Документы из архива Троице-Алатырского монастыря начала XVII в.

Актовые источники и писцово-переписная документация из архива Троице-Алатырского монастыря (приписанного после смуты к Троице-Сергиеву) в полном объеме еще недостаточно введены в научный оборот. Предпосылкой для их последующего систематического издания и изучения можно считать вышедший в конце XIX в. «Обзор алатырских актов» С. А. Шумакова ¹. Этот видный археограф и источниковед подчеркивал важность алатырских материалов для «ознакомления с ходом колонизации края» и отношений русского правительства с населением Среднего Поволжья, отражение в актах массы местных особенностей. До Шумакова Н. П. Загоскин напечатал «Материалы исторические и юридические района бывшего приказа Казанского дворца» («Архив кн. В. И. Баюшева» (Казань, 1882)), часть которых по Алатырскому уезду затем переиздал А. А. Гераклитов ². Алатырскими актами XVII в. интересовался и С. Б. Веселовский. В его архиве сохранились их рукописные копии ³. [122]

Ценное исследование о дворцовой мордве Алатырского уезда по писцовым и переписным книгам XVII в. было выполнено М. В. Биленко (Волковой) ⁴. В настоящее время наблюдается подъем региональной археографии, активно публикуются документальные материалы из монастырских архивов Поволжья ⁵.

Первоначальный архив Троице-Алатырского монастыря, основанного, как считается в литературе, в 1584 г., ⁶ был утрачен в смутное время. Со второго десятилетия XVII в. количество документов, отражающих его деятельность, нарастает. Это и актовые источники (жалованные, указные, данные, меновные, межевые, ссудные и прочие грамоты и записи), и множество писцовых, отказных, отписных и переписных книг (как г осударственного, так и монастырского происхождения).

Наиболее ранний из публикуемых документов — это отдельные книги стрелецкого сотника Богдана Мамина на «здаточную вотчину» мордовских мурз, передаваемую игумену Троице-Алатырского монастыря Перфилию (док. № 1). Публичность акта передачи удостоверяется широким участием стрельцов, посадских людей, мордовских («сторонних людей») землевладельцев из ряда деревень. Заключительная часть отдельных книг несет на себе явный оттенок послушной грамоты, поскольку крестьянам «здаточной отчины» строго предписывалось слушать во всем игумена Перфилия.

Значительный интерес среди документов Приложения представляют наиболее ранние отписные книги Троице-Алатырского монастыря 1615, 1617 и 1618 гг. Две первые, самоназвание которых «отказные», дошли до нас в сборнике из фонда Грамот коллегии Экономии РГАДА под № 3. Сборник небольшой по объему (24 листа), сшит из трех тетрадей в малую четвертку, помещен в кожаный переплет. На верхней крыше переплета имеется бумажная наклейка с надписью: «Алаторские двои отказные книги Второво Куроедова 123 да Дивея Теренина 126 году на Алаторской монастырь на вотчины с угодьи». Водяной знак бумаги, на которой написаны книги губного старосты В. Куроедова, — шут с двумя бубенцами и семизубцовым воротником; книги же городового приказчика Д.Теренина написаны на бумаге с частью водяного знака «кувшин» ⁷. Обе книги официальные, поскольку их составили местные властные агенты: губному старосте В. Куроедову предписание об этом было дано воеводами кн. П. А. Черкасским, П. Т. Лачиновым (в справочнике А. П. Барсукова последний не отмечен) и дьяком И. Поздеевым ⁸. Городовому приказчику Д. Теренину проверка монастыря в 1617 г. было поручена воеводой Д.С. Погожего, при котором оставался прежний дьяк — И. Поздеев. Последний документ в сборнике № 3 — отводная запись Д. Теренина Троице-Алатырскому монастырю на дворовое место в Алатыре 27 марта 1618 г. (док. № 9). Подлинность документов в сборнике удостоверяется собственноручными подписями В. Куроедова и Д. Теренина.

Отписные книги В. Куроедова 1615 г. упоминались в указной с прочетом грамоте 1617 г. о приписке Троице-Алатырского монастыря к Сергиеву (№ 4), а также использовались при составлении последующих описей — Д. Терениным в 1617 г. и И. Пестриковым в 1618 г.

В описи 1617 г. отмечена старая мельница на р. Безне, пожалованная Троице-Алатырскому монастырю еще в 78 г. (то есть 1569/70). Это может указывать на возникновение самого монастыря ранее 1584 г. — даты, принятой в большинстве исследований. Правда, при обращении к ценному перечню документов по Казанскому краю XVI-XVII вв., составленному И. П. Ермолаевым, упоминания о такой жалованной грамоте найти не удалось.

Отписным отказным книгам Троице-Алатырского монастыря 1615 и 1617 гг. по хронологии и содержанию близка его опись 1618 г., произведенная строителем Иоасафом Пестриковым. Являясь не официальной, а монастырской по происхождению (созданной по приказу архимандрита Дионисия, келаря А. Палицына и всего собора), она дошла до нас тоже в подлиннике в составе смешанного сборника № 575 из ф. 303 (Архив Троице-Сергиевой лавры) в ОР РГБ. Еще имеется ее машинописная копия в архиве академика С. Б. Веселовского ⁹. Описание Троице-Алатырского монастыря 1618 г. было скреплено черными попами Варфоломеем и Никандром. Последний известен в более раннее время как казначей Троице-Алатырского монастыря, приходо-расходные книги которого подлежали проверке в 1618 г. Он же являлся писцом вкладной старца Ондреяна на 16 яблонь (док. № 5). [123]

Указание на то, что отписные книги 1618 г. были написаны местным дьячком Ивашкой Кудаевым свидетельствует о проведении описи прямо на месте, а затем эти книги были сброшюрованы в сборник № 575, наряду с другими отписными, отказными, дозорными, переписными книгами Троице-Сергиева монастыря по множеству уездов 1610-х годов. Различимая часть водяного знака бумаги описи 1618 г. напоминает композицию «дом с крестом. обвитым змеей». Правда, в альбоме Диановой-Костюхиной наиболее раннее употребление такой филиграни отмечено лишь для 1622-1634 гг. ¹⁰ У нас же речь идет о точно датированном источнике 1618 г.

В крепостной казне Троице-Алатырского монастыря опись 1618 г. зафиксировала выпись из писцовых книг Григория Онучина 88 г. (1579/80 г.), следовательно, к этому времени обитель уже существовала и имела кое-какие владения, и это, опять-таки, предшествует 1584 г. Сравнение описей 1615, 1617 и 1618 гг. показывает непрерывный экономический и демографический рост вотчины Троице-Алатырского монастыря, быстрые темпы ее восстановления после разорения смутного времени. Одновременно росла и сама монашеская община: от 5 в 1615 г. до 13 человек в 1618 г.

Некоторые приведенные в приложении документы (№ 9-14) представляют интерес для изучения Алатырского посада, его повседневной жизни, социальных и экономических связей с монастырем. Указные грамоты (№ 4, 7) были подписаны дьяком приказа Казанского дворца Федором Апраксиным, отмеченным в таком качестве С. Б. Веселовским в 1616-1623 гг. ¹¹ Ряд документов, помимо подлинников, дошел до нас в списках из Троицких копийных книг XVII — середины XVIII в. В приложении отмечены списки: во-первых, 1641 г. из копийной книги № 531 в ОР РГБ; во-вторых, 1683/84 г. из копийной книги № 104 (ф. Грамот Коллегии экономии); в-третьих, середины XVIII в. из сборника № 809 (ф. Сената — 248) в РГАДА. Указанные сборники — каждый — являются органической частью Троицких копийных книг, созданных в соответственно в 1641, 1683-1684 гг. и накануне секуляризации. Наибольшее значение имеет сборник № 104, скрепленный, как и другие копийные книги 1680-х годов, дьяком Дмитрием Федоровым. В свое время он был отмечен С. Шумаковым. В него были включены списки с общих жалованных грамот Троице-Сергиеву монастырю 1617 г. за подписью дьяка Ивана Болотникова ¹² и 1625 г. за подписью дьяка Семена Бредихина ¹³. В их вотчинных частях среди множества домовых обителей Сергиевской корпорации фигурировал и Троице-Алатырский монастырь, то есть грамоты 1617 и 1625 гг. имели значение непосредственно юридических актов приписки.

В публикации приведено 15 документов, расположенных в хронологической последовательности. Их номера, даты и заголовки выделены курсивом. Указания на архивные номера и списки после текста — полужирным шрифтом. Добавленные по смыслу буквы и слова заключены в квадратные скобки. Буквенная цифирь в датах передана арабскими цифрами.

Исключительный интерес представляют сведения в документах об этнотопонимах типа Сыревская или Княжевская мордва, Тургаковские или Рындинские мурзы, обилие «знамян» алатырской мордвы в удостоверительной части поземельных актов первой четверти XVII в. Они важны для изучения доалфавитной мордовской письменности, системы родовой и семейной собственности на землю и угодья. Публикация и объяснение таких документов в полном объеме требует специальной подготовки.

№ 1

1612 г. февраля 21. — Отписные отдельные книги стрелецкого сотника Богдана Мамина с тов. игумену Троице-Алатырского монастыря Перфилию на «здаточную вотчину Тургаковских мурз»

/л. 186/ Лета 7120 февраля 21 де[нь] по указу Московского государства бояр и всей Земли и по наказной памяти думного дворянина и воеводы Федора Семеновича Пушкина, [124] по челобитной Троецкого монастыря игумена Еуфимья з братией сотник стрелецкой Богдан Мамин, взяв с собой стрелцов Китая Тимофеева сына Ондреева да брата его Саню Ивана Афанасьева сына Сапожника, Бориса Ондреева. Олексея Колузганова, Спирю Офонасьева. Кондратья Федорова, Остафия Маслова, Микиту Серебреника, Романа Олексеева, Ларю Безсонева сына Онтю/л. 186об./шева, Ивана Фролова, Ивана Молодова. Василья Мякушкина, Зиновья Микитина, Федора Пустономета, Бажена Головкина, Богдана Душкина, Трофима Онисимова, Степана Бокова, Китая Кадентьева; посацких людей Китая Офонасьева сына Полстовала да Ивана Опыхту плотника, приехав в Алатырской уезд, не доезжая усаду на Кале речке Тургарковских мурз Елуша князя Кулымзина да Ванбаша Кечашева с товарыщи, что они здали свою вотчину Троецкого монастыря игумену Перфилыо з братьею, взяв с собою сторонних людей деревни /л. 187/ Тарасовы мордву Одера Нагаева да Опондя ся Елгозина да Ондемаса Елгозина же, да Наруша Сутемасова, да Нагая Конбарова, да деревни Кечюшевы мордву Кирдуша Тяленчеева да Тагая Моресева. деревни Урусовы мордву Тюгянея Тингаева да Лопая Тогонашева, да Ивановского мурзу Башата Сыксетева, и с теми людми в той здаточной вогчины в деревне Тургакове переписали дворы и во дворе крестьян.

