III. Записка о приезде Грузинского Царя Теймураза Давыдовича, писанная во оное же время.

166 (1658) году, Июля в 20 день, к Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу всея Великие и Малые и Белые России Самодержцу пришол к Москве Греческого Грузинского Государства Царь Теймураз Давыдовичь видеть ево Государские очи, и челом ударить.

А шол Грузинской Царь из своей земли из Грузеи к Московскому Государству Великого Государя землею, на Черкаскую Кабарду Горских Черкас, да городами на Терек, на Астрахань, на Казань, на Нижней, на Володимер и до Москвы.

А для прииманья Грузинского Царя по указу Великого Государя посланы с Москвы.

На Терек Андрей Степанов сын Вельяминов.

В Володимер Стольник Князь Василей Княж Иванов сын Хилков, да Дьяк Иван Фомин, и из Володимера до Москвы в Приставах у Грузинского Царя были онижь Князь Василей и Ондрей и Диок Иван, да с нимижь были в Володимере и от Володимера до Москвы Володимерских и Суздальских Помещиков Жильцов 100 человек. [23]

В Володимер же для встречи Грузинского Теймураза Царя по государеву указу отпущен был с Москвы его Теймураза Царя внук, Грузинской Царевичь Миколай Давидовичь, которой у Великого Государя, у Его Царского Величества живет на Москве, а с ним посланы были Великого Государя Двора Стольников 20 чел. Стряпчих 12 чел. Дворян Московских 10 чел. Жильцов 12 чел. всего Московских чинов было 54 человека.

А встретя Грузинской Царевичь деда своего Теймураза Царя Московских чинов с людьми, из Володимера приехал к Великому Государю к Москве по прежнему.

А как по указу Великого Государя Грузинской Теймураз Царь пришол к Москве на подхожей стан Июня в 20 день.

И тогожь числа по указу Великого Государя с того стану Грузинскому Царю велено итти к Москве.

А под Москвою по Ярославской дороге за земляным городом Великий Государь Грузинскому Царю велел учинить встречу большую Головам с указными сотнями.

А с подхожева стану Грузинской Царь шол к Москве в Государеве корете, которая послана к нему с возниками в Володимер, а перед коретою ехали его Царевы духовного чину [24] старцы и попы, а везли Спасов образ да Животворящий Крест Господень, а под Крестом устроен ковчег с мощми.

А за коретою ехали Приставы, Андрей Вельяминов, да Дьяк Иван Фомин, да Царевы люди Грузинцы, а Князь Василей Хилков с подхожева стану за Грузинским Царем до Москвы не был за болезнью.

А как пришол Грузинской Царь к земляному валу за полверсты, и по указу Великого Государя выслана была другая нарядная корета с возникамижь Конюшенного приказу с Дьяком с Тимофеем Марковым, и из первой из дорожной кореты Грузинской Царь пересел в ту другую корету, а на, встрешном месте от земляного валу с перестрел по указу Царского Величества Грузинского Царя принял, и в Приставах велено у него быть на Москве Боярину Князю Ивану Андреевичу Хилкову, да товарищ ему дорожний Пристав Андрей Вельяминов, да Дьяк Афонасей Ташлыков, а Князю Василью Хилкову и Дьяку Ивану Фомину на Москве в Приставах быти не велено.

А как на встрешнем месте Боярин Князь Иван Андреевичь, не дошод кореты, где Царь был, сажень за десять, послал товарища своего Андрея Вельяминова, чтоб Грузинской Царь из кореты вышел для того, что Великий Государь пожаловал, велел его [25] встретить своего Царского Величества ему Боярину Князю Ивану Андреевичу, и грузинской Царь из кореты вышол вскоре, и подошел к Боярину сажень с пять, а как Боярин по указу Царского Величества Царю речь говорил, и Царь в то время речи слушал, сняв шапку, и на Государевой милости бил челом, и сел в корету по прежнему, и шол к Москве, а Приставы Боярин Князь Иван Андреевичь с товарища и Грузинцы ехали за коретою, а Спасов Образ и Крест Господень везли перед коретою по прежнему, а около кореты были и шли встрешным местом и слободами и Москвою и до Двора выборные из приказов Стрельцы с протазаны в цветном платье, да перед коретою ехал Дьяк Тимофей Марков. А на встрече по Государеву указу были.

Стольники Комнатные.

Да Стольникижь и Стряпчие и Дворяня Московские и Дьяки и Жильцы и Рейтарской полковник с начальными людьми и Дворяня Выборные из городов и дворовые люди и Конюшенного чину и из приказов Подьячие и Московских монастырей и Бояр и Окольничих и Думных людей и вдов больших даточные люди, а были те все люди у Голов в сотнях строем, из них многие были на аргамаках и на конях на добрых, а на лошадях были наряды конские большие чепи громячие и [26] поводные, а сами были в проволоках и в ферезеях золотных и в бархатных и во всяком цветном платье.

На встречежь были солдацких два полка с ружьем пешим строем в цветном платье, а было на встрече всяких чинов людей с Головами и с Полковники по спискам.

Стольников Комнатных 16 человеке.

Да Голова с сотнями.

У выборной сотни Стольник Князь Иван Княж Федор сын Лыков, а у него в сотне Стольников 28, Дворян три человека.

У Стольников же.

Стольник Князь Алексей Княж Андреев сын Голицын, у него в сотне 85 человек.

Стольник Никита Иванов сын Шереметев, у него в сотне 79 человек.

У Стряпчих.

Стольник Князь Иван Княж Борисов сын Репнин, у него в сотне 94 человека.

Стольник Иван Михайлов сын Милославской, у него в сотне 88 человек.

У Дворян.

Князь Алексей Княж Алексеев сын Лыков, у него в сотне 85 человек. [27]

Стольник Михайло Михайлов сын Дмитриев, у него в сотне 78 человек.

Стольник Михайло Львов сын Плещеев, у него в сотне 86 человек.

Стольник Князь Григорей Княж Офонасьев сын Козловской, у него в сотне 77 человек.

Полковник Рейтарской Стольник Венедикт Андреев сын Змеев, у него в полку начальных людей » » человек.

У Дворян и у Детей Боярских из городов у Тулян да у Коширян.

