№ 17. 16 апреля 1794 г. Акт Шавельского военного союза (конфедерации).

Мы, нижеподписавшиеся, верныя святым обязанностям своего признания с наибольшим рвением служить Отчизне, не можем не чувствовать действительных важных причин, а также найсильнейших поводов принести на её спасение и оборону себя, чего погибающая жаждет в хорошо известных несчастных современных обстоятельствах и требует от нас, преклоняясь в наивысшем почтении героическому усердию собратьев и наших коллег, эху обывательской добродетели, которое через всякие преграды предательских насилий и тиранские гвалты на всеобщее притеснение власти передалось до сведения и сердец наших.

Будучи убежденными, что все мы, сколько нас есть, обязаны стараться спасти Отчизну, обрести Речь Посполитую и свободы обывателей, что обязаны до примерного усердия братьев наших и коллег присоединить наш святой запал, не жалея крови и Жизни на восстановление погубленной нашей Отчизны, на одоление тирании и истребление предателей, взываем в свидетели наших сердец наивысшего бога, а перед лицом его и всего общего обывательства и жителей той бедной, предательством, [41] грабежом и яростным деспотизмом погубленной Отчизны, взяться за то оружие, которое у нас едва не вырвал уже тиран, подняв его против её самой, присягая спасать вольность и Отчизну от последнего её упадка и защищать её, соединясь в единый, крепкий и неразрывный узел, который ни вооруженное насилие, ни увёртки и интрига увеличившихся списков ни ослабить, ни уничтожить в нас не способны.

А чтобы нималейшие влияния и какие-либо предательские действия чувствительно не вредили итогам, то предохраняем тот наш святой союз мерой найсуровейшей кары. Наипервейшей нашей обязанностью будет жить под лозунгом в вольной и спасенной Отчизне или, защищая её всеми средствами, умереть с оружием в руках.

Такой договор перед принятием присяги нашей хотим иметь единым с собратьями нашими и обывательством Короны в едином же духе и намерении, в доказательство чего признаем и выбираем за наивысшего начальника силы всего вооруженного народа Тадеуша Костюшку. Чтобы сей час всю нашу силу, хотя и малую ещё, но в мужестве и в наиусерднейшей ясности огромную в действенную употребить и деятельно направить для всеобщего спасения в намерении столь важном и значительном, мы, нижеподписавшиеся, выбираем вождем и начальником всей вооруженной провинции Великого Княжества Литовского его мость Антона Хлевинского, генерал-майора, и призываем голосом и сердцем все едино его на службу Отчизне, чтобы он, в силу известного своего усердия и просвещенности и в меру наивысшего доверия, которым облекаем за его обывательские достоинства и мужество, направлял к заприсяжной цели все средства дельно и действенно, какие только край и добродетельные обыватели воеводств, поветов, муниципалитетов и в целом все жители всей провинции свой запал в общем интересе могут ему подчинить и чем бы он вольность погубленной Отчизне, обывательству измученному свободы, оружию же польскому и позором покрытому рыцарству славу и честь вернул, а себе обеспечил бы вечную память у потомков и благодарность Отчизны и любовь соотчичей обрел.

Который тот наш акт при исполненной присяге своими руками подписавши, отдаем в акты шавельской земли Жмудского Княжества, Антон Хлевинский, генерал-майор, командующий, Ромуальд Гедройц, генерал-майор, Ксаверий Неселовский, [43] шеф, Николай Сулистровский, бригадир первой бригады кавалерии народовой, Мартин Белозор, майор 3-й бригады литовской, Доминик Крицкий, майор 1-й литовской бригады, Игнатий Гецевич, поручик 3-го полка и ещё 13 подписей.

Подлинник на польском языке: Zutkowicz L. Litwa i Korona wr. 1794 // Ateneum Wilienskie. 1937 K. 12 s. 164-169.