1650 г. — Оброчные и переоброчные книги города Царевосанчурска и его уезда

Список оброшных и переоброшных книг всяким откупам ¹ и оброкам ².

От Царевосанчюрского города две версты ³ на Кузьмодемьянской дороге держит кабак слободцкой новокрещен Ивашко Литвинов. Откупу с того кабака взяти рубль пять алтын ⁴.

По Еранской дороге от Царевосанчюрского городу четыре версты на помещикове земле Михаила Колесницына держит кабак черемисской сотник ⁵ Атиска Тюншарин. Откупу с того кабака дватцать алтын.

В Шапте волости от города сорок верст держит кабак черемисин Айгелда Пегишев. Откупу взяти полтина. И те деньги взяти тое ж волости у Пайдушка Алгаева.

Волости Южинской на черемисской дороге от города пятнадцеть верст держит кабак черемисской сотник Пихпулатко Елпаев. Откупу взять на сыне ево на Петяке рубль. А он, Пехпулатко, умер.

Тое ж волости в отъезжей деревне на Витшилзе по Ветлужской дороге на Аксануре держит кабак черемисин Ахметек Обляков. Откупу взяти на нынешней на 158-й год полтина.

На Кузьмодемьянской дороге на пустом месте на речке на Кундушке держит кабак черемисской сотник Мурзачко Чеиков. Откупу взяти осмнатцать алтын две деньги ⁶.

Взяти с кабака на новокрещене на Митьке Микитине от Царевосанчюрского городу на Куже. Откупу взять полтина ⁷. [93]

Под русскою под Галецкою деревнею с рыбной ловли с Намокши реки с речки Тумбей на сотнике черемисском Большие Намокши на Пекшейке Пекшейкове оброку взяти на нынешней на 158-й год рубль один алтын четыре деньги.

От Царевосанчюрского города пять верст на низ Кокшагою рекою озеро Мусер. А за то озеро оброку взяти на нынешней на 158-й год Кукшинские волости на черемисине на Атуванке Игитове да на Келдылечке Келекове оброку два рубли девятнадцать алтын две деньги.

И в нынешнем во 158-м году бил челом государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русин Царевосанчюрского города стрелец ⁸ Куземка Реткин, чтоб государь ево пожаловал то озеро с хмелевыми угодьи и с перевесьи ⁹ на оброк велел дать ему из старово откупу да новые наддачи давал восьм денег. Всего взять на нем два рубли двадцать алтын четыре деньги.

С рыбной ловли и з бобровых гон ¹⁰ с Кундуша реки и с озера Пинежа на черемисском сотнике на Мурзачке Чеикове с товарищи взяти оброку рубль три алтына две деньги.

С рыбной ловли и з бобровых гон и с утячьих перевесьев ис Кундуша речки снизу от Моховые речки вверх по Витлинскую дорогу брод на черемисском сотнике на Тонгуватке Келдыкове оброку взяти полтина.

С рыбной ловли и с хмелевых угодей с Кокшаги реки снизу реки от Шудумы реки да вверх Вастраны речки и с озера Кутюка на черемисском сотнике и тархане ¹¹ на Ахмазике Ахметекове оброку взята полтина.

С рыбной ловли и с хмелевых угодей с Намокши реки за вверх по долгой мост и с Кривушею речкою на стрельцах на Ивашке да на Климке Казариновых оброку взяти дватцать семь алтын четыре деньги.

С рыбной ловли и з бобровых гон с Усты реки Устьинские волости на черемисине на Бибарыше Янышеве оброку взяти полтина.

Да с Усты же реки на черномужинском черемисине ¹² на Тобачке Келдыганове взяти оброку дватцегь шесть алтын четыре деньги.

С хмелевого угодья и с Лисы реки Малые Намокши на черемисине Итыбайке Тохташеве оброку взяти шесть алтын пять денег, и те деньги взять Малой Намокши Атисовы сотни на черемисине на Елбахте Елбаеве да новые наддачи взять три алтына з деньгою.

Волости Шапты с речки Ваштраны х Кокшаге речке вверх пять верст с рыбной ловли и с хмелевых угодьев на новокрещене на Костьке Акечеве оброку взяти четыре алтына.

С рыбной ловли и з бобровых гон с Кундуша речки от Шудумы речки на низ пожню ¹² речку на черемисине на Ахпайке Шахчюрине оброку взяти тринатцеть алтын две деньги.

З дву воскобоен, что пробивают воск, на посадцких людех на Ивашке Вощешнике, на Савкине жене Пермякове на Анютке Кузьмине откупу взяти три рубли.

