РАЗРЯДНАЯ КНИГА

1550-1636 гг.

112-го (Лета 7112-го А) году в сентябре были у государя царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии кизылбаскне послы Лачин бек с товарыщи.

А рынды были в белом платье князь Иван Михайлович Катырев да князь Иван Ондреевич Хованской, да Семен Дмитреев сын да Федор (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано суд Тр/о/екурова с Мезецким, суд у князя Бельскова Звенигоротцким) /л. 278/ Тулупов сын Вельяминовы. [214]

А встреча первая была на крыльце Иван Васильев сын Гусь Милюков да дьяк Василеи Оладьин.

Другая стреча была в проходных сенех князь Данило Борисович Приимков да дьяк Василеи Марков.

А приставы были князь Федор Звенигородцкои с товарыщи.

А сказывал государю посла окольничеи Иван Михайлович Бутурлин.

Того же дни велел государь кизылбаским послом у стола быть.

А бояре сидели за столом князь Федор Иванович Мстисловской да князь Василеи да князь Дмитрей Иванович Шуйские, да князь Ондрей Ондреевич Телятевской, да Михайло Глебович Салтыков, да окольничие Иван Иванович Годунов да Иван Михайлович Бутурлин, да князь Иван Дмитреевич Хворостинин.

А (нет А) в столы смотрили: в большой стол князь Михайло Васильевич Шуйской Скопин (нет А). А (нет А) в кривой стол князь Иван Ондреевич Хованской.

*А у стола стояли князь Иван Михайлович Катырев да князь Василеи Петрович Тростенской (-в А написано выше, после: А бояре... Хворостинин).

А (нет А) вина нарежал князь Юрья Никитич Трубецкой.

А потчивать ездил посла князь Василеи Тростенской.

А как государь *кизылбаских послов (-кизылбаского посла А) отпустил, и в дороге велел быти в приставех да Казани князю Василью Михайловичю Рупцу Мосальскому (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано... /6-8 букв неразобрано/ Милюков да Звениторотцкой). /л. 278об./ [215]

Того же году с сентября велел государь в Смоленску быти воеводам боярину князю Василью Кордануковичю Черкаскому да Григорью Игнатьеву сыну Вельяминову, да дьяку Василью Янову.

В сентябре же послан во Псков Ждану Сабурову с (в А) товарищи Меншик Григорьев сын Волынской.

Того же месяца преставись великого государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии царица инока Олександра.

Того же году посланы во Псков боярин князь Ондрей Васильевич Трубецкой да князь Василей Ондреевич Звенигородцкой.

*Того же году в ыюле послан во Псков для сыску (-Да для сыску послан во Псков А) князь Данило Иванович Мезецкой да дьяк Путило Григорьев. А грамоты приходили (писались А) ко князю Ондрею да (да ко А) князю Данилу, да ко (нет А) князю Василью, да дьяком (дьяком Тимохе Кудрину да Путилу и верстали пскович они же А) .

Toe же осени послал государь в Крым в послех князя Федора Петровича Борятинского да с ним дьяка Дорофея Бохина.

Того же году на рожество Христово пожаловал государь *в бояре (-боярством А) Матвея Михаиловича Годунова, да в окольничие пожаловал князя Василья Мусу Петровича Туренина, а у скаски стоял окольничей Иван Михайлович Бутурлин да наугородцкого розряду дьяк Григорей Клабуков. И Иван Бутурлин бил челом государю на князе Василья Мусу о счете. И государь велел сказать невместо.

Того же году послал государь в Торки города ставить по челобитью грузинского царя. А были [216] воеводы по полком:

В большом полку околничей Иван Михайлович Бутурлин да Осип Тимофеевич Плещеев.

В передовом полку князь Володимер Иванович Бахтеяров Ростовской да Иван Осипович Полев.

В сторожевом полку *Петрю Петрович (-написано по смытому тексту) Головин да князь Володимер Васильевич Кольцов Мосальской. /л. 279/

В большом же полку писменные головы Калинник Иванов сын Зюзин да Демид Иванов сын Черемисинов.

Того же году с апреля велел государь быта в украином розряде воеводам:

В большом полку во Мценску Михайло Борисович Шеин да князь Иван Федорович Жировой.

В передовом полку в Новосили князь Михайло Самсонович Туренин да князь Василей Григорьевич Щетинин.

В сторожевом полку на Орле князь Иван Петрович Рамодановской да князь Дмитрей Михайлович Борятинской.

И князь Дмитрей Борятинской бил челом государю на князя Ивана Жировова. И государь велел челобитье записать, как служба минетца, тогда (нет А) дати счет.

Toe же весны, как пришли государевы послы ис Крыму, и по вестем для приходу крымского царя послан в Шатцкой князь Иван Михайлович Борятинской да Борис Иванов сын Поливанов. А велено в городе и в слободах сыскати донских и Вольских атаманов и казаков, и вновь казаков прибрать и давать государево жалованье. [217]

А в Ряской для того же посланы князь Мирон (Роман А) Михайлович Шеховской да Иван Микифоров сын Давыдов.

Того же году в Новегороде в (нет А) Великом князь Василей Буйносов Ростовской.