Во дворе Федор Иванов да сын ево Васка. Во дворе Иван Корела. Во дворе Иван Федоров сын Долгой. Во дворе брат ево /л. 172об./ Семен. Во дворе Неустрой Фомин.

А пашни паханые и перелогу и болоту и всяких угодей писати нелзе, снег велик. Пашни и залог и диково поля и сенных покосов не знатно.

И по здаточной записи и по отводу Тургаковских Елуша князь Кулумзина с товарьпци той вотчины межа от Кали речки да долком х Понскому лесу х Калкиер помре, а в долку за дорогу стоит столб, а на нем гран, и ныне того столба нет, а сказали про него, что скрыли Княжевские мурзы, а от того столба на дуб, а на нем старая гран, а от тово /л. 188/ дуба через помру Калкиер у поля Енатаево. на делном дубу набита грань старая, а другая набита новая гран, а от того дуба накед дуб с метлами, а на нем старая гран, а другая набита новая гран, а от того дуба мимо Мас помру сажен с тритцать, а тут был столб, а подле того столба была яма. то, де, роспахали Княжевские мурзы, да мимо Мас помры на нижней конец на Утеш помры дуб, а на нем старая грань, а другая новая набита грань, а по другой стороне нербы, у нербы дуб, на нем положена новая гран, а от той нербы на три дуба, на одном дубу старая /л. 188об./ грань, а другая набита новая грань, а с той помры на Кудаш помру на новой столб, а с того столба на Верховские вершины на Кидемар, а от той вершины вверх по Суровлее на березовой куст, а от того куста к Вачманову дубу, а от Вочманова дуба вдол по загон дорога, что ездили Тургаковские мурзы на пашню, а пошедчи к деревне концом к загону и мимо того загону стоит столб, на нем гран, а от того столба вдол загону поставлен столб, на нем грань, а от того столба до кривой березы, на ней грань да до черново лесу.

А переписав и отмежевав /л. 189/ Тургаковских мурз вотчиною землею по здаточной записи сотник стрелецкой Богдан Мамин велел Троицкого Сергиева монастыря игумену Перфилию з братьею владети и крестьяном приказал его слушати во всем. А Гургаковским мурзам Енышу князю Кулунзину с товарьпци отказал, что им вперед тою своею вотчины владеть не велел. А у подлинных книг отделщика Богдана Мамина рука приложена.

А подлинные отделные книги писал площадной подьячей /л. 189об./ Томило Ондреев сын Дементьев, да сторонних людей мордовские знамена.

Список XVII в.: АТСЛ, кн. 571, л. 186-189об.

№ 2

1615 г. июля 18. — Отписные отказные книги алатырского губного старосты В. Куроедова имущества и вотчины Троице-Алатырского монастыря

/л. 1/ Лета 7123 июля в 18 де[нь] книги отписные Троицы Алаторского монастыря. Приписан тот монастырь к Живоначалной Троице к Сергиеву монастырю по государеву и великого князя Михаила Федоровича всеа Руси жаловалной грамоте и по приказу и по наказу [125] воевод алатореких князя Петра Ахамашуковича Черкаскова да Протасья Тимофеевича Лачинова да дьяка Ивана Поздеева. Отписывал губной староста Второй Куроедов.

В монастыре храм Живоначалные Троицы на каменное дело с трапезою верх, а в нем образ Живоначалные Троицы местной да две двери царьские да /л. 1об./ образ Похвалы Богородицы Неопалимые Купины местной. Да образ Пречистые Богородицы на престоле да вверху Деисус Спас Вседержитель з Богородицею и Предтеча Архангел и Апостол да Спас Вседержитель окладной да образ Благовещение Богородицы на празелени да образ Спас Нерукотворенной да образ Миней Христов мученик окладной полупядница, да образ Георгия страстотерптца на краске, да образ преподобного Герасима на празелени, да образ Архангел Гаврил на золоте, да образ Живоначалные Троицы Сергия чудотворца видение окладной /л. 2/ в киоте прислан из Сергиева монастыря на собор, да Живоначалные ж Троицы Сергиева монастыря прислано Евангелие учителное да Трефолой да Псалтир с каноны, Ермолой с обиходом, Октай первого гласу, а привез образы и книги Живоначалные Троицы Сергиева монастыря Гедеон Коротнев в 123 году.

Да Алаторского ж монастыря книги. Евангелие напрестолное в полдесть. Устав в десть писмяной. Да Псалтырь писмяная в полдесть с каноном. Минея общая писмяная в полдесть. Потребник писменой в полдесть. Шестодневец писменой в полдесть. Треод писменая /л. 2об./ посная в полдесть. Октай пятого гласу в полдесть писмяной. Два Трефолоя писмяные в полдесть. Соборник писмяной в полдесть. Треод цветная писмяная в полдесть. Псалтырь ветха в четверть же. Часовник печат литовская в четверть. Служебник писмяной в четверть.

Ризы холщевые оплечья выбойчаты. Стихар крашенинной оплечья полубархатное. Патрахель ветха выбойчата.

Да три колокола маленкие. Да кадило медное. //

/л. 3/ А на монастыре келья игуменская, против ее клеть, а за нею погреб да братцких пять келей.

Да старцов в монастыре. Старец дьякон Сергий, да старец Еуфимей, да старец Козма, да старец Митрофан, да старец Аким, да вкладчик Савва Лукьянов.

А ограда около монастыря одна сторона замет с вороты, ворота тчаные, а з дву сторон острог, а с четвертую сторону посацких четыре дворы, живут на монастырской земле.

А угодья на монастыре. Сад яблонной, а на монастырской земле живут посацкие люди /л. 3об./ Третьяк Куликов да Василей Сапожник да Иван Петряев, да Никифор Меншово сын в тех четырех дворех, да Козма старец постригся при игумене Перфирье, а в белцах был Кондратей Петров, прикладу дал х Троице двор свой на пушкарском месте. В остроге вороты стоят на площади, а во дворе идучи с левую сторону двор дьячей Ивана Поздеева. а в правую сторону проулок.

На дворе хором. Изба да клеть да напогребница да конюшня да баня, да хлевы коровьи и овечьи, да сенница шти сажен, да за двором огород /л. 4/, а в нем сад тритцат яблоней болших и менших, да на поле огород на выпуске в городбе, городба тыновая.

Да внутри городе двор служки троицково Семена Кирилова сына Щербака, а на дворе хором: изба да клеть, да погреб с стороны живет пушкарь Нечай серебряной мастер, а з другую сторону черная старица Ивановская теща Стоянова. Да на том же дворовом месте живет вдова Денгинская жена Оксинья в ызбушке.

Вотчины троецкие. Село Ичикса на речке на Ичиксе да на речке на Тарчлее, а в нем храм Чюд /л. 4об./отворец Никола, а в селе дворов. Во дворе священник Иван. Во дворе дьякон Арист Иванов.

Да крестьянских дворов. Во дворе Иван Горшок на чети выти. Во дворе Василей Долгой на осмой доле выти. Во дворе Иван Заец на осмой доле выти. Во дворе Казарин Сидоров на осмой доле выти. Во дворе Докучай Мартемьянов на осмой доле выти. Во дворе Иван Ильин на полуторе осмой доли выти. Во дворе Федор Иванов на полугоре осмые доли выти. Во дворе Томилко Михайлов на чети выти. Во дворе Корнилко Степанов на осмой доле [126] выти. Во дворе Семен Ондреев на осмой доле выти. Во дворе Архип Иванов на осмой доле выти. Во дворе Максим Еремеев /л. 5/ на осмой доле выти. Во дворе Семен Родионов на осмой доле выти. Во дворе Пятой Федоров на осмой доле выти. Во дворе Семен Иванов да Таврило Мосеев на осмой доле выти. Во дворе Яков Прокофьев на осмой доле выти. Во дворе Костянтин Офонасьев на осмой доле выти. Во дворе Яков Васильев на осмой доле выти. Во дворе Карп Григорьев на осмой доле выти. Во дворе Томилко Яковлев на осмой доле выти. Во дворе Иван Федоров на осмой доле выги. Во дворе Василей Толока на осмой доле выти. Во дворе Михайло Матвеев на осмой доле выти. Во дворе Федор Офонасьев на осмой доле выти.

/л. 6об./ Дворы бобылские. Во дворе Семен Бочкар. Во дворе Дружина Савельев. Во дворе Первушка Минин, да у нево ж во дворе живет Василей Лупленой. Во дворе Таврило Иванов. Во дворе Погап Иванов.

К тому селу межа пашня и лугом от Суры реки с усть-Ичиксы вверх по Ичиксе по Тарчлеи реку левая сторона города от Олатаря да в той же стороне поляна Кажнеева по правую сторону тое ж речки Ичиксы по Княжскую старую дорогу, а лесу к тому селу поверстного по обе сторон тое ж речки Ичиксы /л. 6/ по три версты ездят по бревна и по дрова.

