ЦГАДА, ф. 141, оп. 1, 1592 г.; д. 1

/л. 88/ Царю государю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии бьет [челом холоп] твой государев, елецкой казак Емельянко Яковлев сын Мишана. Жалоба мне, [государь, на] тулянина на сына боярского на Третьяка Феодорова сына Карп[ова]. Жил, государь, я с отцом с своим вместе за тем Третьяком на оброке, ... (в тексте утрачено 3 - 4 буквы) в сотом году записался я, холоп твой, на государеву службу [на Е]лец. И за писався, государь, я, холоп твой, в казаки ... отцом своим ... (в тексте утрачено 3 - 4 буквы) место за тем Третьяком п... (в тексте утрачено 15 - 17 букв) Огапа. И тот, государь, Третьяк отца моего ... (в тексте утрачено 15 - 17 букв) у собя в чепи и в железех и живот поима[л] ... (в тексте утрачено 11 - 13 букв) ота конь саврас да мерин игрень и всякой живот[ины ... (в тексте утрачено 12 - 14 букв) по]имал. А хлеба, государь, взял стоячего 30 копен ржи, а [умолота] ис копны по 2 четверти. А пчел, государь, взял 30 ульев, и вся[кую по]дворенную рухлядь поимал. А всего, государь, живота взял лошадей и всякой подворенной рухляди на 30 рублев с четвертью, опричь хлеба. А хлебу цену и пчелам что ты, царь государь, [349] укажешь. А меня, государь, [к н]ему в деревню не пустил, а отца моего бьет и мучит и держит в чепех и в железех и от собя не пустит.

Православный царь государь, пожалуй меня, [холопа т]воего, вели мне дать свою царскую грамоту на Тулу к губному [ста]росте к Петру Данилову, вели, государь, отца моего и живот отд[ать, а бра]та моего большого Агапка на оброке оставити, что отец мой... (в тексте не читаются 4 - 6 букв) у него в чепи и в железех на смер[ть] не замучен и подворишко б не пропало, а мы бы, холопи твои государевы, твоей царской службы не отстали.

Царь государь, смилуйся, пожалуй.