В Ыванегороде (Ыванегороде князь А) Григорей Петрович Рамадановской да князь Семен Кропоткин да Василей Белеутов. (Далее в А идет текст, находящийся в рукописи на лл. 274 об.-275, см.стр. 206-207).

* * *

113-го (Лета 7113-го А) году учинилась весть государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русин, что назвался в Литве вор государьским
имянем царевичем Дмитреем (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано Борятинской да Поливанов) /л. 279об./ углецким великого государя царя Ивановым сыном.

А тот вор рострига Гришка сын сотника стрелецкого Богдана Отрепьева, пострикшись, был в Чюдове монастыре в дьяконex. И во 111-м году сшол на Северу и збежал за рубеж в Литву, и пришол в Печерской монастырь, а с ним вор же чернец Мисаило Повадин. И умысля дьявольскою кознью розболелся дьявольскою кознью до умертвил, и велел бить челом игумену печерскому, чтоб его поновил и в духовне сказал, будто он сын великого государя царя Ивана Васильевича *всеа Русии (-нет А), царевич Дмитрей углицкой, а ходит будто в ыскусе не пострижен, и избегаючи укрывался от царя [218] Бориса. И он бы игумен после ево смерти про то всем объявил и после того встал, сказал бутто ему полехчело.

И тот игумен с тех мест учал ево чтить, чаял то правда и ведомо учинил королю и сонатарям. А тот Рострига, сложив черное платье, сшол к сендомирскому называючись царевичем (в рукописи нет, вставлено из А) да и московского государства во всей Севере и в польских городех учинилось то ведамо.

И по умышлению полского и литовского короля и панов учал тот вор збиратца с литовскими людми. И писал в Чернигов и в Путивль прелестные грамоты мирским людем мимо (в рукописи момо, исправлено по А) воевод, чтоб ему крест целовали и прямили, и пошол к Чернигову.

И тое же осени на Дмитреев день по вестем послал государь на Северу бояр и воевод на три лолки до большова розряду:

В болшом полку боярин князь Дмитрей Иванович Шуйской да князь Михайло Федорович Кашин.

В передовом полку окольничей Иван Иванович Годунов. /л. 280/

В сторожевом полку боярин Михайло Глебович Салтыков.

А после того послал государь бояр и воевод князя Федора Ивановича Мстисловского (Мстисловского с товарищи А). А быть большому розряду по росписи:

В большом полку боярин князь Федор Иванович Мстисловской да боярин же князь Ондрей Ондреевич Телятевской.

В правой руке воеводы боярин князь [219] Дмитрей Иванович Шуйской да князь Михайло Федорович Кашин.

В передовом полку боярин князь Василей Васильевич Булгаков Голицын да боярин же Михайло Глебович Салтыков.

В сторожевом (в рукописи сторожевом) полку воеводы околничей Иван Иванович Годунов да князь Михайло Самсонович Туренин.

В левой руке воеводы окольничей Василей Петрович Морозов да князь Лука Осифович (в рукописи Офонасьевич, исправлено по А) Щербатой.

А послал государь з боярином со князем Федором Ивановичем Мстисловским (с Москвы А) дворян больших и чашников, и столников, и стряпчих.

В (А в А) Чернигов послал государь воевод боярина князя (в А далее зачеркнуто Дмитрея) Никиту Рамановича Трубецкова да околничева Петра Федоровича Басманова.

В Путивль послал государь окольничева Михаила Михайловича Салтыкова. А там готовы князь Василей княж Михайлов сын Масальской /л. 280об./ да дьяк Богдан Иванов.

В Новгородок в (нет А) Северской послал государь князя Якова Петровича Борятинского. Да в Новегородке князь Григорей княж Иванов сын Гагарин да голова Елизарей Бартенев.

В Карачев послан Алексей Раманович Плещеев да головы Меркул Безобразов да Иванис Одадуров.

В (А в А) Литву х королю послал государь в гонцех на *обличенье тому (-в рукописи обличенствому, исправлено по А) вору Ростриге дядю ево [220] родного галеченина Смирнова Отрепьева.

Вор (А вор А) Рострига, пришед с литовскими людми, Чернигов взял. А в Чернигове были воеводы князь Иван Ондреевич Татев да князь Петр княж Михайлов сын Шеховской, да голова Микифор *Семенов сын (-Семенович А) Вельяминов.

А князь Никита Трубецкой да Петр Басманов в Чернигов да Ростригина приходу не поспели, и государь велел им быть в Новегородке Северском,

В (И в А) Новегородке были воеводы боярин князь Никита Раманович Трубецкой да окольничей Петр Федорович Гасманов, да князь Яков Петрович Борятинской, да князь Григорей Иванович Гагарин, да головы Елизарей Данилов сын Бартенев, да головы же з датошными людми Ондрей Матвеев сын Воейков, Иван Петров сын Биркин, Ондрей Бунаков, Борис Угримов, Данило Яблачков; а с ними комаричан по пятисот человек, да с московскими стрельцы (людьми и з стрельцами А) Ратман Дуров.