Стольник Автамон Иванов сын Еропкин, у него в сотне 77 человек.

У Коломничь да у Резанцов.

Петр Гаврилов сын Кондырев, у него в сотне 70 человек.

У Дьяков.

Дьяк Давыд Дерябин, у него в сотне 49 человек.

У дворовых людей.

Клюшник Федор Алексеев сын Бохин, у него же в сотне 104 человека.

У конюшенного чину у стремянных конюхов.

Полковник и Голова Артемон Сергеевичь Матвеев, у него в сотне » » человек. [28]

У Подьячих.

Дьяк Василей Михайлове, у него в сотне 171 человек.

Головыжь у даточных людей.

У Троицких слуг.

Гарасим Осипов сын Писарев.

Василей Алексеев сын Лазарев.

У Троицких же розных монастырей у слуг, Яков Левонтьев сын Полуехтов, у них в сотнях по 80 человек в сотне.

У розных монастырей у слуг.

Данило Васильев сын Веселовской, у него в сотне 80 человек.

Боярских дворов у людей.

Христофор Федоров сын Рыской, у него в сотне 80 человек.

Сергей Силин сын Зеленой, у него в сотне 80 человеке.

Сава Иванов сын Опухтин, у него в сотне 80 человеке.

Ефим Глебов сын Маслов, у него в сотне 80 человек.

Иван Силин сын Осипов, у него в сотне 81 человек.

Родивон Федоров сын Уваров, у него в сотне 74 человека.

Воин Матвеев сын Хвостов, у него в сотне, 79 человек.

Григорей Семенов сын Водорецкой, у него в сотне 81 человек.

Левонтей Иванов сын Кафтырев, у него в сотне 85 человек. [29]

Андрей Клементьев сын Шипов, у него в сотне 80 человек.

Максим Романов сын Шушерин у него в сотне 99 человек.

У солдацих полков Полковники, у 1 полку Агей Алексеев сын Шепелев у него в полку с начальными людьми солдат 2000 человек.

У 2 полку Яков Максимов сын Колюбакин, у него в полку с начальными людьми солдате 1270 человеке.

А Сотенные Головы сотнями на втрече поставлены были от земляного валу полем по обе стороны дороги сотенным строем с первых Стольничьих сотен и до последних сотен, а промеж Дьячьи и Подъяческие сотен стояли Полковники с солдаты, а по другую сторону к полю стояли Головы с даточными людьми.

А у Сотенных Голов и у Полковников знамена и древки были Государевы, а даны были из Оружейного приказу.

А как Царь Грузинской со встрешного места пошол к земляному валу, прошед задние сотни, идучи к первым Стольничьим сотням, в то время Сотенные Головы даточных людей, которые поставлены были от поля, и Полковники с солдаты шли в город мимо кореты Царевы строем, а досталные сотни шли за темижь сотнями. [30]

А на встрече Грузинского Царя по Государеву указу Голов сотнями строжили, Окольничей Иван Афонасьевичь Гавренев, да Дьяк Григорей Богданов.

А как Грузинской Царь шол городом, и по указам Великого Государя Грузинского Царя с выезду и до двора провожали одни Спальники, ехали перед коретою.

А по Государеву указу велено Царю стоять на дворе в Китае в Введенском приходе, что был Княж Львов двор Шляковаческого.

А выборные сотни Князя Ивана Лыкова провожали Царя до Варварского кресца, а ехали перед Спальники.

А шол Царь Москвою, вшод в Белой город, Стретенкою улилецею, а от Стретенской улицы по Лубянке мимо Пушечного двора и мимо Житной ряд, а от Житного ряду поворотя на лево через Неглинской мост в Китай в Неглинские ворота, и Китаем чрез пожар и мимо Троицы, что на рву, и Варварским кресцом и Введенским переулком и на дворе.

А достальные сотни по Государеву указу стояли от двора и до Лубянки по указным местом по росписи.

На Варварском кресце на большой улице подле Введенского переулка по обе стороны стояли, покамест Царь к переулку пришол, Стольники выборной Княж Ивановой сотни Лыкова, а как [31] Царь к переулку пришол, и они поклонясь, на лошадях по обычаю поехали по домом.

Стольничьи и Княж Алексеевы сотни Голицына и Микитины сотни Шереметева въехав в город в Неглинские ворота, поворотили на Никольской крестец, а с Никольского кресца ехали Богоявленским переулком в Введенской переулок, и стояли в том переулке у двора, где Царю стоять, от половины двора, или меньши, и как Царь пришол к двору, и они по томужь поклонясь, на лошадях по обычаю поехали по домом.

Головыжь сотнями в Стряпчими стояли у Троицы на рву, Князь Иван Репнин у изб площадных Подьячих.

Иван Милославской у церкви Василья Блаженного.

Дворянской Княж Алексеевы сотни Лыкова стояли на Спаском мосту.

А против той сотни на другой стороне от Ильинского кресца до Лобного места стояли Жилецкой Михайловы сотни Дмитриева.

Жилецкой же Князь Григорьевы сотни, Плещеева стояли, едучи с Спаского мосту под гору, посторонь мосту на левой, сторон ниже Лобного места.

Жилецкой же Князь Григорьевы сотни Козловского стояли во рву к водяным воротам от каменной часовни. [32]

Рейтары Венедихтова полку Змеева стояли на Никольском кресце у Пречистыя Казанской.

Городовых две сотни стояли на Никольском кресце за Михайловою сотнею Дмитриева, а ехали на Никольской крестец, а с Николского кресца Богоявленским переулком на Ильинскую улицу.

Дьяки стояли на Никольском мосту против ножевого ряду.

Дворовые люди и конюшенного чину сотни стояли в Китае у Неглинских ворот по обе стороны дороги.

Подъячие стояли за Князь Григорьевою сотнею Козловского к водяным воротам.

Монастырских слуг две сотни стояли на Тверской на большой улице по обе стороны и до богаделен.

Боярских людей сотни стояли от Стретенские улицы по Лубянке и до Пушечного двора к Неглинне, и от Неглинны до большой до Тверской улицы по обе стороны.

