«... Бьет челом Васька Ахамашуков-Черкасской. В прошлом, в 142 г. по твоему государеву указу, был я на твоей государеве службе в Дорогобуже; и ты, государь, пожаловал меня за дорогобужскую службу, шубу, да кубок, да денежной придачи семьдесят рублей, а осадному воеводе, Федору Волынскому, пожаловал ты, государь, шубу же, да кубок, да денежной придачи восемьдесят рублей, и я пред Федором твоим государевым денежным жалованьем оскорблен». Просит денежной придачи ему прибавить.

Помета: «Государь пожаловал, велел ему к прежнему учинить придачи 10 рублей и свершить придачею с Федором Волынским и в жалованье, и с прежним жалованья ему за дорогобужскую службу учинить 80 рублей».

(Москов. ст. столб. № 96, частн. № 1, л. 91).