[От Р. Х. 1592.] Грамота от слуги и Конюшего Боярина от Бориса Феодоровича Годунова к Гилянскому Ахметю Царю.

Бога всеми владеющего милостию Великого Государя Царя и Великого Князя Федора Ивановича всея Руссии Самодержца Владимерского, Московского, [13] Новгородского, Царя Казанского, Царя Астраханского, Государя Псковского и Великого Князя Смоленского, Тверского, Пермского, Вятского, Болгарского и иных Государя и Великого Князя Новагорода Низовские земли, Черниговского, Резанского, Белоозерского, Лифляндского, Удорского, Обдорского, Кондинского и всея Сибирские земли и северные страны повелителя и иных многих Государств Государя и обладателя Его Царского Величества от слуги и Конюшего Боярина и Воеводы Дворового и Наместника Казанского и Астраханского от Бориса Феодоровича Годунова Ахметю Царю Гилянскому: присылал еси к Великому Государю нашему к Его Царскому Величеству человека своего Тюркомиря с грамотами и с поминками, а в грамоте своей писал еси, что Великого Государя нашего Его Царского Величества вам любовной совет учинился ко взысканию любви, и хотите того, чтоб по вся годы про Его Царского Величества честнейшее пребывание вам известно было, и которые в нашей стороне Великому Государю нашему Его Царскому Величеству потребные вещи и вы те потребные вещи к Его Царскому Величеству служебно посылать будете, а твое прошенье у Великого Государя нашего Его Царского Величества то, которые вам потребные вещи в Великого Государя нашего Государствах, и то бы велети покупати на вас вашим [14] людем без запрещенья, а к нам писал еси в своей грамоте, чтоб нам учинить тебе приятно и любительно, которые торговые ваши люди в Великого Государя нашего Государства приезжают, и им бы управа всякая была без оскудения, да по всякой год из Черкас полон к вам приваживали Терскою землею, и Государя нашего Воеводы вашим людем запрещенье чинят, и на сем Году полон у вас поимали, и мы будем о том Великому Государю нашему Его Царскому Величеству бити челом и печаловатись, чтоб вашим людем управа была без оскудения, и людем бы своим Великий Государь наш Его Царское Величество заказ учинити велел, чтоб вашим людем полоне из Черкас вывозити без запрещенья, и мы те ваши дела до Великого Государя нашего Его Царского Величества доносили, и Великий Государь наш Его Царское Величество твое прошенье во всем приятно учинил, и потребные вещи вам в своих великих Государствах человеку твоему Тюркомирю на вас поволил купить, и росправу вашим людем Астраханским Воеводам и иным Волжских городов, где учнут ваши люди приезжать, велели чинить без оскудения, и за челобитьем нашим полон Черкаской, которой летось у вас взят, Терским Воеводам сыскивать велел, а сыскав велел отдать человеку твоему Тюркомирю, и [15] вперед из Черкас с полоном через Терскую землю пропущати велел, и человека твоего Тюркомиря пожаловав, и дав ему свои Царские очи видеть, к тебе отпустить велел, не задержав.

Текст воспроизведен по изданию: Древняя российская вивлиофика, Часть XII. М. 1789