Тот (И тот А) вор Рострига, взяв Чернигов, пошол к Новугородку, а в Путивль послал з грамотами, и путимцы ему дабили челом и крест целовали (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано Борятинской да Гагарин), /л. 281/ и воевод к нему и наряд привезли под Новгородок. А под Новымгородком стоял вор с литовскими людми в Спаском монастыре и к городку приступал многожды. И пришли бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской с товарищи и с вором и с литовскими людми был бой. И на том бою [221] боярина князь Федора Ивановича ранили - сечен по голове во многих местех, и з бою бояре и воеводы отошли.

А Розтрига после того под Новымгородком стоял две недели и пошол прочь в Добрыничи. И воеводы из Новагородка посылали станов жечь Ондрея Воейкова и с сеунчом к государю посылали ево же. И государь Ондрея Воейкова пожаловал, велел быть в яселничих и в Думе.

А в большой полк послал государь в прибавку боярина князя Василья Ивановича Шуйского.

А в Новгородок к воеводам ко князю Никите Рамановичю с товарищи послал государь з золотыми столника князя Юрья Еншеевича Сулешева.

И тое же зимы бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской с товарищи вора Ростригу и литовских людей в Добрыничах побили, а к государю с сеунчем послали Михаила Борисовича Шеина.

И государь Михаила Борисовича Шеина пожаловал (пожаловал, велел ему А) быть в окольничих, а побитых людей велел счесть и погресть. И сочтено побитых людей *11500 человек(-полдруганатцати тысячи А).

А Рострига с невеликими людми з бою утек в Севской, а оттуды побежал в Путивль.

А из Новагородка воеводам велел (велел государь А) быть в Москве. А в Новегородке велел государь быть и с полком князю Ивану Васильевичю Голицыну(в рукописи Холицыну, исправлено по А). /л. 281об./

И после того, вскоре, князю Ивану Васильевичю Голицыну (нет А) велел государь быти в полкех по-прежнему, А в Новгородок на ево место велел государь [222] быть воеводам околничему Михаилу Борисовичю Шеину да ясельничему и думному дворянину Ондрею Матвеевичю Воейкову.

А в полки к бояром и к (нет А) воеводам ко князю Федору Ивановичю Мстасловскому с товарищи послал государь з золотыми чашника князя Данила Ивановича Мезецкова.

А под Кромы послал государь с нарядом воеводу Федора Ивановича Шереметева.

А с Москвы государь послал в полки к боярам и воеводам з болшим нарядом воеводу князя Ивана (написано по смытому слову) Михаиловича Борятинского, да дьяку велено быть Ондрею Олябьеву. А головы у наряду Сидар да Полуект Мячковы, Михайло Ошанин, Гаврило Салманов, Левонтей Курчов, Курдюк Усов.

А с Москвы посланы охотники все псари, конные подклюшники, чарошники, сытники, трубники.

И бояре и воеводы тогда от Рылска отошли в Севской. И государь послал к бояром с речью и пенять, и роспрашивать для чего от Рылска отошли, окольничева Петра Никитича Шереметева да думного дьяка Офонасья Власьева. Ко (А ко А) князю Ивану Михайловичю (нет А) Борятинскому прислал государь з грамотами Григорья Григорьева сына Колединского Бороздина, а велел князю Ивану со всем нарядом да своево государева указу стоять в Карачеве; а ис полков для береженья прислати к нему людей. И (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано князю Ивану Борятинскому прислон Бороздин) при/л. 282/сланы головы с сотнями с пошехонцы князь Михайло Ухтомской да костромичи (с костромичи А). [223]

И в генваре же прислан (пригнал А) от государя в Карачев ко князю Ивану Борятинскому (нет А) Юрья Зюзин з грамотами, а велено по государеву указу послати ис Корачева з жилцом с Юрьем Зюзиным под Кромы к воеводе к Федору Ивановичю Шереметеву наряд пищалев (в рукописи и в А пищаллев) слоботцкой да две верховных с пушешными запасы.

И тое же зимы велел государь и с Севского бояром князю Федору Ивановичю Мстисловскому (нет А) с товарыщи со всеми полки итти под Кромы.

А ис Корачева воеводе князю Ивану Михаиловичю Борятанскому велел государь итить со всем нарядом под Кромы же, а соититца з бояры и воеводы со князем Федором Ивановичем Мстисловским с товарыщи, не даходя Кром (в рукописи нет, вставлено из А) версты за три или за четыре, где пригоже.

А для береженья прислан провожати наряду ис Карачева да (до А) Кром ис полков воевода князь Михайло Самсонович Туренин с своими полчаны.

И как бояре и воеводы пришли под Кромы и после того в пятой день марта в 9 день (числе А) прислан указ (государев указ А), велено князю Ивану Михайловичю Борятанскому быти в Данкове, а с ним голове Григорью Фефилатьеву сыну Бибикову; а у наряду на князь Иваново место велел государь быть князю Луке Осиповичю Щербатому.

