ОПИСЬ ЦАРСКИХ ГРАМОТ XVII в., ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ КОПИЙНОЙ КНИГИ МУРОМСКОЙ ЗЕМСКОЙ ПРИКАЗНОЙ ИЗБЫ

(публикация источника)

В Муромском историко-художественном музее хранится копийная книга царских грамот муромской земской приказной избы XVII в. ¹ Собранные в ней документы, охватывающие широкий спектр вопросов, являются важным источником по изучению социально-экономической истории Мурома XVII в.

Как следует из текста грамот, оригинал, присланный в Муром, следовало хранить в съезжей избе, а снятая с нее копия передавалась муромскому земскому старосте «пред(ь) для иных ... воевод и приказных людей и губных старост». Таким образом, копийная книга была частью муромского делопроизводственного архива.

Всего в сборнике собрано 53 грамоты. Самая ранняя грамота датирована 3 августа 1620 г. (л. 30), а самая поздняя - 8 августа 1692 г. (л. 124 об.). Грамоты переплетены в отдельную книгу, размером 30,2 х 19,5 см. Переплет кожаный. Количество листов -141. Листы сборника с 28 по 105 об. имеют постраничную нумерацию, выполненную церковно-славянским буквами. Листы 1-11, 18-27 и 125 об.- 141 - чистые. Нал. 12 вверху находится надпись: «Оглавление грамот в книге сей положенных с них списков», выполненная почерком, идентичным почерку грамот. Каждая запись имеет проставленную дату (год от «сотворения мира», написанный церковно-славянским буквами) и порядковый номер, выполненный церковно-славянским буквами. Оглавление занимает шесть с половиной листов (по л. 17 об. включительно).

В оглавление не включены заголовки двух грамот, вошедших в текст сборника (грамота от июля дня 1681 г. (7189 г.) и 8 августа 1692 г. (7200 г.)). Тексты представляют собой копии с [72] царских грамот, выполненные двумя почерками скорописью XVII в. Первым почерком выполнены записи на листах 12- 16 об., 28-103, 124 об.- 125; вторым почерком - л. 17 об., 103-124.

Филиграни (львы, поддерживающие корону и литеры «PR») соответствуют знакам, воспроизведенным Н. П. Лихачевым (№ 70, 71). Исходя из этого, бумагу, имеющую голландское происхождение, следует датировать концом XVII в.

В начале сборника, внизу на полях, имеются пометы более позднего происхождения, нанесенные светло-коричневыми чернилами в XIX в.: «Муромского» (л. 12); «купца» (л. 13); «Гри-» (л. 14); «горья» (л. 15); «Алексе-» (л. 16); «ева» (л. 17); «Ти-» (л. 28); «то-» (л. 29); «ва» (л. 30); «при-» (л. 31); «обретена» (л. 32); «его» (л. 33); «пред-» (л. 34); «ка-» (л. 35); «ми» (л. 36).

На основании помет XIX в. следует, что копийная книга принадлежала предку известного муромского купца, краеведа и собирателя древностей А. А.Титова. Сам А. А.Титов неоднократно использовал в своем сочинении выдержки из царских грамот XVII в. ² Между тем, в его труде нет прямых ссылок на рукописный сборник, в котором собраны эти важные документы, и подавляющая их часть не была известна членам Владимирской губернской ученой Архивной комиссии, предпринявших в конце XIX - начале XX в. попытку опубликовать первоисточники по истории Владимирской губернии ³.

Из 53-х грамот, входящих в состав копийной книги, исследователям было известно только 9 документов, опубликованные в Актах археографической экспедиции с последующей перепечаткой в сборнике «Материалы для истории Владимирской губернии».

Ниже публикуем названия грамот, приведенных по оглавлению копийной книги. Текст сохраняет орфографию подлинника, вышедшие из употребления буквы заменяются соответствующими знаками современного алфавита, выносные буквы и слоги вносятся в строку. Буквенная цифирь передается арабскими цифрами. В квадратных скобках указан номер страницы грамоты, помещенный в сборнике. Текст разбит на абзацы в [73] соответствии со структурой рукописи. Каждая грамота снабжена комментарием о скрепах, находившихся на оригинале.

