Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 55.

1619 г., Октября 29. Письмо Царя Михаила Феодоровича патриарху Филарету, с изъявлением огорчения о его болезни.

Всечестнейшему и высокопрестолнейшему отцу отцем и учителю православных велений, истинному столпу благочестия, евангелския проповеди рачителю, недремателну оку, церковному благолепно, великому государю отцу нашему, святейшему Филарету Никитичю, Божьею милостию патриарху Московскому и всеа Русии, сын вашего по плоти благородия, изряднее же по духу свойства, Царь и Великий Князь Михаил Федорович всеа Русии челом бьет. Октебря, государь, в 29 день писал еси, государь, к нам в своей государской святителской грамоте с жилцом с Петром с Елизаровым о своей немощи, что по греху нашему ты, государь отец наш, изнемогаешь лихораткою: и мы и мать наша, государыня великая старица инока Maрфа Ивановна, слыша а вашей государской скорби, зелно с плачем болезнуем и скорбим. Точию малу утеху совнесе нам твоя государская грамота, что ты, государь, писал к нам, что болезни вашей есть мало полехче, и тому мало веры емлем; а чаем того, что ты, государь, пишешь о том, облехчевая нам нашу о тебе, государе отце нашем, плачевную скорбь: обаче уповаем на щедроты в Троицы славимаго и во единстве покланяемаго Бога нашего, яко Той мощен есть немощным здравие [58] подати. И, по обычаю нашему, пришед во обитель святыя и единосущныя Троица, произволили есмя празновати всенощная пения и молебная благодарения великому в чюдесех преподобному Сергию чюдотворцу, единодушно ж и обще, соборне и келейне, повелехом молити Бога о вашем государском святителском душевном спасении и о телесном здравии, яко да подаст всесилный Бог, молитв ради святых своих, тебе, государю отцу нашему, здравие и от болезни пременение; нам же и матери нашей, яж о тебе, государе и отце нашем, скорбная обратит в радостная. Вкупе ж и ваше превосходящее святителство молим, да восслеши ко всемогущему Богу честныя ваша и Богу приятныя молитвы; веруем бо, дражайший наш отче и государь: аще и телесне скорбиши и немощствуеши, но духовне зело бодрствуеши и, верою убо здрав сын, мысленое око пресвятыя твоея душа и сердечней руце невещественне со всеми святыми воздежеши, и яко не оставит нас Бог, молитв ради святых своих, верне Тому служащих в преподобии и правде, и твоего прошения не презрит и святолепное ваше и равноангелное лице сподобит нас видети, и ныне убо мысленне, тогда ж и чювственне целовати вашего святителства руку здраво и очи наши возведет на первообразное, еж и лицем к лицу зрети вас, великого государя отца нашего, и в радости стопам вашим поклонитися и челом ударити. А с сею, государь, нашею грамотою послали есмя вас, великого государя отца нашего, здравие видети и о нас и о матери нашей возвестити вам, государю отцу нашему, боярина нашего князя Офонасья Василивича Лобанова-Ростовского тогож дни, Октебря в 20 день, в ночи: и вам бы, великому государю отцу нашему, нас пожаловати, о своем спасеном пребывании, паче ж о телесном здравии, нам с ним ведомо учинити, и своим государским здоровьем нас и мать нашу обрадовати и от скорбных в радостная возвести. А из обители, государь, святыя Троица пойдем Октебря в 50 день по обеде.

Отпуск писан столбцом, на трех листках. Внизу последнего помета: Октября в 29 день.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.