камень ...(к)амень акир и яз раб божий имярек... мужа молити, он еси древний муж ...ликий царь морский, послушай мене раба... и ко мне свою сердечную любовь... раба божия имярек и вложи... во утробу его, чтоб тот раб божий имярек... (р)аб божий имярек своею тою сердеч... любовию разгарался яко огнь н(е)гасимый по утру рано, в вечеру позд... зоре и на вечерней, и на нов... наговариваю яз се аву по имени любовь сердеч... матери милой любимой... блуднаго...

/л. 54/ ...на молоду... вложити... белуге рабе бо... жене не розродившеся детятем своим, или скоту или зве(р)ю не сотворите плода своего. И какова им... горесть и тоска, такова бы и ему... имярек была горесть... раб... вашем имярек. А яз раб ваш за ...боту ва... жертву створю от животных... оговариваю яз наг(о)вор сей на вино... как тот раб имярек... (пи)ть, и вы тотчас... (в)ином внидите во утробу его и зажги... его по нем ребе имярек. А наговор (м)ой крепок и слова мои тверды...

/л. 105/ ...чем внутренним и ст... мой ...ерды крепчае синего булату ...каго железа и меди пров якия крепости и сколь узам касн... а слова мои крепче. И по сему ...говору кре... ⁵³

/л. 52/ [1] (сер)дце и утробу и хоть и плоть и семдесят составов, два состава становыя и семдесят жил. Две жилы... и семдесят недугов. Два недуга ...стув и за ноготную кровь нам... чтоб тот раб божий имярек... тужил и плакал на всяк день и на всяк час нощи и час... и во всяко время и без времяне, в под... и в полунощи... в вечеру... [2] на службу мою, а я... на службу мою подите... имярек и зажгите его... [3] что написано... а наговаривать... на питье и на ед(у)... на мо по, потому чт(о) ...ристав на за... как станешь... ветрех в не...

/л. 106(2)/ ...рубашку... выворот и снимаю с с(ебе) (к)реет животворящий и кладу пот пяту и пору... и хожу в нечистоте против светло...

/л. 53/ [1] ...есть моча идет, а ...нав лицем по три зори утрения и вечер... (г)оворить. И ты прежде отречение от Бога... крест положи пот пяту, да на нем... и дондеже все... есть и страшен и лют есть ...шится видения темных... а ранит сия тайно... дал ни сердечный... ведома... [2] елеор [186] ...жигатель... леон розпала... филиос... юрлай... легеон... ⁵⁴ [3] ...служу всею крепостию своею и по... и царю Сатане. И послужу и пок(о)ряюся... и волю его и вашу сотворю, другом... раб имярек жертву пр... от мелен... [4] удемис... харпала отгадай цыган... ердым ердемей ятмар... яктор одиодус кссилар пси... легеон — тме началники...

/л. 108/ ...верзаул рагмол... землидор илиув... нектанай...

/л. 96(1)/ ...да слыши, человече, и внимай сему у... и крепко, чадо, держи сердце и утробу св... а заклин(аю) тя живым Богом Исусом Христом, что никому тебе не поведати сего т(ай)наго дела. А буде кому сия пове... меня погубуш [так! ] и сам не воскреснешь. Блюди, блюди си твердо и креп (ко). И сохранно.

Не колебайся умом своим ⁵⁵ . /л. 96(2)/ ...рошлом во 173 году по указу великого... царя и великого князя Алексея Михайлови а Великия и Малыя и Белыя (Р)осии самодержца стольник Але... Са вецкаго монастыря... ⁵⁶

/л. 91(1)/ Соборный старец ...вшей казначей сказал. ...Непорочной евангельской и по иноческо... соборные старцы ...лександр ...арцу...