И в нынешнем во 158-м году били челом государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии вдова Анютка Кузьмина Савкина жена Пермякова, чтоб государь её пожаловал тот откуп велел имать весь на ней. Да сверх старого откупу наддача пять алтын. И всего взять на ней старого откупу и новые наддачи три рубли пять алтын.

С черемисского поверсного уезду на черемисских сотниках на Мурзачке Чеикове с товарищи откупу взяти шестнатцать рублев с полтиною.

С рыбной ловли вверх по Кокшаге реке, что за мельницею на поповских лугах ис ыстоку взяти на стрельце на Илейке Репине, на Мелешке Онтонове, на Тихонке Рукавишникове дватцать алтын.

За барду и за дробины ¹⁴ взяти на винокуре на Ивашке Балабане три рубли дватцать четыре алтын.

Царевосанчюрского уезду с черемисских мельниц колотовок ¹⁵ на нынешней на 158-й год взяти оброшных денег.

Волости Шапты

У сотника Ахмазика Ахметекова взяти с мельницы оброку два алтына.

У Килимберды Пулакова с мельницы взяти два алтына.

У Тенисбая Келембердина с мельницы два алтына.

У Акпая Крымзина с мельницы взяти два алтына. [94]

У Айгилды Пегишева с мельницы взяти два алтына.

У Пехтула Петяшева с мельницы два алтына.

У Чамадака с мельницы два алтына.

У Паргози Пулакова с мельницы два алтына...

У Икигита Келдыбекова с мельницы два алтына.

У Акеика Келдыгина с мельницы взять два алтына.

У Акпула Пегишева с мельницы два алтына.

У Яндияра с мельницы два алтына.

У Пейгози Пайгилдина с мельницы два алтына.

Тое ж волости на речке на Шудуме у тархана у Таншубы Тогонашева с мельницы четыре алтына.

У Пецея Петякова четыре алтына. И тот Петяк умер. В ево место сын ево Пайдуйко.

У Кизилбая Янтилечева с мельницы десять денег.

Во отъезжей деревне на Кульнуре у Янаша Елизина с мельницы четыре алтына.

У Яншубы Елизина с мельницы четыре алтына.

У Аликея Такецева с мельницы два алтына.

На речке на Илкече у Атювана Ерелзина с мельницы два алтына.

На речке Востране у Кози Утлуякова с мельницы два алтына.

У Янбая Янгилецова с мельницы два алтына. И за него платит Есекей Акигитов.

У Пакейка Пашеева с мельницы два алтына.

У Мангеца Адаева с мельницы четыре алтына.

Всего в Шапте волости.

Волости Кукшинской

Келдыбетковы сотни Келдыкова у сотника Келдыбека с мельницы четыре алтына.

У Кепебечка Ошкелдина с мельницы взяти четыре алтына.

Волости Шапты

У Атювана Пацына с мельницы четыре алтына.

У Сарая Накозина с мельницы два алтына.

У Янбая Кебенекова Кукшинские волости с мельницы четыре алтына.

У Атанаша Киняшева с мельницы четыре алтына.

У Пайгози Пайшубина с мельницы четыре алтына.

У Тенизбия Янговатова с мельницы четыре алтына.

Волости Южской

Ахтермышевы сотни Мамзярова на речке Юже у Пайдубы Яндермышева с мельницы четыре алтына.

У Атейка Янгилецова с мельницы гривна ¹⁶.

У Метечка Таназина с мельницы гривна.

У Адака Кискулова с мельницы гривна.

У Янгувата Куняшева с мельницы десять денег.

Во отъезжей деревне на Кундуше на речке Утке у Елбая Алибина с мельницы два алтына.

Южские волости Цонеевы сотни

У Цонея Акелдина четыре деньги.

У Черепана Тумилова на речке на Кугаче с мельницы два алтына.

Всего в Южской волости.

У Яндуя Накозина с мельницы два алтына. Кундуской волости.

Волости Удюрминской

Кебеевы сотни Пегишева на речке на Мусе у Шахчюры Чюрашева да у сына ево Тохпая с мельницы четыре алтына.

У Янбарыша Янзюрина с мельницы оброку четыре алтына.

У Татайка [95] Тонина с мельницы десять денег.

Тое ж волости у Актайка Максимова с мельницы гривна.

Всего в Удюрминской волости.

Волости Юринскче

Янышевы сотни Янгилечева на речке Тюнсе у десятника у Ялбая с мельницы гривна.

У Таникейка Тазикова с мельницы два алтына.

У Тотайка Обакова с мельницы два алтына.

