№ 338.

1630 г., Января 24. Письмо патриарха Филарета Царю Михаилу Феодоровичу, о прибытии из Пафнутьева монастыря в деревню Малкову.

Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, веса Русии Самодержцу, Богом хранимому и Богом избранному и Богом венчанному, победопобориику великого истиннаго православия, по плотцкому рожению сыну, о Святем же Дусе возлюбленейшему сыну ж нашего смирения, в православин радоватися о Господе, и радость да будет ти мир и милость и победа на враги и на супостаты православные нашие истинные хрнстиянские веры, в жизнь живота безнаветна и безмятежна. Многолетсгвием, Государь, здравствуй душевне, вкупе ж и телесне, во всяких благопотребных и душевных спасений. Аз же, отец твой и богомолец, слыша ваше Царское здравие и благоверные Царицы и ваших Государских благородных чад, попремногу духовне возвеселихся и хвалу всемогущему Богу воздал, Аще ли, Великий Государь, пожалуешь похочешь спросити о нашем пребырании: и яз, отец твой и богомолец, смиренный Филарет, святейший патриарх Московский и всеа Русии, милостно Божиею и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитвами, телесне жив, а душевне Бог весть. А из монастыря, Государь, пречистые Богородицы честнаго и славнаго Ея Рожества и преподобнаго отца Пафнутия, Боровского чюдотворца, я, отец твой и богомолец, на стан в деревню Малкову пришол Генваря в 24 день в шестом часу дни, дал Бог, здорово. А руке, Государь, моей такожде, якоже и в Пахнутьеве монастыре, опухль еще не вся опала. Молю Ваше Царское Благородие, да повелиши к нам о своем Царском многолетном здравии и о своей Государеве благочестивой и христолюбивой Царице и Великой Княгини Евдокее, а о нашей Государыня, и о ваших Царских благородных чадех, о Государе нашем, о благоверном и благородном Царевиче, Князе Олексее Михайловиче, и о благоверной Царевие и Великой Княжне Ирине Михайлович здравии возвещати, чтоб я, отец твой и богомолец, слыша ваше Царское многолетное здравие, духовне веселился. А милость Божия и пречистые Богородицы честнаго и славнаго Ея Успения и иже во святых отец наших преосвященных митрополитов Петра и Олексея и Ионы, Московских и всеа Русии чюдотворцов, и всех святых молитвы и благословение, и нашего смнрения молитвы и благословение да есть и будет с Вашим Царским Благородием ныне и во веки, аминь.

Отпуск писан столбцом, на двух листках. Внизу второго помета: Такова грамота рослана с жилцом с Иваном Образцовым Генваря в 24 день, в 7-м часу дни. Слова:

A руке......не вся опала, приписаны на поле, рукою патриарха.