/л. 90(1)/ и в монастырском ...(не)строении. Да в той же челоб... написано было не ...он ...речь про старца Александра Стуколова, как бранился в Ке... с ним Александром слушка Ивашк... Тарбеев, что ныне на Москве строитель Илинарх, и Александр... Герасим и Александр... то к великому государю... было толко от... и Александр... ⁵⁷

/л. 89/ ...прикла... и Алексан... челобитною иза... в мелкое лоскутье. Герасим... Александр отдал ему, Боголепу, и велели бросить в отход. И он де бросил... взяв у него... ⁵⁸

По извету ж черно... Тихона... роспроси... соборной старец Александр Сту...ов ...расим Фирсов, Иринарх Тарбеев, ...Кинешм...

/л. 116/ Старец Тимофей Кисель... евангелской... по иноческому обещанию в прошлом во 174 году писана была челобитная на архимарита Варфоломея в монастырьском нестроении и в пья... В той де челобитной написано... великого государя...

/л. 117/ Старец Исихея Хлебенно... по святой непорочной евангелской заповеди Христове и по иноческому... [187]

/л. 114/ ...по иноческому о(бе)щанию в прошлом во 174 году послана ...обитная Соловецкого монастыря на архимарита Варфоломея в бесчинстве и в монастырском нес...оении и пьянств... челобитной написано... великого государя, как бранился в Кемском острожке перед архимаритом Вар... служка Ивашко Тарбеев с старцом Александром Стуколовым, что ныне на Моск...е строитель Илинарх. И у той де ...ной... руки... /л. 115/ ...келарь де с ним ...рец Боголеп. И отдир... руки кела... выслал ис кельи к ним с старцом Александром Стуколовым... в монастырь с чело... архимарит Сергей... челобитной дело великого государя написано было. То ж как бранился в Кеми с ...с Олександром Стуколовы... (И)вашко Тарбеев. И у той де чело... ево Ионины руки не было... в заутрени...

/л. 113/ ...ево руку отдал, а сказал что про... и челобитную изодрал... и в церкве де келарю он Ефрем про челобитную ...не говари... в церкве х келарю и говорили... Ефрем да Генадей Качалов, Александр Стукол... говорили, чтоб келарь велел... ис тюрмы беглецы...

/л. 107/ [1] ...шиваны поро(знь)... а в роспросе сказали. [3] Старец Никонор бывшей архимарит ...рова Савы Стор...

[2] Старец Гена... по святой непор...

/л. 111(3)/ и говори(л)... архимарит... беглецов стврцо... священника Варлама, д... Иякима головщика ис тюрмы велел выпустить и бить их не велел. И келарь де ево Генадь(я) ...дра и Ефрема за то... посадил в тюрму и сидели в тюрме ...битной де келарь...

/л. 112 ⁵⁹ /

/л. 108/ ...битну драл, то веда др Стуколов ...челобитная... ⁶⁰

/л. 102(1)/ ...обещанью... В прошлом во 174 году писа... была челобитная на архимари арфоломся в монастырском нестро... и в пьянстве. Да в той же челобитной написано было дело великого государя, как... в Кеми пере... Варфоломеем служка Ивашко Тарбеев, что ныне на Мо...кве строитель Илинарх старец...

/л. 101(2)/ (Але)ксандром Стуколо... Ивашко Тарбеев... ево никонов... церкве де как бы... Толь отне быв... /л. 102(2)/ ...челобитные ево никоно... была. И келарь де Савате вал к себе с тою челобитца Александра Стуколо… …лобитною у кел... /л. 102(3)/ ...году послана была чело... Соловецкого монастыря на арх... Варфоломея в бесчинстве и в монастырском нестроении... /л. 103(1)/ к ним с Александром Стуколов... с челобитною приехал ...марит Сергей сыскивать и в той де ...битной написано было... как бранился... с [188] Олександром Ст... /л. 103(2)/ ...о тож, как... с старцом с Оле... слушка... а у той де челоби... руки не был... /л. 103(3)/ Илинарх...ево и сих ево... про тое челобитную... зазвал ...лью старца ...колова, и челобитную... /л. 104(1)/ и ходили... Саватею в келью и приносили челобитную на а...рита Варфоломея... /л. 104(2)/ запирался, а старцев ...ья и Александра... /л. 104(3)/ ...келарь... драл, а им дал... челобитная посылать к вели... к М...кве келарь... /л. 104(4)/ ...естроенья и в бесчинстве и иного де в той челобитной ничего он болши того... и рук было у...