А в Ряском велел государь быть Юрью Григорьевичю Пильемову да голове Петру Суворову сыну Наумова. [224]

На Епифань князю Семену княж Юрьеву сыну Вяземскому. И наказы и подорожные от государя к воеводам присланы (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано князь Ивану Юрья Зюзин з /г/рамота/ми/). /л. 282об./

*На Елец прислан для приходов князь Федор Петрович Борятинской да голова Борис Хрущов (-А на Елец послал государь воеводу для походов князь Федора Петровича Борятинского да голову Бориса Хрущова А). А головы со князем Федором посланы с сотнями ис полков князь Матвей княж Иванов сын Несвитцкой, Мирон Тимофеев сын Хлопов, Тимофей *Иванов сын(-нет А) Овцын.

*И с сеунчем к государю присылал князь Федор Тимофея же Овцына (-нет А).

А в Новосили велел государь быть воеводе князю Якову Петровичю Борятинскому да голове Федору Борисову сыну Колтовскому.

Того же году (113-го году А) преставился государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии, а во иноческом чину Боголеп. А был на московском государстве семь лет.

И после ево бояре и воеводы, и дворяне на Москве и в полкех и в городех всякие люди целовали крест сыну ево царевичю Федору Борисовичю. И в полки посланы с Москвы бояре и всеводы князь Михайло Петрович Катырев да Петр Федорович Басманов.

А ис полков боярину князю Федору Ивановичю Мстисловскому да князю Василью да князю Дмитрею Ивановичем Шуйским велено быть тотчас к Москве.

А в полкех беяре и воеводы были по новой росписи: [225]

В большом полку князь Михаило Петрович Катырев да Петр Федорович Басманов.

В правой руке князь Василей Васильевич Голицын да князь (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано Борятинскои да голова Хрущев, Несвитской, Авцын, Борятинскои, голова Колтовской) /л. 283/ Михайло Федорович Кашин.

В передовом (в рукописи написано над незачеркнутым правой руке) полку Иван Иванович Годунов да Михайло Глебович Салтыков.

В сторожевом полку князь Ондрей Петрович Телятевской да князь Михайло Самсонович Туренин.

В левой руке Замятня Иванович Сабуров да князь Лука Осипович Щербатой.

И украиных городов дворяне и дети боярские резанцы, туленя, коширеня, олексинцы (в рукописи олексинскинцы, исправлено по А) и всех украиных городов, удумав и сослався с крамчаны (камчаны А), вору Ростриге крест в тайне целовали, и бояр и воевод на съезде переимали, и вся рать от того смутилася и крест Ростриге поцеловали (целовали А), и воевод х крестному целованью привели, и по городом писали, чтоб крест целовали царю Дмитрею.

И в Путивль к Ростриге (в рукописи Остриге, исправлено по А), что назвался царевичем Дмитреем послали ото всей рати князя Ивана Васильевича Голицына и дворян, и столников, и всяких чинов людей. А бояре и воеводы и вся рать учали дожидатца Ростриги под Кромами (в рукописи Кранами, исправлено по А). А стрельцов (зстрельцов А) и казаков, приветчи х крестному целованью, отпустили по городом, и от того в городех [226] учинись большая (и большая А) смута.

А полские городы до тех мест смутились, крест ему целовали, и воевод к нему в Путивле отвели: из Белагорода князя Бориса Михайловича Лыкова да голов, /л. 283об./ *изс Царева Нового города князя Бориса Петровича Татева (-в рукописи написано дважды и затем оставлено место для 2-3 строк; в А далее написано да князь Дмитрея Васильевича Туренина), с Ливен князя Дмитрея Михайловича Борятинского.

А как Рострига ис Путивля пришол в Кромы, а бояр с ним пришло: князь Борис Татев, князь Василей Мосальской, князь Борис Лыков, окольничей князь Дмитрей Туренин, думные дворяне Артем Измайлов, Григорей Никулин.

А под Кромы к нему из достолных городов воевод и осадных голов и приказных людей привели.

А ис-под Кром пошол на Тулу, а бояр и воевод велел росписать на пять полков:

В большом полку боярин князь Василей Васильевич Голицын да князь Борис Михайлович Лыков.

В правой руке князь Иван Семенович Куракин да князь Лука Осипович Щербатой.

В передовом полку боярин (написано над строкой; в А нет) Федор Иванович Шереметев да князь Петр Амашукович Черкаской.

В сторожевом полку князь Борис Петрович Татев да князь Федор Ондреевич Звенигородцкой.

В левой руке князь Юрьи Петрович Ушатой да князь *Семен Григорьевич Звенигородцкой (-нет А, оставлена чистой строка). /л. 284/ [227]

А дворовые воеводы были князь Иван Васильевич Голицын да боярин Михайло Глебович Салтыков.

А ближние люди при нем были князь (боярин князь А) Василей Рубец Мосальской да Артемей Измайлов, и у ествы сидел он же.

А постельничей был Семен Шапкин.

А к Москве послал для смуты Гаврила Григорьева сына Пушкина да Наума Михайлова сына Плещеева.

И Гаврило Пушкин да Наум Плещеев приехав к Москве с прелесными грамотами сперво (сперва А) в Красное село; и, собрався с мужики, пошли в город, и пристал народ многий, и учали на Лобном месте грамоты честь, и послали в город по бояр. И на Лобном месте Богдан Белской учал говорить в мир: яз за царя Иванову милость ублюл царевича Дмитрея, за то я (нет А) и терпел от царя Бориса. И услыша то и достоль народ возмутился, учали Годуновых дворы грабить. А иные воры с миром пошли в город и от дворян с ними были, и государевы хоромы и царицыны пограбили. И Гаврила Пушкина за то Рострига пожаловал, что назвался у него к Москве и государство Московское смутил, пожаловал сокольничеством и в Думу.