У Тарантайка Тетякова с мельницы гривна.

И всего в Юринской волости 4 мельницы.

Волости Черномужинской

Тонгуватовы согни у Келдыбая Келдыганова с мельницы гривна.

У Поцея Такецова с мельницы гривна.

Волости Устинской

У Ялбарыша Янзюрина с мельницы четыре алтына.

Волости Намокши Большие

У Айгелды Пабекова с мельницы гривна.

Волости Кундуской

Подашевы сотни у десятника Ужебека Мамыдешеве с мельницы два алтына.

У Игитея Пегелдина с мельницы десять денег.

У Еласа Айбахтина с мельницы десять денег.

У Манака Когеева с мельницы десять денег.

Волости Лижни

У Тумбая Цамыкова с мельницы два алтына.

У Тенибая Пизюрина с мельницы два алтына.

Волости Малой Намокши

У Есекея Мандыкова с мельницы шесть денег.

Тое ж волости у Янибечка Янагишева с мельницы шесть денег.

У Тимбайка Тохташева с мельницы десять денег.

Да вновь с мельницы колотовки на Мурзачке Челкове да на Мачке Кабееве десять денег.

Волости Туршинской

У сотника Токозы Кайбулина с мельницы на речке Ошле оброку два алтына.

Волости Лижни

На Когишке Ахташеве, что на речке на Юле, с мельницы восемь денег.

Малой Намокши у Айгиша Алгаева с мельницы десять денег.

Малой Намокши вновь о мельницы взять на Елбахтке Ялпаеве гривна.

3 железные руды, что на низ по Кокшаге реке, с Кокшаского болота против Южинские волости на посадцких людей на Ивашке Нечаеве, на Ондрюшке Федорове Кузнеца взяти откупу рубль.

Ветлуского уезду деревни Логины на крестьянине на Исачке Максимове да Царевосанчюрского уезду Кундуской волости деревни Кумьинской на Айгишке Агилдине с мельницы колесные, что стоит в Царево-Санчюрском уезде в Кумьинской волости на речке Ноле, оброку взяти на нынешний на 158-й год полтину,

Царево-Санчюрского города лавошных и полошных денег ¹⁷ на нынешней на 158-й взяти:

Лавка Ромашка Кузьмина, оброку пять алтын.

Лавка Игоньки Лыскова, оброку пять алтын.

Лавка Игната Иванова, гривна.

Лавка пушкаря ¹⁸ Посничка Офонасьева. И на том месте поставлены две лавки Гришки Крашенинника да новокрешена Тохтайка, оброку гривна. [96]

Пять лавошных мест Левки Булдыгина, Кирюшки Юрьева, Меркушки Самсонова, Данилка Захарьева, пушкаря Бориска Дементьева и на тех местех поставлены лавки Ивашка Федорова Чешуйки, оброку взять пятнадцать алтын две деньги, а ныне владеет брат ево, Ивашко, Дмитрейко Федоров.

Лавка Мишки Данилова, оброку два алтына.

Лавка Проньки Ноздрунова владеет Фетька Онтропов, оброку два алтына.

Лавка Левки Иванова, оброку десять денег.

Лавка Олешки Кузьмина, оброку десять денег, владеет Максимко Прилешкин.

Лавка Пушкаря Бориска Дементьева оброку десять денег.

Лавка Ромашка Кузьмина, оброку шесть денег.

Лавка Мишки Саурова, оброку шесть денег, владеет Пахомко Иванов.

Лавка Гришки Васильева оброку шесть денег.

На другой стороне от больших ворот острожных лавки:

Лавка Пахомка Васильева, оброку пять алтын.

Лавка Проньки Толмача, оброку пять алтын.

Лавка Исачка Иванова, оброку гривна.

Лавка Данилка Захарьева, оброку гривна.

Лавка Ивашка Карпова, оброку гривна.

Лавка Ефремка Иванова, оброку два алтына три деньги.

Лавка Олешки Кузьмина, оброку два алтына три деньги.

Лавка Немчинка Ивашка Денисова, оброку два алтына три деньги.

Лавка Данилка Захарьева, оброку два алтына.

Лавка Ромашка Нестерова, оброку два алтына.

Лавка Максимова Прилешкина, оброку десять денег.

Лавка Савки Пермякова, оброку два алтына.

Лавка Ивашка Прокофьева, оброку десять денег.

Лавка Якунки Онтропова. оброку десять денег.

Лавка Ивашка Казаринова, оброку десять денег.

Лавка Ганки Манойлова, оброку гривна.

Лавка Максимка Приешкина, оброку два алтына.