Солдацкие Полковники и начальные с люди солдаты стояли по пожару по обе стороны с ружьем, отыкався пиками солдацким строем.

А в Китае и в Белом городе сотни и солдацкие полки строили, и по указным местом ставили по указу Великого Государя Окольничей Князь [33] Иван Ивановичь Лобановичь Ростовской, да Розрядной Дьяк Василей Брехов.

А 166 (1658) году, Июля в 6 день Великий Государь Царь и Великий Князь Алексей Михайловичь всея Великие и Малые и Белые России Самодержец указал Грузинскому Парю Теймуразу Давыдовичу быть у себя Великого Государя на приезде и у стола в Грановитой большой полате.

И Грузинской Царь Теймураз Давидовичь с двора, на котором поставлен, к Великому Государю ехал в его Государеве корете, а с ним в корете сидел его Царев Пристав, Боярин Князь Иван Андреевичь Хилков, а товарищи Князя Ивана Андреевича Андрей Степанов сын Вельяминов, да Андреян Тимофеев сын Онисимов, да Дьяки Павел Симоновской, да Афонасей Ташлыков ехали за коретою, а перед коретою ехал Полковник и Голова Стрелецкой Артамон Сергеев сын Матвеев, а около кореты шли конюшенного чину в атласных в червчатых и в лазоревых ковтанах с протазаны, а от Царева двора, на котором поставлен, до Красного крыльца по обе стороны дороги стояли Стрельцы с ружьем.

А как грузинской Царь приехав к рундуку, из кореты вышел, и Великий Государь указал его Грузинского Царя встретить, а встречники от Великого Государя были. [34]

В 1 встрече вышед от Благовещения с паперти на рундуке Стольники, Микита Иваков сын Шереметев, да Микита Андреев сын Вельяминов, да Дьяк Василей Нефедьев, а встретя Царя встрешники, шли к Великому Государю с ним Царем Благовещенскою папертью и красным крыльцом, а у Благовещения в паперти и по Красному крыльцу до проходных сеней, что перед Золотою, по обе стороны стояли из приказов подъячие в цветном платье, а от проходных сеней до сеней же, что перед Грановитою полатою, стояли Жильцы в терликах в бархатных и в обяринных и в шапках золотных с протазаны.

Во 2 встрече, выступя из Грановитых сеней, Боярин Василей Петровичь Шереметев, да Стольник Князь Андрей Княж Иванов сын Хилков, да Дьяк Александр Дуров, а в сенех перед Грановитою полатою в то время были Дьяки и Гости в золотах и шапках горлатных.

В 3 в большой встрече, выступя из Грановитой полаты у дверей, Боярин Князь Алексей Никитичь Трубецкой, да Стольник Князь Василей Княж Иванов сын Хилков, да Розрядной Думной Дьяк Семен Иванов сын Заборовской.

А на тех на всех встречах по указу Великого Государя Грузинскому [35] Царю Теймуразу говорили речь Дьяки, которые были со встречники, а Грузинской Царь в то время стоял, и слушал речи, сняв шапку, а выслушав речь, на Государевой милости бил челом.

А как Грузинской Царь вшол в Грановитую полату, и Великий Государь в то время был на своем Государском месте.

А при нем Великом Государе в Грановитой палате были Царевичи, Касимовской, да два Сибирских, да Бояре и Окольничие и Думные люди и Стольники и Стряпчие и Дворяня в золотах и в шапках горлотных.

При Государежь в то время стояли в белом платье с мечи.

По правую сторону Стольники, Князь Михайло Княж Семенов сын Прозоровской, да Матвей Степанов сын Пушкин, по левую Князь Петр Княж Семенов сын Прозоровской, да Иван Богданов сын Проклонской, а как Грузинской Царь пришол к Великому государю к Его Царскому Величеству, и Грузинского Царя Великому Государю объявлял Окольничей Василей Семеновичь Волынской, и Грузинской Царь Великому. Государю челом ударил, поклонился до земли.

И Великий Государь Царя спросил о здоровье, вставь, спрося о здоровье сел на своем Государском месте по прежнему, и указал Грузинского Царя [36] привести пред себя близко, и говорил Великий Государь ему речь сам, а изговоря речь, приняв ево за руку, пожаловал его к руке, и поцеловал, и указал ему сеть на лавке по левую сторону Государского места.

А как Царь сидел, и в то время пожаловал Великий Государь Царевых Властей и Бояр и чиновных людей, которые с ним к Великому Государю приехали, к своей Государской руке, и спрашивал их о здоровье.

А после того Грузинской Царь поднес Великому Государю мощи Святых, и Великий Государь мощи Святых у Паря принял сам, и Святые мощи целовал.

Грузинской же Царь Великому Государю челом ударил, и поднес дары, и дары указал Государь принять, а мощи Святых и дары Великому Государю объявлял Окольничей Василей же Семеновичь Волынской.

А как Великий Государь у Грузинского Царя мощи Святых принял, и дары по указу Великого Государя принялижь, и приняв, Грузинского Царя пожаловал, велел ему быть у своего Государева стола, а до стола указал ему Великий Государь побыть в Золотой полате.

И Грузинской Царь с Приставы до стола был в Золотой полате, а [37] Великий Государь из Грановитой выходил в свои государевы хоромы.

А как в Грановитой полате стол устроили.

И Великий Государь пришел в Грановитую, и сел на своем государском месте по прежнему, а Грузинского Царя указал звать к столу Боярину Василию Петровичу Шереметеву, да Думному Дьяку Семену Иванову сыну Заборовскому.

И Боярин Василей Петровичь Шереметев, да Думной Дьяк Семен Иванов сын Заборовской по Государеву указу Грузинского Царя к столу звали.

А как Грузинской Царь из Золотой полаты к Великому Государю в Грановитую полату пришол, и Великий Государь указал ему сесть за особым столом по левую сторону своего государева места на прежнем месте, где сидел до стола против и окна, а по левую сторону Грузинского Царя на нижнем рундуке сидели за столом его Царевы власти и Бояре и иных чинов Царевы люди, да у столажь у Великого Государя были, а сидели в лавке за особым столом по правую сторону Государева места Царевичи.

Касимовской Князь Василей Араслановичь.

