№ 66-й. Отписка Псковских воевод князя Ивана Хованского с товарищи о расспросе ими приведенным из посылки языков немецких людей о свейских делах и о количестве войска в Новгороде с Яковом Пунтусовым.

Государю, царю и великому князю Михаилу Федоровичу всея русии холопи твои Ивашко Хованской, Микитка Вельяминов, Васка Корин челом бьют. В нынешнем, государь, в 122 году Февраля в 17 день посылали мы холопи твои в Иваногородцкой уезд для языков голову Федора Лугменева, а с ним дворян и детей боярских Воцкия пятины. И Февраля, государь, в 24 день пришли во Псков из посылки Федор Лугменев с дворяны и детьми боярскими, а привели в твою государеву в съезжую избу к нам холопем твоим в языцех детей боярских: Михайлова сына Бобарыкина, да Ивана Толмача, да Микиту Оничкова, да посылочного подьячего Микиту Молчанова, да двух немчин: Петрика францужского, да Петрика англинского, а сказали, что взяли они их в Иваногороцком уезде за Лугою рекою. А в роспросе, государь, нам холопем твоим те приводные дети боярские Иван Толмачев, да Микита Оничков и посылочной подьячей Микита и немцы с пытки сказали, что они никаких вестей не ведают, а ведает де всякие вести Егуп Бобарыкин, потому что он у Якова Пунтусова жил; а Егуп Бобарыкин в роспросе, государь, нам холопем твоим и с пытки сказал: был де посылан из Новагорода в Свею брат его Егупов для посольского дела, и ныне де тот брат пригнал из Выбора в Новгород, и сказывал де ему: королевич де ныне в Выборе, а людей с ним в сборе нет и ни в котором городе в Свеи немецких людей в собрании не слышно; а от короля де Якову Пунтусову указ есть таков: как де, государь, будет им немецким людям от твоих государевых людей утесненье великое, и ему де Якову велено с твоими государевыми воеводами мирное постановленье учинить. А слышал де он в розговоре от немецких людей, что мирное постановленье учинити на том, чтоб им только поступити однова Новагорода, а Иванагорода, и Ямы, и Копорья, и Ладоги, и Орешка и Корелы отдавати будтося не велено; да он же, Егуп, в роспросе сказал: как де придут твои государевы люди ратные на приступ под Новгород, и он де, Яков Пунтусов, хочет торговую сторону выжечь, а посацких людей побить, а сам в осаде сидеть; да приезжали де, государь в Новгород к Якову Пунтусову от Гансевскаго два литвина для перемирнаго договору. И слухом де он слышал, что перемирный договор меж ними учинился. А посулили де те Литовские люди, которые приезжали для мирново договору, в наем Якову Пунтусову Литовских людей, а сколько посулили, того он не ведает; а корму де Яков Пунтусов людского и конского для осаднаго времени не запасает. Да слухом де он слышал, что будто пришло из Свеи в Новгород прибыльных Литовских людей с Веденихтом Хомутовым две тысячи человек, а в Новгород де пришло будтося тысячу человек, а он де их не видел, сколько их немецких людей в Новгород пришло. И мы, государь, холопи твои, послали в те городы и в уезды, которыми позавладели немецкие люди, многих лазутчиков, а велели им проведати всяких вестей подлинно. И что, государь, и вперед каких вестей будет, и те вести к тебе к государю, царю и великому князю Михаилу Федоровичу всея pycии мы, холопи твои, отпишем с нарочным гонцом тотчас.

Помета: «чтена».

(Москов. ст. столб. № 4, д. 4, лл. 235—237)