Лавка Посничка Офонасьева, оброку десять денег.

Лавка Петрушки Скорняка, оброку восемь денег. Владеет Мишка Григорьев Слепово.

Лавка Гришки Васильева, оброку гривна.

Лавка Федюшки Романова, оброку гривна, платит Гришка Крашенинник.

Лавка Игнашки Кочюгаева, оброку десять денег.

Лавка Левки Булдыгина, оброку шесть денег.

Лавка Мишки Исакова, оброку шесть денег.

Лавка Гришки Васильева, оброку два алтына.

Лавка Федьки Ипатьева, оброку десять денег.

Лавка Ромашка Игнатьева, оброку два алтына.

Лавка Федьки Ипатьева, оброку шесть денег.

С хлебниц и с калашниц полошного оброку взяти на 158-й год.

С Марьицы Степановы десять денег.

Со Стеньки Косова десять денег.

С Марьицы Романовы десять денег.

С Фетиньицы Васильева жены десять денег.

С Микитки Васильевы Горбуна десять денег.

С Марьицы Холкины десять денег.

С Оносьицы Захарьевы десять денег.

С Ларьки Тимофеева Ретькина, оброку шесть денег.

С Марьицы Рошковы шесть денег.

С Федосьицы Чючины шесть денег.

С Ондрюшкины жены Онохина шесть денег.

С Катериницы Пятунины шесть денег. [97]

С Ульянины Лукины шесть денег.

С Ивашковы жены Осипова шесть денег с Татьянины. И она умерла. В её ...на Дементьева.

С Парасковицы Борисовы шесть денег.

З Гришки Филипова с харчевни гривна.

Скрепа по листам: К сим книгам соборной поп Матфей Васильев вместо отца своего духовнаго ¹⁹ Луки Ивановича Дубенскова по ево веленью руку приложил.

Справа: Справил подъячей Левка Михайлов.

РГАДА, ф. 1209. Отказная книга по Казани № 11. Лл. 874-881, 925-937. Копия.

Комментарии

1. Откуп — здесь: определенная денежная плата в казну конкретным лицом (группой лиц) за право исключительного пользования чем-либо, в том числе питейными заведениями (кабаками, харчевнями) для реализации хлебного вина.

2. Оброк — здесь: денежная подать, взимаемая в казну с различных откупов, торгов и промыслов.

3. Верста — мера длины, равная 1,07 км.

4. Алтын — денежная единица московской денежной системы, равная 6 деньгам или 3 копейкам.

5. Сотник — в XVI-XVII вв. представитель высшей местной социальной прослойки, поставленный царской властью над ясачными марийцами; военно-служилый человек, ответственный перед уездным воеводой по всем основным вопросам (денежно-податным, военно-организационным, поземельным и др.) возглавляемой им сотни (пятидесятни, волости) с населенными ясачным крестьянами. Сотники обычно являлись тарханами и имели заметные преимущества перед другими ясачными людьми. В дальнейшем, сотник — выборная крестьянской общиной должность, утвержденная воеводской властью.

6. Деньга — мелкая монета, равная 0,5 копейки.

7. Полтина — половина рубля, равная 100 деньгам (50 коп.).

8. Стрелец — военно-служилый человек по прибору, часть городского населения

9. Перевесье — охотничье угодье, место ловли водоплавающих птиц.

10. Бобровые гоны — места обитания бобров и охоты на них, за пользование которыми ясачные крестьяне или общины вносили пушниной или деньгами оброк в казну.

11. Тарханы — военно-служилые люди из числа нерусских людей, в том числе марийцев; по своему положению близки к прослойке «детей боярских»; в XVI-XVII вв. тарханы, являясь сотниками, владели небольшими поместьями без крепостных крестьян и освобождались от уплаты податей и несения повинностей

12. Черномужинскии черемисин — ясачный марийский крестьянин из Черномужинской волости.

13. Пожня — сенокос на низком месте у воды; редко — место, засеянное хлебом.

14. Дробина — квасная или пивная гуща, барда.

15. Колотовка — небольшая водяная мельница.

16. Гривна — денежная единица, равная 10 копейкам.

17. Лавошные и полошные деньги — оброчные деньги, взимаемые в казну с владельцев торговых лавок и полок.

18. Пушкарь — разновидность служилых людей «по прибору»; нес военную службу при крепостной пушке.

19. Отец духовный — приходской священник.

Текст воспроизведен по изданию: Ясачные и оброчные платежи марийских крестьян Среднего Поволжья в документах второй половины XVII века // Марийский археографический вестник, № 14. 2004