№ 230.

1688 г., Июня 1. Письмо патриарха Филарета Царю Михаилу Феодоровичу, о получении известия о благополучном прибытии Царского семейства в Троицкий Сергиев монастырь.

Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, всеа Русии Самодержцу, Богом хранимому и Богом избранному и Богом венчанному, победопоборнику великого истиннаго православия, по плотцкому рожению сыну, о Святем же Дусе возлюбленейшему сыну нашего смирения, в правослaвии радоватися о Господе, и радость да будет ти мир и милость и победа на враги и на супостаты православные нашие истинные веры, в жизнь живота безнаветна и безмятежна. Многолетствием, Государь, здравствуй душевне, вкупе ж и телесне, во всяких благо-потребных и душевных спасений. Ащели, Великий Государь, пожалуешь похочешь спросити о нашем пребывании: и яз, отец твой и богомолец, смиренный Филарет, святейший патриарх Московский и всеа Русии, милостию Божиею и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олекся и Ионы и всех [180] святых молитвами, телесне жив, а душевне Бог весть; а здеся, Государь, в вашей Царской отчине, в пресловущем граде Москве, Июня по 1 число, дал Бог, здраво все. Пожаловал еси, Государь, писал ко мне, к отцу своему и богомолцу, что вы, Великий Государь, и твоя Государева мать, старица инока Марфа, и твоя Государева благочестивая и христолюбивая Царица и Великая Княгиня Евдокея и ваши благородные дщери, благоверные Царевны, Царевна и Великая Княжна Ирина Михайловна и Царевна и Великая Княжна Пелагея Михайловна, во обитель святыя и единосущныя Троицы и великого в чюдесех преподобнаго отца Сергия пришли Мая в 31 день на вечер, дал Бог, здорово: и я, отец твой и богомолец, слыша о вашем Царском и о вашей Государеве Царице и Великой Княгине Евдокее и о ваших благородных дщерях, благоверных Царевнах, о Царевне и Великой Княжне Ирине Михайловне и о Царевне и Великой Княжне Пелагее Михайловне здравии, духовне возвеселился. Молю Ваше Царское Благородие, да повелиши к нам о своем Царском многолетном здравии и о своей Государеве благочестивой и христолюбивой Царице и Великой Княгине Евдокее и о ваших Государских благородных дщерях, благоверных Царевнах, о Царевне и Великой Княжне Ирине Михайловне и о Царевне и Великой Княжне Пелагее Михайловне здравии и о путном шествии возвещати, чтоб я, отец твой и богомолец, слыша ваше Царское многолетное здравие и путное шествие здраво и весело, духовне веселился. А милость Божия и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Петра и Олексея и Ионы и всех святых молитвы и нашего смирения благословение да есть и будет с Вашим Царским Благородием ныне и во веки, аминь.

Подлинник писан столбцом, на двух листках. На обороте первого надпись: Божиею милостию Великому Государю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичю, всеа Русии Самодержцу Богом хранимому и Богом избранному и Богом венчанному, победопоборнику великого истиннаго православия. Здесь же приложена красная восковая, до половины искрошившаяся печать с изображением благословляющей руки. Против подписи помета: 136, Июня в 1 день, в ночи, с жилцом со князем Петром княж Михайловым сыном Ухтомским.

Отпуск того же письма писан столбцом, на двух листках. Внизу второго помета: Такова грамота отпущена с жилцом со князем Петром Ухтомским, Июня в 1 день, за 2 часа до ночи.