Сибирские, Князь Петр да Князь Алексей Алексеевичи. [38]

А Бояря у Государя у стола были: Князь Алексей Никитичь Трубецкой.

Василей Петровичь Шереметев.

Князь Иван Андреевичь Хилков.

Окольничие.

Василей Семеновичь Волынской.

Иван Афанасьевичь Гавренев.

Думной Дьяк Семен Иванов сын Заборовской, а сидели Бояре и Окольничие и Думные люди за столом в ферезеях.

А в то время, как стол был, по обе стороны его Государева места стояли с мечи Стольники.

По правую сторону Князь Михайло Княж Семенов сын Прозоровской.

По левую сторону Князь Петр Княж Семенов сын Прозоровской.

По другую сторону стола с правой и с левой стороны стояли Полковники и Головы Стрелецкие, переменяясь.

А в чинех в то время были, Великого Государя за поставцом сидел Окольничей и Оружейничей Богдан Матвеевичь Хитрово.

Великого Государя у стола были, Кравчей Петр Михайловичь Салтыков, да Стольник Князь Андрей Княж Михайлов сын Мещерской.

Вина наряжал.

Стольник Князь Иван Княж Алексеев сын Воротынской. [39]

Пить наливал.

Стольник Иван Иванов сын Колычов.

Грузинского Царя подчивал Столькик Князь Федор Княж Федоров сын Куракин.

В столы смотрели.

В большой стол.

Стольники.

Князь Алексей Княж Андреев сын Голицын, да Иван Андреев сын Вельяминов.

В кривой столе.

Князь Иван Княж Борисов сын Репнин, да Микита Андреев сын Вельяминов.

За поставцом был, и Бояром есть отпускал, Стольник Иван Матвеев сын Кафтырев.

За Властелинским и за Посольским поставцом был Григорий Иванов сын Кафтырев.

Перед Великого Государя пить носоли, Стольников комнатных 14 человек, Стольников же не комнатных 13 человек, перед Великого Государя есть ставили, Стольников 42 человека, перед Грузинкого Царя пить носили, Стольников 8 человек, перед Грузинскогожь Царя есть ставили. Стольников 5 человеке, перед Царевичем пить носили, Стольников 13 человек, перед Царевичев же есть ставили, Стольников 13 человеке, перед Бояр пить носили, [40] Стольников 12 человек, перед Бояр же есть ставили, Стольников 13 человек, а за столом сидя, Великий Государь жаловал Царя, пил про его Царево здоровье, а Царь вышед из за стола, стоял перед Государем, и как Государь чашу про его здоровье выпил, и Великому Государю Царь на его Государской милости челом ударя, пил чашу про здоровье Великого Государя, стоя, и выпив, Государю челом ударил, и ударя челом, сел за стол.

И после стола Великий Государь указал перед себя быть Казначею Богдану Никитичу Дубровскому с своим Государским жалованьем, чем Царя жаловать.

И Казначей с Государевым жалованьем, чем Царя жаловать, пред Государя пришол.

И Великий Государь Казначею указал про свое Государское жалованье, чем его жалует, Царю объявить, и Казначей Государево жалованье Царю объявил, и пожаловал Государь Царю шубу соболью покрыта бархат червчат золотной, шапка мурмолка, да егожь жаловал кубками и бархаты и атласы золотыми и гладкими и сороками собольми. И Царь приняв Государево жалованье, Великому Государю на его Государском жалованье бил челом, и Великий Государь Царю с Приставы указал Ехать на подворье. [41]

И по указу Великого Государя Царь с Приставы ударя челом Государю в Государеве жалованье, в шубе и в шапке, от государя из полаты пошол, и Царя до кореты провожали встрешники до тех месте, где кто Царя встречал, да по Государеву указу до кореты провожали Стольники в золотах.

А до двора с Царем ехали и провожали Приставы, а около кореты Царевы шли до дворажь с протазаны против прежнего конюшенного чину.

IV. Записка о бытности на отпуске Грузинского Царевича Николая Давыдовича, писанная во оное же время.

168 (1660) году Маия в 8 день Великий государь Царь и Великий Князь Алексей Михайловичь всея Великие и Малые и Белые Росии Самодержец указал Грузинскому Царевичу Николаю Давыдовичу свои Великого Государя пресветлые очи видеть, и у стола быть в Грановитой палате на отпуске.

А для того указал Великий Государь к Царевичу Грузинскому ехать Стольнику Князю Андрею Княж Иванову сыну Хилкову, да Приставу ево Дмитрию Волынскому. [42]

И Грузинской Царевичь Николай Давыдовичь с двора, на котором поставлен, к Великому Государю ехал в его Государеве корете, а Стольник Князь Андрей Княж Иванов сын Хилков, да Дмитрей Волынской ехали за коретою в золотах, а перед коретою ехал Дьяк Артемей Козлов в золотежь, а около кореты шли конюшенного чину и Сокольники в атласных в червчатых и в лазоревых кафтанах с протазаны.

А от Двора его, на котором поставлен, до Красного крыльца по обе стороны дорогу стояли Стрельцы, с ружьем.

А у Благовещения в паперти и по Красному крыльцу до проходных сеней, что перед Золотою полатою, по обе стороны стояли из приказов Подъячие в цветном платье.

А от проходных сеней до сеней же, что перед Грановитою полатою, стояли Жильцы в терликах в бархатных и в объяринных и в шапках золотных с протазаны и с алебарды 62 человека, в том числе двенадцать человек в бархатных в черчатых да в объяринных в алых, в жолтых в черчатых, в зеленых в лазоревых по 10 человек, а кто имяны Жильцы были в терлилах, и то писано под чиновником, а как Жильцы в терликах шли на красное Крыльцо с [43] Казенного двора, и перед ними шол строем Дьяк Прокофей Коптев в золоте.

И как Грузинской Царевичь приехав к рундуку, из кореты вышел, и Великий Государь указал его Царевича встретить, а встречники от Великого Государя были.

В первой встрече от Благовещения с паперти на рундуке Стольники, Князь Василей Княж Иванов сын Хилков, да Яков Семенов сын Волынской, да Дьяк Василей Ушаков.