/л. 12/ ⁴ Оглавление грамот в книге сей положенных с них списков

7128-го году ноября в 9 день

1. О десяти человеках Гришке Лихонине стоварищи в емъщики да сошнаго окладу денег сих вправил Борис Двореников, а тот год емъщики розбежались гоняли посадом, а грамоты пожалованные во 124 году згорели в воровской казачей Караулков приход стоварищи и после указу велено против строенных книг Михаила Бармосова 124-го году да Микиты Языкова 126-го году держать попеременном на яму дву человек, а денги что исхарчили в гонбе зачесть [лист 1] ⁵.

7128-го году августа в 10 день ⁶

2. О кормах воевод и приказных людей, архимандриты и игумены и весь освященный собор и дворяня и дети боярские и старосты и целовальники кормов и посулов и поминков посадцкие и уездные всякие люди с посадов и с уездов не давали б, и лошедей и всякие животины и товаров опричь сьеснова непродавать во дворы денщиков и водовозов и всяких деловых людей и никакова дела не делат(ь) [лист 3] ⁷.

7130-го году ноября в 18 день ⁸

3. О посылке писцов как были посыланы, а книг на Москве не положили и для поспешенья указано платить ямским охотникам на жалованья с сохи [лист 5] ⁹.

/л. 12 об./ 7133-го апреля 13 день ¹⁰

4. О губных целовальниках сыщику Василью Текринскому да губным старостам Дружине Осоргину да Лаврентью Аристову да подячему Саве Федосееву брать губных целовальников граматчиков и с тарханьщиков, а тюремные денги брать с сошнаго окладу [лист 8] ¹¹. [74]

7141-го году сентября 26 день ¹²

5. О перемене целовальников Дружине Осорьину переменять по вся год, а их с выборы высылать к Москве Христному целованью, а под нею отписка [лист 13] ¹³.

7142-го году февраля в 14 день

6. О дворянском и детей боярских и посадцких и уездных людей против челобитья велено отписать к Москве Никите Ивановичи) Ласкареву по каком указ посадцких и уездных переписывать и для чево посадцких у себя на дворе в денщиках и в сторожах у тюрем держал и для какова дела велел лес готовить и посадцким бы и уездным и проезждим никаким людем продаж и убытков и налог не делал [лист 10] ¹⁴.

7145-го году августа в 18 день

7. О Спасове Преображенского монастыря сельце Кудринском, крестьяном торговых людей всякие городовые и отъезжие службы с посадцкими людми служить вместе почередно. [лист 12] ¹⁵.

/л. 13/ 7146-го году сентября в 15 день ¹⁶

8. О денгах губному старосте Борису Ворыпаеву брать целовальником на подмогу и во всякой расход на граматчиках и на тарханщиках [лист 15] ¹⁷.

7146-го году сентября в 18 день ¹⁸

9. О воеводах губному старосте Борису Варыпаеву в татиные и в разбойные тюрмы в ысцовых и в холопстве и во крестьянстве никаких людей не пускать [лист 16] ¹⁹.

7146-го году декабря в 29 день ²⁰

10. О подводах из губы губному старосте Борису Варыпаеву подводы имать в ысцовых делах на исцех и на ответчиках, а для государевых дел целовальником ездить на своих подводах, потому что они берут подмогу [лист 18] ²¹. [75]

7148-го году генваря в 4 день ²²

11. О площадке сенное трушенье и пищей площади на откупе не быть, а сеном промышлять и на площеди писать посадцким тяглым людем [лист 19] ²³.

7148-го году генваря в 16 день

12. О Сеченских лугах сенные покосы остров Харитонов Яр, Котелки тож, меж Оки реки и Теши на изголове на оброке из казны не отдавать, а по старине по писцовой книге владеть посадцким людем; под тою грамотою о той же пожне выпись за дьячьею рукою [лист 21 ] ²⁴.

7148-го году марта в 30 день ²⁵

13. О подводах самим про себя на своих и на наемных лошедех возит(ь) поволно [лист 27] ²⁶.

/л. 13 об./ 7155-го году февраля в 9 день

14. О посадцких людех воеводам ни для каких дел в городы в ыные и в уезды посылать не велено [лист 30] ²⁷.

7155-го году апреля 11 день

15. О каменьщиках и кирпичниках о обыском посадских людей Потешки Краснолепова с товарищи 26 человек ныне и впредь к государеву делу не высылать [лист 31] ²⁸.