А Рострига пришол на Тулу, и бояре и всякие люди, виде то, и поневоле поехали к Ростриге встрече. И приехоли к нему на Тулу бояре князь Иван Михаилович Воротынской да (нет А) князь Никита Раманович Трубецкой и дворяне многие, и [228] стольники, и стряпчие и всяких чинов люди, и власти, и гости.

И Рострига послал к Москве боярина князя Василья Васильевича /л. 284об./ Голицына, да с ним ближних своих боярина князя Василья Мосальского да печатника и думнаго дьяка Богдана Сутупова.*

*Ис Тулы тот вор Рострига послал к Москве (-нет А).

И велел царя (исправлено из царевича) Борисову царицу Марью и царевича Федора из государевых хором свести на старой двор и уморить злою смертью, а царевну Оксинью велел постричь.

А святейшего потриарха Иева велел послати с Москвы в заточение.

А Годуновых (Гудоновых А) всех и до малого рабенка послать велел в городы по тюрьмам с приставы. А Степана Васильевича и сына его Степана да Семена *Никитина сына (-Никитича А) Годуновых велел по тюрьмам поморить, а иных в Сибирь послать.

И пришол тот вор Рострига к Москве и послал боярина своего князя Василья Мосальского к (в рукописи и, исправлено по А) царя Ивана Васильевича к царице иноке Марфе, велел ее привести к Москве. А перед (наперед А) послал ее уговаривать постельничего своего Семена Шапкина, чтоб ево назвала сыном своим царевичем Дмитреем. А потому Семен послан, что он Нагим племя, да и грозить ей велел - не скажет и быть ей убитой.

А в козанские городы с Тулы же послал по [229] Нагих и по Головиных, и подовал (в рукописи подова, дописано по А) им боярство и вотчины великие, и дворы Годуновых и з животы. /л. 285/

А которые царю Борису служили, многих розослали по службам по городом. Князя Ивана Семеновича Куракина послал в Смоленеск.

В Белгород (Белгород послал А) князя Данила Ивановича Мезецкова. Да с ними были головы Богдан Соловцов да Алексей Губастов.

В Борисов (Борисов послал А) Михаила Богдановича Сабурова. Да с ним был в товарищех князь Юрья Приимков.

На Ливны (Ливны послал А) князя Петра Ивановича Буйносова.

В Астарахань (Астрахань послал А) околничева князя Ивана Дмитреевича Хворостинина.

А после того з Белагорода князю Данилу Ивановичю Мезецкому велел быть к Москве. А в Белегороде велел быть князю Петру Ивановичю Буйносову.

А на Ливнах на ево место Матвею Васильевичю Бутурлину.

А в городех дворян и детей боярских велел для прелести верстати, давать оклады болпше.

На Кострому послан верстать костромич и ерославцов боярин князь Ондрей Петрович Куракин да князь Яков Петрович Борятинской.

На Резань *боярин князь Никита Раманович Трубецкой да князь Юрья Петрович Ушатой (-нет А, далее оставлено чистое место для 7-8 строк).

Да пришед к Москве послал в Литву (Литву х королю А) в посланниках Офонасья Власьева. [230]

Да к Сендомирскому послал, чтобы по-прежнему договору дочь свою за него дал, и приехол с нею и со всеми своими племяны к Москве, и многие дары от государскои казны судов и платья и соболиной казны к нему послал.

В Литву же послал в гонцех Ивана Раманова сына Безобразова Осечку. /л. 285об./

* * *

114-го(в рукописи сто написано дважды; в А лета 7114-го) году послал Рострига в Смоленеск для приходу Сендомирского з дочерью и приятелей ево, и для полских и литовских послов боярина своего князя Василья Михайловича Мосальского.

Того же году был царевич сибирской Еналей. А рынды были в белом платье князь Иван Болхованской (так в рукописи и в А) да князь Раман Троекуров, да князь Федор Елецкой, да князь Юрья Звенигородцкой.

Того же году пришли к Ростриге *из Литвы (-Литовские А) послы Николай Алесницкий, коштелян мологоский, да староста велижской Александра Гасевской.

А приставы из (в рукописи и, исправлено по А) Смоленска с послы были Ондрей Дмитреев сын Бунаков да Иван Борисов сын Макшеев смольянин.

А на Москве в приставех же велел Рострига (нет А) быть князю Григорью княж Костентинову сыну Волконскому да дьяку Дорохе Бохину.

Того же году пожаловал Рострига боярством князя Бориса Михайловича Лыкова. А на ево место [231] у стола стоять велел князю Ивану Ондреевичю Хворостинину.

Того же году велел Рострига сказать бояром и воеводам:

На Тулу боярину (в рукописи буква б написана дважды; в А: в большом полку боярину) князю Ивану Ивановичю Шуйскому да князю Михаилу Федоровичю Кашину.