Во 2 встрече, вышед из Грановитых сеней, Боярин Князь Федор Федоровичь Куракин, Окольничей Василей Семеновичь Волынской, да Дьяк Федор Грибоедов.

В 3 большой встрече, выступя из Грановитые полаты, у дверей в сенях, Боярин Князь Алексей Никитичь Трубецкой, Окольничей Михайло Семеновичь Волынской, да Думной Дьяк, Семен Заборовской.

А в сенях в то время были Дьяки и Гости в золотах и в шапках горлатных.

А на тех на всех встречах по указу Великого Государя Царевичу Грузинскому говорили речи Дьяки, которые были со встречники, а Грузинской Царевичь в то время стоял, и слушал речи, и на Государской милости бил челом. [44]

А встретя Царевича встречники, шли к Великому Государю с ним Царевичем вместе.

А шол Царевичь Благовещенскою папертью и Красным крыльцом.

А как Грузинской Царевичь вшол в Грановитую полату, и Великий Государь в то время был на своем Царском месте.

А при нем Великом Государе были Бояре и Окольничие и Думные люди и Стольники и Стряпчие и Дворяня в золотах и в шапках в горлатных, а на иных на многих были чепи золотые.

Объявлял Великому Государю Грузинского Царевича Окольничей Князь Иван Ивановичь Лобанов Ростовской.

При Государежь стояли с мечи.

По правую сторону Стольник Никита Иванов сын Шереметев в золотом Турском кафтане.

По левую сторону Стольник Князь Григорей Княж Федоров сын Щербатой в ферезее в червчатой бархатной.

А как Грузинской Царевичь у Великого Государя у его Царского Величества был.

И Великий Государь указал ему до стола побыть в Золотой полат, да с ним Стольнику Князю Ондрею Княж Иванову сыну Хилкову, да Дмитрию Петрову сыну Волынскому. [45]

А как в Грановитой полате столы устроили, и по указу Великого Государя звали Грузинского Царевича к столу, Боярин Князь Федор Федорович Куракин, да Думной Дьяк Семен Заборовской.

А как Грузинской Царевичь из Золотой полаты пришол, и Великий Государь укал ему сесть за особым столом по левую сторону своего Государева места у первого окна, что у Благовещения.

А стол пред Царевичем поставлен был раковинной.

Да на окне позади Царевича на бархате золотном стояли трои чаши, и в том числе двои серебреные, а третьи ентарные, взяты из Мастерские полаты и с Казенного двора, да овошник серебреной же.

У тогожь окна был шандал стенной серебреной.

А на другой стороне в левом окне, что от Ивана Великого, стоял на бархатежь золотном овошник серебреной.

У окон у другово и у третьева, что от Государева места по правой стороне, и у друговажь окна по левую сторону Государева места от угла, что от Благовещенья, шанданы были стнные серебреные. [46]

В Гроновитой же полате против Государева места паникадило было серебреное.

А на рундуке против Государева места и на степенях были посланы ковры.

Поставец был в полатежь около столпа, а на поставце суды золотые и серебреные и сердоликовые и хрустальные и яшмовые, из лучших статей выбраны.

При Государежь были у стола, и ели в большом столе.

Бояре.

Князь Алексей Никитичь Трубецкой.

Князь Федор Федоровичь Куракин.

Окольничие.

Михайло Семеновичь Волынской.

Василей Семеновичь Волынской.

Думной Дьяк Семен Заборовской.

Стольники.

Князь Василей да Князь Андрей Княж Ивановы дети Хилковы.

Яков Семенов сын Волынской.

Дворяне.

Царевичев Пристав Дмитрей Петров сын Волынской.

Данила Семенов сын Яковлев.

Да Дьяки, которые были в стрече, и Головы Стрелецкие, да Запорожские посланцы.

А сидели за столом Бояре и Окольничие и Думные люди и Стольники в Охабнях. [47]

Да на той же стороне ниже рундука за столом ели городовые Дворяне и Дети Боярские и Козаки.

Да у Великагожь Государя ели в кривом столе Грузинские земли Архимандриты и Игумены.

А за Посольским столом сидели Грузинского и Мелетинского Государств Послы и Грузинского царевича чиновные люди.

Да ниже их сидели крестовые Попы и Гости и Посольского приказу Переводчики и Подьячие да Жильцы, которые были в терликах, ели, переменяясь от протазанов.

А как стол был, и в то время по обе стороны Государева места стояли с мечи Стольники, Микита Ивановичь Шереметев, да Князь Григорей Княж Федоров сын Щербатой.

С стряпнею был Стряпчей Аврам Иванов сын Свиазев.

Да на нижних последних рундуках, что от дверей и от большого Собору, стояли Жильцы в терликах с протазаны и с алебарды, переменяясь.

А как Великий Государь за стол сел, и Окольничей и Оружейничей Богдан Матвеевичь Хитрово явил Чашников и Стольником, пришед с правые стороны, и постояв против Государя у столпа не много, пошол за поставец, а за ним шли Чашники и Стольники в золотах по два человека в ряд, и [48] обошли около столпа для объявки, и пошли к поставцом.

А в чинех в то время были.

Великого Государя за поставцом Окольничей и Оружейничей Богдан Матвеевичь Хитрово.

У государева стола стояли.

Кравчей Князь Петр Семеновичь Урусов.

Стольник Матвей Степанов сын Пушкин.

Вина наряжал.

Стольник Михайло Иванов сын Морозов.

Пить наливал.

Стольник Иван Васильев сын Бутурлин.

Грузинского Царевича потчивал Стольник Князь Петр большой Князь Семенов сын Прозоровской.

В столы смотрели.

В большой стол Стольники, Князь Яков Княж Никитин сын Одоевской.

Да Князь Никита Княж Григорьев сын Гагарин.

В кривой стол.

Стольникижь, Князь Михайло меньшой Княж Семенов сын Прозоровской.

Да Иван Богданов сын Приклонской.

За поставцом сидел, и Царевичу и Бояром и Послом есть отпускал, Стольник Иван Матвеев сын Кафтырев. [49]

Перед Великого государя пить носили.

Чашники.

Князь Алексей Княж Ондреев сын Голицын.

Князь Михайло Княж Ондреев сын Голицын.