7156-го году октября в 15 день

16. О Сеченьских лугах под Котелковым посторонь посадцких лугов на оброке держать посадцким людем 126-го по 161-й под оброку платить 1 руб. 17 алтын полторы денги на год [лист 45] ²⁹.

7156-го году июля в 31 день ³⁰

17. О гостиной и суконной сотни для Московских и отъезжих служеб взяты были к Москве во 155-м году и им велено жить по прежнему в посаде и службы служить и тягло платить, а в ыные городы их не посылать [лист 47] ³¹. [76]

7156-го году августа в 30 день

18. О конюшенных закосных денгах и ныне и впред(ь) и денежной збор отдавать одного человека целовальника, а к Москве казну отвозить зборщиком уездным, хто теми лугами владеет [лист 50] ³².

7157-го году июля в 26 день

/л. 14/ 19. О отписке свощика Савина Овцына и по скаскам 355 человек про Кудриньское селцо и посадцкими дворы стоит вместе с месно, и велено им быть с посадцкими людми подати платить и службы служить вместе и незакладыватца а ни за кого [лист 52] ³³.

7158-го году декабря в 18 день

20. О крестьянех Благовещеньскаго монастыря свощик Савин Овцын взял на посад и поручные записи по них взяты, им быть в посаде, а которые учинятца силны чинить наказье [лист 55] ³⁴.

7158-го году декабря 21 день

21. Карачаровских крестьянех, что взяты поручные записи впред(ь) в лавках и в погребах, в рядех не сидеть и лавок и погребов не держать, а Васке Гущину и Сидорке Качелкину поручные записи, кои по них взяты были, выдать приказному [лист 56] ³⁵.

7159-го году декабря в 27 день ³⁶

22. О слободе Спаса Преображенского монастыря сельцо Кудриньское на Москве как была очная ставка у челобитчика Ивана Мормыжа старцом Иосифом Арбузовым, а с очные ставки против Костромьского Благовещенского монастыря лучшем людем /л. 14 об./ указано быть на посаде, а молотчим за монастыре, а имена тех людей под грамоте роспись, а на земли жить обоих статей посадцким и монастырьским где хто живет без сводна [лист 31] ³⁷. [77]

7162-го году февраля в 18 день

23. О боярских и монастырских крестьянех с их со всяких торгов и со всяких промыслов имать в земьскую излу оброк [лист 60] ³⁸.

7162-го году (30 апреля. - В. Ч.)

24. О всяких указных статьях уставная печатная грамота за красною печатью [лист 62] ³⁹.

7162-го году марта в 10 день

25. О монастырских звонарях и церковных и церковных сторожах буде живут на тяглой посадцкой земле и их с земли свесть [лист 68] ⁴⁰.

7163-го году августа в 10 день

26. О платеже стрелецких денег 36 руб. 16 алтын 4 денги дана опись, денги платил целовалник Осташко Лобов [лист 69] ⁴¹.

7166-го году октября в 14 день

27. Об Евсейе Матвееве сыне Дроводелове с то/л. 15/варыщи трех человек Семену Дашкову в Стародубвоцкой в Пуроцкую волость по ложной скаске Стародубских крестьян не отдавать [лист 70] ⁴².

7167-го году марта в 15 день

28. О рыбных ловлях посадцких людей к Семену Дашкову в ловцы на рыбную ловлю не посылать [лист 71 ] ⁴³.

7168-го году апреля в день ⁴⁴

29. О посадцком человеке Сергее Синеве, доправить на нем за 10 лет 67 руб. [лист 74] ⁴⁵.

7168-го году августа в 17 день

30. О даточных с подводы прошлых лет с моровых с четырех сот дворов на 162 и на 163 и на 164 годы править не велено [лист 75] ⁴⁶. [78]

7170-го году августа в 30 день

31. О запасу за выморочные дворы в Смоленец з дву сот с трех дворов муки, сухарей и круп 58 чети, 6 пуд, 24 гривенок масла не править, а платит(ь) с живущего с четырех сот з десяти дворов денга и з двора по 16 алтын 4 денги, всего 205 руб ⁴⁷.

7172-го году апреля в 29 день ⁴⁸

32. О Карпунке Елу(м)пьеве сыне Мошенцове Потешкине /л. 15 об./ жить ему в посаде в тягле, а против челобитья Спасова монастыря келарь старцу Аврамию отказал, потому что отец ево, Потешка, в писцовых книгах написан в Кудриньском селце, а то сельцо и с лудми отдано в посад [лист 78] ⁴⁹.

