От царя и великаго князя Михаила Федоровича всеа русии во Брянеск стольнику нашему и воеводам, князю Василью Григорьевичу Ромодановскому да Никите Васильевичу Оладьину. Писали есте к нам, что по нашему указу посылали вы за рубеж для вестей брянскаго сходчика Богдашка Алексеева и августа в 22 день Богдашка Алексеев из-за рубежа в Брянеск пришел, да принес к вам из-за рубежа из Почепскаго уезда от литвина, от Семена Шимана с детьми, да от почепца, сына боярскаго, от Василья Шалыгина лист, и вы тот лист прислали к нам к Москве, а что в том листу написано, и нам про то ведомо; да в том же листу Семен Шиман и Василий Шалыгин пишут, чтоб нам их пожаловати, велеть к ним отписати: за рубежем ли им быти, или им выехати на наше имя? что промеж нас с Литвою войны вскоре чаетъ. И как к вам ся наша грамота придет, и вы бы за рубеж к Семену Шиману и к Василью Шалыгину приказали с сходчиком же: покаместа за рубежем им мочно жити, и они б пожили и про всякия вести, проведав, писали к вам во Брянеск, а мы их за то будем жаловати нашим царским жалованьем; а будет им за рубежем жити не мочно, и они б с женами, и с детьми и со всеми животы ехали на наше имя. Да что у вас от Семена Шимана и от Василья Шалыгина каких вестей объявится, или они сами на наше имя выедут, и вы б о том к нам отписали. Писан на Москве, лета 7141 г. сентября в 13 день.

(Москов. ст. столб. №79, лл. 168—169).