Князь Юрьи Княж Михайлов сын Одоевской.

Князь Иван Княж Борисов сын Троекуров.

Иван Михайлов сын Милославской.

Князь Юрьи Княж Иванов сын Ромодановской.

Федор меньшой Михайлов сын Ртищев.

Григорей Микифоров сын Собакин.

Князь Никита Княж Семенов сын Урусов.

Петр Иванов сын Матюшкин.

Василей Яковлев сын Голохвастов.

Князь Алексей Княж Иванов сын Буйносов Ростовской.

Князь Степан Княж Иванов сын Гамев.

Лев Иванов сын Салтыков.

Князь Алексей Княж Алексеев сын Салтыков.

Иван Лаврентьев сын Салтыков.

Князь Семен Княж Григорьев сын Хованской.

Князь Юрьи Княж Петров сын Трубецкой. [50]

Иван Васильев сын Шереметев.

Князь Михайло Княж Юрьев сын Долгоруково.

Федор Яковлев сын Милославской.

Князь Михайло Княж Семенов сын Прозоровской.

Князь Василей Княж Васильев сын Голицын.

Князь Иван Княж Иванов сын Хованской.

Князь Петр Княж Иванов сын Прозоровской.

Перед Великого Государя есть ставили.

Князь Иван Араслан Мурзин сын Черкасской.

Князь Ондрей Княж Михайлов сын Коркодинов.

Матвей Богданов сын Милославской.

Князь Яков Княж Васильев сын Хилков.

Алексей Дмитриев сын Плещеев.

Князь Михайло Княж Андреев сын Кольцов Мосальской.

Алексей Иванов сын Сабуров.

Иван Богданов сын Хитрово.

Федор Михайлов сын Лодыженской.

Иван Иванов сын Гавренев.

Александр Данилов сын Левонтьев.

Князь Федор Княж Алексеев сын Долгоруково. [51]

Князь Петр Княж Семенов сын Меньшой Прозоровской.

Данило Иванов сын Траханиотов.

Яков Микитин сын Лихарев.

Князь Александр Княж Иванов сын Лобанов Ростовской.

Петр Михайлов сын Пушкин.

Григорей Федоров сын Бутурлин.

Михайло Львов сын Плещеев.

Павел Федоров сын Левонтьев.

Никита Иванов сын Головин.

Василей Олферьев сын Хитрово.

Князь Михайло Княж Иванов сын Черкасской.

Петр Савастьянов сын Хитрово.

Яков Микитин сын Колычев.

Князь Юрьи Княж Иванов сын Шеховской.

Федор Иванов сын Левонтьев.

Дмитрей Иванов сын Салтыков.

Ондрей Иванов сын Колычов.

Князь Никита Княж Иванов сын Приимков Ростовской.

Иван Иванов сын Головин.

Князь Степан Княж Никитин сын Шаховской.

Автамон Иванов сын Еропкин.

Иван Иванов сын Стрешнев.

Мирон Лаврентьев сын Кологривов.

Осип Михайлов сын Квашнин.

Василей Дмитриев сын Сабуров.

Василей Микитин сын Панов.

Иван Афонасьев сын Прончищев. [52]

Князь Андрей Княж Афонасьев сын Козловской.

Федор Прокофьев сын Соковник.

Федор Иванов сын Сомов.

Иван Жданов сын Кондырев.

Князь Яков Княж Васильев сын Щетинин.

Петр Иванов сын Вердеревской.

Князь Андрей Княж Михайлов сын Мещерской.

Князь Василей Княж Михайлов сын Гагарин.

Михайло Петров сын Головин.

Князь Матвей Княж Венедиктов сын Оболенской.

Князь Федор Княж Богданов сын Долгоруково.

Федор Григорьев сын Ртищев.

Князь Григорей Княж Ведениктов сын Оболенской.

Алексей Петров сын Головин.

Князь Федор Княж Семенов сын Борятинской.

Иван Борисов сын Пушкин.

Петр Иванов сын Потемкин.

Александр Иванов сын Траханиотов.

Иван Демидов сын Голохвастов.

Князь Михайло Княж Иванов сын Лыков.

Афонасей Иванов сын Нестеров.

Борис Гаврилов сын Юшков. Петр Васильев сын Зиновьев.

Алексей Прокофьев сын Соковнин. [53]

Тимофей Григорьев сын Ртищев.

Василей Савинов сын Нарбеков.

Константин Дмитриев сын Мидославской.

Тимофей Васильев сын Чоглоков.

Князь Яков Княж Иванов сын Вяземской.

Иван Михайлов сын Колычов.

Перед Грузинского Царевича пить носили.

Князь Андрей Княж Иванов сын Львов.

Князь Алексей Княж Юрьев сын Звенигородской.

Федор Львов сын Плещеев.

Артемей Степанов сын Волынской.

Князь Андрей Княж Михайлов сын Сонцов Засекин.

Иван Иванов сын Чемоданов.

Семен Иванов сын Колычев.

Назарей Михайлов одни Алфимов.

Леонтей Ларионов сын Лопухин.

Федор Иванов сын Стрешнев.

Макавей Леонтьев сын Полтев.

Перед Царевичажь Грузинского есть ставили.

Петр Петров сын Пушкин.

Микифор Микитин сын Нащокин.

Матвей Степанов сын Исленьев.

Князь Роман Княж Никитин сын Борятинской.

Василей Яковлев сын Колтовской. [54]

Иван Княж Федоров сын Щербатово.

Алексей Алексеев сын Мошков Плещеев.

Иван меньшой Федоров сын Голенищев-Кутузов.

Князь Михайло Княж Васильев сын Львов.

Андрей Иванов сын Стрешнев.

Князь Борис да Князь Яков Княж Еуфимовы дети Мышецково.

Григорей Максимов сын Стрешнев.

Семен Михайлов сын Колтовской.

Князь Григорей Княж Васильев сын Козловской.

Федор Ондреев сын Палицын.

Самсон Емельянов сын Бутурлин.

Борис Вонифантьев сын Вельяминов.

Микита Борисов сын Пушкин.

Кузьма Михайлов сын Голохвастов.

Иван Михайлов сын Алфимов.