7174-го марта в 29 день

33. О кузнецах во всяких государевых делах им помогать, а с них всякие подати и данные розметы имат(ь), а будет в делах им помогать не учнут и им тягла не платить и служеб не служить [лист 86] ⁵⁰.

7174-го апреля в 5 день

34. О нововыводных, что взяты из Карачарова и из с. Панфилова 64 двора, полоненешных денег не платить [лист 89] ⁵¹.

7174-го году июля в 4 день

35. О рыбных прасолах Гришке Тогунове с товарыщи за белозерскую служлу, что посланы из них было два человека для ученья пластового дела белозерских ловцов против иных служеб хлебников и Калашников и иных подмоги не давать, а подати на них брать [лист 94] ⁵².

7179-го году октября в 13 день ⁵³

36. О великом государьском жалованье и милостивом похвалении градцким и уездным всяких чинов людей как в понизовых городах был изменник казак донской Стенка Разин с товарищи и многую смуту и убивства и кровопролития учинил, а иные ево и послушали, а Муромцы градцкие и уездные всяких чинов люди нам, великому государю, /л. 16/ служите и за то [79] великии государь жалуя милостивно похваляя грамота за красною печатью [лист 98] ⁵⁴.

7179-го февраля в 17 день

37. О ямской гонбе как гоняли гоняли с ямщиками и с уездными и с монастырскими крестьяны по грамоте из ямского приказу и ныне и впред(ь) ямской гонбы не гонять [лист 100] ⁵⁵.

7179-го февраля в 21 день

38. О торговых всяких посадцким и уездным и приезжим и служилым торговать против указных статей и соборнаго уложенья как писано в сей грамоте [лист 102] ⁵⁶.

7184-го году марта в 14 день

39. О стрелецких денгах вместо отписей в 637 руб. после пожару, как горел стрелецкий приказ [лист 106] ⁵⁷.

7186-го году ноября в 24 день

40. О перевезенных недоборных денгах, которые были даны у голов работным людем за работу и правлены на них головах с товарищи 240 руб. 20 алтын пол шесты денги и тех денег править не велено [лист 109] ⁵⁸.

7186-го февраля в 21 день

41. О семи десяти четырех подводах под послов, что доправил воевода Семен Бекленишев, не послушал грамоты, и ныне в впред(ь) с муромскими ямщиками и с уездными людми не гонять [лист 112] ⁵⁹.

7186-го февраля в 28 день

42. О недоборных рыбных ловелных денгах 170 и за 171 годы за медные серебреными 65 руб. 31 алтын 2 денги, да со 177-го году по 184 год 87 руб. 24 алтына 5 денег, всего 153 руб. 22 алтына 5 денег для поминовения блаженныя памяти отца нашего государства великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа великия и малыя и белыя Росии самодержца, а правит(ь) не велено [лист 114] ⁶⁰. [80]

7186-го февраля в 10 (?) день

43. О недоборе таможенного збора против окладу настоящаго 175-го со 176-го году по 182 год за семь лет 5 тыс. 36 руб. 31 алтын 4 денги с полуденгой по обыском не правит(ь) [лист 116] ⁶¹.

7186-го февраля в 16 день

44. О работных перевезенных людех на перевоз из земские избы не отдавать, а наймовать из перевозенного збору и денги ставить в розходные, а недобранных денег 75 руб. 16 алтын 2 денги по обыском править не велено [лист 129] ⁶².

7189-го апреля в 15 день

45. О выморочных за 215 дворов для морового поветрия на 163 и на 164 годы по 1 руб. 6 алтын 4 денги с двора на муромцах посадцких людех правит не велено [лист 128] ⁶³.

7189-го апреля в 26 день

46. Об недоборе кружечнаго двара на голове Федоре Железникове на земских старостах и на посадцких людех недоборных 280 руб. 7 алтын полчетверти денги пожаловали и править не велено, а впред(ь) платить сполна без доимки [лист 133] ⁶⁴.

7189 августа в 9 день

47. О всяких розных доимачных денег со 166-го году по /л. 17/ 184 год пожаловал великий государь царь и великий князь Феодор Алексеевич всеа великия и малыя и белыя Росии самодержец для своего многолетнаго здравия и для поминовения государыни царицы и великия княгины Агафии Семеновны Москвовских розных чинов и городов посадцких и уездных людей без челобитья занимать не велено [лист 134] ⁶⁵.

