Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 65

1787 г. 25 февраля. — Письмо царя Ираклия II послам в Ахалцихе Бегтабегову и Туманову о начале русско-турецкой войны

Перевод с письма князей Темураза Цицианова и Николая Арбельянова, посланцев его высочества царя в Ахалцихе, и князя Кайхосро Абашидзе к князьям Бегтабегову и Туманову от 25 февраля 1787 г.

По приветствии. По данным нам от его высочества повелениям, дела, нам порученные, мы уже было окончили и лезгины должны были быть высланы, по возвращении из Грузии Пашинского Чоходара. (*** «Один был прислан с пленными 15 челов— *** «к ее высочеству царице, ибо оные были из ее деревни, другой вместе с человеком Джонгатая для испращения провожатого лезгина чрез Грузию. Оба отправлены с.... *** Баратовым».) Писали мы также, по воле его высочества, к Капиджи паши и ферман неприязненной был удержан, а дружеской объявлен, и мы не сомневались, что со стороны Еривани и Адребежени услышите, о заключенном мире [88] между царем и пашею; словом, дело наше совсем было уже совершилось, как 20-го сего месяца прибыли сюда из Цареграда от Султана один, а от Визир Асана двое гонцов к паше (Султанской 18 дней, а визирские 11 дней были в дороге), с ферманами, что между обеими Империями открылась война, о причине ж оной узнаете чрез письмы царские. Прислано повеление заготовить в Карсе и Байзете провианта на 50.000 войска, и сей корпус должен начать свои действия в сих странах я исходе марта месяца. Во всех областях султанских война объявлена, а паша пожалован сераскиром и лезгины приняты по прежнему. Мы писали князю Амилохарову, дабы в Карталинии и Самхитии были в осторожности и караулы в хлебе поставлены. Паша весьма старается о мире, и если войны в наших странах не будет, то уверяет, что Грузии, со стороны Туреции и Дагестана, никакой вред ни сделается. Воля нашего царя должна быть исполняема, старайтесь однако ж, бога ради, об мире. Паша желает, чтобы царь, если его высочеству угодно будет, изволил приехать в Гори или Сурам, а сам хочет приехать в Хеобу до Петрис-Цихе (*** «недалеко от Атцхеры, в верстах 15»), для переговоров о скорейшем решении, что должно последовать мир или война, ибо в исходе марта турецкая армия прибудет если ж его высочеству не угодно будет самому потрудиться, то прислал бы царевича Георгия, князя Арбельянова Сардара и князей Цицианова, Моарова Тифлисского или кого заблагорассудит. Паша желает миру, опасаясь разорения области Отабегской от пришествия войск турецких Объявление войны между обеими империями подтверждает отряд немалого числа войск к стороне Крыма (*** «К Ачакову») и здешние места (*** «на реку Арпачан»; по объявлению Шакаро»), а о причине узнаете обстоятельно чрез царские письма. Старайтесь только об мире. В протчем донесет вам обо всем Шакаро, на нас здесь пеняют, что Чоходар Пашинский удержан так долго в Грузии. Полковник Степан Бурнашев.

Связка № 121, д. 1, л. 180

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.