Деревня Новой починок межу Иван помры и Орловки на вершине врага, а в ней дворы крестьянские. Во дворе Василей Клементьев на чети выти. Во дворе Микита Ортемьев на чети выти. Во дворе Федор Степанов на чети выти. Во дворе Степан Исаев да Семен Иванов на осмой доле выти. Во дворе Филипп Мелентьев на осмой доле выти. Во дворе Иван Корела на чети выти. Во дворе Сидор Клементьев на осмой доле выти. Во дворе Семен Иванов Ладенец. Во дворе Федот Коетянтинов на осмой доле выти /л. 6об./. Во дворе Федор Седелник на осмой доле выти. Во дворе вдова Мордова на осмой доле выти. Во дворе Василей Косташ на осмой доле выти. Во дворе Кондратей Пантелеев на осмой доле выти. Во дворе Родион Алексеев на осмой доле выти. Во дворе Иван Тулумбы на осмой доле выти. Во дворе вдова Ульяна на осмой доле выти. Во дворе вдова Ульяна на осмой доле выти. Во дворе Прокофей Тимофеев на чети выти. Во дворе Семен Еремеев на осмой доле выти. Во дворе Тимофей Парфеньев на осмой доле выги. Во дворе Иван Торотара на осмой доле выти. Во дворе Федор Молокоев на осмой доле выти. Во дворе Степан Емельянов да Микифор /л. 7/ Трофимов на осмой доле выти. Во дворе Окинфей Кузмин на осмой доле выти.

Дворы бобылские. Во дворе Игнатей Ногай. Во дворе Пахом Матвеев. Во дворе Иван Федоров. Во дворе Иван Сергеев. В захребетниках Офонасей Фофанов, Калина Иванов, Василей Олексеев. Во дворе дьяк Иван Кудаев, а земли ему дано четверть выти без тягла.

Пустошь, что была деревня Тургакова на Утукумже полянке на речке Кале, а в ней был двор монастырской, да крестьянских было дворов дватцет /л. 7об./ девят дворов со крестьяны.

И тое деревню да пустоши Байт мурза з братьями Розгилдеем с товарыщи крестьян за себя вывезли, а иных розогнали и деревню розвезли до кола в прошлом во сто дватат втором году и после места пашнею и покосы владеют насилством.

А межа той деревне от усадищу от Утукумжи полянки через речку Калю, переехав на низ речки по дорогу, которою дорогою ходят Сыреевская мордва в вотчину, а вершина идет от Кали реки Калгерде помре, на той вершине столб, на столбе /л. 8/ гран, а с того столба до Калгерды дуб, на дубу грань, а с того Етаева дуба мимо Чапыкал помру, а Мас помра тож, по нижнем конце столб, на столбе грань, а с того столба на Отюш помру на нижней конец на дуб, на дубу грань, а с того дуба на вершине на неребрь дуб, на дубу грань, а с того дуба по неребре подле лес, на дубу грань, от Рындинских мурз, а с того дуба на три дуба на Метяев дуб, на дубу грань, а с того дуба прямо ровнедью на Кудаш помру столб, на столбе грань, а с того столб /л. 8об./ на Олховские вершины, а на вершинах столб, а на столбе грань, а с того столба гладью на Мякидимар, а Курган тож, а с Мякидимара до речки до Суровлея и по Суровлею речки вверх до вершин, и по той вершине вверх на кривую березу, на березе грань, а с березы на Толниковой куст на Воцманов дуб, на дубу грань, а з дубу до Чернова лесу до вершин, на вершине береза, на березе грань, и подле черново лесу до усаду до Тургаковской деревни /л. 9/ Утукумжи тож да деревни Новова починка. [127] Да с той же деревни к Тургакову к Утукумжи смежна дана земля семи мурз по боярской грамоте Дмитрея Тимофеевича Трубецкого с товарыщи во 121м году поместная Бозая Карачюрина да Чегодая Корачюрина, да Кецася Магметева, да Шедры Тиняева, да Токтамыша Торханова, да Кечемаса Исенякова, да Понеся Давсденова. И тое землю отмежевал Рохманин Коканов и межу учинил.

А межи тое пустоши семи мурз земля с сторону Тургаковских мурз возле Калгерда х Киту дубу, а от дуба /л. 9об./ на низ Калгерды на нижней конец через Кармалея до неребри, а от неребри через Имолея да вверх по неребре до Тургаковские межи с монастырскою с троецкою землею смежна деревня монастырская троецкая Сергеева монастыря от города от Олатаря две версты, а под ними идет река Алатор, а в ней дворы крестьянские.

Во дворе Кузма Дмитреев на чети выти. Во дворе Матвей Иванов да сын ево Ларя Матвеев на чети выти. Во дворе Гриша Степанов на осмой доле выти. Во дворе Степан Федоров на осмой доле выти. Во дворе Филипп /л. 10/ Харитонов на осмой доле выти. Во дворе Ондрей Васильев на осмой доле выти. Во дворе Онос Правоторхов на осмой доле выти. Во дворе Иван Тимофеев на осмой доле выти. Во дворе Яков Кондратьев на осмой доле выти.

Дворы бобылские. Во дворе Карп Дмитреев. Во дворе Савва Ильин. Во дворе Иван Григорьев. Во дворе Григорей Петров.

А межа троецкой земле той деревни межу Ямские слободы к троецкой деревни враг, а тот враг идет промеж Ямские земли и троецкой,а верх врага по дорогу Троецкая земля, а та дорога идет от города от Алаторя к Долгой помре, а на дороге стоит куст ивовой, а от тово куста по дорогу по сеченую иву /л. 10об./, а от нее ивы по дороге, а тое дорога на кудрявую иву, а с тое ивы на колодец к реке Олатырю.

Да к той же монастырской деревне новая дача на монастырскую пашню пустошь Дмитреевская земля Калитина да Ивановская земля Подрецково по боярской грамоте князя Дмитрея Михайловича Пожарского во 121м году. А межа той земле обема пустошам по Федорову землю Милославского от Федоровы околицы до посацкой дороги, а на дороге столб з гранью. //

/л. 11/. На реке на Алаторе перевоз у Баевских у засечных ворот, а дан тот перевоз во 121-м году по боярским грамотам князя Дмитрея Тимофеевича Трубецкого да столника и воеводы князя Дмитрея Михайловича Пожарского с товарыщи на церковное строенье нат емьян и на ладон.

На речке на Орловке мелница, а та река от города от Алаторя едучи вниз по Суре реке впала в Суру с правую сторону, а мелник на той мелнице Худяк Семенов, а в ней мелнишные снасти жернова, пятерики, веретено с порплицею, лом, кулак, пят насек, три напарьи, долото, топор, две пешни, да изба, да клеть да анбар дубовой. /л. 11об./ А дана та мелница при царе Василье.

Да рыбные ловли от города от Алаторя. Одна сторона правая Суре реки урочища с Аристова озера на низ до Люди речки, а от Люди по обе стороны Суры реки до Тереховы реки до озера мелкова да завод Пахмусова, да заводь Кулусура болшая, да Кулусура Малая и все озера и потоки по обе стороны озеро Терехово с рекою со всякими угодьи з бобровыми гоны и со всяким зверьем и со птицами. А даны по боярской грамоте князя Дмитрея Тимофее/л. 12/евича Трубецково с товарыщи во 121 году.

Да на речке на Безне на старой заплотине двои жернов мелнишные, одны шестерики, а другие пятерики. Да в казне в монастыре веретено да два обруча да напарьи.

Остальная часть л. 12 и л.12об. — чистые. По л. 1-12 скрепа: «К сем отписным книгам губной староста Фторой Куроедов руку приложил»

Подл.: РГАДА, ф. 281 (Грамоты Коллегии экономии), по Алатырю кн. 3, л. 1-12.

Список 1683/84 г.: Там же, кн. 104, л. 16-22. У подлинных отписных книг по листам пишет: К сим отписным книгам губной староста Фторой Куроедов руку приложил.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 114. № 2. [128]

№ 3

1617 г. января 2. — Выпись из писцовых книг Г. И. Бобрищева-Пушкина, дьяка И. Шарапова и подьячего Е. Евсевьева старцу Перфилшо с братией на вотчину Троице-Алатырского монастыря село Ичиксу с деревнями

/сст. 1/ Лета 7125 году генваря в 2 де[нь] по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии наказу алатырские писцы Таврило Иванов Бобрищев-Пушкин да дияк Ивашко Шарапов да подьячей Емельян Евссвьев дали писма своего и меры с книг выпись на вотчину Троецково монастыря, что на Алаторе в остроге, старцем черному попу Перфирью з братьею или хто по нем в том монастыре вперед будут, в Алатарском уезде на село Ичиксу на речке на Ичиксе да на деревню на Новой Усад на речке на Суровлее, да под городом под Алатарем на деревню троецкую па реке на Алатаре.

А в селе Ичиксе крестьян. Во дворе Ивашко Гаврилов. Во дворе бобыл Архипко Иванов. Во дворе Сенка Обросимов. Во дворе Мосейко Иванов. Во дворе Якушко Прокофьев. Во дворе Сенка Ондреев. Во дворе Якушко Васильев. Во дворе Карпик Григорьев. Во дворе Томилко Яковлев. Во дворе Ивашко Федоров. Во дворе Васка Иванов. Во дворе Корнилко Степанов. Во дворе Михалко Матвеев. Во дворе Томилко Михайлов. Во дворе Федка Иванов. Во дворе Ивашко Ильин. Во дворе Васка Иванов. Во дворе Докучайка Мартьянов. Во дворе Казаринко Сидоров. Во дворое Ивашко Ондреев. Во дворе бобыл Сенка Иванов.

Пашни паханые и перелогу диково поля двесте восмьдесят четей, сена по конец пол и меж пашен четыреста десять копен.

Да в деревне в Новом Усаде двор монастырьской да двор дьячков Ивашка Кудаева да крестьян. Во дворе Васка Климентиев. Во дворе бобыль Окинфейко Кузмин. Во дворе Ивашко Дмитреев. Во дворе Пахомко Матвеев. Во дворе Степанка Емельянов. Во дворе Федка Захарьев. Во дворе Ивашко Матвеев. Во дворе Сенка Еремеев. Во дворе Микитка Ортемьев. Во дворе Фетка Степанов. Во дворе Степанко Исаев. Во дворе Филка Емельянов. Во дворе Ивашко Самойлов. Во дворе Сидорко Дементьев. Во дворе Сенка Иванов. Во дворе Федка Семенов. Во дворе Родка Олексеев. Во дворе Кондрашка Понтелеев.

Пашни паханые и перелогу и облогу диково поля двесте дватцат чети в поле, а в дву по тому ж, сена по конец пол и меж пашен двесте пят копен.

