ДОКУМЕНТЫ КОНЦА XVI ВЕКА О ЦЕНТРАЛИЗОВАННОМ РАСПРОСТРАНЕНИИ КНИГ

1594 г. августа 15. – Указная грамота ц. Федора Ивановича в Воронеж голове Ивану Федоровичу Кобякову об отправке из Москвы церковной утвари и книг для строящегося в Воронеже Успенского м-ря.

От царя и великого князя Феодора Ивановича всеа Русии на Воронож Ивану Федоровичю Кобякову. Послал есмя ^1-с строителем ^-1 с старцом Олександром в храм к Успенью Пречистой Богородицы деисус, два колокола, книг ¹ – Евангилье, Апостол ¹, Чесословец ¹, Минея ¹ общея, Шестодневец, Псалтырь, Часовник, на престол тритцать один аршин выбойки. И как строитель образы и книги и колокола привезет, и ты б строителю Олександру велел ¹ образы и книги и колокола ² у Успенья Пречистой Богородицы поставить и монастырь ему велел строить.

Писан на Москве, лета 7102-го, августа в 15 день.

Примечания:

1. В ркп. вписано над строкой.

2. Вркп. вписано над строкой; далее зачеркнуто: монастырь велел строить.

1594 г. августа 5. – Роспись книг и церковной утвари, купленной для отправки в Воронеж в строящийся Успенский м-рь.

Лета 7102-го, августа в 5 день, взято на Воронеж в монастырь Успенья Пречистые Богородицы да в придел Федора стратилата ¹:

Деисус на празелени поесной, променен рубль.

Да книг ² – у Фторово Михайлова Евангилье тетр в десть, оболочено камонка соломенка с евангелисты медяными, цена 2 рубля с полтиною; у Третьяка у Кашкина Чесословец, цена 23 ал. 2 ден.; у него ж взято Шестоднев, цена 22 ал.; у дьякона у Еустафья Минея общея, цена 20 ал.; у Ортемка Горяинова Псалтырь печатная с Часовником, цена 23 ал. 2 ден.

У Петруша Ларионова взято на престолы и на завесь выбойки 31 аршин, цена 34 алтыны.

Взяты из Котелного ряду у торгового человека у Шестока у Оверкеева колокола без пол-7 гривенки пол-2 пуда ³, гривенка по полутретья алтына. Книгам цена 5 рублев ⁴ и 5 алтын 2 де., а колоколам 4 рубли.

И обоего дать за книги и за колокола 8 рублев с полтиною.

Да з Дворца послано полведра вина церковного.

Да с Казенного двора 2 фунта ладану, 3 фунта фимьяну.

Примечания:

1. В ркп. далее зачеркнуто: книг.

2. В ркп. вписано над строкой.

4. В ркп. вписано над зачеркнутым: рубля.

4. В ркп. далее зачеркнуто: с полтиною.

Текст воспроизведен по изданию: Документы конца XVI века о централизованном распространеннии книг // Русский дипломатарий, Вып. 4. М. Археографический центр. 1998