Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

[От Р. Х. 1577] Грамота от Государя к Мурате Салтану с купцом его с Ондреем Свиром, в трех крузех золотом.

Бог наш Троица, иж прежде век сый, Отец и Сын и Святый дух ныне и присно и в веки веков аминь, о нем же живет и движемся и есьмы, им же Царие Царствуют и сильнии пишут правду. [27]

Вседержителя Бога милостию Царь и Великий Князь Иван Васильевичь всея Руссии, Владимерский, Московский, Ноугородский, Казанский, Астараханский, Псковский, Смоленский, Тверский, Резанский, Полотский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных многих земель Государь и всея полунощные страны и Сибирские земли повелитель и Государь земли Немецкие.

Гамаю на подражателя Мурат Салтану, Государю Константинопольскому, Беломорскому, Черноморскому, Анатолейскому, Римскому, Караманскому, Румскому и иных брату и доброму приятелю нашему.

Писал еси к нам брат нам в своей грамоте, что еси послал в нашу страну купца своего Ондрея Свира, а велел ему на себя купити потребная, а как ся исторгует, и нам бы его к тебе отпустити без задержанья, а что будет нам годно в твоем Государстве, и ты нам по томужь учинишь, и к нам приехал в наше Государство купец твой брата нашего Ондрей Свир, и грамоту твою нам подал, и мы тому твоему брата своего купцу Ондрею Свиру купити ослободили, что ему тобою наказано, а для братственныя любви тамги есмя на нем и иных никоторых пошлин имати не велели, и как ся исторговал, и мы ему волю дали, и отпустили есмя его к тебе, и проводити его велели до рубежа до Литовского. Писан в Государствия нашего дворе града [28] Москвы лета от созданья миру 7085, Марта месяца, индикта 5, Господствия нашего 42, а Царстве наших, Российского 30, Казанского 24, Астраханского 23.

Текст воспроизведен по изданию: Древняя российская вивлиофика, Часть XII. М. 1789

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2022  All Rights Reserved.