Да в деревне в Гроецкой /сст. 2/ двор монасгырьской да крестьян. Во дворе Ивашко Иванов. Во дворе Ивашко Тимофеев. Во дворе Якушко Лаврентьев. Во дворе Анашка Провоторхов. Во дворе Ондрюшка Васильев. Во дворе Филка Харитонов. Во дворе Степанка Федоров. Во дворе бобыл Гришка Петров. Во дворе бобыл Кондрашко Иванов. Во дворе бобыл Карпунка Дмитреев. Двор пуст бобылской Петрунки Иванова.

Пашни паханые и перелогу и облогу диково поля дватцат четыре чети в поле, а в дву по тому ж, сена по конец пол и меж пашен триста сорок копен.

А межа деревне троецкой от усаду по речке по Сизовке вверх до посадские земли до Клина едучи от деревни к гюсадцкой земле по правой стороне /сст. 3/ земля монастырьская, а по левую сторону земля Ямские слободы.

А троецким старцом Перфирью з братьею и хто по них в том Троецком монастыре игумнов и черных старцев вперед будут, тою вотчиною в селце Ичиксе и в деревнях пашнею и крестьяны и сенными покосы и всякими угодьи по сей выписи владети ж, а за государя царя и великою князя Михайла Федоровича всеа Русии Бога молити повседневно.

К сей выписи Таврило Иванов Бобрищев Пушкин печать свою приложил

Приписал подьячей Емельян Евсевьев.

Подл. с черновосковой печатью: РГАДА, по Алатырю № 4/4.

Список 1641 г.: АТСЛ. Кн. 531, по Алатырю № 3. Л. 1393-1394об. («У выписи на сгавех припись дияка Ивашки Шарапова да припис же подьячево Емельяна Евсевьева»).

Список 1684/85 г.: РГАДА. ГКЭ по Алатырю кн. 104. Л. 50-51.

Упом.: Шумаков. Обзор ГКЭ. Вып. 1. С. 113. № 1. [129]

№ 4

1617 г. августа. — Указная с прочетом грамота царя Михаила Федоровича апатырскому воеводе Д.С. Погожего и дьяку И. Поздееву о приписке Троицкого Алатырского монастыря в Троице-Сергиеву монастырю и ведении его архиандритом Дионисием и келарем А. Палицыным

/л. 22/ От царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Руси на Алатор воеводе нашему Дементью Семеновичю Погожему да дьяку нашему Ивану Поздееву. Били челом нам Живоначалные Троицы Сергиева монастыря богомолец наш архимарит Дионисей да келарь старец Аврамей з братьею, а сказали. На Алаторе, де, наше богомолье монастырь Живоначалные Троицы, и того, де, монастыря игумен и братья и слушки и крестьяня от казаков и от тотар и от мордвы побиты, а иные от насилства розбрелись розно, и монастырь, де, розорен и монастырская отчина запустела. И по челобитью того монастыря черново дьякона Сергия да дву старцов велено тот монастырь и вотчину строить и братья /л. 22об./ и служек и крестьян збирати ему, архимариту Деонисию да келарю старцу Авраамию з братьею. И по нашей, де, грамоте воеводы князь Петр Черкасской да Протасей Лачинов да ты, дьяк Иван, тот монастырь отказали им и отписные книги прислали к нам к Москве в приказ Болшаго Дворца. А по чему тот монастырь строити и крестьян называти, и им, де, наши грамоты ис приказу Казанского Дворца не даны. И нынеча, де, и досталные крестьяне бредут от насилства и от обид розно.

И нам бы их пожаловати, велети им дати нашу грамоту, по чему им впред тем монастырем владети. А в отписных книгах Алаторского губново старосты Фторово Куроедово прошлого 123 году написано. Троецкого монастыря вотчина, что на Алаторе, село Ичекса на реке на Ичексе да на речке на Тарчлее. Деревня Новой починок меж Иван помры Корловкина вершина врага. Пустошь, что была деревня Тургакова на Утукумже полянке на речке /л. 23/ на Кале, а в ней был двор монастырской да крестьянских было дватцат девят дворов и со крестьяны. Да к той же деревне Тургакове к Утукумже смежно дана земля семи мурз поместная Бозая Корочюрина с товарыщи. Деревня монастырская Троицы Сергиева монастыря, да к той же монастырской деревне деревня Новая дана на монастырскую пашню. Пустошь Дмитриевская земля Калинина да Ивановская земля Порецкого да на речке на Алаторе перевоз у Баевских у засечных ворот да рыбные ловли от города от Алаторя, одна сторона правая Суры реки да мелница на речке на Орловке да старая мелничная заплота на речке Бездне.

И мы богомолца своего архимарита Деонисья да келаря старца Авраамия пожаловали, велели им дати нашу грамоту, по чему им тем монастырем и вотчиной и крестьяны и всякими угодьи впредь владети по старым межам и с новою придачею по отписным книгам Алатырского губново старосты Вгорово Куроедова.

И как к вам ся наша грамота придет, и вы б Троицы Сергиева монастыря архимариту Деонисью да келарю /л. 23об./ старцу Авраамию з братьею Троицким монастырем, что на Алаторе, и вотчиною и крестьяны и перевозом и мелницею и всяким угодьем велели владети по-прежнему по старым межам и с новою придачею по отписным книгам губново старосты Второво Куроедова и тот Троецкой монастырь велели строити: крестьян внов[ь] называти и старых, которые розошлись, или хто насилством вывез, велети, сыскивая, отдават[ь] в Троцкой монастырь на старые их жеребья.

А прочет сю нашу грамоту и списав с нее противень слово в слово, отдали бы есте ее назад Троицы Сергиева монастыря слугам, ково они с сею нашею грамотою к вам на Алаторь пришлют, и они ее держат у себя впредь для иных наших воевод и приказных людей.

Писан на Москве лета 7125 августа в де[нь].

На ставех у грамоты припись дьяка Федора Опраксина.

Список 1683/84 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю, кн. 10, л. 22-23об.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 100. № 1. [130]

№ 5

1617 г. сентября — 1618 г. августа. — Вкладная (данная) запись монаха Ондреяна в Троице-Алатырский монастырь на 16 яблонь

Лета 7126 в дом Живоначалной Троице постригся на Алаторе в Троецкой монастырь с посаду Андрей Ондреев сын Кулузган, а в ыноческом чину Ондреян, а дал вкладу шестнатцать яблоней от острогу да от Семена Барашева, и те яблони отвел старцу Сергию з братнею. А те яблони не проданы, ни заложен ни у ково, а вперед до тех яблоней дела нету ни детям моим, ни роду, ни племяни, те яблони Живоначалные Троицы Сергеева монастыря. А волно властем те яблони хотят туто на месте держат или в монастырь перенесут.

А у вкладной седел отец мой духовной Троицкой черной поп Никандро да казначей старец Нифонт, да пономарь старец Яким.

А данную писал отец мой духовной Троицкой черной поп Никандро.

На об.: К сей данной черной поп Варфоломей в сиделцов место Троицких старцов руку приложил.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 12. На об. запись о явке акта в приказе Большого Дворца 19 сентября 1700 г.

Список 1641 г.: ОР РГБ, ф. 303, кн. 531 по Алатырю № 5, л. 1395об.

Список середины XVIII в.: РГАДА, ф. 248 (Сенат), кн. 809, л. 34-6., Главап 16.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. Вып. 1. Ч. 2. С. 76. № 1.

№ 6

1617 г. октября 9. — Отказные книги алатырского городового приказчика Д.Теренина на вотчину Троице-Алатырского монастыря

/л. 13/ Лета 7126 октября в 9 де[нь] по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всея России грамоте и по наказной памети воеводы Дементья Семеновича Погожего да дьяка Ивана Поздеева ездил городовой прикащик Дивей Теренин Алаторского города в троецкие вотчины в сельцо Ичиксу да в деревню Новую, починок в Тургаков да деревню монастырскую Подгороднюю да те троецкие вотчины со крестьяны и со всякими угодьи и рыбные ловли и Баевской перевоз отказал к Троице в Сергиев монастырь по прежним отписным книгам алаторского губного старосты Фторово Куроедова. //

/л. 13об./ В Алаторском уезде вотчина Живоначалные Троицы Сергиева монастыря /л. 191об./ село Ичикса на речке Ичиксе да на речке на Согорлее, а в нем храм Чудотворца Николая. Во дворе поп Иван. Во дворе церковной дьячок Аристко. Во дворе поп Сава. Да на церковной земле два двора бобылских. Церковные земли по 10 десятин в поле, а в дву по тому ж.

В селе Ичиксе крестьян. Во дворе Иван Гаврилов сын Горшок. Во дворе Архипко Иванов. Во дворе Проня Фролов. Во дворе Якунка Васильев. Во дворе Томилка Яковлев. Во дворе Иван Федоров. Во дворе Томилко да Митя Михайловы. Во дворе Фетка Офонасьев. Во дворе Михалко Матфеев /л. 14/. Во дворе Сенка Клементьев. Во дворе Васка Гребеньщок. Во дворе Матюшка Васильев. Во дворе Ивашко Ондреев сын Заец. Во дворе Казаринко Сидоров. Во дворе Ивашко Ильин. Во дворе Родионко Микитин. Во дворе Матюшко Иванов. Во дворе Гришка Савельев. Во дворе Корнилко Степанов. Во дворе Фрол Игнатьев. Во дворе Костя Офонасьев. Во дворе Фетка Прокофьев. Во дворе Ивашко Павлов сын кузнец з братом. Во дворе Гришка Филатьев. Во дворе Еремка Лукьянов. Во дворе Сенка Ондреев. Во дворе Сенка Овчинник. Во дворе Карпунка Григорьев. Во дворе Мосейко Иванов. Во Куземка Дмитреев. Во дворе Докучайко Мартемьянов. Во дворе Максимко Еремеев. Во дворе Ивашко Ондреев. Во дворе Ивашко Гаврилов. Во дворе Осипко Васильев. Во дворе Ивашко Дмитреев. //

/л. 14об./ Да в том же сельце бобыли. Во дворе Дружинко Савельев. Во дворе Первушка [131] Григорьев. Во дворе Сенка Сизяк. Во дворе Ивашко Молокоев. Во дворе Дружинко Микифоров.