7190-го году декабря в 27 день

48. Об окладе и о зборе всяких доходов и стрелецких денег против переписных с 344 дворов по 1 руб. 10 алтын с двора, [81] всего по 447. 6 алтын 4 денги на год, а платить те здоимки на три срока [лист 138] ⁶⁶.

7191-го августа в 8 день ⁶⁷

49. В платеже стрелецких денег во 60 ру(б.) вместо отписи платил Михайло Салтанов ⁶⁸.

7192-го году генваря в 17 день

50 ⁶⁹. О недоборных и росходных перевозенных денгах головы Иван Леонтьева по обыском 62 руб. 32 алтына 4 денги на земьском старосте и на выборных людех не правит(ь) [лист 146] ⁷⁰.

7194-го году апреля в 23 день

51. О городовом карауле посадцким людем по городу не караулить, а караулить по прежнему того же города пушкарям и стрелцом и воротником [лист 149] ⁷¹.

/л. 17 об./ ⁷² 52. О тюремных целовалниках и посадцким людем в губных целовальниках в тюремных сторожах ныне и впредь не быть, а брать в губные целовалники в тюремные сторожи и помещиков и у вотчинников крестьян по очереде, за которых дворов по двадцать и больши; сентября 29 [на листе 151] ⁷³.

Комментарии

1. Муромский историко-художественный музей. Инв. № М-9976.

2. Титов А. А. Историческое обозрение города Мурома // Труды / Владимирская губернская ученая Архивная комиссия. Кн. IV. Владимир, 1902. С. 66-68.

3. См., напр.: Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 2. Владимир, 1903. № 189. С. 63-65; Вып. 3. Владимир, 1904. № 409. С. 237-239; Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской империи Археографической экспедицией Академии наук. СПб., 1838. Т. 3-4 (Далее - Акты археографической экспедиции); Ежегодник Владимирского губернского статистического комитета. Т. 2. Владимир, 1878. С. 278-280; Акты Московского государства. Т. 1. № 559 и др.

4. Здесь и далее нумерация грамот приводится по оглавлению копийной книги.

5. На подлинной грамоте скрепа дьяка Андрея Подлесова и подьячего Григория Иванова.

6. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 115; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 398. С. 197-199.

7. На подлинной грамоте скрепа дьяка Михайлы Данилова.

8. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 121; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 400. С. 200-203.

9. На подлинной грамоте скрепа дьяка Андрея Подлесова и подьячего Григория Иванова.

10. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 163; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 401. С. 203-205.

11. На подлинной грамоте скрепа дьяка Семена Головкина и подьячего Петра Самсонова.

12. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 210; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 404. С. 209-211.

13. В копийной книге текст этой грамоты помещен за грамотой 7142 г. 14 февраля. На подлинной грамоте скрепа дьяка Григория Терентьева и подьячего Дементия Прокофьева.

14. На подлинной грамоте скрепа дьяка Григория Ларионова (?).

15. На подлинной грамоте скрепа дьяка Василия Прокофьева и подьячего Василия Прокофьева.

16. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 271; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 409. С. 237-239.

17. На подлинной грамоте скрепа подьячего Петра Михайлова.

18. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 272; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 410. С. 239-240.

19. На подлинной грамоте скрепа подьячего Петра Михайлова.

20. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 276; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 411. С. 40.

21. На подлинной грамоте скрепа подьячего Василия Милахина (Милохин?).

22. Опубликовано: Акты археографической экспедиции. Т. 3. № 295; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 416. С. 250-251.

23. На подлинной грамоте скрепа дьяка Василия Прокофьева и подьячего Евлампия Шатохина.

24. На подлинной грамоте скрепа дьяка Василия Прокофьева и подьячего Евлама Шатохина.

25. Опубликовано: Акты Археографической экспедиции. Т. 3. № 297. Ежегодник Владимирского губернского статистического комитета. Т. 3. Владимир, 1878. С. 278-280; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 417. С. 252-255.

26. На подлинной грамоте скрепа дьяка Василия Прокофьева и подьячего Якова Андреева.

27. На подлинной грамоте скрепа дьяка Григория Ларионова и подьячего Петра Аврамова.