/л. 91(2)/ Александр Стукалов и Г... Фирсов тое челобитну(ю)... выдирая руки... и роздана... /л. 91(3)/ ...Александр и Герасим...

/л. 90(2)/ и после де то... тое челобитн... и выдирая руки, которые бы(ли) приложены, вынесли ис кельи от келаря, роздавали они ж Герасим и Александр. А досталь то... челобитно... изодрав отдали Бога... и велели кинуть в отход... ⁶¹

/л. 110/ ...Стуколовы... Генадьева рука... И после де толь тое челобитную... у келаря в келье...

...слушка Ивашко Тар... на Москве строитель... /л. 111(1)/...не прихаживал келаря бить, не хотя... /л. 111(2)/ ...Герасим Ф... Алекс... челобитной напис... было непристойная... бранился в Кеми...

/л. 99(1)/ ...к себе в келью и челоб... отнял и изодрал в келье... и Алекс... и выдирая... /л. 99(2)/ Александр Стуколов. А в церкве на келар(я)... мятеж какой был ли... и о то(м) не ведает... /л. 99(3)/ Старец Трифон... по свят...

/л. 100/ ...настырского нестроения. И великого государя какое в т битных написано, того не вед... де велел ему кто к челоб... руку приложить. Старец Александр Стуколов... выдрав ис той челобит... руку ево отдал ему ...рец Александр... сказал, что тое чело... в келье у келаря... изодрал, тол... в церкве мятеж какой... /л. 101(1)/ ...рука была и вы... келарь Саватей Обрю... с нею к себе в к... Александра Стук...

/л. 26/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу холоп твой Алешка Хитрово челом бьет. В нынеш(нем), государь, во 176-м году июня в 28 день в Сумско(й) (ос)трог приехал кемлянин Тимошка Алабыше(в) ...просе мне, холопу твоему, сказал. Был де /л. 25/ он в Кандалакше дела (л) покупки нерьпя сала. И июня в 12-м числе слышал кан...лашского монастыря он игумена Иоакима прип... де к ним в монастырь лопин, а в котором числ(е) и откуды, того де от игумена не слыхал. И ска...вал, что све...кие немцы в скопе суды... и сухари сушат, а куды ехать хотят, того... не сказал. Только б де он, игумен, жил... с великим опасением. И игумен де того [189] ж числа для проведыванья послал на рубеж из монаст... старца да лопина при нем же, Тимошке и... холоп твой по тем роспросным речем и... городка на рубеж послал же дву человек м... людей для вестей того ж числа. А впред, государь, мне, холопу твоему, из Сумского острогу, ни с Кемского городка на рубеж для вестей и к тебе, великому государю, к Москве с отписки посылать неково. Стрелцы, которые были, и те из Сумского и ис Кеми по твоему великого государя указу взяты... Волохову, а жилецкие /л. 24/ всяки(х) чинов (лю)ди все в ро(з)езде по (пр)омыслам. Вскоре собрать до зимы никои... меры не мочно. А московских, государь, стрелц... у меня, холопа твоего, толко семь человек и то на карауле ныне безпрестани у колодников. Да кемлян... же... сумляня жилецкие люди ...вали мне, холопу твоему, что свенские н... Кар... и в Овлунском городы... городке блиски Кемью рекою под сам... поспевают немцы мелкими судам (и)... в три. И прежде, государь, сего для опасения и бе...сти тех дву городов в прибавке к сум... и кемским стрелцом по твоему великого госуда... указу присылаю было от города в Сум... и в Кемской по сту человек стрелцов. А ныне, государь, в Сумском и в Кемском служилых людей нет ни одного человека. А жилецких человек с сорок и те осталцы стары и малы, которые промышлять не могут. И о том мне, холопу твоему, что ты, ...кий государь, укажешь, что, государь, Сумскому ...у от приходу немецких людей /л. 19/ порухи от безлюдства не учинилося. А мне б, хол... твоему, в том от тебя, великого государя, в опале не б...