А по выписи писцов Гаврила Бобрищева-Пушкина с товарищи в сельце Ичиксе пашни крестьянские паханые и перелогу и облогу диково поля 280 четей, сена 410 копен. А х тому селу межа по отводу губного старосты Фторова Куроедова пашенным лугом от Суры реки с устья Ичиксы вверх по Ичиксе по Торчелею реку левая сторона от города от Олатаря /л. 15/ да в той же стороне поляна Кожнеева, а по правую сторону тое ж речки Ичиксы по Княжевскою старую дорогу, а лесу к тому селу поверстново по обе стороны тое ж речки Ичиксы по три версты, ездят по бревна и по дрова.

Деревня Новой починок Тургакова меж Иван помры и Орловки на враге на вершине, а в нем двор монастырской, да крестьян. Во дворе Семейка Иванов. Во дворе Фетка Юдин. Во дворе Якимка Кузмин. Во дворе Васка Клементьев. /л. 193/ Во дворе Митка Ортемьев. Во дворе Фетка Степанов. Во дворе Томилко Матвеев. Во дворе Степанко Исаев. Во дворе Филка Емельянов. Во дворе Ивашко /л. 15об./ Самуйлов. Во дворе Сидорко Клементьев. Во дворе Сенка Иванов. Во дворе Фетка Костянтинов. Во дворе Фетка Семенов. Во дворе Савка Иванов. Во дворе Степка Кондратьев. Во дворе Давыдко Ортемьев. Во дворе Родка Олексеев. Во дворе Ивашко Дмитреев. Во дворе Серешка Васильев. Во дворе Сенка Еремеев. Во дворе Куземка Аникеев. Во дворе Ивашко Тимофеев. Во дворе Федка Захарьев. Во дворе Микифорко Трофимов. Во дворе Пахомко Матвеев. Во дворе Ивашко Матвеев. Во дворе Тренка Фролов. Во дворе Митка Аникеев. Во дворе Васка Оникеев. Во дворе Илейка Иванов. Во дворе Дружинка Григорьев. Во дворе Тренка Григорьев. Во дворе Кондрашка Григорьев /л. 16/. Во дворе Кондрашка Ортемьев. Во дворе Богдашка Кузмин. Во дворе Тимошка Кузмин. Во дворе Назарко Сыромятник. Во дворе Васка Ортемьев. Во дворе Фетка Гаврилов. Во дворе Митка Лукьянов. Во дворе Еремка Кузмин. Во дворе Сенка Иванов. Во дворе дьячок Ивашко Кудаев. Во дворе Мартынко Иванов.

Да в той же деревне бобыли. Во дворе Ивашко Дмитреев. Во дворе Ивашко Федоров. Во дворе Офонка Названов. Во дворе Ивашко Нагай. Во дворе Васка Котаи. Во дворе Калинка Григорьев. Во дворе Михайлко сапожник. Во дворе Митка Иванов.

А по писцовой выписи писцов 1 аврила Бобрищева-Пушкина с товарищи пашни паханые и перелогу и облогу диково поля 220 четей в поле /л. 16об./, а в дву по тому, сена 220 копен.

А межа той деревне по отделным книгам Фторова Куроедова от усадища от Утукумжи полянки /л. 194/ через Калю речку по дорогу, которою дорогою ходят Сыревская мордва в вотчину, а вершинка идет от Кали речки х Калдигер помре, на той вершине столб, а на том столбе грань, а с тово столба у Калгедеры дуб, а на дубу грань А с тово дуба через Калгедеру помру на Етаев дуб, на дубу грань, а с тово Етаева дуба /л. 17/ мимо Черняка помру Мас помра тож по нижней конец столб, а на столбе грань, а с тово столба на Отюш помру на нижней конец на дуб, на дубу грань, а в тово дуба по вершине на нирб на дуб, на дубу грань, А в тово дуба вдол по неребре подле лес, на дубу грань, от Рыдинских мурз, а с того дуба на три дуба на Метяев дуб, на дубу грань, а с тово дуба прямородную на Кудаш пому столб, а на столбе грань, а с того столба на Олховские вершины, а на вершинах столб, а на столбе грань. А с того столба гладью на Мекидимар, а Курган тож /л. 17об./, а с Мекидимара да Суровлея речки и по Суровлею по речке вверх до вершины и по той вершине вверх до вершины и по той вершине вверх на кривую березу, на березе грань, а з березы на таловой куст на Бачманов дуб, а на дубу грань, а с того дуба до черново лесу до вершины, на вершине береза, на березе грань, а подле черново лесу до усаду до Тургаковской деревни до Утумкужи полянки в обод по левую сторону земля Тургаковской деревни Утумкужи тож да деревни Нового починка.

Да к той же деревне к Тургакове к Утумкуже /л. 18/ смежно дана земля семи мурзов по боярской грамоте князя Дмитрия Тимофеевича Трубецкого с товарищи во 121 году поместная Бозая Карачурина с товарищи и тое землю отмежевал Рахманин Конанов.//

/л. 18об./ Деревня монастырская Огорода от Алатыря две версты, а под нею идет река Алатарь, а в ней крестьян. Во дворе Филипко Харитонов. Во дворе Гришка Степанов. [132] Во дворе Онос Торханов. Во дворе Ивашко Тимофеев. Во дворе Яков Кондратьев. Во двое Кондрашко Панкратьев. Во дворе Ларионко Матфеев. Во дворе Якушко Лаврентьев. Во дворе Петр Иванов. Во дворе Ондрей Васильев. Во дворе Степан Федоров. Во дворе Васка Иванов.

В той же деревне бобыли. Во дворе Карпик Дмитреев. Во дворе Матвейко Иванов. Во дворе Тренка Остафьев. Во дворе Гришка Петров. Во дворе Савка Ильин. //

/л. 19/ По писцовой выписи пашни паханые и перелогу и облогу диково поля 24 чети в поле, а в дву по тому ж, сена по конец пол и меж пашен 340 копен. А по отделу Второво Куроедова межа той деревне троецкия земли враг промеж Ямские слободы и троецкие земли, а тот враг идет промеж ямские земли проецкие, а вверх врага по дороге троецкая земля, а та дорога идет от города до Долгой помры, а на дороге стоит куст ивовой, а от того куста по дорогу на сеченую иву, а от тое ивы по дороге, а с тое дороги на кудрявую иву, а с тое ивы на колодез к реке Олатырю у Баевских засечных ворот. Да к той же манастырской деревне новая дача на манастырскую пашню пустошь Дмитреевская земля Калинина да Ивановская пустошь по реце Кове по боярской грамоте князя Дмитрея Тимофеевича Трубецково да столника и воеводы князя Дмитрея Михайловича Пожарского во 121 году.

А межа той земле обема пустошем по Федорову землю Милославского от Федоровы околицы до посацкие дороги, а на дороге столб з гранью /л. 20/. На реке на Алаторе перевоз у Баевских у засечных ворот, а дан тот перевоз во 121 году по боярской грамоте князь Дмитрея Тимофеевича Трубецкого да столника и воевод князь Дмитрея Михайловича Пожарского с товарыщи на церковное строение на темьян и на ладан.

Да монастырская мелница старая на речке на Безне да луг мелничной, сена на нем ставится двести копен, Безна вытекла из болота, а из нее текут четыре речки Безны, источки впали в Суру реку, а источки до Суры реки. А дана та мел/л. 20об./ница к Живоначалной Троице в 78 году.

Да рыбные ловли от города от Олаторя одна сторона правая Суры реки урочища с Аристова озера на низ до Люди речки, а от Люди по обе стороны Суры реки до Терховы реки до озера мелкова да от озера Щучья да озеро Башкирское да озеро Богарское, да озеро Нестерки, да озеро Чюкалское, да заводь Пахмусова, да заводь Кулусура Болшая да Кулусура малая. И все озера и потоки по обе стороны озера Тере/л. 21/хова с рекою со всяким зверем и со птицами даны по грамоте по боярской князя Дмитрея Тимофеевича Трубецкого с товарыщи во 121м году.

Да Кузма старец постригся при игумене Перфирье, а в белцах был Кондратей Петров, прикладу дал к Троице двор свой на пушкарском месте в остроге вороты стоит на площади, а во дворе идучи с левую сторону двор дьячей Ивана Поздеева, а с правую сторону проулок, а на дворе хором: изба да клеть, да погре/л. 21об./ница. да конюшня, да баня, да хлевы коровьи и овечьи, да сенница шти сажен, да за двором огород, а в нем сад тритцат яблоней болших и малых, да на поле огород на выпуск, в огороде городба тыновая.

Да внутри городе двор служки троецково Семена Кирилова сына Щербака, а на дворе хором: изба да клеть, да погреб; сторону живет пушкарь Нечай серебряной мастер, а з другую сторону черная старица Ивановская теща Стоянова. Да на том же дворовом месте /л. 22/ живет вдова Денгинсккая жена Оксинья в избушке. Да на троицкой же монастырской земле жили посадцкие люди Третьяк Куликов, Василей сапожник, да Иван Петряев, да Микифор Меншово в четырех дворех. А ныне те места пусты, владеет троецкой строитель з братьею.

А отказные книги писал Ивашко Васильев.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю кн. 3, л. 13-22. По л. 13-22 скрепа: «К сем отказным книгам Дивей Теренин руку приложил»

Список 1683/84 г.: ГКЭ по Алатырю кн. 104, л. 16-22.

Список конца XVII в. : АТСЛ, кн. 571, л. 191-195об.

Упом.: Шумаков. Обзор ГКЭ. Вып. 1. С. 114. № 2. [133]

№ 7

1618 г. февраля. — Указная грамота царя Михаила Федоровича алатырскому воеводе Д.С. Погожего об отводе Троице-Алатырскому монастырю дворового места под коровий двор

/л. 7/ От царя и великого князя Михаила Федоровича всея Русии на Алатарь воеводе нашему Дементыо Семеновичю Погожему /л. 7об./ да дьяку нашему Ивану Поздееву. Били нам челом Живоначалные Троицы Сергиева монастыря архимарит Деонисей да келарь старец Аврамей з братью, а сказали. На Алаторе, де, у них наше богомолье монастырь от воровских людей запустел. А по нашему указу тот монастырь велено строить и ведать им к Троецкому монастырю. А к тому, де, монастырьку на Алаторе ж дано было место под коровей двор за Троецким врагом по Силин враг и посадцкая дорога. И как, де, игумена убили в то смутное время, та выпись пропала, а то, де, место и ныне лежит впусте, не владеет им нихто, а коровья, де, двора им поставить негде. И нам бы их пожаловать, велети то место отвести к тому манастырю по-прежнему.