В передовом полку на Ливнах окольничему Михаилу Борисовичю Шеину да князю Василью Григорьевичю Чертенку Долгорукому.

*В сторожевом (-написано по смытому тексту) полку на Арле князю Ивану Ондреевичю Хованскому да князю Алексею Чертенку (Чертенку Григорьевичу А) Долгорукому.

На Резани боярин князь Василей Корданукович Черкаской да Яков Васильев (в рукописи Василь, дописано по А) сын Зюзин (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано Елетцкой да Звенигоротцкой). /л. 286/

На Михайлове воевода князь Василей Петревич Тростенской да голова.

В Пронску (так в рукописи и в А).

На Ливнах воеводы Алексей Раманович Плещеев да князь Дмитрей княж Васильев сын Мосалской.

На Ельце князь Григорей Тимофеевич Долгорукой да голова.

На Волуйке Матвей Васильевич (Васильев сын А) Бутурлин.

В Курску князь Григорей княж Петров сын Шеховской да Богдан Глебов.

В Путивле князь Ондрей Иванович Бахтеяров (Бахтеяров да А). [232]

В Белегороде велел быть с Ливен князю Петру Ивановичю Буйносову, а князю Данилу велел быть к Москве.

Toe же весны пришел из Литвы Сендомирской (в рукописи Снендомирской, исправлено по А) з дочерью, и с приятели своими, зять ево князь Констентин Вешневецкой да племянник ево лукомской староста, да санавцкой староста да Ставитцкие (Стадитцкие А).

А встречал Сендомирского ближней боярин Петр Басманов.

Того (И того А) же году майя в 8 день против Николина дни с четверга на пятницу женился Рострига на Сендомирского дочери не крестя ее в православную христианскую веру, не послушав священного сабору, казанского Ермогена митрополита и зделал костел у Стретенья на переходех подле Николы Явленского.

А литва и поляки в Московском государстве учали насильства делать. У торговых людей жен и дочерей имать силно и по ночем ходить с саблями, и людей побивать, и у храмов вере крестьянской /л. 286об./ и образом поругатца.

И бояря и дворяне и всякие люди, видя такое насильство и беззаконие, съеховся к Москве из городов и, положив меж себя совет, того (в рукописи ого, исправлено по А) вора ростригу Гришку Отрепьева, убили майя в 15 день. И в те поры народ возмутился, черные люди литовских людей во многих местех Сендомирского и (нет А) приятелей ево пограбили, а (и А) иных литовских (литовских людей А) побили до смерти. А лутчие люди в то [233] время утекли на Посольской двор и оттого меж государьств с Литвою и ссора учинилася.

И после Ростриги учинился (вскоре учинился А) на Московском государстве царем и великим князем князь Василей Иванович Шуйской. И крест ему на Москве и в замосковных городех целовали.

И послал царь Василей в Литву (Литву в посланниках А) князя Григорья Волконского да в дьячье место посольского подьячева Ондрея Иванова.

А на Посольском дворе велел быть у послов в посланниках (приставех А) и для иных польских людей, которые в смутное время утекли на Посольской двор, быть князю Ивану Михаиловичю Борятинскому да Ондрею Дмитрееву сыну Бунакову, да Ивану Борисову сыну Мокшееву, да дьяку Дpoxe Бохину.

А в Крым послал царь Василей думнаго дворянина Ондрея Матвеевича Воейкова.

А как после Ростриги сел на государство царь Басилей, и в польских, и в украиных, и в северских городех люди смутились и заворовали, креста царю Василью не целовали, воевод почали и ратных людей /л. 287/ побивать, и животы их грабить, и затеели, будто тот вор Рострига с Москвы ушол, а в ево место будто убит иной человек.

В Борисове городе убили Михаила Богдановича Сабурова.

В Белегороде убили князя Петра Ивановича Буйносова.

А с Ливен Михайло Борисович Шеин утек душею да телом, а животы ево и дворянские пограбили. [234]

*И царь Василей послал под Елец (-Того же году послал царь Василий под Елец воевод А):

В болшом полку боярин князь Иван Михайлович Воротынской.

В передовом полку с Ливен окольничей Михайло Борисович Шеин.

Во Брянск послал Ефима Захрамеевича Бутурлина.

Того же году (лета А) на Северу послал царь Василей воевод на три полки:

В большом полку князь Юрья Никитич Трубецкой да Михайло Александрович Нагой.

В передовом полку боярин князь Борис Михайлович Лыков да князь Яков (написано по смытому) Петрович Борятинской. И князь Яков Борятинской (нет А) бил челом на князя Бориса Лыкова *да Михаила Нагова (-нет A).

В сторожевом полку околничей князь Григорей Петрович Рамодановскои да князь Раман княж Иванов сын Гагарин.

И под Крамами у воевод с воровскими людми был бой. И ис Путивля пришол Ивашко Болотников да Юшка Безаубцов со многими северскими людми и с казаки пришли на проход в Кромы. /л. 287об./ И после бою в полкех ратные люди далных городов ноугородцы и псковичи, и лучаня, и торопчане, из (и А) замосковных городов под осень в полкех быть не похотели, видя (в рукописи вядя, исправлено по А) то, что во всех украиных городех учинилась измена и учали ис полков розъезжатца по дамом.