д. 585/586

/л. 1/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичи) всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу холоп твой Алешка Хитрово челом бьет. В прошлом, государь, во 175-м году по твоему великого государя указу велено мне, холопу твоему, быти Соловецкого монастыря в вотчине в Сумском остроге для твоево государева сыскного дела. А сыскав подлинно, отписать к тебе, великому государю, к Москве и сыск прислать с нарочным гонцом. И марта, государь, в 20-м числе того ж 175-го году я, холоп твой, писал к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, и сыск послал с московским стрелцом Федорова приказу Головленкова с Федкою Яковлевым. И генваря, государь, по 1-е число нынешняго 176-го году по тому сыскному делу твоево государева указу ко мне, холопу твоему, в Сумской острог не бывало. А я, холоп твой, в Сумском остроге живу без дела. И о том мне, холопу своему, что ты, великий государь, укажешь.

/л. 2/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу [190] холоп твой Алешка Хитрово челом бьет. В нынешнем, государь, во 176-м году декабря в 31-м числе в твоей великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца грамоте за приписью думного дьяка Дементья Башмакова писано ко мне, холопу твоему, Розрядного приказу с подьячим сы С Иваном Дорофеевым. А велено из Сумского острогу послать в Соловецкой монастырь ково пригожей; и в том монастыре архимариту Иосифу и соборным и рядовым старцом и слугам и служебником и богомольцом всякого монастырьского чину и работником сказать твой великого государя указ о обращении. И я, холоп твой, из Сумского острогу в Соловецкой монастырь послал генваря в 1-м. А подьячево Ивана Дорофеева отпустил того ж месяца в 6-м числе.

д. 538

/л. 33 ⁶²/ 177 году сентября в 2 день государева грамота к столнику к Александру Хитрово, чтоб писал к великому государю и прислал колодников имя... А сумских стрелцов из Ярославля отпустил. А он бы жил в Ярославле до указу великого государя...

/л. 28/ ...Александру Савостьяновичю Хи... как к тебе ся нашавеликого государя грамота придет, и ты б как вели... государева указу... А которые колодники... государю... с тобою и ты б о том писал и прислал колодников имяна, которыя ныне у тебя... береженья. У тех колодников стрелцов имал в Ярославле. К воеводе к Василью Унковскому и дьяку Климко Андрееву... Писал на Москве лета 7177 сентября в 3 день, /л. 28об./ ...а где тебе стоять и колодников держать и о стрелцах, кому у тех дел для береженья... и то все велено тебе давать про... государя указ о том послан.

/л. 20/ Государю царю и великому князю Алексею Мих...вичю всеа Великия и Малыя и Бел... Росии самодержцу холоп... Хитрово челом бьет. В нынешнем... году сентября в 7-м числе ... государя царя и великого князя... Михайловича всеа Вели... и Белыя Росии самодерж... за приписью думного дьяка Деем ова писано ко мне, холопу тв...

/л. 23/ ...в Ярославль с сумским стрелцо(м) с Ми...ко(ю) Куимовым. ...А велено им жить в Ярославле до твоего государева указу. А которые колодники ныне со мною, холопом твоим, и о том писать и из сыскного дела перечневую выписку — колодникам имена — прислать к теб(е), великому государю. И по твоему вс даря указу я, холоп твой, из сы... дела перечневую выписку колодни... имена послал к тебе, великому г... царю и великому князю Алексею Мих... все Великия и Малыя и Белыя Ро... самодержцу, под сею отписко. С сум... стрслцом с Минкою Исаковым сентября в... [191]

/л. 18/ Колодники:

Столник князь Михайло княж Васильев сын Л...

Бывшей келарь старец Сава... Обрютин

...борные старцы

...на Брызгало

...Качалов

...я Хлебе...

По...