И будет так, как нам Живоначалные Троицы Сергиева монастыря архимарит Деонисей да келарь Аврамей з братьею били челом. И как к вам ся наша грамота придет, и вы б про то /л. 8/ место, что за Троецким врагом по Силин враг про посадцкую дорогу велели сыскать тутошними посадцими и околними всякими людми всякими сыски накрепко. Да будет по сыску то место, что за троецким врагом по Силин враг и посадцкая дорога к тому монастырю наперед сево под коровей двор дано было, и ныне то место лежит будет порожно и не владеет им нихто, и вы б и ныне то место к тому монастырю под коровей двор велели дать по прежнему нашему указу.

Писан на Москве лета 7126 году февраля вде[нь]

У подлинной пишет: Дияк Федор Опраксин.

Подл.: ГКЭ по Алатырю, № 5.

Список 1684/85 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю кн. 104/104, л. 7об.-8.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 103. № 1.

№ 8

1618 г. марта 15. — Описные книги Троице-Алатырского монастыря строителя старца Иоасафа Пестрикова

/л. 287/ Лета 7126 марта в 15 день по благословению Живоначалные Троицы Сергиева монастыря государя отца нашего архимандрита Дионисия, келаря старца Оврамия и всего собору чернец Иосаф Пестриков переписал на Алатаре в Троицком монастыре в церкве Божие милосердие ризы и книги и всякое церковное соружение и села и деревни и крестьян и бобылей и всякие угодья.

На монастыре церков Живоначалные Троицы с трапезою ветха, а в церкве Деисус и праздники на складне в меди семь оброзов. Двери царьские и сень на золоте и столпцы. На правой стороне образ местной Живоначалные Троицы да образ местной ж Похвала Пречистые Богородицы да образ в киоте Сергиево видение Пречистые Богородицы со апостолы окладной, привезен из болшова монастыря да образ Спасов да образ Пречистые Богородицы пядницы окладные да образ окладной мученика /л. 287об./ Мины невелик. На левой стороне образ местной Пречистые Богородицы Неопалимые Купины да з[а] престолом образ Пречистые Богородицы да два креста благословляющие да в трапезе Деисус девят образов пядниц и полупядниц.

Пятдесят двои ризы холщовых, оплечья выбойчатые. Стихар крашенинной, оплечья полубархатное. Два стихоря холщовых, оплечья выбойчатые, поручи полубархатные. Патрахель бархатная. Патрахель выбойчатая ветха. Паникадила медное невелико. Два подсвечники. Кадило медное, две свечи гривенок по десят.

Да книг. Устав в десть писмяной да Псалтыря писмяная в полдести. Шестодневец писмяной /л. 288/ в полдесть. Минея Опщея изодрана не вся. Потребник писменой в полдести. [134] Треод посноя в полдести. Охтай пятого гласу писмяной в полдести ветх в тетратех. Два Трефолоя писмяные в полдести. Соборник писмяной в полдести. Была Треод цветная писмяная в полдести, а ныне Псалтыря писмяная ветха в четверть. Другая Псалтыря токова ж. Часовник печать литовскоя в четверть. Служебник писмяной в четверть. Апостол печать московская.

Три колокола маленкие да кондея.

Да на монастыре келья строителская, против ее клеть. Да братцких семь келей. Да в монастыре черной священник Никандра, да диякон Сергий, да пономар Яким, да братьи старцев десят человек.

А ограда около монастыря розволялась. Да на монастыре житница да погреб, да поварня. Да из болшого монастыря строитель Гедеон Коротнев привез Охтай перваго гласу писмяной да Псалтыря писмяное в четверть с кануны, /л. 288об./ Ирмолой, Трефолой писмянои в четверть, Евангилие учительное воскресное в десть. Да строитель старец Иосаф Пестриков привез с собою из болшого монастыря книг. Трефолой куплен писмяной в десть.

Да монастырских Троицкого болшого монастыря книг. Устав писмяной в четверть. Треоди посноя и цветная печатныя в десть да книга писменоя Лествица в четверть, да книга Патерик писменой в четверть, а против старых описных книг нет в церкве Треоди цветные да нет оброза Архангела Гаврила.

Да в житнице хлеба. Три четверти, муки пшеничные да три четверти муки оржаные да полтрети четверти ржи да круп гречневых и полбяных осмина, толокна пуд. Солоду квасного две четверти.

Два горшка медных, да котел путной, два тогана, да уполовник железной, да кочерга железноя, два топора, две братины с носками, да два мерина, один гнед, другой рыж, да корова бура рогата, под ней бычок чорн. Да куплен двор, изба с клетью у Василья у Сопожника.

Да в деревне Тургакове пять четей овса, да железа тритцат пять прутов, да укладу /л. 289/ осмнатцат ботогов, да сомопал с вязнею, веретено переломлено, да ствол сомопалной, да сошники с полицею, да цеп железноя, две ряски студеные, да ряска теплоя, да скуфейка бархатная, да подушка, да две дести бумаги, три братины, да стокан, четыре ставцы, два пуда меду, седло бес подпруг, да седло с потниками.

Взял строитель Иасаф Пестриков у казначея у старца Никона книги черные Второва Куроедова да государеву грамоту, что привез Борис Латынин, да две /л. 289об./ кабалы на мордву, одна в трех пудех меду, а другая в полугоре рублех з гривною, да выпись писца Гаврила Ивановича Бобришева-Пушкина да дьяка Ивана Шарапова с товарыщи, да книги отводные сто два десятого году, что посылал Федор Семенович Пушкин сотника Богдана Мамина, да выпись с книг 88 году писца Григория Онучина, а книги в казне на Алаторе, да список з записи на князя Баиша, а сказали братья, что, де, запись у племянника у игумнова у Савы в Орзамасе в Ямской слободе. Да с трех грамот государевых списки, а грамоты в казне на Алаторе. Да список с выписи воеводы Петра Бутурлина с товарыщи на рыбные ловли, а грамоты и книги в казне на Олаторе. Да отпись Дея Огаркова сто два десят пятого году, да книги приход и росход у казначея /л. 190/ старца Никона, да Судебник ветх, да старые росходы, да двух вкладчиков, да двух безымянных, да выпись с книг сто двадесят гретьяго году старосты Второво Куроедова. Да у казначея у старца у Никона заехал строитель казенных денег пять рублев осмнатцат алтын четыре денги. И те денги опять козначею старцу Никону отдал для росходу. Да Никон жа сказал монастырьского долгу 3 рубля з гривною денег.

Да мелница на реке Бездне. А на ней онбар да изба да житница, всякоя мелничная снасть, опричь жернов, все монастырьское, а жерновы государевы, дал воевода Василей Полтев.

Да монастырьские вотчины село Ичикса на реке /л. 290об./ Ичиксе — храм Никола Чудотворец. Во дворе поп Иван Миронов. Во дворе дьячок Аристко Иванов. Во дворе пономарь Сава Лукьянов. Да два дворца бобылских. Церковные земли и поля и покосов десятин з десять. [135]

В селе Ичиксе крестьян. Во дворе Иван Гаврилов сын Горшок на четверти. Во дворе Архип Иванов на полчети. Во дворе Проня Фролов на полчети. Во дворе Яков Васильев на полчети. Во дворе Томила Яковлев на полчети. Во дворе Иван Федоров Белоя Рубаха на полчети. Во дворе Яков Васильев на полчети. Во дворе Томило Яковлев на полчети. Во дворе Томило да Митя Михайлов дети на полчети. Во дворе Федка Офонасьев на полчети. Во дворе Михайло Матвеев на полчети. Во дворе Сенка Клементьев на полчети. Во дворе Васка Гребенщик на полчети. Во дворе Матвей Васильев на полчети. Во дворе Иванка Ондреев Заец на полчети. Во дворе Родион Никитин на полчети /л. 291/. Во дворе Казарин Сидоров на полчети. Во дворе Иван Ильин на полчети. Во дворе Матвей Иванов на полчети. Во дворе Григорей Савельев на полчети. Во дворе Корнила Степанов на полчети. Во дворе Фрол Игнатьев на полчети. Во дворе Костя Афонасьев на полчеги. Во дворе Федка Прокофьев на полчети.

И всего тяглых 22 двора, а людей в них тож. Пашни под ними в тягле три выти без четверти.

Да лготчиков. Во дворе Ивашко Павлов сын Кузнец з братом на чети. Во дворе Григорей Филатьев на полчети. Во дворе Ерема Лукьянов на полчети. Во дворе Семен Ондреев на полчети. Во дворе Семен Овчинник на полчети. И всего 5 дворов, а людей тож. Пашни во лготе выть без четверти.

Да новоприходцов, а отказаны были за государя, а ныне живут в старых дворах. Во дворе Карп Григорьев, живет 8 лет. Во дворе Мосей Иванов, живет семь лет. Во дворе Кузма Дмитреев, живет семнатцет лет. Во дворе Докучай Мортемьянов, а живет /л. 291об./ семнатцет лет. Во дворе Максим Еремеев, живет три годы. А пашни под ними полвыти с полчетвертью.

Новоприходцы пришли в нынешнем во 126 году, живут в пристанье у крестьян. Ивашко Ондреев сын шатченин, пожил козаком ярыжкою в Ыванове волости Юрьевича Плещеева. Иван Гаврилов сын Лапа, резанец, пожил в пристанье на посаде, а с посаду жил за Микифором Полибиным, и взяли ево опять на посад, и ныне в ево дворе жилец на посаде. Степка Васильев сын Кзыкин с посаду с тягла, с посаду ж живет два годы, а в ево дворе жилец. Во дворе Иванко Дмитреев. И всего новоприходцев 4 человека, и пашня у них не зонята.

Бобыли дворовые на пашенке. Во дворе Дружинка Савельев. Во дворе Первой Григорьев сын Волк /л. 292/ Во дворе Сенка Сизяк, ставится ново. Во дворе Иван Молокоев. Во дворе Дружина Микифоров портной мастер. И всего пять человек дворовых бобылей.

Деревня новой починок Тургаково на речке Суровлее конец Иван помры на вершине врага, а в ней двор монастырской, на дворе изба да житница да конюшня, да изба воротная, а в ней живут новоприходцы.