И воеводы князь Юрья Никитич Борятинской (Борятинской с товарищи А) ис-пот Кром отошли на Орел. [235]

И с Орла воеводы князь Иван Ондреевич Хованской да князь Иван Михайлович Борятинской писали к царю Василью: велено с ними быть ноугородцом Бежетцкой да Шелонской пятины. И как воеводы от Кром отошли и ратные люди розьехались, и ноугородцы (ноугородцы с ними А), видя в орлянех шатость, быть не хотят.

И царь Василей послал уговаривать (уваривать А) ратных людей князя Данила Ивановича Мезетцкого. А на Орел послал три приказы стрелцов з головами с Ываном с (нет А) Широносовым да з Данилом Пузиковым, да с Петром Мусорским. И они воевод встретили у Лихвинской засеки.

* * *

115-го (Лета 7115-го А) году с сентября послал царь Василей в Колугу против воров (воровских людей А) брата своего боярина князя Ивана Ивановича Шуйского да боярина князя *Бориса Петровича (-исправлено из Борисовича Пе) Татева, да окольничева Михаила Игнатьевича Татищева. А с ним дворян московских и столников, и стряпчих, и дворовых людей и велел им ратных людей уговаривать (уговорить А), которые замосковные городы /л. 288/ и ногородцы (ноугородцы А) с воеводы пришли ис-пот Кром и с Орла в Колугу.

А вор Ивашко Болотников, собрався со многими воры, сослався с колужены, шол х Колуге. И бояре и воеводы князь Иван Иванович с товарищи и кромские и орловские воеводы со всеми ратными людми пошли против воров сентября в 23 день. [236]

И того же дни усть Оки реки на Угре воров многих побили. И зс сеунчем *послали бояре (-послан А) к государю князь *Михаила Борятинского (-Михайло Петрович Борятинской A).

А воеводы пошли к Москве, в Калуге не сели потому, что все городы украиные и береговые отложилися, и в людех стала смута.

А иные воры в те поры Федька Берсень с товарищи Вязьму и Можаеск смутили.

Toe же осени под Серпухов ходили на воров боярин князь Михайло Васильевич Шуйской да боярин князь Борис Петрович Татев, да Артемей Измайлов. И воры все Ивашко Болотников да Истома Пашков, да Юшка Беззубцов с резанцы и с коширяны, и с туляны, и со всеми украиными городы з дворяны и детьми боярскими, и з стрельцы, и с казаки с Коломны, собрався, пошли к Москве.

И царь Василей послал противу их всех бояр и окольничих (в рукописи окольних, исправлено по А) и думных дворян и московских, и столников, и стряпчих, и жильцов, и приказных людей. И по общему греху (греху тогды воры A) под селом *под Заборьем (-нет А) бояр побили и розогнали, что люди были неединомысленны, а воров было безчисленное множество, а которых дворян воры на бою поимали и тех отвели в Путивль; и боярина князя Василья Кордануковича Черкаского и иных воевод, /л. 288об./ которые были по городом.

А в Путивль привели казаки иново вора Петрушку, назвав царя Федора сыном. И тот вор Петрушка боярина князя Василья Кордануковича Черкаского (нет А) и воевод и дворян, которых приводили, [237]и Ондрея Воейкова, что шол ис Крыму всех побил до смерти розными казнеми, иных метали з башен и сожал по колью, и по суставом резал.

А воры Болотников да Пашков с резанцы и всех городов со многими людми пришли под Москву, стали в Коломенском да в Заборье, во многих местех.

А на Москве царь Василей велел быть за Москвою рекою против воров бояром и воеводам князю Михаилу Васильевичю Шуйскому да князю Ондрею Васильевичю Голицыну, да князю Борису Петровичю Татеву. И с ворами бои были ежеденные под Даниловским и за Яузою. А головы были у князя Михаила Васильевича князь Иван Хованской, князь Данило Мезецкой, Василей Бутурлин, *князь Юрья Хворостинин (-нет А), князь Федор Лыков, князь Яков да князь Михайло Борятинския, *князь Дмитрей Пожарской, князь Федор Елецкой (-нет А), Тимофей Грязнова, Володимер Вешняков, Богдан Глебов.

То же осени послал царь Василей против смольян князя Данила Ивановича Мезецкова да Ивана Никитича сына Ржевского. А под Волок послал против смольян же другою дорогою окольниче/л. 289/ва Ивана Федоровича Крюка Колычева.

А как смольяне пришли к Москве, из (и из А) городов из замосковных почали збиратца, а из воровских полков переехоли (пореехали А) Коробьины и иные резанцы. И царь Василей послал на воров бояр и воевод без мест, наперед шол в полку (в рукописи колку, исправлено по А) бояре [238] и воеводы князь Иван Иванович Шуйской да князь Иван Васильевич Голицын, да Михайло Борисович Шеин.

В другом полку бояре и воеводы князь Михаило Васильевич Щуйской да князь Ондрей Васильевич Голицын, да князь Борис Петрович Татев.

