ЦГАДА, ф. 141, оп. 1, 1592 г.; д. 1

/л. 8/ Царю, государю и великому князю Федору Ивановичю всеа Руси бьет челом холоп (слово холоп в тексте повторено дважды) твой [елец]кой казак Олександрова приказу Хотяинцова... (в тексте утрачены 3 - 4 буквы) Иванов сын Подольнова. Жалоба, государь, мне на Иванова прикащика Дмитреевича Х[во]ростинина, на Богдана [325] Григорьева сына Пущева. Деелось государь в прошлом в сотом году, а Великий пост, за три недели до Велика дни, отпустил государь тот Богдан меня на Елец в казаки ... (в тексте не читаются 2 - 3 буквы) государевы, а в свое государь место яз на тогло посадил Агутку Васильева сына Шюбина, [да] на мне государь взял за пожилое сорок алтын, [да] государь яз стал в твои государевы козаки на Ельце. [Да] приехал государь яз х тому Богдану по свое [же]нишко, одежи, да коням[и] ... (далее 2 слова не читаются) тот, государь, Богдан миня ограби[л], отнал у меня два мерина: мерин рыж, а другой гнед, цена 6 рублев ще... (в тексте утрачено 7 - 9 букв), да две коровы цена 2 рубля, [да] две шубы бораньих, да сермяга сера, а цена шюбам и сермягам полтора рубля, да десятеро овец 3 рубля, да десятеро свиней 3 рубля ль, да всякая подвореноя рухледь подворенная.

Милостивый царь, государь, покажи милость пожалуй меня холопа своего, вели мне по князь Иванова прикащика дати сво[ю] царскую грамоту а Навасиль ко князю Ондрею Ивановичю Хворостинину, и вели государь, меня с тем Богданом судити ему ж нас [и] управы учинити бы.

Царь государь, смилуйся.