Шестая соловецкая челобитная

Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу бьют челом твои царьские богомолцы Соловецкого монастыря келарь Азарей, казначей Симан и соборные старцы и вся рядовая и болнишная братия и слушки и трудники. В прошлых, великий государь, годех по твоему великого государя указу и по грамотам присланы к нам богомолцам твоим в Соловецкой монастырь гречане и киевляне и руские люди. И ис тех, великий государь, опалных людей в прошлом во 176-м году октября в 1 день ночью, проломая тюрму, збежало из монастыря три человека: Афонские горы архимарит Феофан, да белой поп Сисой, да казненой Авдреянко Веревкин. И мы, богомолцы твои, посылали за ними в погоню монастырьских трудников десять человек. И тех опалних двоих тела архимарита Феофана да казненош Андреянково, сторонние люди нашли на мори на лудах. И те утопшие погребены в монастыре. А попа Сисоя тело не сыскано, а которые, великий государь, трудники монастырьские десять человек посыланы были за ними в погоню, и те люди на мори погибли без вести. А мы, богомолцы твои, заперты, болше посылать нам никуда нельзя.

И в нынешнем, великий государь, во 177-м году июня в 16 день мы, богомолцы твои, выслали из монастыря опалных людей тринатцеть человек Сумского острогу с стрелцом Силкою Аверкиевым с товарищи. И велели поставить в Сумском остроге перед стряпчим Игнатьем Волоховым. И к нему о том отписали, и имена их под отпискою к нему послали. А выслали для того, чтоб оне у нас не ушли, потому что мы ныне, богомолцы твои, в монастыре заперты.

Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михаулович всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй нас, своих царьских богомолцев, призри на наше моление. Вели, государь, нам быть в Соловецком монастыре в церковном пении по прежнему преданию, как указали чюдотворцы Зосима и Саватие, и Филипп, и Герман. А нового пения, великий государь, нам принять невозможно. А сию нашу челобитную стряпчему Игнатью Волохову под отпискою вели, государь, послать к себе великому государю к Москве.

Царь государь, смилуйся, пожалуй.

(РГАДА, ф. 125, оп. 1, 1669, д. 5, л. 32) [192]

Отписка о высылке «мятежников»

Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу Соловецкого монастыря келарь Епифаний, казначей Глеб, священники, дьяконы и соборные старцы, и вся рядовая и больничная братия челом бьют. В прошлом 177 году бывшей келарь Азарей и казначей Симан, чер... Дмитрей и старец Тихон, старец Варфоломей с товарищы, да из белцов Фаддейко да Елизарко с товарищи же, прибрав к себе единомышленников, учали в монастыре многие метяжи чинить и книги нового выходу оне придрали и в мори ли притопили. А хто с ними о правде учнет говорить, и оне братью и трудников смиряли жестоким смирением. Да оне же почали в монастыре нестройные мятежи чинить. И их за те мятежи братья и трудники похватали и в тюрьмы посажали. И в то время оне на поиманьи изранили стенями двоих человек монастырьских трудников. И после того те ж мятежники, кои пересажены были в тюрму, Гришка Черной, Кипрушка Кузнец, Федка Брагин, Никитка Троетчина в нынешнем во 178 году сентября в 8 день в обедное время, железа своя збив, ис тюрмы выбежали и в воротах топорки ...дыши похватали и к тюрмам прибежав, почли замки збивать и тюремщиков на помощь к себе выпущать и бердыши им давать, чтоб шед с ними в трапезу за обедом врасплох братью и трудников порубить. И молитвами пречистыя Богородицы, тех мятежников перехватали. И на поиманье изрубили оне бердышами двух человек: головщика старца Зосиму да трудника Андрюшку Шваленного. А иных обранили. И мы тех мятежников у себя в монастыре держати не смеем и невозможно. Чтоб впредь от них какого мятежу и убойства не учинилось, и мы их к вам послали в Сумский острог. А опроче тех мятежников у нас во всем братстве никаких худых советов отнюд не бывало. И к мятежному умыслу не... а что в предании преподобных... скончатися ради без всякого размышления. И чин, и устав церковной храним попрежнему и доныне неизменно. В нем же желаем и скончатися. И за великого государя соборне и келейне должни до смерти молити Бога. А хто имяны мятежников, посланы. И тем людям имяна под сею отпискою.