Князь Федор Княж Васильев сын Елецкой.

Федор Григорьев сын Кокорев.

Федор Иванов сын Потемкин.

Семен Ерофеев сын Полтев.

Микита Иванов сын Акикфов.

Иван Никифоров сын Нащокин.

Иван Петров сын Кондырев.

Михайло Иванов сын Чириков. [55]

Князь Петр Княж Лукин сын Львов.

Иван Богданов сын Приклонской.

Александр Петров сын Скуратов.

Перед Бояр подносили Стольники.

Князь Петр Княж Иваков сын Львов.

Князь Михайло Княж Иванов сын Волконской.

Князь Володимер Княж Иванов сын Волконской.

Князь Иван Княж Михайлов сын Кориолинов.

Яков Тимофеев сын Собакин.

Иван Федоров сын Пущин.

Иван Федоров сын Бутурлин.

Князь Тимофей Княж Афанасьев сын Козловской.

Дмитрей Микитин сын Наумов.

Иван Иванов сын Бабарыкин.

Князь Дмитрей Княж Иванов сын Засекин.

Семен Федоров сын Толочанов.

Князь Василей Княж Андреев сын Сонцов Засекин.

Петр Васильев сын Колычев.

Кондратей Данилов сын Бутурлин.

Князь Василей Княж Юрьев сын Ухтомской.

Стряпчие.

Петр Иванов сын Протопопов. [56]

Князь Григорей Княж Семенов сын Шеховской.

Сила Осипов сын Остяков.

Иван Гурьев сын Бахметев.

Матвей Васильев сын Апраксин.

Иван Данилов сын Бутурлин.

Петр Тимофеев сын Оладьин.

Пиликарп Дмитриев сын Зубов.

Петр большой Абрамов сын Лопухин.

Артемей Иванов сын Яхонтов.

Гаврило Юрьев сын Наумов.

Козма Прокофьев сын Елизаров.

Богдан Яковлев сын Соловцов.

Микифор Олексеев сын Филозофове.

Иван Юрьев сын Колычов.

Степан Александров сын Отяков.

Дмитрей Иванов сын Бутурлин.

Князь Михайло Княж Юрьев сын Ухтомской.

Петр Иванов сын Савин.

Андрей Прокофьев сын Елизаров.

Микита Федоров сын Юшков.

Иван Федоров сын Волынской.

Перед Бояр же есть ставили.

Князь Иван Княж Иванов сын Львов.

Князь Самойла Княж Никишин сын Шайсупов.

Князь Федор Княж Семенов сын Шеховской.

Василей Григорьев сын Фефилов [57]

Василей Петров сын Кикин.

Федор Иванов сын Головленков.

Князь Степан Княж Федоров сын Засекин.

Князь Григорей Княж Данилов сын Несвицкой.

Андрей Иванов сын Чириков.

Иван Яковлев сын Едерлаков.

Иван Михайлов сын Засецкой.

Илья Иванов сын Чариков.

Князь Михайло Княж Федоров сын Жировов Засекин.

Стряпчие.

Володимер Иванов сын Сустаков.

Михайло Андреев сын Наумов.

Федор Васильев сын Беклемишев.

Микита Григорьев сын Бестужев.

Микита Павлов сын Давыдов.

Федор Степанов сын Таянин.

Дмитрей Семенов сын Анбеков.

Игнатей Андреев сын Волохов.

Бахтеяр Федоров сын Мякинин.

Степан Андреев сын Лазарев. Михайло Григорьев сын Бестужеве,

Смирной Григрев сын Свиньин.

Князь Алекландр Княж Андреев сын Волконской.

Гаврило Андреев сын Наумов.

Михайло Васильев сын Кутузов.

Прокофей Семенов сын Ларионов.

Роман Цымерманов.

Микита Данилов сын Глебов.

Никифор Федоров сын Олябьев. [58]

Федор Козмин сын Трусов.

Степан Тимофеев сын Владычкин.

Князь Борис Княж Лукин сын Львов.

Федор Максимов сын Квашнин.

Князь Иван Княж Андреев сын Несвицкой.

Князь Иван Княж Юрьев сын Ухтомской.

Григорей Дмитриев сын Зубов.

Князь Анарей Княж Михайлов сын Коркодинов.

Дмитрей Васильев сын Михалков.

Дмитрей Яковлев сын Стрешнев.

Князь Яков Княж Семенов сын Борятинской.

Иван Иванов сын Панин.

Князь Иван Княж Федоров сын Путятин.

Перед Послов пить носили.

Стольники.

Князь Федор Княж Тимофеев сын Звенигородской.

Князь Володимер Княж Андреев сын Волконской.

Артемей Богданов сын Комынин.

Князь Иван Княж Петров сын Козловской.

Князь Михайло Княж Юрьев сын Шеховской.

Андрей Васильев сын Толстой.

Князь Иван Княж Михайлов сын Борятинской. [59]

Степан Княж Семенов сын Волконской.

Андрей Никитин сын Самарин.

Иван Степанов сын Телепнев.

Лев Романов сын Ермолов.

Князь Федор Княж Иванов сын Шеховской.

Стряпчие.

Левонтей Никифоров сын Вельяминов.

Иван Тимофеев сын Племянников.

Иван Кузмин сын Кузмин.

Григорей Семенов сын Корсаков.

Елисей Иванов сын Зиновьев.

Иван Семенов сын Коковинской.

Михайло Денисьев сын Тургенев.

Иван Игнатьев сын Мономахов.

Федор Семенов сын Корсаков.

Дмитрей Иванов сын Лихарев.

Иван меньшой Яковлев сын Сверлаков.

Таврило Федоров сын Плещеев.

Устин Афонасьев сын Дашков.

Семен Протасьев сын Оксаков.

Петр Васильев сын Кокорев.

Гаврило Иванов сын Соковнин.

Богдан Федоров сын Полибин.

Андрей Богданов сын Лупандин.

Иван Ермолин сын Челюсткин.

Перед Послов же есть ставили.

Стольники.

Андрей Максимов сын Языков.

Петр Богданов сын Лихарев. [60]

Василей Иванов сын Медстяков.

Микита Смирнов сын Демской.