28. На подлинной грамоте скрепа дьяка Василия Ключарева.

29. На подлинной грамоте скрепа дьяка Микифора Вальцова и подьячего Евлама Шатохина.

30. Опубликовано: Акты Археографической экспедиции. Т. 4. № 28; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 427. С. 278-280.

31. На подлинной грамоте скрепа дьяка Федора Степанова и подьячего Сидора Савина.

32. На подлинной грамоте скрепа дьяка Томилы Истоминова и подьячего Ивана Парфеньева.

33. На подлинной грамоте скрепа дьяка Богдана Обобурова (Обонурова?) и подьячего Ивана Семенова.

34. О наличии скреп не указано.

35. На подлинной грамоте скрепа дьяка Глеба Патрикеева и подьячего Ивана Семенова.

36. В копийной книге текст этой грамоты помещен за грамотой 7145 г. 11 апреля.

37. На подлинной грамоте скрепа дьяка Богдана Обонурова и подьячего Ивана Семенова.

38. На подлинной грамоте скрепа дьяка Богдана Силина и подьячего Иван Патрикеева.

39. Подлинная грамота напечатана в Москве.

40. На подлинной грамоте скрепа подьячего Ивана Патрикеева.

41. На подлинной грамоте скрепа подьячего Тимошки Антипина.

42. На подлинной грамоте скрепа дьяка Алексея Маркова и подьячего Ивана Третьякова.

43. На подлинной грамоте скрепа дьяка Андрея Силина и подьячего Дениса Савлукова.

44. Оставлено место для даты.

45. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Чистого и подьячего Тимофея Шатохина.

46. На подлинной грамоте скрепа дьяка Андреяна Ерохова и подьячего Тимофея Литвинова.

47. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Булыева и подьячего Любима Кишеньского.

48. В копийной книге текст этой грамоты помещен за грамотой 7168 г. 17 августа.

49. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Чистова и подьячего Тимофея Шатохина.

50. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Кощеева, писал Кузьма Семенов.

51. На подлинной грамоте скрепа дьяка Аврама Кощеева и подьячего Тимофея Шатохина.

52. На подлинной грамоте скрепа дьяка Аврама Макощеева (Кощеева), писал Куземка Семенов.

53. Опубликовано: Акты, собранные археографической экспедицией. Т. 4. № 179; Материалы для истории Владимирской губернии. Вып. 3. № 432. С. 290-292.

54. На подлинной грамоте скрепа дьяка Федора Грибоедова и подьячего Леонтия Меньшева.

55. На подлинной грамоте скрепа дьяка Алмаза Чистого и подьячего Семена Молчанова.

56. На подлинной грамоте скрепа дьяка Тимофея Литвинова и подьячего Федора Григорьева.

57. На подлинной грамоте скрепа дьяка Леонтия Кондратова и подьячего Григория Сандырева.

58. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Вохромеева и подьячего Ивана Татаринова.

59. На подлинной грамоте скрепа дьяка Андрея Юдина и подьячего Ивана Татаринова.

60. На подлинной грамоте скрепа дьяка Федора Тютчева и подьячего Тихона Осипова.

61. На подлинной грамоте скрепа дьяка Степана Шарапова и подьячего Ивана Сафонова.

62. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Волкова и подьячего Семена Молчанова.

63. На подлинной грамоте скрепа дьяка Артемия Лобкова и подьячего Захара Вахтина.

64. На подлинной грамоте скрепа дьяка Артемия Лобкова и подьячего Ивана Нихнова.

65. На подлинной грамоте скрепа дьяка Артемия Лобкова и подьячего Леонтия Уланова.

66. На подлинной грамоте скрепа дьяка Федора Кузмищева и подьячего Григория Сандырева.

67. В оглавлении эта грамота пропущена. Заголовок грамоты взят из текста.

68. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Максимова и подьячего Федора Парфеньева.

69. Так в рукописи.

70. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Максимова и подьячего Антона Богданова.

71. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Негоморского и подьячего Алексея Богданова.

72. Далее другим почерком и другими чернилами.

73. На подлинной грамоте скрепа дьяка Ивана Карлаинова и подьячего Филиппа Иванова.

Текст воспроизведен по изданию: Опись царских грамот XVII в., входящих в состав копийной книги муромской земской приказной избы // Исследования по источниковедению истории России (до 1917 г.). М. Институт российской истории РАН. 2009