Роспись мятежником, которые высланы из монастыря.

Бывшие келарь Азарей, казаначей Симан, черной поп Дмитрей, старец Тихон, старец Варфоломей, старец Иев, старец Филипп, старец Герман, старец Аникей, старец Петр, старец Евлампец, старец Ипатей, старец Иосиф. Да мирских людей: Фаддейко, Елизарко, Гришка Черной, Федка Брагин, Никитка Троетчина, Кипрушка Кузнец, Иевко Кема, Прошка Темликов, Пашко Чернореченин, Галашка, Ивашко Шабалин, Стенка Шабала, Федка Нижегородец, Ивашко, Ермолка Кузнешной, Алешка Казыка, Савка Горбун, Софронко Кострома, Алешка Попадья, Антипка, Екимко, Матюшка Кузнешной, Ильюшка, Семенко Прядиленной.

(РГАДА, ф. 125, оп. 1, 1669, д. 5, л. 98-99)

Комментарии

1. Подписано над строкой.

2.-3. Вписано между строк.

4. Подписано сбоку.

5.-6. Исправлено вместо первоначального миру.

7. Подписано над строкой.

8.-9. Подписано над строкой.

10. Подписано над строкой.

11. Так!

12. После этого первоначально шло и говорил, затем зачеркнуто.

13. Исправлено вместо первоначального нельзя.

14. На обороте часть подписи руку приложил.

15. На обороте часть подписи Тихон.

16. На обороте часть подписи К сем речем чернец Саватей.

17. На обороте окончание подписи: приложил.

18. Подписано над строкой.

19. На обороте внизу к сем речем чернец Саватий.

20. На обороте вверху руку; под текстом приложил.

21. Под текстом роспись Сильвестра.

22. Подписано над строкой.

23. Под текстом роспись Ивана Лопатина.

24. Под текстом роспись Афанасия Шилова.

25. Под текстом часть росписи ру... приложил.

26. Под текстом подпись дьяка Ива(н) К(алитин).

27. Подписано над строкой.

28. В верхней половине листа — угасший текст крупным почерком ...монастыря... архимарит...

29. На обороте часть подписи К сей скаске Соловецкого монастыря архимарит Варфоломей.

30. Поверх текста далее наклеен фрагмент того же почерка, не читается.

31. Под текстом подпись Калитин; на обороте Справил Мат... Халезов.

32. Зачеркнуто, поверху надписано в дьячей полате писал.

33. На обороте роспись Сильвестра.

34. Исправлено, первоначально Кемской.

35. Подписано над строкой.

36. Над строкой подписано другим почерком из Сумского острогу.

37.-38. Исправлено вместо первоначального московских стрелцов.

39. Имя вписано позднее, чем основной текст.

40. Над строкой подписано другим почерком к нему.

41. Над строкой подписано другим почерком и на ково ссылались.

42. Над строкой подписано другим почерком и ссылок.

43. Первоначально далее было старцев и, затем зачеркнуто, надписано над строкой и снова зачеркнуто.

44. Первоначально А.

45. Далее — пропуск между листами.

46. Над строкой подписано отписку.

47. Именно так — в сокращении — дано имя думного дьяка Дементия Башмакова.

48. Последней строки нет, так как лист оборван.

49. Следующая строка не читается; она подписана другим почерком.

50. Ниже — часть росписи приложил.

51. На обороте подпись ...обитной чернец Селивестр руку приложил. Далее в деле — тексты заговоров на обрывках листов.

52. Далее небольшой фрагмент на том же листе не читается.

53. Имена бесов разделены в тексте точками.

54. Этот текст оформлен как конец.

55. С этого места — второй этап следствия, не в Москве, а в Сумском остроге.

56. На обороте — часть подписи Боголепа.

57. На обороте — окончание подписи Боголепа.

58. Что-то о старце Герасиме — фрагмент состоит почти из крошева, не читается.

59. На обороте — подпись старца Генадия.

60. На обороте окончание чьей-то подписи.

61. На обороте — адрес.

62. Отпуск грамоты к А. С. Хитрово с черновой правкой.