Князь Роман Княж Обрамов сын Шейдяков.

Данило Иванов сын Исленьев.

Никита Осипов сын Чемоданов.

Василей Яковлев сын Сверлаков.

Роман Семенов сын Воейков.

Василей Васильев сын Засецкой.

Михайло Петров сын Воейков.

Стряпчие.

Ортемей Степанов сын Татьянин.

Григорей Иванов сын Безобразов.

Федор Андреев сын Наумов.

Никифор Алексеев сын Самарин.

Федор Иванов сын Вотовской.

Никита Сурянинов сын Тараканов.

Степан Алексеев сын Чирков.

Исак Андреев сын Есипов.

Петр Алексеев сын Шетнев.

Леонтей Романов сын Плюев.

Данило Григорьев сын Загряской.

Федор Григорьев сын Давыдов.

Князь Матвей Княж Васильев сын Горчаков.

Князь Данило Княж Григорьев сын Ухтомской.

Гаврило Яковлев сын Лихачевской.

Василей Никитин сын Толбузин.

Микита Алексеев сын Мешков Плещеев.

Степан Гаврилов сын Жадовской. [61]

У поставца стояли Дьяки:

Никита Головкин.

Иван Патрекеев.

Иван Харламов.

Никита Юдин.

У поставцажь стояли дворовые люди в зелотах же.

Путной Ключник Алексей Лихачев.

Чарошник Михайло Лихачев.

Стряпчие.

Анфилофей Греков.

Михайло Ушаков.

Василей Богданов.

Векошник Василей Протасьев.

Да в золотах же стояли шесть человек садовников.

А после стола Великий Государь жаловал Грузинского Царевича кубками и атласы и бархаты и объярями золотными, и бархатыжь и отласы гладкими и камками и собольми, а сколько каких даров, и то ведомо на Казеннном дворе.

Объявлял дары Думной Дьяк Ларион Лопухин.

И Грузинской Царевичь приняв дары, бил челом Великому Государю, поклонялся до земли.

На отпуске Царевичу говорил речь Думкой Дьяк Ларион Лопухин.

А после того как Думной Дьяк Ларион Лопухин изговорил речь, и Великий Государь Грузинского Царевича пожаловал к руке, да изволил подать Послом листы, и жаловал Послов [62] и Грузинского Царевича чиновных людей к руке.

И как Грузинской Царевичь пошел к себе, и Великий Государь указал его Царевича проводить Бояром, Князю Алексею Никитичу Трубецкому, Окольничему Михайлу Семеновичу Валынскому, Думному Дьяку Семену Заборовскому.

Провожали Царевича Бояре до кореты.

А ехал Царевичь Грузинской к себе на двор, где он стоит, в той же Государеве корете, и чиновные люди были те же, которые писаны выше сего.

А отпустя, Великий Гососударь указал послать к Царевичу Грузинскому на двор с столом.

Подчивали на дворе Царевича.

Бояре.

Князь Алексей Никитичь Трубецкой.

Князь Федор Федоровичь Куракин.

Жильцы, которые были в терликах в бархатных в червчатых.

Семен Дмитриев сын Плишкин.

Федор Иванов сын Черевин.

Александр Тихонов сын Токеев.

Иван Борисов сын Непейцын.

Михайло Прокофьев сын Владыкин.

Иван Остафьев сын Власов.

Алексей Никитин сын Тресков.

Иван Федоров сын Ржевской.

Афонасей Борисов сын Брянченинов. [63]

Василей Иванов сын Байбаков.

Григорей Ильин сын Шишкин.

В атласных в алых.

Борис Степанов сын Щербачев.

Михайло Матвеев сын Позднеев.

Яков Алексеев сын Дашков.

Андрей Левонтьев сын Трусов.

Борис Андреев сын Ступишин.

Федор Дмитриев сын Тапшыков.

Петр Андреев сын Лысцов.

Роман Григорьев сын Войников.

Левонтей Федоров сын Кубасов.

Иван Федоров сын Позняков.

В червчатых.

Князь Никита Княж Иванов сын Мещерской.

Тит Федоров сын Хрущов.

Семен Семенов сын Муромцов.

Федор Матвеев сын Кровков.

Федор Иванов сын Щепин.

Василей Иванов сын Сухотин.

Сила Васильев сын Владыкин.

Семен Гаврилов сын Лопухин.

Иван Васильев сын Суздальцов.

Федор Андреев сын Зезевитов.

В желтых.

Петр Григорьев сын Сонин.

Антон Давыдов сын Протасов.

Яков Фомин сын Олисов.

Ефтифей Михайлов сын Жилин.

Карп Матвеев сын Сацыперов.

Дмитрей Микитин сын Левашов.

Томило Матвеев сын Коптев. [64]

Митрофан Григорьев сын Тойдаков.

Иван Иванов сын Колюпанов.

Илья Андреев сын Батюшков.

В зеленых.

Родион Сергеев сын Неплюев.

Иван Павлов сын Щепин.

Иван Григорьев сын Водорецкой.

Василей меньшей Иванов сын Солохов.

Перфилей Никитин сын Тютчев.

Борис Матвеев сын Сипягин.

Автамон Борисов сын Полукнязев.

Купреян Васильев сын Спешнев.

Данило Савинов сын Дурной.

Иван Иванов сын Рословлеве.

В лазоревых.

Кирило Ерофеев сын Бокотов.

Обрам Афонасьев сын Тархов.

Степан Андреев сын Бедняков.

Воин Матвеев сын Хвостов.

Степан Иванов сын Трегубов.

Матвей Борисов сын Непейцын.

Андрей Елизарьев сын Жураковской.

Петр Иванов сын Морков.

Петр Семенов сын Киреевской.

А с Москвы Грузинской Царевичь пошол Июня в 23 день, а от двора, где он стоял, по указу Великого Государя провожали его до живого мосту до судна Головы с сотнями на лошадях в служилом платье. [65]

Стольники.

Микита Иванов сын Шереметев.

Осип Иванов сын Сукин.

Павел Федоров сын Левонтьев.

А в сотнях у них были у Микиты и у Осипа Стольники, а у Павла и у Федора Стряпчие и Дворяне Московские.