Дворов крестьянских. Во дворе Семен Иванов сын Скоморох на полчети. Во дворе Федор Июдин на чети. Во дворе Окинфей Кузмин на полчети. Во дворе Васка Клементьев на чети. Во дворе Микита Ортемьев на чети. Во дворе Федка Степанов на полчети. Во дворе Томила Матвеев на полчети. Во дворе Степан Исаев на полчети. Во дворе Филипей Емельянов на полчети. Во дворе Иван Самойлов на чети. Во дворе Сидор Клементьев на полчети. Во дворе Семен Иванов /л. 292об./ на полчети. Во дворе Федот Костенгинов на полчети. Во дворе Федор Семенов сын Седелник на полчети. Во дворе Савелей Иванов на полчети. Во дворе Степан Кондратьев на полчети. Во дворе Давыд Ортемьев на полчети. Во дворе Родион Олексеев на полчети. Во дворе Иван Дмитреев на полчети. Во дворе Сергей Васильев на полчети. Во дворе Семен Еремеев на полчети. Во дворе Кузма Оникеев на полчети. Во дворе Иван Тимофеев на полчети. Во дворе Федор Захарьев на полчети. Во дворе Микифор Трофимов на полчети. Во дворе Пофом Матфеев на полчети. И всего тяглых дватцат шесть дворов, людей тоже. Пашни под ними четыре выти без чети. Во дворе дьячок Иван Кудаев.

Да лготчики. Во дворе Иван Матвеев на полчети. Во дворе Третьяк Фролов на полчети. Во дворе Никита Оникеев на полчети. Во дворе Василей Олексиев на полчети. Во дворе Илейка Иванов, прозвище Собака, на полчети. И всего на лготе пять дворов, людей в них [136] тож. Пашни под ними полвыти с получетвертью выти.

Новоприходцы, кои пришли, живут в пристанье у крестьян, а рожь и ярь у них не сеяна, и земля не взята. Дружинка Григорьев, Третьяк Григорьев, Родка Григорьев — пришли из Арзамасского уезда из государева села Обрамова нынешнего сто дватцат шестого году марта в седмой день. Кондрашка Ортемьев из Орзамасу ж государева села Семенова Попядкина пришол то ж число. Богдан Кузмин, пришел из Орзамасу ж из князь Иванова села Голицына ис Тексова. Назарко Сыромятник, арзамасец, пожил за Федотом Пофомовым в пристанье. пришел после Рожества Христова. Васка Ортемьев, пришел марта в 3 день, а был троицкой же крестьянин. Федка Гаврилов, пожил в пристанье у Истлама Ряпина. Мишка Лукьянов. Да в монастырской избе Еремка Кузмин, да в другой избе Семен Иванов, да в той же избе Мартынко Иванов, пожил в пристанье за Федором Истленьевым. И всего новоприходцев тринатцат человек.

Бобылей дворовых. Во дворе Иван Дмитриев /л. 293об./. Во дворе Иван Федоров. Во дворе Офонка Названов. Во дворе Игнашка Ногай. Во дворе Васка Корташ. И всего пять человек.

Бобыли ж живут у крестьян. Во дворе Калинка Григорьев. Во дворе Михалко Сопожник.

Да старца Иасафа порядился Митка Иванов Бусыга, пожил в захребетниках за воротником за Пронею, а Проня постригся. И всего три человека.

Деревня монастырская Подгородняя, а ней крестьян. Во дворе Филипп Харитонов на полчети. Во дворе Григорей Степанов на полчети. Во дворе Оное Торханов на полчети. Во дворе Иван Тимофеев на полчети. Во дворе Яков Кондратьев на полчети. Во дворе Кондратей Понкратьев /л. 294/ на полчети. Во дворе Ларион Матвеев на полчети. Во дворе Яков Лаврентьев на полчети. Во дворе Петр Иванов на полчети. Во дворе Ондрей Васильев на полчети. Во дворе Степан Федоров на полчети. И всего крестьянских 11 дворов, людей тож. Пашни под ними выть с четью и полчетью выти.

Во дворе Филипп Харитонов на полчети. Во дворе Григорей Степанов на полчети.

Во дворе Онос Торханов на полчети. Во дворе Иван Тимофеев на полчети. Во дворе Яков Кондратьев на полчети. Во дворе Кондратей Понкратьев /л. 294об./ на полчети. Во дворе Ларион Матвеев на полчети. Во дворе Яков Лаврентьев на полчети. Во дворе Петр Иванов на полчети. Во дворе Ондрей Васильев на полчети. Во дворе Степан Федоров на полчети.

И всего крестьянских одиннатцат дворов, людей тож. Пашни под ними выть с четью и полчетью выти.

Да в той же деревне лготчик Василей Иванов на полчети.

Бобылей. Во дворе Карп Дмитреев. Во дворе Мокей Иванов. Во дворе Третьяк Остафьев. Во дворе Гришка Петров. Да захребетников Сава Ильин. И всего пять человек.

И всего в Троецкой вотчине Алатырского монастыря тяглых крестьян 59 дворов, людей тож. Пашни под ними восемь вытей бес полчети. Да лготчиков во дворех одиннатцать человек, пашни под ними полвыти с полчетью выти. Да новоприходцев без дворов и пашня у них не занята шестнатцат человек. Да бобылей дворовых десять человек. Да бобылей в захребетниках три человека. Да в старых отказных книгах написано Евангелие напрестолное. а ныне того Евангелия в церкве нет.

А отписные книги писал троицкой деревни Тургаковы дьячок Ивашко Кудаев.

По лл. 287-295 скрепы: 1) К сим — книгам — черной — поп — Варфоломей — руку- приложил; К сим — книгам — черной — поп — Никандра — и в детей своих — Троецких старцов — место — руку приложил.

Подл.: АТСЛ, кн. 575, л. 287-295.

Машинописная копия: Архив РАН, ф. 620 (С. Б. Веселовский), оп. 1, д. 13, с. 152-160.

№ 9

1618 г. марта 27. — Отводная запись городового приказчика Д. Теренина строителю Троице-Алатырского монастыря Иоасафу Пестрикову на двор в Алатыре

Лета 7126 марта в 27 де[нь] по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Руси грамоте и по наказной памяти воеводы Дементья Семеновича Погожего велено [137] городовому приказщику Дивею Теренину, взяв с собою старожилцов и сторонних людей, отказати и отвести место, что преж сего было за Троецким Алаторским монастырем. И городовой приказчик Дивей Теренин, взяв с собою старожилцов и сторонних людей, да то место, что было преже сево за Троецким Алаторским монастырем под коровей двор на выпуск, отвел Троецким врагом по Силин враг и посадцкую дорогу к Троецкому монастырю строителю старцу Иасафу з братье по-прежнему.

А на отводе были старожилцы и сторонние люди алатарские стрелцы Иван Кузмин сын Маслов, Федор Фролов сын Абашевской, Четвертой Васильев, да алаторские затинщики Дружина Савельев сын Плотников, Дмитрей Дружинин сын Копылов, да Алаторского уезда Борышские выездные слободы казаки Семен Ондреев, Василей Елизарьев сын Дубыня, Лукьян Левонтьев сын Кузнецов, Дружина Онаньин, Степан Ефремов.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю кн. 3, л. 23-24.

Список 1683/84 г.: Там же, кн. 104, л. 6-6об.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 114. № 2.

№ 10

1618 г. мая 5. — Закладная кабала Д. Б. Игнатьева строителю Троице-Алатырского монастыря Иоасафу на свой двор в Алатыре

Се яз, Данило Богданов сын Игнатьева, своими детми з Григорьем да з Дружиною заняли есмя на Олаторе Троицы Живоначалные монастыря у строителя у Осафа з братьею троицких денег пять рублев нынешняго 126 году месяца мая с пятаго числа до сроку того же году месяца августа до пятаго ж числа. А заложил я, Данило, своими денгами двор свои под горою у Суры реки на берегу подле болшие бани. А на дворе хором: изба ветха, да клеть на подклете, да погреб с напогребицею, да баня, да конюшня рубленая. А колы с того нашего двора городба моя, Данилова, с трех сторон с улицы и от Суры реки и от болшие бани тыновая, а от Екишова двора Уголникова и от Зыкина дворища городба моя же кодовая. А в давных годех то место бывало огород подьячево Михаила Комасева на белом месте.

А не выкуплю я, Данило, своими детми на тот срок месяца августа в пятое число, и после сроку на тот наш двор ся кабала и купчая. А нету того нашего двора ни в закладе, ни в кабалах, ни в записех ни в каких в ыных крепостях, окроме сей нашие троецкие кабалы. А хто на тот наш двор выложит кабалу или записи, или иную какую крепость, и мне, Данилу, тот свои двор ото всяких крепостей очищати и убытка никакова не довести Осафа з братьею. А доведу я, Данило, в том дворе какова убытка, и мне те дворовые убытки подымать вдвое.

А на то послуси: Борис Путилов сын Молчанова.

А кабалу писал я, Данило, сам на себя и на свой заклад своею рукою лета 125 году месяца мая в 5 де[нь].

На об.: Послух Борис руку приложил.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 8. На об. запись о явке акта в приказе Большого Дворца 19 сентября 1700 г.

Список 1641 г.: АТСЛ, кн. 531, по Алатырю № 4, л. 1394об.-1395.

Упом.: Шумаков. Обзор ГКЭ. Вып. 1. С. 81. № 1.

№ 11

1618 г. июля 5. — Поступная посадского человека И.В. Фомина властям Троице-Сергиева монастыря на двор в Алатыре за 6 рублей

/л. 1395об./ Се яз, Иван Васильев сын Фомина, алаторец, посадцкой жилец, что били челом государю и великому князю /л. 1396/ Михаилу Федоровичу всеа Руси на меня Живоначалные Троицы Сергиева монастыря власти архимарит Деонисей да келарь Аврамей з братьею о дворовом месте Алаторе в остроге, и я, Иван, в том месте сыскался, что то место монастырское. А на том месте хоромы у Троицких властей з братьей взял шесть рублев денег. [138] И вперед мне, Ивану в тот Троицкий двор не вступатца и на те свои хоромы и купчую дал.

