Ясновельможный государь мой!

Прибыв сегодняшнего дня сюда с войском мне подчиненным, поспешаю засвидетельствовать мое должное почтение, также уведомить о многих подробностях, сколько вас, столько и меня касающихся. Удивителен и необычен поступок тех бунтующих поляков, которые за уверением генералов, теперь малою сего частью командующих, не знаю, к какому идут предмету. Я вижу ясно только, что, предпринять столь важное дело, они не предвидели пагубных его следствий, то есть крайнего разорения и погибели народной, и что никоим способом продолжать его невозможно, ибо к сему безрассудному делу все средства пресечены. Итак, за долг считаю в настоящих обстоятельствах требовать ваших советов и тут же остерегать. Знаю, что, любя Отечество, способ мыслей ваших весьма далек от ваших нынешних земляков, что и в настоящих, столь критических для Польши обстоятельствах и каковы будут ваши мысли и предположения и что неприсоединение к сему самовольному и безначальному предприятию, и для того желал бы в точности уведать от вас самих, какое вы имели намерение в теперешнем положении дел и на что употребите войски ваши.

С моей же стороны я вас уверяю, что, как скоро открытым образом узнаю желание ваше к какому-нибудь предприятию, которое возможет иметь действие, я не упущу подавать нужные пособия для окончания оного, [107] так как вы за благо рассудите вместе с генералом князем Цициановым, в моей дивизии находящимся, к которому я теперь писал препоручая ему сие столь важное дело. А в доказательство, сколько я почитаю великодушное сердце ваше, то удостоверяю вас, что о имениях ваших употребляется строжайшее попечение, о чем заботится особливо господин генерал-поручик Дерфельден, с дивизиею своею там проходящий около Бялой и Бреста, где только находятся ваши имущества наблюдает, чтоб ни малейшего вреда и разорения причиняемо не было. Между многими любопытными известиями уведомляю вас наверно, что господин Ясинский со своими товарищами хочет Вильну оставить, а потому не знаю, куда далее подвинутся, ибо его войско, малыми частями командированное в разных местах, многократными стычками разбито и рассеяно, а из того заключить должно, что силы уменьшаются и дальнейших предприятий выдержать не в состоянии. Также верховный начальник вооруженного народа Касцюшка уже много потерял силы и все посторонние способы его пресечены остались. А из того несомнительно воспоследует, что он вовсе упадет и уничтожится, после чего один народ бедный оставшийся (в) малой частице понесет тягость оружия. Объяснив чистосердечно обо всем расположении мои, нетерпеливо буду ожидать решения. Пребываю с постоянным почтением, слугой и т. д.

РГВИА, ф. 41, д. 240, л. 160-160 об. Копия. Перевод с польского в оригинале.