И божию милостию и пречистые богородицы заступленьем воров многих побили; а которые стояли в Заборье, тех всех взяли. И вор Ивашка Болотников да (и А) Юшка Беззубцов с воры з достальными побежали в Колугу. А Истома Пашков с товарыщи приехали к государю.

И царь Василей послал за ворами под Колугу бояр и воевод на три полки:

В большом полку бояре князь Иван Иванович Шуйской да Иван Никитич Романов.

В передовом полку боярин князь Иван Васильевич Голицын да князь Данило Иванович Мезецкой.

В сторожевом полку окольничей Василей Петрович Морозов да боярин Михайло Олександрович Нагой.

У наряду Яков Васильев сын Зюзин да Дмитрей Пушешников.

И после того послал царь Василей под Колугу же бояр и воевод (на нижнем поле светлыми чернилами и другим почерком написано Зюзин да Пушкин) /л. 289об./ князя Федора Ивановича Мстисловского да князя Михаила Васильевича Шуйского, да князя Бориса Петровича Татева. А стояли в особном полку по другую сторону Колуги от Яченки.

А вор Петрушка ис Путивля со многими людми [239] пришол на Тулу, а с ним князь Андрей Телятевской да воры князь Григорей Шеховскои с товарищи. И послал на проход в Колугу многих людей.

И бояре *и воеводы (-нет А) против их послали воевод (нет A) на три полки:

В большом полку боярин Иван Никитич Раманов.

В передовом полку князь Данило Иванович Мезецкой.

В сторожевом полку боярин Михайло Александрович Нагой.

И божиею милостию воеводы воров за семь верст от Колуги на Вырке побили наголову, и наряд весь взяли.

И тогды князя Данила Мезецкого ранили. И на ево место в передовом полку велено быть *в других (-нет А) боярину Михаилу Александровичю Нагому, а в сторожевом полку *в других (-нет А) князю Михаилу Петровичю Борятинскому.

И за ту службу присылал царь Василей з золотыми князя Ивана Борисовича Черкаского.

Того же году послал царь Василей в Новгород окольничева Михаила Татищева *в товарыщи к боярину князю Ондрею Петровичю Куракину (-а быть з боярином со князь Ондреем Петровичем Куракиным А).

Toe (И тое А) жe весны вор Петрушка послал с Тулы на проход в Колуту многих людей. И бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской с товарищи послали против их воевод на три полки: /л. 290/ [240]

В большом полку боярин князь Борис Петрович Татев да передовова и сторожевова полку других воевод.

В передовом полку боярин Михайло Александрович Нагой.

В сторожевом полку князь Михайло Петрович Борятинской.

Да из Олексина воеводе велено быть в сход князю (воеводе князю А) Юрью Петровичю Ушатому.

И сошлися воеводы с воровскими людьми на Пчелне. И воровские люди воевод тогды побили и боярина князя Бориса Петровича Татева убили. И после того бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской с товарищи от Колуги отошли. И тогды же послал царь Василей на Коширу боярина князя Ондрея Васильевича Голицына да Григорья Григорьевича сына Пушкина.

А на Резани был боярин князь Борис Михайлович Лыков да Федор Булгаков, да Прокофей Ляпунов.

Того же году (115-го году А) послал царь Василей под Тулу бояр и воевод на три полки:

В большом полку боярин князь Михайло Васильевич Шуйской (Шуйской Скопин А) да боярин Иван Никитич Романов, да в большом же полку с прибыльным полком боярин князь Борис Михайлович Лыков да Федор Булгаков, да Прокофей Ляпунов.

В передовом полку боярин князь Иван Васильевич Голицын да окольничей князь Григорей Петрович Рамодановскои.

В сторожевом полку боярин (нет А) Василей [241] Петрович Морозов да Яков Васильевич Зюзин.

А за Упою рекою стоял с (нет А) своим полком боярин князь Ондрей /л. 290об./ Васильевич Голицын да Григорей Григорьевич Пушкин.

А отпустя, царь Василей, воевод под Тулу, пошол (пошол сам А) под Олексин.

А дворовые воеводы *были у государя (-нет А) боярин князь Иван Иванович Шуйской да окольничей Иван Крюк Федорович Колычев. А рынды (рынды за государем А) были:

3 большим саадаком князь Иван княж Петров сын Буйносов.

У копья князь Семен княж Васильев сын Прозоровской.

3 другим саадаком князь Олексей княж Юрьев сын Сицкой.

У рогатины Тимофей Васильев сын Измайлов.

У Доспеху Иван Васильев сын Измайлов.

И тогды царь Василей взяв Алексин пришол под Тулу же, стоял за две версты.

А под Тулою наряду велел быть: в первом месте князь Володимер Тимофеевич Долгорукой *да князь Иван Федорович Волконской (-нет А); в другом месте за рекою (рекою у наряду А) ж Григорей Левонтьев сын Волуев; в третьем месте за Упою же у наряду же Иванис Григорьев сын Одадуров.

Того же лета под Тулою же назвался царю Василью город Тулу потопить муромец сын боярской Сумин сын Кротков. И збирали со всех людей датошных (дашных людей А) и делали заплоту и Тулу потопили.

Текст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1550-1636 гг. Том II, выпуск 1. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1976