А на то послуси: Данило Богданов сын Игнатьева. А купчую писал яз, своей рукою лета 7126 июля в 5 де[нь]

На об.: Послух Данилко руку приложил.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 176. На об. запись о явке акта в приказе Большого Дворца 19 сентябри 1700 г.

Список 1641 г.: ОР РГБ, ф. 303, кн. 531, по Алатырю № 6, л. 1395об.-1396.

Список 1683/84 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю, кн. 104/104, л. 6-7.

Упом.: Шумаков С. А. Обзор ГКЭ. С. 83. № 2.

№ 12

1619 г. марта 5. — Выпись алатырского воеводы Д. С. Погожего строителю Троице-Алатырского монастыря на дворовое место в Алатыре

/л. 1406/ Лета 7127 го марта в 5 де[нь] по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу воевода Дементей Семенович Погожей дал выпись Живоначалные Троицы Сергиева монастыря старцу Троецково Алаторсково строителю Иоасафу Пестрикову на Олаторе внутре городе для осадново времени под дворовое место в углу, от Силинской башни до воевоцково двора да по Богданову да по Силину избу Степановых.

К сей выписи воевода Дементей Семенович Погожей печать свою приложил.

Печать на черном воску.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 13. На об. пометка о явке акта в приказе Большого Дворца 19 сентября 1700 г.

Список 1641 г.: ОР РГБ, ф. 303, кн. 531, по Алатырю № 15, л. 1406.

Список 1683/84 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю, кн. 104, л. 10об.

Список середины XVIII в.: РГАДА, ф. 248 (Сенат), кн. 809, л. 36.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 107. № 2.

№ 13

1619 г. апреля 6. — Данная Г. Григорьева строителю Троице-Алатырского монастыря Иоасафу Пестрикову на свой двор в Алатыре

Се яз, Григорей Григорьев, портной мастер алаторец, дал есми вкладу в дом Живоначалные Троицы Сергиева монастыря Троецкого Алатырского монастыря строителю старцу Иоасафу Пестрикову з братьею свой двор приданой на Алаторе внутри городе на белом на богоделном месте не на тяглом и не на служивом, а на дворе келейка, двор огорожен позади троецково монастырьского двора сторону Лукьянова двора зелейщика за два рубли денег. А по ка места я жив, и Троецкого монастыря строителю старцу Иасафу Пестрикову з братьею, или хто по нем иный строител будет в монастыре, за меня Бога молить, а по смерти душу мою поминать, как и прочих вкладчиков.

А мой двор приданной не продан никому, ни заложен ни в кабалах, ни в купчих, ни в записех, ни в каких крепостях опричь сее данные. А будет хто учнет в тот мой приданной двор вступатца, и мне, Григорью, тот свой приданной двор очищать, а строителя старца Иасафа Пестрикова з братью, или хто по нем в том монастыре иный строитель будет и братья, не довести /л. 1404об./ никакова убытка. На тот есми свой двор приданной и сю данную дал.

А на то послуси: Иван Ондреев сын Казаков да Важен Федоров сын Дорохов.

А данную писал Ивашко Васильев сын 7127 апреля в 6 де[нь].

На об.: Послух Ивашко и руку приложил.

Послух Баженко руку приложил.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 14. На об. запись о явке акта в приказе Большого Дворца 19 сентября 1700 г.

Список 1641 г.: ОР РГБ, ф. 303, кн. 531, по Алатырю № 13, л. 1404-1404об. [139]

№ 14

1619 г. августа 8. — Купчая Ф. Филатьева новокрещену С. Кученяеву на свой двор в Алатыре

Се яз, Федор Филатьев сын, продал есми яз двор свой в городе на Олаторе Степану Кученяеву сыну новокрещену. А на дворе на моем хором: изба да клеть на подклете, да баня да у избы пристен, да клетка маленкая, да около двора огородба моя. А сторону моего двора двор монастырской коровей, а з другую сторону пустое дворищо.

А взял есми яз, Федор, у Степана за тот ево двор три рубли денег, а нет того моего двора ни в кабалах, ни в купчих, ни в закладных записях, ни в каких крепостях. И хто в тот мой двор станет вступатца, и мне, Федору, Степана очищать и убытков не доставить.

А на то послуси: Борис Путилов сын Александров да Безсон Посников сын Пополитов.

А купчую писал Баженко Федоров сын Дорохов лета 7127 августа в 8 де[нь].

На об.: Послух Безсонко руку приложил.

Послух Бориско руку приложил.

Подл.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю № 20. На об. запись о явке акта в приказе Большого Дворца 18 сентября 1700 г.

Список 1684/85 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырю, кн. 104, л. 8об.-9.

№ 15

1619 г. сентября — 1620 г. августа — Поступная зарядная запись сына боярского Е. Д. Аристова строителю Троице-Алаторского монастыря Иоасафу Пестрпкову от отказе от земельного участка усада Каменского

/л. 69/ Се яз, Елисей Дмитреев сын Аристов, алаторец сын боярский, в нынешнем во 120м году был я челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии Троицкова Алаторского монастыря на строителя на старца Иосафа Пестрикова в земляном владенье, что владеют к Троецкому Алаторскому монастырю на реке Алаторе усадом Каменским пятьюдесят четвертей, а называл ту землю своею помесною, не сыскав того в книгах, как тот монастырь по государеву указу отписан к Троецкому Сергееву монастырю, и в те поры тое землю, сыскав, отписали к Троецкому Алаторскому монастырю по-прежнему, как бывало изстари.

И впредь мне, Елисею, и детем моим о той земле государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Руси и ево государевым бояром и дьяком не бити челом и ни в чем не вступатца и монастырю никакова убытка не учинити. А будет учнем о той земле государю и бояром и дьяком бити челом, и что /л. 69об./ в том монастырю учинитца убытка, и Троецкому Алаторскому монастырю строителю и старцом взяти на мне, на Елесее, и на детех моих заряду сто рублев денег и убытки. А та земля по-прежнему к Троецкому Алаторскому монастырю по сей записи.

А на то послуси: Маркел Семионов сын Никитин да Безсон Иванов сын Козин.

А запись писал Ларка Григорьв сын Карпов лета 7128. У подлинной пишет.

Обида Нестеров в Елисеево место Аристова руку приложил.

Послух Мартынко руку приложил.

Послух Безсонко руку приложил.

Список 1684/85 г.: РГАДА, ГКЭ по Алатырь, кн. 104/104, л. 69-69об.

Упом.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 85. № 4 (запись определена им как мировая поступная).

Комментарии

1. Шумаков С. А. Обзор грамот коллегии Экономии. Вып.1. Обзор бежецких (1300-1767 гг.) и алатырских (1607-1761 гг.) актов. М., 1899. Ч. 2.

2. Гераклитов А. А. Материалы по истории мордвы. Сборник выписок из печатных источников. М., 1931.

3. Архив РАН, ф. 620 (С. Б. Веселовский), оп. 1, № 13, 146, 148.

4. Биленко М. В. Дворцовая мордва Алатырского уезда в XVII в. по писцовым и переписным книгам. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук. М.. 1980.

5. См.: Айплатов Г. Н. . Иванов А. Г. Монастырская колонизация Марийского Поволжья. По материалам Спасо-Юнгинского монастыря 1625-1764 гг. Исследование. Тексты документов, 2005. Йошкар-Ола, 2000; Киево-Николаевский монастырь в г. Алатыре. Сборник документов XVII — начала XVIII веков. Чебоксары, 2004; Димитриев В. Д. , Чибис А. А. Землевладение и хозяйство Чебоксарского Троицкого монастыря во второй половине XVI-XVII вв. (Исследование и документы). Чебоксары, 2005.

6. Димитриев В. Д. Чувашия в эпоху феодализма. Чебоксары, 1986. С. 96; Красовский В. Э. Трехсотпятидесятилетие города Алатыря. (Краткий исторический очерк), Симбирск, 1902. С. 33; Алатырская старина. Сборник исторических очерков В. Э. Красовского. М., 1995. С. 9; Красовский В. Э. Алатырская старина. Путевые заметки по археологии и истории Алатырского края. Симбирск, 1899; Алатырская старина. Краеведческий сборник. Алатырь, 2002. Вып. 2. С. 17; Алатырский Свято-Троицкий мужской монастырь. М. 1905; Алатырь. Летопись города. Факты, события, воспоминания, фотографии. Алатырь. 2002. Ч. 1. С. 14. В новейшей работе С. Б. Бахмустова указан хронологический интервал, в котором мог быть основан Троице-Алатырский монастырь: 1578-1600 гг. (Бахмустов С. Б. Монастыри Мордовии. Саранск, 2000. С. 86. Автор выражает глубокую признательность Валерию Дмитриевичу Кочеткову за помощь в поиске и подборе библиографических материалов.

7. Не удалось провести уверенного отождествления формы шута с вариантами, представленными в классическом альбоме Т. В. Диановой — Л. М. Костюхиной. По их наблюдениям, бумага с филигранью «шут с семизубцовым воротником» употреблялась во второй половине XVII в., у нас же точно датированный источник 1615 г.

8. Барсуков А. П. Списки городовых воевод и других лиц воеводского управления Московского государства XVII столетия. М., 1902. С. 2: Веселовский С. Б. Дьяки и подьячие XV-XVII вв. М.. 1975. С. 417.

9. Архив РАН, ф. 620, оп. 1, № 13, л. 152-160.

10. Филиграни ХУП в. по рукописным источникам ГИМ. Каталог. М“ 1988. № 526-533.

11. Веселовский С. Б. Дьяки и подьячие XV-XVII вв. М., 1975. С. 28.

12. РГАДА, ГКЭ по Алатырю, кн. 104, л. 24-35 (справил подьячий Венедикт Махов); 11 апреля 1625 г. — дьяк Семен Бредихин; 20 мая 1657 г. — дьяк Ефим Юрьев; 19 марта 1670 г. — дьяк Семен Кудрявцев.

13. Там же, л. 101об.-114. Подтверждения 1657 и 1680 гг. и дьяки те же. Упоминание общих жалованных грамот 1617 и 1625 гг. см.: Шумаков С. Обзор ГКЭ. С. 98-99.

Текст воспроизведен по изданию: Документы из архива Троице-Алатырского монастыря начала XVII в. // Марийский археографический вестник, № 16. 2006